笔趣阁www.xbiquge.so,最快更新心魔!
After twopeoplechange the clothes, the sunhas not set in the west. Old Daoistsitsnear the stone table, one after anotherdrinking teawater.
两个人换好衣裳之后,日头还未西斜。老道坐在石桌边,一杯接一杯地喝茶水。Hehas not eaten mealactuallyat noon, starting frommorninginhaving teaeaves gutterintestines.
实则他中午就没吃饭,从早上开始就在用茶水溜肠子。In the Old Daoistwords, thistimeBaohuameeting, is„Wei Cityhas never hadgrand meeting”- the rich and powerful familyonly son who the bigartistandgeneration that national capitalcomesreceive favor, cameheremeansmeeting, howto lose the prominent familyface countenance!
用老道的话说,这次宝华会,乃是“渭城从未有过之盛会”-那京华来的大画师、世代荣宠的豪门独子,来了这里办法会,岂会失了望族颜面!Will not occupy the seat opposite the host of main officewith the woodsouth!
都不会用木南居总店的席面!Whatdecideshoweversubscribesis the superiorseat opposite the host of beautiful jade-like stonebuilding!
定然是订的是琼华楼的上等席面啊!52 silvers!
一席,52银!HisOld Taoist Liulivesthis yeardiscipline, has not eaten the seat opposite the host of 52 silvers. In any event...... thistime, musteat to the heart's contentsurely!
他刘老道活到这年纪,也没吃过52银的席面。无论如何……这一次,定要大快朵颐!Li Yunxinlooked that his finds itridiculous, but can always understand. Heoccupiedfrom the wood of cornercalled the food and wine, was placedeatson the stone tableslowly.李云心看他这样子就觉得好笑,但总可以理解。他自己从街角的木南居叫了酒菜,摆在石桌上慢慢吃。Formerlyhedid not likedrinking wine. But after coming tothisworld, insteadliked.
从前他并不喜欢饮酒。但来了这个世界之后反而喜欢上了。Buthas not likeddrinking the strong liquor, is only deeply in love withsouth the wood that south the woodoccupiesspring- is depending onhistaste, intendegreeshigh and low. Has the fresh fruitfragranceandvalleyfragrant. Hedrinks12each time, treats as the affablenerve.
但也还不爱喝烈酒,只钟情木南居的木南春-依着他的口感来看,就在十度上下。有鲜果香和谷香。他每次喝一两,是当作舒缓神经的。Because was too recently tired.
因为最近太累了。Althoughtreatsin the courtyard, however...... histrain of thought that exceptsleepingbeside, has not ceased.
虽然是待在院子里,然而……他的思绪,除去睡觉之外,一刻都没有停息过。Heis tryingto make an important decision. Thisdecisioncame the original intention of Wei Cityto be opposedwithhiminitially. Howeversituationafter allthisfor a whileotherfor a while-, becauseherealizesthatNinth Young Masterabatement„ninthchildChiwen”beyondthisstatus, but also other secrets.
他在试着做出一个重要决定。这个决定同他当初来渭城的初衷相违。然而情况毕竟此一时彼一时-因为他意识到那位九公子除却“第九子螭吻”这个身份之外,还有些别的秘密。SomemetinQiao Jiaagainyesterdayflew high. Li Yunxinthisperson...... the awarepsychologyis quite gloomy. Thereforeheveryfinds it hardto believe„coincidence”thismatter. Daoist Lineagecultivatorflew highbumped intohim, knownwere not a mortal. Thismatterdoes not solve...... hisstatus is not then unsafe.
再有昨日在乔家遇见了凌空子。李云心这个人……自觉心理比较阴暗。所以他很难相信“巧合”这种事儿。道统修士凌空子撞见了他,已知自己不是凡人。这个事情不解决……他的身份便不保险。Howeverthinkstoward the deep placeagain, the statusis safe, tomaintain life. Maintains life, actually many other methods......
