笔趣阁www.xbiquge.so,最快更新心魔!
The palmwas always inferior that the bitis so thin. Buthispuremortal bodystrength, cannot„fearful”describewithone. Thatfractureplaceis neat, does not haveincluding a crack, evenalsosomewhatburned black. Under the function of powerfulstrength, thatpart of defecthad been struck the smog.
手掌总不如刀片那样薄。可他纯粹肉身的力量,也已不能用一个“可怕”来形容了。那断口处整整齐齐,连一丝裂纹都没有,甚至还有些焦黑。在强大的力量的作用下,缺失的那一部分已被击成烟雾了。Sotohugebrighttimehas cut the next more than hundredthickbamboos. Thenhewent to the twig, to depend on the forestsis needing the truncationto become the differentlengths, dividedfourbatchto hugthem. Byfourtimestimes, discovered that the ladybugawoke. Redseal that on the facehasto sleep soundly the clothespresses, is throwing over the overcoatto eat the thing.
如此到天大亮的时候已经斩下百余根粗竹。然后他在林间去了枝杈、又依着需要截成不同的长短,将它们分了四批抱出来。到四次的时候,发现红娘子睡醒了。脸上有熟睡时衣裳压出来的红印,正披着大氅在吃东西。Sheseems like a having a drowsy lookappearance. Tookpiece of dried bamboo shootsto nipslowly. SeesLi Yunxinto ask: „How long did Irest?”
她看起来是个睡眼惺忪的模样。拿了一片笋干儿慢慢地咬。看到李云心问:“我睡了多久?”„A double-hour.”Li Yunxincrash-bangplaces the ground the bamboo, thengets out of the wayto startto measure the land.
“一个时辰吧。”李云心将竹子哗啦啦地放在地上,便走开去开始丈量土地。Heretopographyis smooth, the groundhas no needsmoothly. Hisbygodknowledgestartsto investigatedownward, discovered that under alsonotrapunderground river, this/shouldcanconstructdirectly. Discoveredin the investigationactuallysomeinterestinggadget, then the intentionmovesforabsorbing.
此处地势平坦,地面用不着平整。他就以神识开始往下探查,发现底下也没什么陷坑暗河,该是可以直接建屋的。倒是在探查的时候发现了些有趣的玩意儿,便心意一动给摄上来。
The ladybuglooks athimto be busysteadily, findshishandto graspinvoid, thengrasps the mudlumpsbig or small, losesin the one side. Thinks,asked: „Whatis?”
红娘子目不转睛地看他忙,瞧见他手在虚空里一抓,便抓出一个个或大或小的泥疙瘩,丢在一旁。想了想,问:“是什么?”„Thing that youlatercanhave a need.”Li Yunxinclaps, „thisdoes not calculateconstructs housingwith the magical powers.”
“你以后会用得着的东西。”李云心拍拍手,“这可不算用神通建房。”
The ladybugsmiles: „Un.”
红娘子笑笑:“嗯。”Alsobitdried bamboo shoots, askedhim: „Will youconstruct the room?”
又咬了一口笋干儿,问他:“你会建屋子么?”Li Yunxinsmilesmodestly: „Listened to the personto speak thoughtlessly, this/shouldnoissue.”李云心谦虚地一笑:“听人随口说过,该没什么问题。”Has spokenthese words, the groundthenhas measuredsimilarly. Is the thingrass of fabricfabric, for the time beinghas no needsmoothly. Becauseplansto construct the roomtoground- the artisansaid that socannot be warm in winter and cool in summer and easyto multiply the mosquito.
说过这句话,地面便已丈量得差不多了。都是绒绒的细草,暂且用不着平整。因为打算将屋子建离地面-那匠人说如此可以冬暖夏凉、还不易滋生蚊虫。
The bamboo that cutsnewlyshouldair-drysomedays, thenmakes the bamboo. Buthethought that oneselfownmeanssolutionthiskind of issue, will then jump to the futurenextstepgoes.
新采伐的竹子该晾晒些日子,然后制竹。可他觉得自己往后自有办法解决此类问题,便跳到下一步去。Thereforefirststartsto build the frame. Hestartsthismatter, is more convenient than the commonperson. Poundswith the bighammer, helifts the handthento be ableaccording. Needsto tortureto cut, so long ashetwofingerspinches. Butothertrivialmattersalways must do it yourself, thereforethenusedmorningtime. Is goodinhethought that ownpresentseems likevillain in game. So long asdid not diewill not betired. Inalsohasin the patiencesituation, almostcanlinkto do34days of times.
