笔趣阁www.xbiquge.so,最快更新心魔!Shesaid„suchimportantthing”timeaggravated the tone, saidalsoslowly. Liuapprovedto listen toherto saythissaying, thensweptonetowardhersleevein- previously, Illuminated Jade Slip there.
她说“这样重要的东西”的时候加重了语气,说得也慢。刘公赞听她说了这话,便往她袖中扫了一眼-此前,通明玉简在那里。„-, thereforeyoushouldknow,wemustbecome the ally. You here, helpingLi Yunxinwork, but alsofeared that can'tcompensate the mistake that previouslymade?”
“-所以你该晓得,我们要结为盟友了。你在我们这里,帮助李云心做事,还怕不能补偿此前犯下的过错么?”Liuapprovedto listen toherto speakthissaying, the visiontwinkle. Resembledis convincedbyher, in the heart the thoughtintertwined. Butherestrained by force the sorrow in heart, in the chestthenalsohad the foul airto well up. Thereforeraises the silverwine pot, leansin the remaininghalfpotliquor the entrance.
刘公赞听她说了这话,目光闪烁。似是被她说通了,心中念头纠结。但他既将心中的悲痛强压下了,胸中便也有浊气涌上了。于是又将银酒壶提起来,把剩下的半壶酒也倾入口中。Thenthrows the silverpot, the visionlookedtowardout of the window,does not have the focus. Probablyis thinkingmanymatters.
接着将银壶一丢,目光往窗外看,却并没有焦点。像是在想许多事。Alsoanother side, the chicken wing in platetaking up. Delivers to the mouthto chewslowly, makes a sound, does not spit the bone.
另一边,又将盘中的鸡翅给拿起了。送到嘴里慢慢嚼,咔嚓咔嚓地响,是连骨头都不吐的。Looks at his appearance, pouringseems like...... „, even ifdisheartenedintentis sorrowfulextremely, was actually still wantingto take careto treasure the body...... hopingto haveachievementagain”.
瞧他这模样,倒很像是……“纵使心灰意悲痛万分,却仍在想要保重珍惜身体……以期再有作为”。hardXiliuthenlooks athimto eatpatiently. Untileating on stonebedsweptcompletely, asked: „Canthink?”
辛细柳便耐心地瞧着他吃。直到石床上的吃食都扫尽了,才又问:“可想好了?”Liuapproves the silentmoment, is light the one breath: „Ifworksforyou. Alsomustmakeanything.”
刘公赞沉默片刻,轻出一口气:“若是为你们做事。又要做什么。”Two peoplementioned„us”unceasinglythisword, neverstated clearly that was actually the influence of whichside. ButhardXiliubelieves,Liuapproves to be clear-
两人不断提及“我们”这个词儿,却从未言明究竟是哪一方的势力。但辛细柳认为,刘公赞应该是清楚的-InChengdu the matter, runs into the person who south the woodoccupied, as well assouth the woodoccupiessaid that pictureSaintremainderthesenews, Li YunxinsaidwithLiuzan. South the woodoccupieshas the meaning of gatheringearly, at the presentalsosays„formsally”suchwords...... Old Taoist Liu is not foolish, on the contrary is very intelligent, wantsto obtaininevitably.
蓉城里发生的事情、遇到了木南居的人,以及木南居自称画圣余部这些消息,李云心都与刘公赞说了。木南居早有招揽之意,而今又说出“结成盟友”这样的话……刘老道并不痴傻,相反还很聪明,必然想得到。Thereforesheshows a faint smile: „A matter that must first do...... said,youdo know, Li Yunxinthis timeboldtowardYunshan, isactuallybecausealsoto havewhatescape route?”
于是她微微一笑:“先要做的一件事……是说,你知不知道,李云心此番之所以大胆往云山来,是因为究竟还有什么退路?”Liuapprovesfirststares, thenwrinkled the brow: „Whatmeaning is thissaying?”
刘公赞先一愣,再把眉头皱起了:“这话是什么意思?”„...... Youthink that Ialsoknowhismatter.”Hisanothersmiles, „. Ha. Hehad saidtomesuchwords, sendssuchpoetry- whatescape routeifIknowhis, but can also so?”