不过再往深处想,身份保不保险,也只是为了保命而已。保命,却还有很多其他的法子……Heis tryingto avoid a badresultdiligently, obtains a goodresult. Howeverevery so often a success or failure of matter must depend on the luckbesides the strategy. Knowsthis point, hewas then making the worstplanfrom the beginning- made the test piecewithLiYaosiandQiao familyseveralpeople, confirmssomemethod.
他在努力试着避免一个坏结果,得到一个好结果。然而很多时候一件事的成败除了谋略之外还要靠运气。正是知道这一点,他便在一开始做了最坏的打算-用李耀嗣和乔家人几个人做了试验品,验证某种手段。Nowthatmethodhas confirmed that hemuststartto make the planforoneselffuturetrulywell.
现在那手段已经验证成了,他就要真正开始为自己的今后好好做打算了。Treatedcalmly and steadily for more than tenyears, suddenlywas chased down. Then the siderunspossiblyto harbor evil intentionsone after another, the capriciousfellowtooneself.
原本安安稳稳待了十几年,忽然被追杀。然后身边又接二连三地跑来可能对自己不怀好意、反复无常的家伙。
The pressureis the advancedriving force, butthispressurehedoes not want.
都说压力是前进的动力,但这种压力他可一点儿都不想要。Compareslookscautiouslyothers'complexionsought the survivalto prayoneselfwere not eaten......
相比小心翼翼看着别人的脸色求生存祈祷自己不被吃掉……Hehopes that evil personisdevelops.
他更希望那恶人是自己来演。Tonight...... canbefirst of followingthatdramaprobably.
今晚……大概会是接下来那场大戏的第一幕。Hemustachieve the firstgoal.
他要达成第一个目标。
......
……
......
……
The nightfalls, colorful lights start to their splendor.
夜幕降临,华灯初上。Tonightconference sitesuch asOld Taoist Liusaid, electedin the beautiful jade-like stonebuilding.
今夜的会场果真如刘老道所言,选在琼华楼。Sincedaresto usesuchname, reallygreatly is also famousinWei Citythisplace, thisbeautiful jade-like stonebuildingreally is not only „splendid”candescribe.
既然敢用这样的名字、又在渭城这种地方果真大大有名,这琼华楼就真的不仅仅是“富丽堂皇”可以形容的了。ThereforewhenLi YunxinandOld Taoist Liuwalk about halfdouble-hourarrived atoutsidethisbuilding, he is startled.
因此当李云心和刘老道步行了将近半个时辰来到这楼外的时候,他很是吃了一惊。Formerlylivedin the mountain village, laterinwildoutskirtsrange. CameWei Cityto liveinOld Taoist LiuDragon King Temple, did a bit lessthistype of livelyplace. Thereforeis„beautifulis then beautifulregardingthistime the cardinal principleimpression of construction, has the ancient customs, butis restricted in the engineering factoreventually, can only makethis timeancientsigh,having no waymakes itselfsigh with emotion”.
从前住在山村,之后在荒郊野岭。来了渭城住在刘老道的龙王庙,也少来这种繁华之地。因此对于这时代的建筑的大体印象便是“美则美矣、也有古风,但终究限于技术条件,只能让这时候的古人感叹,却没法儿让自己感慨”。Mayseefirst of thisbuilding, Li Yunxinthenknowsoneselflooked down onthisworldeventually.
可看到这楼的第一眼,李云心便知道自己终究还是小瞧了这世界。Each of thisbeautiful jade-like stonebuilding, almostdoes not have the wall- eachseems like the pavilion of enlargementversion, 360degreespanoramic viewis open, onlydepended uponto draw the bright redwooden polesupport of fine goldgold/metalflower-and-birddesign. Onlylooks atthisfirst, the casual attiresouth the nextthreewoodoccupies the main office. Contractsagainupwardlylayer upon layerslightly, tosixth, onduplicatefine goldgoldtop. At this timethattop, nearwindowhas ignited the thickincenses and candles, reflects the entirebeautiful jade-like stonebuildingbrightto glistenunder the dim light of night, in the pagodaonsuch asangelbigexpertis really ordinary.