于是先开始搭框架。他做起这种事,比寻常人方便一些。得用大锤子砸的,他抬手便能按下去。需要刀锯来切割的,他只要两根指头一捏就可以。但另一些琐碎事总还得亲力亲为,于是便用去了一上午的时间。好在他觉得自己如今像是游戏里的小人儿。只要不死掉就不会觉得累。在还有耐心的情况下,几乎可以连着干上三四天的功夫。
The ladybugstartsto speakwithhimgradually. Mayalso should beintendsto avoidtwo peopleto meet the latermatternot to discuss,onlyslightlysaidsomesheformerlyat the matter that inWei Cityplayed.
红娘子渐渐开始和他说话。可也该是有意避开两人相遇之后的事情不谈,只略说些她从前在渭城里游玩的事情。Li Yunxinis busyworking. Alsodislikes the widerobebigsleeveto obstruct the hands and feet, thenbecomes the Chinese-style clothingin the upper bodyimaginary, pulled the sleeve.李云心在忙着做事。又嫌宽袍大袖碍手脚,便在上身幻成中衣,又挽了袖。
The femalemonsterlooks that the goldensunlightplatesonhisface, arm, thenoftensaid that severalstop, looks athisa while.
女妖看着金色的阳光镀在他的脸上、手臂上,便时常说几句就停下来,怔怔地瞧他一会儿。Thereforepassedin the afternoon.
于是一个下午又过去了。At firstdoesthismatter, Li Yunxintodeal withher. Butdiscoverspleasuregradually- a pleasure of creation.
起初做这种事,李云心只是为了应付她。可渐渐地从中发现乐趣-一种创造的乐趣。Actuallythispleasuremortal can also realize that butgrew uplaterhastoomanythingsto cover up the pleasure. For examplealsohasothermatter, to completeat heartas soon as possible. Because of the reason of physical strength, makinga whilewas tired, therefore the pain of physiologyreplaced the psychologicalpleasant sensation. Alsoor must be worriedto make the laterreward, appraisalwait/etc and practical trainingimmaterialmatter.
其实这种乐趣凡人也是能体会的,只是长大之后有太多的东西将乐趣本身遮掩了。譬如心里还有别的事、想要尽快完成。或者因为体力的缘故,做一会儿就累了,于是生理的痛苦取代了心理的快感。又或者还得担心做成之后的报酬、评价等等与劳作本身无关紧要的事。Not onlyconstructs housingso, handles many other things is also so. This was the pain of life.
不但建房如此,做很多其他的事情也是如此。这便是人生之苦了。ActuallyLi Yunxinat presentcondition in the middle ofbeneficial conditions of timeliness , favorable geographical conditions , and unity and coordination of the people. Hewanted the selected locationat firsttime, in the hearthad a thoughtto brave a bossshortly: Shouldlook for a geomancyto be good.
倒是李云心眼下处在个天时地利人和的境况当中。他起先要选址的时候,心中有一个念头短暂地冒了一下头儿:该找一处风水好的。Whatluckyreasongeomancybutsoonrealizes......? Henowis the luckyreason and geomancy of thisworld!
可很快意识到……什么福缘风水?他如今才是这世间的福缘与风水!Heis the remote antiquity , there is nothing to fearinland. EventhatPéngking must dreadhisstrength, as well asbehindhim, undergroundthesepeople. Mustlook foroldLiu, Ninth Young Master and sheriffactually. Butis notanxiousissue- pheasanthad transmitted ordersto makeoneto look, but his timestrength and newschannelcompareJinpenginnottooenough.
他已是太上,在中陆上没什么好怕的。即便是那鹏王也得忌惮他的力量,以及他背后的、地下的那些人。倒是要去找老刘、九公子和警长。但也不是急的问题-山鸡已传令叫人找了,可他此时的力量与消息渠道相比金鹏而言是在不太够。He must wait for the news.