“哦……你们以为我还知道他的这件事。”他又一笑,“唉。哈。他已经对我说了这样的话,送来这样的诗词-我倘若知道他的什么退路,还会如此么?”hardXiliuthought deeply about the moment, suddenlycrookedlooked athim: „You, ifreallydoes not know,whatmeaninghedoes sendthispictureto you are?”
辛细柳思索了片刻,忽然歪了头看他:“你如果真地不知道,他给你送来这画儿又是什么意思?”
The brow that Liuapprovestheneven morewrinkledtightly. Hislookbecomeshesitatesslowly: „Pictureoriginallyinyourhand. HowIbumphave not bumped...... have askedmeto comebut actually.”
刘公赞的眉头便愈发皱得紧了。他的眼神慢慢变得犹疑起来:“画原本是在你手上。我连碰都没有碰过……怎么倒问起我来。”hardXiliuthendoes not speak.
辛细柳便不说话了。Becauseinherhearthas a thought- issuspectedLi Yunxinpossibly to useherhand, approvesto pass onwhatnewstothisLiu.
因为她心中有一个念头-原是疑心过李云心可能要借她的手,给这刘公赞传什么消息。Butshecame tohere, findsperformance that Liuapproves- cannot look atwhatflawunexpectedly. Allas ifproceed fromhisinnermost feelings...... perhaps...... reallynoflaw.
可她来了这儿,瞧见刘公赞的表现-竟根本瞧不出什么破绽来。一切都似乎发自他的内心……也许……真的没有什么破绽吧。ThenthisLi Yunxin was really only...... says a resultwiththisOld Daoist?
那么这李云心就真的只是……与这老道说个结果?
Is heseriously the person of suchheavysentiment?
他当真是这样重情的人吗?Sheshould...... not believethisconclusion. Sheshouldsincerely believeLi Yunxinpreviouslyall sorts ofconductisfakedandharbored ulterior motives. Shouldforce itselfto findby any means possible, even ifa littlepossibility, proved that hein the forestsaidis the lieshowedthisLiuapprovesis in fact conspiringanythingwithLi Yunxin.
她本该……不相信这个结论的。她应该笃信李云心此前种种行事都是作伪、都是别有用心。应该强迫自己千方百计地找到哪怕一点儿的可能,来证明他在林中所说的话都是假话来证明这刘公赞实际上在与李云心密谋些什么。Buthasanotherthought to askherat heartTo believeLi Yunxin thatindeed is also person of the heavysentiment. Hisformerarmor that callousis used to hide the softinnermost feelings. At the present, sheindeedsawandtouchedLi Yunxinsoftthatside, butthisLiuapprovedindeedis also abandonedbyLi Yunxin-
可心里却有另一个念头很想叫她相信-李云心的确也是一个重情之人的。他从前的冷酷都只是用来掩藏柔软内心的铠甲。而今,她是的的确确看到且触及了李云心柔软的那一面,而这刘公赞也的确被李云心弃用了-Thisemotionincomparablyintensepainting, ishegiveshisfinalconfession.
这幅情感无比激烈的画作,就是他给他最后的交代。Shestrugglesbetween the reason and perception- ordinary dayshouldhas had the overwhelmingadvantagesanelywithout argument, istoday......
她在理智与感性之间挣扎-平日里本该是理智毫无异议地占据压倒性优势,可是在今天……
The reasonactuallydraws backdraws backagain. Yes- what's the matter!? Whatevil??
理智却一退再退。到底是-怎么回事!?中了什么邪??Inherhearthasbewilderedangerto comesuddenly- because ofthatpicture.
她的心中忽然生出一阵莫名其妙的怒意来-因为那幅画。ThisLiuapproves, obtains that personsuchintention of unexpectedly! Hewhowas untrustworthy, actuallyentrusted the trusttothisOld Daoistsentimentprofound meaningagain! Evennowstillhas the sointenseemotionto reveal that thissimplyis...... is......
这刘公赞,竟得到那个人如此的心意!他原本谁也信不过,却对这老道情深意重托付了信任!即便如今也还有如此激烈的情感表露这简直是……是……hardXiliudeeplyinspires, is tranquil- seems like.
辛细柳深吸一口气,平静下来-看起来。Thenshelooks atLiuto approve: „Said that you...... reallydid not knowactually. Snort, heis actually heavytoyoursentimentprofound meaning. Otherssaid that killedmassacressaidputlet loose, poureddraws this pictureforyou.”
