The tour of thistimeJapanis very smooth, causewithtwentybrothers is almost idle, inlastdayscatters in all directions, butshopswantonly, remaining the brothersbring the gift.,
这次的日本之行无比顺利,导致跟去的二十几个弟兄几乎无所事事,在最后一天四散而出大肆购物,给留守的兄弟带礼物。,Giftmaincentralizedinvarioustypes of hmagazinesandgenuineAV, seonsaeng-nim / teachersignaturebeautifulphoto......
礼物主要集中于各种h杂志和正版av,还有老师们的签名美照……Lee Yoon-rimboughtoneset of Tang Jinyannot to recognize any cosmetics of brandcompletely, thenalsohadonetoSong Ji-hyowith. Ioribrought a GiftIoritoTang Jinyanwith the mechanical games, a Tang Jinyancavityrighteous qiaccepted.李允琳买了一套唐谨言完全认不出牌子的什么化妆品,然后给宋智孝也带了一份同款。伊织给唐谨言带了一份礼物-伊织同款游戏机,唐谨言一腔正气地收下了。AndSong Ji-hyogifthadto the brothers, Tang JinyanworriesonPark So-yeon and T-aragift. Becausetheyjusttoured at the end of JulyfromJapan, moreoverpreviouslywent toJapannot to know how manytimes, were familiara lotcompared withhim, wantshimto bring the gift of wool?
给兄弟们和宋智孝的礼物都有了,唐谨言在朴素妍和t-ara的礼物上犯了难。因为她们刚刚七月底才从日本巡演回来,而且此前去日本不知道多少次了,比他熟悉得多,要他带个毛的礼物?Finallyhesettled onthing of oneset of veryrare and beautiful flowers, howeverbroughtleisurely.
最后他看中了一套很奇葩的东西,施施然带了回去。Returns toSeoulto relatePark So-yeon the time, knowstodayT-araverymysteriousunexpectedlydoes not have the traveling schedule, theywere many a brand-newduty to do- studiedChinese.
回到首尔联系朴素妍的时候,才知道今天t-ara很神奇的居然没有行程,她们多了一个全新的任务要做-学中文。AfterTang JinyanandChung Sun-sinput forward the guiding principle, Kim Kwang-soowas forcedto give up the USplanning, can only getdown toChina, seriouslyconsider the laterdiscovery, can probably try......
在唐谨言和郑舜臣提出纲领之后,金光洙被迫放弃美国计划,只能开始认真考虑中国,认真考虑之后发现,好像可以试试……In recent years, majorbrokercompanyare developing the Chinesemarket, Kim Kwang-sooalsohasto consider the thing in thisaspect. Howeverdue tosomewell-knownpiratingmarketreasons, somepluspolitical factors, thesecompanyalwaysthought that marches the performance-to-price ratio of China is not highfull power.
这些年来,各大经纪公司都在开拓中国市场,金光洙也不是没有考虑过这方面的东西。然而由于一些众所周知的盗版市场原因,加上部分政治因素,这些公司始终觉得全力进军中国的性价比并不高。Chinesefansdoes not know the inside story, frequentlythinks, holds the conferenceor the concertprogram of ownidoltoChina, even if entering the Chinesemarket, actuallydoes not calculate. Signs with returninJapanlikeSNSD, T-arasignsj-rockinJapan , to promote inJapanall-around. The releaseJapanesesong, unfolds the marketing channel, thismarches. Butin historyalsohas noonegroup of South KoreaidolandChinesebrokercompanysignsChinesedevelopmentto make.( Note: In October 2014, T-arasignedChineseLongzhen Cultural Development Co. Ltd, was the historicalfirstcasesignedChinesedevelopmentSouth Koreaidolapproximately. Thinks that T-arawas boughtbykingSicong, is a hugemisunderstanding. That is to make with the Japansameregional development, is not the ownershipshifts, the T-ararespectivesociety is still South Koreambk, namely the originalccmreorganization, the president is still lightpigcomrade.)
