笔趣阁www.xbiquge.so,最快更新心魔!Hefirsttook up the chopsticksto carry the bowlto suck in air through the teethsoup that is exudingblobs of oil, vented angersatisfied, said: „Does headreturnsees? The headreturnssees, wasthatNoharayamahad the prairie firelaterthat day. Iremember that clear- that daysaidon the mountain the prairie fire, birds and beasts of someinevitablymanyburning. Pickedthatis the goodmeat.”
他先拿起筷子端起碗吸溜了一口泛着油星儿的汤、满意地出口气,道:“头回见啊?头回见,就是那野原山起了野火之后的那一天。我记得清楚-那天都说山上起了野火,必然有不少烧死的飞禽走兽。去捡了那都是好肉。”„Ilistenalsoto feel the good deed, very early in the morninggot upmustcatch uptowardNoharayama. The resultgoes out- my familydepends on the water's edge- sees a young manto wear the white clothingto standin the shore of Wei Riverriver mouthfrom afar, lookstoward the water.”
“我听着也觉着是好事,大清早就起了要往野原山赶。结果一出门-我家靠着水边嘛-远远看见一个后生穿着白衣站在渭水河口的岸边,往水里瞧。”„Ilook athimto put on the riches and honorothersclothes, heard the matter in Wei City, equalsis beinghisfamily/homealsofamily/homesuffers disaster unable to look on the bright side of thing to in the city, inthrow the river, hurries to urge.”
“我看他穿着富贵人家的衣服,又听说了渭城里的事,就合计着是不是他家也在城里、家里遭了难想不开要投江,赶紧过去要劝劝。”„After resulthas not waited formeto urge that is born with turn aroundto walk. Ilook at his appearance, hey, cannot forget- thatgood-looking, is the look of playboy, is notourtheseworks. Nowonewantsinitially, thatcertainly unable to forgetagain- canseethatbeautifulpeoplefor a lifetimeseveraltimes?”
“结果没等我劝那后生就转身儿走啦。我看他那面相,嘿,忘不了-那俊俏,就是公子哥儿的相貌,不是咱们这些做活的。如今再一想当初,那一定是忘不了-一辈子能见几次那么标致的人呀?”„Ohmustsayafterward-”
“唉要说后来-”„Hasn't your excellencyremembered incorrectly?” The peddlersaskedhimcalmly.
“阁下没有记错?”小贩冷静地问他。
The travelerswas called as„your excellency” for the first time, stems from the mouth of peddlersells the sourboat tracker, gawkedstaring. Butthisamazedfeelingdisappears, heis smiling bitterlyquicklysighing: „Did not make a mistake. Whydidn't make a mistake? On that day the gangmarched on a day of roadtoNoharayama, buthow? Thatforest fire in the mountains, my goodness!”
过客第一次被人称作“阁下”,还是出自一位卖酸汤子的小贩之口,愣了愣。但这种惊诧感转瞬即逝,他很快苦笑着叹口气:“错不了。为什么错不了?那天我们一伙人赶了一天的路到了野原山,可怎么着?那山火,好家伙!”„In45zhang (3.33 m)canseparateto roast the burn blistertoyouspatially. Do the birds that burnswalk the meatbeast? Fart! Coal! Thismatter can Iremember incorrectly? A personcannot catch up withfor a lifetimeonetime-”
“四五丈之内就能给你隔空烤出燎泡来。烧死的飞禽走肉兽?屁呀!都烧成炭啦!这事儿我能记错么?一人一辈子都赶不上一次-”Peddlerfalls downsuddenlyon the table. The foreheadknocks the desktop, makesbang a sound.
小贩忽然一头栽倒在桌上。额头磕到桌面,发出嘭的一声响。
The travelershave a scare, but after a breath , the peddlermakes an effortto shake the headto open eyes. Firstlookedtowardall aroundat a loss, thenthought that the headachewantsto crack, does not know why hadanythingandto run up toopposite of the guestto sita moment ago.
过客吓了一大跳,但一息之后小贩用力地晃晃脑袋睁开眼。先茫然地往四周看了看,然后觉得头痛欲裂,并不知道刚才发生了什么、自己又为什么跑到客人对面坐着来了。
The travelers in Bailuzhouare somewhat dumbstruck, did not knowwhatthispersondevelopingis. The peddlersare also dumbstruck, thought that oneselfbodyis deserted, probablypulled outspatially. Two peoplewere dumbfoundedlooked ata whilemutually, was notveryclearlyjust nowiswhatcondition.
白鹭洲的过客有些发懵,不晓得这人演的是哪一出。小贩也发懵,觉得自己的身子空落落的,像是被掏空了。两人大眼瞪小眼地相互看了一会儿,都不是很明白方才到底是什么状况。Butsomepeoplehave understood.
但有人已经明白了。
The soulis circlingpasses throughfrom the crowd, directly soars the Supreme Clarity Alchemy Schoolresidence.
阴魂打着旋儿从人群之中穿过,直奔上清丹鼎派的驻所。But a corner of Yangliu Streetlane entrance, rode a horse, the ugly-lookinggeneralto stare atthatsoulto look ata whiledistantly, onegroup of wharves, silentvanishedin the middle of the air.