然后她看刘公赞:“这么说你倒是……真不晓得。哼,他对你倒是情深意重。别人说杀就杀掉了说放就放开了,倒为你作这这幅画。”Inchestbewilderedanger, thenrevealedsomefromthisspoken language.
胸中莫名其妙的怒意,便从这言语之中流露出一些了。Liuapproves the doubtfulcolor in eyeto be heavier: „Actuallyyou...... mustsayanything.”
刘公赞眼中的疑色愈重:“你……究竟要说什么。”Thenknits the brows: „Who are you? Youwantmeto workforyou- who are you?”
而后皱眉:“你到底是什么人?你要我为你们做事-你们到底是谁?”hardXiliuactuallysneerssuddenly- previousneutral toneslowlanguagealldisappears: „Works? Beforelike thisaskedyouarethinkyouknewanything. Whatnowsinceyoudo not know that- wantsyoualsoto havewhatusing?”
辛细柳却忽然冷笑-此前的轻声慢语全不见了:“做事?之前这样问你是以为你知道些什么。如今你既然什么都不知道-要你又有何用?”Hersuchtonelook, buthas never revealedin front ofLi Yunxin.
她这样的语气神色,可从未在李云心面前显露过。In facthas not revealedbeforeothers. Tonight but why does not know, in the chesthasfoul airto askherto becomeis caustially cruel. Butifpondered, thisshareair/Qiwhenseveraldouble-hourhadearly. At that time......
实际上也没在别人面前显露过。但偏偏今夜不知为什么,胸中就是有一股浊气叫她变得尖刻暴戾起来。但倘若细想,这股子气在早几个时辰的时候就有了。那时候……Liuapproveda while. Suddenlyalsosmiles. But his smiles, cannot seeisdismalorangry, orhasothermoodagain.
刘公赞愣了一会儿。忽然也笑起来。可他这笑,都看不出是悲凉还是愤怒,或者再有别的情绪。„Said,youare not the person who south the woodoccupies.”Heclenches teethto stare athardXiliu, „previouslywiththesewords that Ispoke, was onlyindeceiveI. Hey, people like me, but also is worth your noblepracticingpeople...... movingsuchplans?!”
“这么说,你也不是木南居的人。”他咬牙盯着辛细柳,“此前与我说的那些话,只是在诓我罢了。嘿,我这样的人,还值得你们这些高贵的修行人……动这样的心机么?!”hardXiliucoldlysmiles: „Naturallydoes not match.”
辛细柳冷冷一笑:“自然不配。”Saidthissayingturns aroundthento walk, had nothingagainhesitant.
说了这话转身便走,再没什么犹豫了。
But when shegets to the entrance, Liuapprovessuddenlyshouts: „Givesme the picture!”
可当她走到门口的时候,刘公赞忽然喝道:“把画给我!”Herbodystops. Buthas not turned the head: „Thatpicture...... can youalso be joined to?”
她的身子停了停。但未转头:“那画……你也配得上么?”Did not know that wassherevealedtoomanymood. ThisLiuapproves was extremely intelligent. Arrivedlistened toherto sayat this momentsuchwords, Old Daoistfirstgawked, thensuddenly. Hethenclenches teethto sneer: „...... Looks atactually your seductress, in the admirehe. Bah!”
不晓得是不是她流露了太多的情绪。还是这刘公赞本就极聪明。到此刻听她说了这样的话,老道先一愣,而后恍然。他便咬牙冷笑:“哦……看着倒是你这妖女,爱慕上他了。呸!”Alsospatonetoward the ground, gave back toherherwords: „Xin boysuchcharacter- can youalso be joined to?!”
又往地上啐一口,将她的话还给了她:“心哥儿那样的人物-你也配得上么?!”hardXiliusilentmoment. Suddenlytransferredhalfface, to look atLiuto approve.
辛细柳沉默片刻。忽然转了半张脸、看刘公赞。Herthesehalffacewith the light of moonlightandindoor, isextremelybeautiful. Howeversaid the words that...... not to have the least bitrelationsfromhermouthwith„beautiful”character-
她这半张脸衬着月光与室内的灯光,也是极美的。然而从她口中说出来的话……却与“美”字没有半点儿关系-„Good. Such being the case- Itoldyouagain a matter.”hardXiliuvoicebecomeswarmis greasy. Butisuses to decoratein the middle ofpoisonous snake the greasycharacter of creamythisword, „before twodouble-hour, Itowardimprisoninginthatchickenfinestone chamber.”