中国粉丝不知内情,常常以为自家偶像到中国上个节目、开个见面会或者演唱会,就算是在进军中国市场,其实不算。如同少女时代在日本签约艾回,t-ara在日本签约j-rock,全方位在日本推广。发行日文歌曲,铺开销售渠道,这才是进军。而有史以来还没有任何一组韩国idol与中国经纪公司签过中国发展约。(注:2014年10月,t-ara签约中国龙桢文化,是历史首例签了中国发展约的韩国idol。认为t-ara被王思聪买了的,也是个天大的误解。那是和日本一样的区域发展约,不是所属权转移,t-ara所属社依然是韩国mbk,即原ccm改组,社长依然是光猪同志。)Thischapter of Kim Kwang-sooisfor the first timeearneststudies the possibility that marchescomprehensively, hediscovered,canattempt at least undersomepremise- Park Geun-hye'spolitical opinioniskisses/intimate, renown, onceshecomes to power. ThenChineseplan of T-arais the political correctness at least in the politicallevel. But from the currentcompetitivecondition, the possibility that Park Geun-hyemounts the stage was too big.
这回金光洙是首次认认真真的去研究全面进军的可能性,他发现,至少在某一个前提下可以尝试-朴槿惠的政治主张是亲中的,举世皆知,一旦她上了台。那么t-ara的中国计划至少在政治层面上属于政治正确。而从目前的竞争状况看,朴槿惠上台的可能性实在太大了。Kim Kwang-soothought that at leastcanfirstmake the plan, before the detail planningcomes, T-ara can also firststudy a Chineseto hit a bottom, even ifChineseplanis unable to be implementedin the future, ordinaryonprogramopensconferenceanythinghas a fluentChinese is still the good deed.金光洙觉得至少可以先做计划,在详细计划出炉之前,t-ara也可以先学个中文打个底,就算将来中国计划无法实施,普通的上节目开见面会什么的有一口流利的中文也是好事。
The impatientdegree that light/onlypigcomradeworksin the industryconfessed that whomseconddoes not haveto dareto recognizefirst, the T-aranew songis still preparingdozen of lists, hehad hiredChineseteacher. Startedto giveonT-araChineseclass.
光猪同志做事的性急程度在业界自认第二也没谁敢认第一,t-ara新歌还在准备打榜呢,他就已经聘请了中文教师。开始给t-ara上中文课了。Originallythinks that makes their newstudyforeign languagebe ableto encounter the contradictionbewilderedlysuddenly, finallyKim Kwang-soodiscoveredstartled is very in high spirits. Indicated: „To studyearly, presidentindeeddeliversintimatelywarm.”
本来以为莫名其妙突如其来的让她们新学一门外语会不会遭遇抵触,结果金光洙愕然发现一个个兴高采烈得很。纷纷表示:“早想学了,社长真是贴心送温暖。”
The Kim Kwang-soodelaya long time, rememberedTang Jinyanto seem like a Chinese......金光洙呆滞了老半天,才想起唐谨言好像是个中国人……Tang Jinyanarrives atccmtime, T-arais attending class. Now the Tang Jinyangiven nameis known to everybodyto be known to everybodyinccm, thiswasbeat the presidentalsoin the same old waycalmlywith the man who theymanaged a householdto combine the team leaderannouncementaffection, thisdeterrent forceabsolutelyoneselfwas higher than...... the gate guardto seehimKim Kwang-soonot onlyhas not blocked. Insteadreceived the T-araclassroomentrancehimobsequiously.唐谨言到达ccm的时候,t-ara正在上课。如今唐谨言的大名在ccm可谓无人不知无人不晓,这可是个殴打了社长还照样若无其事和他们当家组合队长公布恋情的男人,这威慑力绝对比金光洙本人还高……门卫见了他不但没拦。反而点头哈腰地一路把他领到了t-ara的教室门口。Thisis the T-arafirstclass, study the Pinyin of mostfoundation, Tang Jinyanis just wantingto knock on a doorgreeting, insidereading aloudsoundtransmits, hehesitant. Standsauditsinoutsilently.