这琼华楼的每一层,几乎都是没有墙壁的-每一层都像是放大版的凉亭,三百六十度全景开阔,只依靠绘了鎏金花鸟图案的朱红木柱支撑。只看这第一层,便装得下三个木南居总店。再向上层层略微收缩,至第六层,上覆鎏金宝顶。此时那顶上、窗边都已燃起了粗大的香烛,在夜色下映得整座琼华楼煌煌辉耀,真的就如天仙大能手中的宝塔一般。Downstairsheavy traffic. Looked at the past, varioustypeluxuriouscarriages and horsesconverged the street, put on the young male servant of assortedclothing and personal adornmentsto go throughback and forthruns.
楼下已是车水马龙。一眼望过去,各式豪华车马云集街道,穿各色衣饰的小厮来回穿行奔走。Hasthatto wear the silks and satinshighly placed people and woman who received honorific title from the emperoryoung ladyto goto the main entrancesurrounded byretinue, clothesarmordistinctwaits onto guardall around the instituteflashing eyesglance.
有那身穿绫罗绸缎的达官贵人、命妇小姐在仆从的簇拥下向正门而去,还有衣甲分明的侍卫护院目光炯炯地扫视四周。
After hecomesthisWei City, strollson the street, knows that ordinary citizensclothesare not extraordinary, can only with„abundant”describe.
他来这渭城之后在街上逛,知道寻常百姓穿衣打扮并不出奇,只能用“富足”来形容。Butsaw the scene before thisbeautiful jade-like stonebuildingat this time, people like him, feels„being bedecked with jewels”and„brilliantriotous”. Thisshouldbe......
可此时见了这琼华楼前的情景,就连他这样的人,都觉得“珠光宝气”、“绚烂缤纷”。这应该就是……Wei City„upper circles of society”.渭城的“上流社会”了吧。HeandOld Taoist Liuturnsfrom a smalllane. A lane entrance, thenseessuchscene, onlythought that loud noisethrowslike the tidegeneralfront surface.
他和刘老道从一条小巷子里拐出来。一出巷口,便见到这样的景象,只觉得一阵喧闹声如同浪潮一般迎面扑来。Old Taoist Liusomewhatlooksabsent-minded, stopped the footstepsunrestrainedly.刘老道看得有些失神,情不自禁地停住了脚步。ButLi Yunxinactuallydoes not lovethistype„lively”- this timestreetonlyspread the green slat, both sidesyellow earth. Includingis not raininglong time, doesearlylooks awful. Person and retinue who not onlyonthisstreethaveattending a meeting, catch up with the livelycommon peoplefrom the city.
但李云心却并不爱这种“热闹”-这时候的街道只铺青石板,两旁还是黄土地。连着多日不下雨,早干得不成样子。这街上不但有赴会的人以及仆从,还有从城里赶来看热闹的百姓。
The people more than one, shouted that the sound, the street vendors'criesandchild'smaking a tearful scenesoundmixesinone. Under otherleftovers the melonpit, not to knowcomes the sewage that fromwhere, proliferateson the ground......
人一多,叫嚷声、叫卖声、孩子的哭闹声就混在一处。另有些吃剩下的瓜果核、不知从何处来的污水,也遍布在地上……Verynoisy, is very dirty.
很吵,很脏。Twopeoplewalkfrom the alley, does not have the carriages and horsesto clear the wayonShiban Streetliketheseofficialrich merchants, thereforeonlyinthislane entranceslightlya while, the brand-newfoot and lower hem cornerhad turned roundthindust.