而杨柳街一个巷口的转角处,一位骑马、面目狰狞的将军遥遥盯着那阴魂看了一会儿,一拨马头,无声地消失在空气当中。
After the quarter of an hour, stopped the footsteps, to hitto trembleafter the passer- by Supreme Clarity Alchemy Schoolresidenceentranceby chancegently. Afterwardhas turned aroundandopen the black japanfront door of residenceto walkstraightlyto the hall.
一刻钟之后一个恰巧经过上清丹鼎派驻所门口的路人停下脚步、轻轻打了个哆嗦。随后直挺挺地转过身、推开驻所的黑漆大门直向正堂走过去。Tworesidences in Wei Cityinordinary daycompared withgovernor of prefectureyamenalsodignifiedmysteriousexistence, bythis time, even if the personhas diverged the remaining prestigestillto save- lockscontinuallydoes not need.
在平日里渭城中的两驻所是比知府衙门还威严神秘的存在,到了这时候哪怕人已散去余威仍存-连落锁都不必。
Before thispasser-bylike thishas then arrived at the hallgate, seesmoon/monthsunlight that sits wellin the hall.
这路人便这样子一直走到正堂门前,看见在堂中端坐的月昀子。
The obtaining enlightenmenthonorable personlooked uponeslightly, closed the eyesto sit in meditation.
得道真人微微抬头看了一眼,重新合眼打坐。„Againtwoquarters are the auspicious times.”Moon/Monthsunlightsaidcalmly,„todayIwill then killthatdragonZi. Youhad no needto suggesttomeagain.”
“再有两刻钟便是吉时。”月昀子平静地说,“今日我便会杀了那龙子。你用不着再给我建议了。”
The taken possessionpasser- is a youngyoung male servant, wearsQingmao. Near the lipjustgave birth to the furrybeard, on the facehasseveralfreckles, seems likehalfbigchildren.
被附身的路人是一个年轻的小厮,戴青帽。唇边刚刚生出毛茸茸的胡子,脸上有几点雀斑,看起来是一个半大的孩子。At presentthischildactuallysaidto an obtaining enlightenmenthonorable personwith the seriousandserioussound: „Youmade a mistake. Thatis notdragonZi, butisLi Yunxin.”
眼下这孩子却用郑重而严肃的声音对一位得道真人说:“你搞错了。那不是龙子,而是李云心。”Moon/Monthsunlighthas not opened eyes: „Heturns into the Li Yunxinappearance, saysLi Yunxin. TheseIknew. Iam thinking that something- honored guestsafe/without matteris tired ofmenot. Attended to the matterwein the futureormaycooperate-, butdo not makethis poor Daoistloatheyou.”
月昀子未睁眼:“他化成李云心的模样,自称李云心。这些我都晓得。我在想一些事情-贵客无事莫烦我。料理了此间事我们日后或可合作-但不要让贫道厌恶你。”
The young male servantslookmoon/monthsunlight, saidearnestly: „It is not suchLi Yunxin. Butisthat the only son of Li Chunfeng and his wife, realLi Yunxin. Heis notdragonZi, is onlyLi Yunxin.”
小厮看着月昀子,认真地说:“不是如此的李云心。而是那李淳风夫妇的独子,货真价实的李云心。他不是龙子,只是李云心。”„That night that dragonninechildChiwendie, hehas not died.”
“龙九子螭吻死的那一夜,他并未死。”Moon/Monthsunlightopened the eye.
月昀子睁开了眼。Thenknits the browsgently.
然后轻轻皱眉。„Un?”
“嗯?”
The young male servantsforwardedonestep: „Toexempt you have something go wrongtoday, thesedate and timeIhad eavesdropped onmanynewsin the city. Buttodayobtains the lastevidence.”
小厮向前走了一步:“为免你今日出岔子,这些时日我已在城中探听了许多消息。而今日得到最后一点证据。”„Dragonninechildwithexpensive/noblesentcultivatorto fly highthat night of battleis in April19. Butpassed awayto the emperoralso in April19. Passedthreedouble-hour, in April20times, toemperorachievementghostemperorbody.”
“龙九子与贵派修士凌空子争斗的那一夜是四月十九。而离帝驾崩也是在四月十九。过了三个时辰,四月二十的时候,离帝成就鬼帝身。”„In April22, Daoist Lineagefivecultivatorpursue the ghostemperorto be unsuccessful, war for three days and three nights.”
“四月廿二,道统五位修士追击鬼帝未果,大战三天三夜。”„In April28, the severely woundedghostemperorrushes in the exceedingly highsea, with the dragontwochildyazifierce struggles.”
“四月廿八,重伤的鬼帝闯进通天海,与龙二子睚眦激斗。”„In April29, yazidoes not know the trace. Moon/MonthsunlightchildDaoist priest, but a personsaidincessantly, in April after 20,-”
“四月廿九,睚眦不知所踪。月昀子道长,可是不止一人说,四月二十之后-”„ThatLi Yunxinappeared and disappearedinBailuzhou.”