这是t-ara的第一堂课,正在学最基础的拼音,唐谨言正想敲门招呼,里面的朗读声传来,他犹豫了一下。站在门外默默旁听。Becausehehas not studiedChinesePinyin, the younger sistersclearvoicemakeshimas ifplace oneself the classroomindream, heevenwantsto followto study, perhapsthisis more meaningful than the Professor Leecurriculum, becausethisis the foundation......
因为他都没有学过中文拼音,妹子们清脆的声音让他仿佛置身于梦中的课堂,他甚至很想跟着学一下,说不定这个比李教授的课程还有意义一点,因为这是基础嘛……Younger sisters'reading aloudsoundisthis: „OhUh...heydirt......”
妹子们的朗读声是这样的:“啊哦呃……噫污……”
......
……Younger sistersreadingrepeatedly, Tang Jinyan is also atoutrepeatedly. Hisgood and badwill speakChinesesince childhood, to the acceptanceandunderstanding of Pinyin is quite high, insideT-arais rough, hehas memorizedinheart.
妹子们一遍一遍的读,唐谨言也在门外一遍一遍的记。他好歹是从小会讲中文的,对拼音的接受度和理解度都比较高,里面的t-ara还磕磕绊绊的,他已经熟记于心。
The class recessrelaxation time, seonsaeng-nim / teachergoes out, seesTang Jinyanto stand outside, gawkedto be just aboutto ask, Tang Jinyan"Shh", seonsaeng-nim / teacherwas understanding, looked atinsideonewith a smile, shook the head.
课间休息时间,老师出了门,见到唐谨言站在外面,愣了一下正要发问,唐谨言“嘘”了一下,老师会意,笑着看了里面一眼,摇头走了。„Aigoo!......”sixyounger sistersare stretching oneselfstand up, the Jeon Bo-ramsoundsaidininside: „For a long timehas not studied, discovered that the comprehension facultywas getting more and more bad, was thisold?”
“哎一古……”六个妹子伸着懒腰站起身来,全宝蓝的声音在里面道:“好久没学习了啊,发现理解力越来越差了,这是老了吗?”„Probablysaid for severalyears ago yourveryintelligentas, the testedthird-classperforming skillfacultyalsothinks that isSeoulis big?”Thisis the Lee Qrisound.
“说得好像几年前你就很聪明似的,考的三流演技专科还以为是首尔大呢?”这是李居丽的声音。„Hey, are youaremyschoolmategood, the third-classperforming skillfaculty don't youhave the share?”
“喂喂喂,你是我同学好不好,三流演技专科你没份吗?”„ThatisbecauseIam onlytestcasually, whereotherwisecanmeetyourrookies......”
“那是因为我只是随便考考,不然哪能遇上你个菜鸟……”„Lee Ji-hyun! Fights!”
“李智贤!来打架!”„Did youdetermine?”OnLee Qriunderup and downis taking a look ather: „Otherswill sayIbully the child......”
“你确定?”李居丽上上下下地打量着她:“别人会说我欺负小孩子的……”„hmph hmph, has the skillto look likeEun-jungto go toDongguk University, goes toSungkyunkwan UniversitylikeHyo-min......”
“哼哼哼,有本事像恩静去东国,像孝敏去成均馆……”Hahm Eun-jungPark Hyo-minreflects and likes what one sees: „Yeah...... candepend on the facevalueobviously, mustdepend on the talent, ouralsoverylaboriousAh...”含恩静朴孝敏顾影自怜:“哎……明明可以靠颜值,偏偏要靠才华,我们也很辛苦啊……”Park So-yeon and Park Ji-yeonsoundstartsto roar: „Twooutstanding students! Selectsonly!”朴素妍和朴智妍的声音开始咆哮:“两个高材生!来单挑!”
...... Fourpeopleput on the stance of Tae Kwon Do, initiatingJeon Bo-ramLee Qri of warto sitis applaudingto cheerat the same time: „Come on!”
唰唰唰……四个人摆好了跆拳道的架势,引发战争的全宝蓝李居丽坐在一边鼓掌助威:“加油!”„Yousaid that whocanwin?”
“你说谁能赢?”„Eun-jung, her influential or powerful personcankick the deadcow!”