他就还得等着消息。Thereforehenot onlyhas no threat, andhas toidlesuchseveraldays, andwill have no needto haggle over the reward, not to feeltired, the process of thispractical trainingthenbecame the purestcreation. In the methodandinmortal the way of mortal, grows out of nothingto constructslowly a bambooroom, isverymerry.
于是他既无什么威胁,又不得不闲下来这么几天,且用不着计较报酬、不会感觉累,这劳作的过程便成了最纯粹的创造。以凡人的法子、以凡人的方式,将一间竹屋从无到有地慢慢建造起来,是很快活的。Is enthralledgradually.
就渐渐入了神。Whendayneardusk, thisgreengrass coversunlightcoversgolden lighttime, the framethenroughlybuilt, underalsoformed.
等日近黄昏,这片绿草被日光镀上一层金光的时候,框架便大致搭好了,连带底下的一层也成形了。
The Li Yunxinrun-upstampedstamping, awarethisworkdoes well. So far, including a stringonuseless- hedecidesto make the joggled jointstructurecompletely. Againin an instant, saw that the ladybugthrows over the overcoatto standnear the blue stone. Shehad beenonehereall day. Althoughtwopeoplehave been speaking, butalsoslightlysaid that severalstop the period of time. In factsheislooked that heworkedto look for day.李云心跳上去跺了跺,自觉自己这活儿做得不错。到目前为止,连一根绳子都没用上-他决定全部做成榫接结构。再一转眼,看到红娘子披着大氅站在青石边。她已在这儿待了一整天。两个人虽一直在说话,但也是略说几句就停一阵子。实际上她算是看他干活儿看了一天的。ThereforeLi Yunxinjumps down. The bygone dayslooked, askedher: „Caneatto be hot?”
于是李云心又跳下来。往天边看了看,问她:“要不要吃点儿热的?”
The ladybugvisitshim saying: „Good.”
红娘子看着他说:“好。”Li Yunxinthentouched a torchto come outfrom the sleeve. Herelast nightin the rejuvenation, the deadwood that in the thick patch of grasssomebut actuallymanywintertimesfell, thenfrompickedall aroundthesedeadwoods, the ignitionignited.李云心便从袖中摸了个火折子出来。这里在昨夜在回春,草丛里倒有不少冬季时候掉落的枯枝,便将那些枯枝都从周遭捡回来,引火点着了。Shouldhave the smoke. Butwas pressedbyhim. Thereforepile of bonfiresignite, the weatheris lategradually.
该有烟。但被他压下去。于是一堆篝火燃起,天色渐晚。Twopeopledepend on the blue stoneto sitnear the fire of high-piled firewood, eat the hotfood that someLi Yunxintook out. Alsochattedseveral, moonrose.
两个人在火堆边靠青石坐着,吃了些李云心取出的热食。又闲聊几句,月亮升起来。
The ladybugthenthrew over the overcoat, to rest the head on the leg of Li Yunxinto fall asleep.
红娘子便披着大氅、枕着李云心的腿睡着了。Heactuallyhas no needto rest. Has a look at the star of space, listensinsectcry that in the thick patch of grasshasgradually, when withbamboo basketfire of high-piled firewoodcombustionflip-flopsound.
他却用不着睡。就看看天上的星斗,听草丛里渐起的虫鸣,和篝火堆燃烧时的劈啪声。
The worldis lonely.
天地寂寥。Threedays of timesin the past, the bambooroomhas formedquickly. Butamongtwo people the wordshave not becomemany. When the ladybugoftengazes athimto toilfor a long time the form, onlywhenheaskedshouldgentlyseveral. Li Yunxinstarted outsmallmountain streamafter the room- hegets sucked into the both feet the lawn, runsagaintowardTungting lake, the river coursebecame.
三天的功夫很快过去,竹屋已成形了。可两人之间的话没有变多。红娘子时常长久地注视他劳碌时的身影,只在他问的时候温柔地应几声。李云心在屋子后开出了小溪水-他将双脚深陷进草地中,再一路往洞庭跑过去,河道就成了。Alsobeyondseveralli (0.5 km)undergroundfound the flushing port, adjusts the waterby the magical powers. Moves in a hill, to buildseveralgiant stones, thereforethenhas the sweet waterto flow offandconvergein the river coursefrom the hillon. Walksalong the clearriver courseagaingraduallyslowly. The left handholds a roomsuchbigrock, the right handto dig out the scrapandoptionalonegroupthento lose from the stone the water penetration. Whenhearrivesto the bambooroomtwoli (0.5 km) away downstreamplaceandrockhedigsup, the place visitedreallyoverspread the smoothpebbles.