“好啊。既然如此-我再告诉你一件事。”辛细柳的声音重新变得温腻起来。但更是用以修饰毒蛇的滑腻这个词儿当中的腻字,“两个时辰之前,我往囚禁那鸡精的石室中去了一趟。”Spokethissaying, changes tootherwordsto come upsuddenly: „...... How, howeverIadmirehim. Howcan not exposed tohimwelltoothers? Not only...... he will also so admireme. He- inourscheme.”
说了这话、顿了顿,又忽然转到别的话上去:“……然而我爱慕他又怎样。见不得他对别人好又怎样呢?不但如此……他也会爱慕上我的。他-早在我们的计谋之中了。”Thenlaughs: „Liuapproves, youthink! Youateanythinga moment ago!”
接着大笑起来:“刘公赞,你想一想罢!你刚才吃了什么!”Along withthislaughter, herboth arms, the paper in lamp bowl and windows and doors in stone chamberallvanishedfiercely. The astral wind in Gao Tianhowlsto well upagain, swaysherrobesleeveto rouseZhang Feito raise, flap flapmakes noise. ButLiuapprovedfirstdumbfounded- looked at his ebonyplateagain......
随这笑声,她的双臂猛地一张,石室中的灯盏、门窗上的纸张全消失了。高天之中的罡风再次呼啸着涌进来,吹拂得她的袍袖鼓张飞扬,猎猎作响。而那刘公赞先呆住了-再一看他身边那乌木盘……
The entireportraitwas blown downby the strong windsgenerally, the bodyonecrooked, supported the bedsideandgrief and indignationto howlwith the left hand: „Seductress!!”
整个人像是被狂风吹倒了一般,身子一歪、用左手撑住了床边、悲愤地吼叫起来:“妖女!!”hardXiliurestrains the laughterfiercely. Lifted the handto manage the templeto send, looked atLiuto approveonetranquilly, without consulting anybodytowardnighttime sky.
辛细柳猛地收敛笑声。抬手理了理鬓发,平静地看刘公赞一眼,径自往夜空中去了。Thereforeafter...... twoquarters.
于是直到……两刻钟之后。ThisLiuapprovesto put out the one breathin the violentastral wind- is supporting the bodywith the left armslowly, sat cross-leggedon the stonebedagain.
这刘公赞才在猛烈的罡风中吐出一口气来-用左臂慢慢地撑着身子,重新在石床上盘坐了。Looks that as to vomitvery much- atethatsaucedwinga moment agotime...... indeedisverydelicious.
看着似乎很想要呕吐-刚才吃那卤翅的时候……的确是很好吃的。Pliable but hard to breakandtender, the craftsmanship of cookeryis also good.
柔韧又嫩,烹制的手艺也好。
The entrance, the bone is also crisp. Falls a spiritual energythendivergesto the stomach, patcheshisdryinternal organsmeridians.
入口即化,骨头也酥。落到肚内一股灵气便发散开来,修补他的干涸的脏腑经络。Withoutthisthinghad not knownoneselfcansupportagain for severaldays-
没有这东西还不晓得自己再能撑几天-Thinks...... isinthisYunshan the magical things of special product.
原本以为……是这云山上特产的灵物。Thinks in herestomachanothersurges. Butheclenches the teethandswallow.
想到这里胃中又一阵翻腾。但他咬紧了牙关、咽下去了。Because......
因为……Healsoknows a matter.
他还知道一件事。
The fourpoems on thatpicture scroll...... arefirstfour. Later, latterfour-
那画卷上的四句诗……乃是前四句。之后,还有后四句-Grasscolorallafterthinrain soaked,
草色全经细雨湿,
The flowering branchwants the springcold.
花枝欲动春风寒。Human affairsfloating cloudswhatfoot/enough asked that
世事浮云何足问,Might as wellrest with mind at easeandeat up!
不如高卧且加餐!Entirepoem«Pours winewithPetty»Xin boylikesthispoem, had recitedthreetimes. Liuapprovesto think that thispoemis extremely wonderful, writes downsilently. Cannot bearask the name of Xin boythispoemonelattertime......