两个人从小巷里走出来,又不像那些官员富商有车马在石板街上开道,因此只在这巷口略略愣一会儿,崭新的鞋面和衣角就已经覆了一层薄灰。Hesighed, held on the Old Daoistlower hem corner, thenin the common people who mustsurroundfrom the two sideswalks, the street, to enterthatbeautiful jade-like stonebuilding.
他叹口气,拉住老道的衣角,便要从两边围观的百姓中走出来、过街、进那琼华楼。Colaall of a sudden, Old Daoisthas not actually moved.
可拉了一下子,老道却未动。„What's wrong?”Heasked.
“怎么了?”他问。Old Taoist Liu, has a look atownDaoist robe , before having a look atthatbeautiful jade-like stonebuilding, and building , the person of freshclotheshigh-spirited horse. Before the bursting with lifeexpressiondisappeared, at this momentactuallyappearedsomewhatcowers.刘老道,看看自己的道袍,又看看那琼华楼、以及楼前鲜衣怒马的人。之前神采奕奕的表情不见了,此刻却显得有些瑟缩。Heliftshandto wantwith the sleevesto wipe the forehead, butlooked attwo sidescommon peopleoneeyes, put down.
他抬手似是想用衣袖抹抹额头,但看了两边的百姓一眼,还是放下了。„Xin boy......”Old Taoist Liuspoke haltinglya while, said that „, otherwise...... Ido not go......”
“心哥儿……”刘老道嗫嚅了一会儿,说道,“不然……我还是不去了吧……”Li Yunxinsees his, did not speak.李云心见他这样子,不说话了。Helooks atOld Taoist Liu, shortlysilenta while.
他看着刘老道,短暂地沉默了一会儿。Naturally is also onlybeing out of sorts of sucha while. Because ofthisOld Daoistappearanceandtoday'sscene......
当然也只是这么一会儿的失神。因为这老道的模样、今日的情景……Withhimremembers that somescene, somebody, superposedintogether.
和他记忆中的某个情景、某个人,重合在一起了。Althoughalsoso is very very short shortflickers.
尽管也只是那么很短很短的一瞬。Old Daoistseeshimnot to speak, thinks that hewasangryoneself, busysay/way: „Oh...... Xin boy, Old DaoistI...... Iactuallyam...... oh......”老道见他不说话,以为他是气恼了自己,忙道:“唉……心哥儿,老道我……我实则是……唉……”Butthissayinghas not said,Li Yunxinactuallysmiledsuddenly. Old Taoist Liusaw that his smiles, does not know why thought is not right.
但这话没说完,李云心却突然笑了。刘老道看到他这笑,不知为什么觉得不大对劲儿。Beforealsolooked atLi Yunxinto smile, butmostlyis„sparing a glance”and„being as deep as a well”and„cruelsinister and vicious”and„absent-minded”smiling.
以前也看李云心笑,但大多是“不屑一顾”、“高深莫测”、“残忍阴鸷”、“心不在焉”的笑。Howeverthis momentthissmiles, Old Taoist Liufelt......
然而此刻这一笑,刘老道却觉得……Inthisgloomynoisylane entrance, indeedisverywarmsmiling that onhisfacereveals.
在这阴暗嘈杂的巷口,他脸上露出来的的的确确是一个很温暖的笑。ThenheardLi Yunxin saying: „It‘s nothing. Hasme......”
然后听见李云心说:“没什么的。有我呢啊……”Does not know that isbecause is too noisyandtoobe anxious.
不知是不是因为实在太吵、还是自己太紧张。Old Taoist Liuthought that healsosawXin boyafterspeakingthese words, the lipmovesgently, rapidly, puts outword. Hisvisionpenetrated itselfin the flashprobably, lookstootherplaceorotherperson.刘老道觉得他还看到心哥儿在说了这句话之后,嘴唇轻轻地、迅速地动了动,吐出一个词儿。他的目光好像在一瞬间穿透了自己,看向别的地方或者别的人。Thatwordseems like......
那个词儿好像是……Grandfather.
爷爷。
To display comments and comment, click at the button