又在数里之外的地下找到水眼,以神通将水调上来。搬来一座小山、垒起几块巨石,于是便有甜水自小山上流下、汇入河道中。再沿着渐清的河道慢慢走。左手托一栋屋子那样大的岩石,右手从石上挖出小块、随意一团便丢进水中去。等他走到离竹屋两里远的下游处、岩石被他挖光时,所过之处真铺满了圆滑的卵石。Also by within the body the strength and the simplemechanism/organization of nether world, arrangedsomesmallgadgetin the room.
还以体内的幽冥之力和简单的机关,在屋中布置了些小玩意儿。For exampleimitateshisworldsuch, made the cabinet and top. Under the topsilverboxsaved the nether worldstrength, serves with the simpleban. When the ladybuggoes tospinthat the knob that pinchesbyblack jade, in the stove that the flamethensincebystoneessence„hand”laborcarvesignites. Along withintention, big or small.
譬如仿他那个世界那样,做了橱柜和灶台。灶台底下的银盒中存了幽冥力,又施以简单的禁制。红娘子去旋那以墨玉捏成的旋钮时,火焰便自以石精“手”工雕成的灶中燃起。随心意,或大或小。Naturallyalsomade the refrigerator. The snowessencecarvesdoubleopens the door, even the strength of nether worldsaved.
自然也弄了冰箱。雪精雕成的双开门,甚至连幽冥之力都省了。
The thing and water source that washing the hands and faceas for the kitchenhealth/guarduses, whatallusesis the rare and preciousstone material, whattakenis the undergroundclean water.
至于厨卫所用的盥洗之物、水源,皆用的是珍稀的石材,取的是地下的净水。Hedepends on the convenience that the previous generationcanthink, to depend on the wonderful treasure that the lifecanget so far asto arrangethisroomin briefagain- the mortal of method on etherfor the pleasantdwelling that built, worldonlythis.
他总之是依着自己前世所能想到的便利、再依着此生能弄到的奇宝布置这屋子-以太上的手段为凡人打造的如意的住处,天下该只此一间了。Cannot the ladybugfirstcome to look, onlyaskedherto waiton the stonestool of garden. Whenheobserved the situation thought that went out of the room that oneweek of determinationshouldthink. But the staironlygot downhalf, suddenlyalsosaid: „Youwait formya whileagain.”
也不许红娘子先进来瞧,只叫她在庭院的石凳上坐等。等到他环视一周自觉该想的都想到了,才走出屋去。但台阶只下了一半,忽然又说:“你再等我一会儿。”Thereforepassedtwoquartersto come back, pulled a horse. Said that foundin the mountain, givesherto work as the mount.
于是过两刻钟回来,牵了匹马。说是在山里找到的,给她当坐骑。Does not know where seizedonly the glossshinybigblack cat, saidshouldbeneighborothersis lost, canremainis looking after the houseto find relief.
又不知到何处捉了只油光锃亮的大黑猫,说该是附近人家走失的,可以留着看家解闷儿。When the ladybuglooksto obtainto seeLi Yunxincomes, in the forestby faralsopassed by an alonewolf. Thatwolflooked athorseone, immediatelyclamped the tailto take to one's heelsthento run.
可红娘子瞧得出见李云心来时,林中远远地还路过一头独狼。那狼瞧了马一眼,立时夹了尾巴撒腿便跑了。
The black catdoes not fearthathorseactually. horsefearsit.
黑猫倒是不怕那马。马怕它。
Before will constructagain, thingcleaning that around the dozenindigs, then the discoveryissomegold and silver wares, is looking atsomeyears. Li Yunxinrubs the agglomeratethem, clutchesagain, takes in a woodenchest.
再将建屋之前打周围地里挖出来的东西洗净,便发现都是些金银器,瞧着有些年头了。李云心将它们都搓成团,再揪成一颗一颗,都收进一只木匣里。Completesthese, fourthdayalsopassed by.
做完这些,第四天也过去了。
When to the moon/monthrises, Li Yunxindirects the ladybugto enter the room.