“恩静吧,她那粗腿能踢死牛!”Such remarks, posed the stanceHahm Eun-jungto turn aroundto throwimmediately: „Lee Qriyourlegisthickestthat!”
此言一出,拉开架势的含恩静立刻转身扑了上来:“李居丽你的腿才是最粗的那一个!”Fourpeople of PKturned intosixpeople of tangled warfarefinally.
四人pk终于变成了六人混战。„cough cough......”entrancehears the dry coughsound: „Actually...... the appraisalcanmakemecomethick or thin.”
“咳咳……”门口传来干咳声:“其实……鉴定粗细可以让我来的。”Sixpeoplelikerobotstiff there, completely silent. After threeseconds, justalso the insanesixpeopleturned into the gentleyoung girlcompletely: „Oppais good, came backfromJapan, can the tripbe smooth?”
六个人像机器人一样僵在那里,鸦雀无声。三秒后,刚刚还疯得不行的六个人全部变成了温婉少女:“oppa好啊,从日本回来了啊,此行可还顺利?”
The Tang Jinyanvisionrovedon the leg of Lee QriandHahm Eun-jung, transferstwofemalesquietlyto shrinkbehindtable, smiled: „Actually is very thick......”唐谨言的目光在李居丽和含恩静的腿上转来转去,转得两女悄悄缩到了桌子后面,才嘿嘿一笑:“其实都很粗……”Intwofemaleflashes through the ominouslight, exchanged the sweethappy expressionquickly: „Wherecan, the arm of Oppacompared withourthighsthick......”
两女眼里闪过凶光,又很快换上了甜甜的笑意:“哪能呢,oppa的胳膊都比我们大腿粗……”„Oh?thatmustcompare.”Tang Jinyanpushes up the sleeves, bends the waistwantsto go to the ratiowith the arm.
“哦?那一定要比较一下。”唐谨言捋起袖子走过去,弯腰就想拿胳膊去比。„Bang”, the textbookpoundson the head, Tang Jinyanfeels the headto turn the head, whatvisibleis the Park So-yeonfaint smileface: „Canfirstwithmycomparing?”
“砰”地一声,课本砸在脑袋上,唐谨言摸着脑袋转过头,看见的是朴素妍似笑非笑的脸:“要不要先和我的比比?”Tang JinyanHahasmiles: „Yoursizemythoroughly cookedinheart, did not needto compare.”唐谨言哈哈一笑:“你的尺寸我烂熟于心,不用比了。”Lee Qricoldlyridiculeinside: „Refers to the covercup......”李居丽在旁冷冷吐槽:“指的是罩杯吧……”Park So-yeonis blushing, hackedheroneeyeswickedly. The sisterssuppresssmiling, Tang Jinyanare sighing: „QriAh...auditsfrom beginning to end, rememberedremainedyourvenomous tongue, latermade the skillto exchangeAh...”朴素妍通红着脸,恶狠狠地剐了她一眼。姐妹们都憋着笑,唐谨言叹了口气:“居丽啊……从头到尾旁听下来,记得的就剩你的毒舌了,以后多做技能交流啊……”Park So-yeoncoldlysaid: „Youwantto exchangeis not the skill, butis the tongue......”朴素妍冷冷道:“你想交流的不是技能,而是舌吧……”„Hahaha......”sistersallsmiledto spurt, Lee Qribecame flushed the face, wantsto continueto display the venomous tongueskill, mayglimpse the appearance that Tang Jinyansmiled, a lot ofwordsstemsin the throat, unable to saycame, can only transfer the headangrily.
“哈哈哈……”姐妹们全笑喷了,李居丽涨红了脸,很想继续发挥毒舌技能,可瞥见唐谨言笑眯眯的模样,一肚子话梗在喉咙里,一句都说不出来,只能愤愤然转过了脑袋。ContinuouslyfaceredsmilesPark Ji-yeon that to interposesuddenlyinside: What that „inbrother-in-lawcarries? FromJapanto the gift that wedo bring?”