全诗名《酌酒与裴迪》-心哥儿喜爱这首诗,曾经三次吟诵过。刘公赞觉得这诗极妙,就默默记下来。后有一次忍不住问起心哥儿这诗的名字……Li Yunxinthinks,saidcalled«To pour winewithPetty».李云心想了想,说叫《酌酒与裴迪》。Old Taoist Liucannot bearagain, asked that whoPettyis. Li Yunxinraremoodof that dayis excellent, said that „is the good friend of author, the life-and-death friendship, has rescued the life of thisverseman”.刘老道再忍不住,又问裴迪是谁。李云心那天难得心情极好,就说“乃是作者的好友,生死之交,救过这诗作者的命的”。HowOld Daoistcannot knowin the Xin boymouth„does author”, refer tohe himself?老道岂会不知道心哥儿口中的“作者”,就是指他自己呢?Xin boywill readseveralpoemsoccasionally. Has„GouLicountrylife and deathby, howto evadeto becomesonoblebecause of the fortune and misfortune”, there is„a mountaincolordawnto pileLuoDaiyu, grassslightlyspringjiamuskwind”soloosegentle. OnceOld Taoist Liu asked that saidtotallywas„copiesothers”. Did suchmanyexquisitepoetry that but...... wherecomeaskhimto copy?心哥儿偶尔会念几句诗。有“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”这般浩然正气的,也有“山色晓堆罗黛雨,草稍春戛麝香风”这般风流温婉的。刘老道一旦问起,一概说是“抄人家的”。可……哪里来的这样多精妙的诗词叫他抄?Xin boythisperson...... in the heartreally hassometender feelings. Butis extremely difficultto reveal. Alsoistherefore, did not makeoneto know that on the pretext of others hecanwritesuchmanysentimentsin the poetry.心哥儿这人……心中实有些温情。可极难流露。想必也是因此才假托他人、不叫人晓得他可以在诗词中写出这样多的情来。Buttonight...... heonlywrotefirstfour.
而今夜……他只题了前四句。Latterfour, heknows that oneselfisknows.
后四句,他知道自己是晓得的。He...... will compare withthatPetty!
他……将自己比作了那裴迪!Where the seductressknows where thislatterfour, do knowXin boypassing? Thatpaintingdid not telloneselfanything„clean break”and„elderlyaccording tosword”. Buttoldhim to guardcarefully-, even ifwere the old friend of elderlyintersection must guardcarefully, let aloneseductress?
那妖女哪里知道这后四句、又哪里知道心哥儿的过往?那画作并不是告诉自己什么“一刀两断”、“白首按剑”。而是告诉他要仔细提防-哪怕是白首相交的老友也要仔细提防,何况那妖女?Healsomadeplayimmediately- heartelder brotherpassed onhisheartstudy. How the seductresspossiblylooksputs on!
他当即也做了戏-心哥传了他的心学。那妖女又怎么可能看得穿!At the present, wantshimaccording tolatterfourlike that will rest with mind at easewill eat upandraise the body. At presentalthough„flowering branchwants”, however„springcold”- wantshimto wait for the time!
而今,也正是要他依后四句那般,高卧加餐、将养身体。眼下虽“花枝欲动”,然而“春风寒”-要他等待时机!Liuapprovesdeeplyinspires. Bone-chilling coldcold windalmosthislungfrostbite. Howeverhisactuallywarmsat heart.
刘公赞又深吸一口气。凛冽的寒风几乎将他的肺冻伤。然而他的心里却暖起来。„Pheasant, pheasant.”Hedepressesin the stomach the surgesthing, is clenching teethto read, the soundvanishesin the wind, „hopedyouto go to an arm, had not lost the life.”
“山鸡啊,山鸡。”他压下胃里翻腾的东西,咬着牙念,声音消失在风里,“但愿你只是去了一臂,没有丢了性命。”„oldLiu this old bonestaking advantage of your arm, barely manages to maintain a feeble existenceagainsomedays. Xin boymustgiveyou, revengetothem......”
“老刘这把老骨头借你这一臂,再苟延残喘些日子。心哥儿总要给你们、给他们报仇的……”Readseveralandsilenta while. Alsolifts the left handslowly, pressedon the right arm of fester.
念了几遍、沉默一会儿。又慢慢抬起左手,在溃烂的右臂上按了按。„Xin boyXin boy......”
“心哥儿啊心哥儿……”„Youwantto be quicker.”
“你要快些啊。”
To display comments and comment, click at the button