至月升时,李云心引红娘子走进屋。In the roomhas the vegetationfragrance, warmyellowlight. Even if the femalemonsterdid not know that Li Yunxinthatworldcontrasts the method of atmosphereandstylewith the atmospherelamp, can still feel the ingenuity of light shadowapplication.
屋子里有草木香气,还有暖黄的光。即便女妖并不晓得李云心那个世界以氛围灯来烘托气氛、格调的手段,也能感受到光影应用的巧妙。Shegazes atthisroomfor a long time, end, looked atLi Yunxin: „Ilikevery much. Is the appearance that Iwant.”
她长久地注视这间屋子,末了,看李云心:“我很喜欢。就是我想要的样子。”Li Yunxinthengrows the tone, said: „Ifyoulive here thought that stuffy...... Icanmove the placecityto the nearby. Emperorappearance/allowGuoshouldnot mind.-”李云心便长出口气,笑着说:“如果你住在这儿觉得闷……我可以搬座城到附近来。容国皇帝应该不会介意。或者-”
The ladybugturns aroundto grasphimsuddenly, the profilepastesonhisshoulder.
红娘子忽然转身抱住他,侧脸贴在他的肩头上。Li Yunxinthenlooked likebythunder strike- the entirebodybecamestiff, resemblingwaseven the handhas no wayto lift.李云心便像遭了雷击-整个身体变得僵硬,似是连手都没法儿抬起来。„Smallfish, I......”hesaidin a low voice, „present......”
“小鱼儿,我……”他低声说,“现在……”„Actuallyyoudo not know.” The femalemonsterspokenearhisearin a low voice. It is expected thatmiddleaskedhimto be caught off guardandnot knowmatter how to rejecthas not happened, sheis sticking tohim, is speaking. ThiscalledLi Yunxinto think that was slightly affable.
“其实你不知道。”女妖在他耳边低声说话。预料当中叫他措手不及、不知如何拒绝的事情没有发生,她只是紧贴着他,在说话。这叫李云心觉得身上略舒缓了些。„What...... doesn't know?”
“……不知道什么?”„Does not knowyourself. You...... dislikeothersto disappointyou. Youdo not knowoneselfarefeelsmeto feel sorry, reallyhadotherfeeling. Youremould a bodyforme, askingmeto live. ButIlived, I don't know either. Ido not know that nowtoyourlikingisbecausepastholdsto read, reallylikes. Iwantto leavethinkwell...... youthoughtIdisappointedyou.”
“不知道你自己。你……讨厌别人辜负你。你不知道自己是觉得我可怜,还是真有了别的感觉。你就为我重塑一个身体,叫我活了。可我活了,我也不知道。我不知道现在对你的喜欢是因为过去的执念,还是真的喜欢。我想离开好好想一想……你觉得我辜负了你。”„Thereforeyouare angry, was wonlike the toy, musttake carry backagain.” The ladybugturns awayslowly, strokes gentlyinhisshoulder, „thesefourdays, have youwantedto understand?”
“所以你生起气来,像玩具被夺走了,非再拿回来不可。”红娘子慢慢地转脸,在他的肩头摩挲,“过了这四天,你想明白了吗?”Li Yunxinsilenta while. Hisbodyis soft, no longerlike a hardrock.李云心沉默了一会儿。他的身体松软下来,不再像一块坚硬的岩石。Helooks atthisroomslowly, does not know that inownmindsomewhatis why empty.
他慢慢地看这屋子,不知道为什么自己的头脑里有些空荡荡的。Eventually, hesaidin a low voice: „Iam also thinking.”
终究,他低声说:“我也正在想。”
The ladybuggraspshisbackclothes. Butonlya while.
红娘子抓紧他背后的衣裳。但只一会儿。Slowlythenshoves openhim, out has advanced: „Thenyouthink. Thinks after being good,...... looks formeagain.”
便慢慢把他推开,一直推到门外:“那么你去想吧。想好之后……再来找我。”„Ordoes not look forme.”
“或者不来找我。”
The bamboogatewas closedgently. Before the lines of sight of twopeoplewere blocked, Li Yunxindiscovered that shehas not criedlike the past.
竹门被轻轻关上了。在两个人的视线被阻断以前,李云心发现她并未像以往那样落泪。
To display comments and comment, click at the button