一直脸红红的在旁边笑的朴智妍忽然插话道:“姐夫手里拎的什么?从日本给我们带的礼物吗?”"Oh."Tang Jinyanthrows the box in handon the table: „Considering you are riper than metoJapan, Ido not knowto buyanything, seesthisthingveryinteresting......”“哦。”唐谨言将手里的盒子丢在桌上:“考虑到你们对日本比我还熟,我也不知道买什么,看到这玩意挺有趣的……”„Ihave a look atmeto have a look!”Sixpersonsimultaneouslythrew, breaks a sealhelter-skelter, the boxdisassemblesquickly, insideissevensmallclay figurines, is suspending the grotesquemodelingcompletely.
“我看看我看看!”六个人齐齐扑了过去,七手八脚地拆封,盒子很快拆开,里面是七个小泥人,全部摆着奇形怪状的造型。Park So-yeonaskedconfusedly: „Thisisanything!”朴素妍迷茫问:“这是什么啊!”Tang Jinyanis serious: „T-ara. Youris dividedone, keepsoneto giveAreum.”唐谨言一本正经:“t-ara。你们一人分一个,留一个给雅琳。”„Whichouristhis?”
“我们哪是这样的?”„Youlooked that theirmodelingdo not look likelike your dancebeginnings......”
“你看它们的造型像不像你们这次的舞蹈开场……”„The words that hmm...spokewere a bit likeAh...Jeon Bo-ramfirstjumpingactually”, robbedsmallestthat: „ThiscertainlyisI!”
“唔……这么说的话倒是有点像啊……”全宝蓝第一个跳了出来,抢走了最小的那一个:“这个一定是我!”
Several other peoplelook at each other in blank dismay: „Howourto selectAh?”
其他几人面面相觑:“我们的怎么挑啊?”„Very simple.”Tang Jinyantook upcheekroundestoneseriously, handedinPark So-yeon.
“很简单。”唐谨言一本正经地拿起了脸蛋最圆的一个,递到了朴素妍手里。Park So-yeonwhitehiseyes, has not saidanything, is pursing the lipsto receive.朴素妍白了他一眼,也没说什么,噘着嘴接了过来。Lee Qriasked: „I?”李居丽问:“我呢?”Tang Jinyanlooked atheroneeyes, took a penfromnearbytable, selected a pointon a clay figurinetip of the noseleisurely.唐谨言看了她一眼,从旁边桌子上拿了支水笔,慢条斯理地在一个泥人鼻尖上点了一点。„Tang JinyanIkilledyou!”Lee Qrithrewwickedly, Tang Jinyantakes advantage of opportunitytowardtableononebut actually, the T-arawhole staffthrew, according tobeatsonhim.
“唐谨言我杀了你!”李居丽恶狠狠地扑了上来,唐谨言顺势往桌子上一倒,t-ara全员扑了上来,按在他身上拳打脚踢。Tang Jinyanis holding the head, whateveryounger sisters'powderfistpoundson the body, pourswithflexureitchy, Hahasmiles: „Do not beatthere, thereitchy...... Omo...thereis not good, the naturallucklife of So "round" (yeon)is also pointing atit......”唐谨言抱着脑袋,任由妹子们的粉拳砸在身上,倒跟挠痒一样,哈哈直笑:“别捶那里,那里痒……哎哟那里也不行,素圆的性福生活还指着它呢……”„Hooligan!”Park So-yeonactspersonally, is pulling outwickedlysomewhere, Tang Jinyanjumped, embraced the bosomto pressto be motionlessher.
“流氓!”朴素妍亲自出手,恶狠狠地在某处掏了一把,唐谨言唰地蹦了起来,一把将她揽到怀里摁住不动了。
The sistersare suppressingsmiling, playedwas noisily tired, dispersingsat to abundancegasps for breathat the same timegreatly. RemainingcapturedPark So-yeonpeoplelieinhisarms, is surroundinghiswaist, muttered: „Oppa, Iquitethink that you...... come backreallywell......”( to be continued.) u
姐妹们憋着笑,也玩闹累了,纷纷散开坐到一边大喘气。剩下被俘虏的朴素妍一人趴在他怀里,环抱着他的腰,喃喃道:“oppa,我好想你……回来真好……”(未完待续。)u
To display comments and comment, click at the button