“那李云心就在白鹭洲一带出没了。”„Your excellencysaid that nowthisLi Yunxinisyazi- in April20timeyazialsoinexceedingly highsea, ifhecameWei Riverto change toLi Yunxinat that time, howwithghostemperorbattle?”
“阁下说现在这李云心乃是睚眦所化-四月二十的时候睚眦还在通天海,如果那时候他就来渭水化作了李云心,又如何与鬼帝争斗?”
The young male servantssaid after thesewords, no longertalks too much, onlylooksmoon/monthsunlight.
小厮说了这些话之后不再多言,只看着月昀子。
The realboundarydaoist priestexpressionstagnateson the face, andnot covers up. Thistypecontinuedverylongtimerude- thismeans that heis so ponderingothermatterswith single-hearted devotion, managedincludingoneselflookbeing disinclined.
真境道士的表情就那么凝滞在脸上,并且不加掩饰。这种失态持续了很长的时间-这意味着他是在如此专心地思考另一些事,以至于连自己神色都懒得管了。Passed the quarter of an hour, the moon/monthsunlightchildcomplexiongrows the one breathdignifiedly.
就这么过了一刻钟,月昀子脸色凝重地长出一口气。Hefirststood upto walk slowly and aimlesslyseveralsteps, walkedwhilelookswas taken possession the young male servantandknitting the brows that by the forestquantum, hesitatedwas saying: „Who would have thoughtyoudo not harmmein the design-”
他先站起身踱了几步,一边走一边看着被林量子附身的小厮、皱眉,迟疑着说:“岂知你不是在设计害我-”„Youknow that thisis not a fairinference.” The young male servantssaidcalm,„ourcommon interestsare bigger thanusandLi Yunxincommon interests.”
“你知道这不是一个合情合理的推断。”小厮波澜不惊地说,“我们的共同利益大过我们与李云心的共同利益。”„Butyouare looking forIlluminated Jade Slip.”
“可你们在找通明玉简。”„Is we are looking forIlluminated Jade Slipwhile convenient.”Young male servantsinkingsound said, „, moreoverIlluminated Jade Slipis not on Li Yunxinas far as I know. DragonchildChiwenseizedit. After dragonchildChiwendies, histemporary palacevanishes, canconclude that was wonbyTungting lakeMonarch- thereretrievesIlluminated Jade SlipfromTungting lakeMonarch, youcompared withLi Yunxinbetterpartner. Butheis only a child.”
“是我们顺便在找通明玉简。”小厮沉声道,“而且据我所知通明玉简早已不在李云心身上。龙子螭吻夺走了它。龙子螭吻死后他的行宫消失,可以断定被洞庭君夺走-从洞庭君那里寻回通明玉简,你是比李云心更好的合作伙伴。而他只是一个孩子。”„A child...... alsohas actually deceivedme.”Moon/Monthsunlightchildsigh, had accepted the view of forestquantum.
“一个孩子……却将我也骗过了。”月昀子叹息一声,已经接受了林量子的说法。Helooked up the day: „Auspicious timemustarrive.”
他抬头看了看天:“吉时要到了。”forestLiangziknits the brows: „How does your excellencyplanto do?”
林量子皱眉:“阁下打算怎么做?”Moon/Monthsunlightshakes the head, actuallyslightlysmile: „Howto do? Whathehe...... can the honored guestknowisgoodplan?”
月昀子摇摇头,却微微笑了:“怎么做?呵呵……贵客可知什么是好的谋划?”Does not wait for the forestquantumto reply, hethenturns towardout of the doorto walkwhileraises the sound said: „The stratagem of bad planalwayshas the loopholeto seek, can only be used for the dull-wittedperson who copes with the eyeblindly unable to see.”
不等林量子答话,他便一边向着门外走一边扬声道:“下策之谋总有漏洞可寻,只能用来对付目盲不能见的愚钝之人。”„The stratagem of middling planis exquisite, deals with the dull-wittedpersonto have more than enough to spare. Howeveris usedto cope with the words of smart person-, oncewhichhas not calculated that made the careless mistake, thenentirewill planwill lose control.”
“中策之谋精巧缜密,对付愚钝之人绰绰有余。然而用来对付聪明人的话-一旦哪一步没有算好、出了纰漏,那么整个谋划都会失控。”„However the stratagem of best plan, is everywhere conservative, copes with shifting events by sticking to a fundamental principle. No matter whathiswind and rain, Ifromstanding one's ground steadfastly-”
“而上策之谋,处处留有余地,以不变应万变。任他风吹雨打,我自岿然不动-”„My is the stratagem of best plan. Howthereforeto do? Stillaccording to the ideaconductcan.”
“我的便是上策之谋。所以怎么做?仍然依计行事便可。”Moon/Monthsunlighttreadsto go out, the robesleevecornerflashes pastin the gate, the soundpasses on passing through the gate: „Honored guest, andwaits forhere. WhenItook the head of thatLi Yunxinyoung child, comesto discuss together the important matterwithyouagain!”
月昀子踏出了门,袍袖边角在门边一闪而过,声音传进门里:“贵客且在这里等待。待我取了那李云心小儿的头颅,再来与你共商大计!”
......
……
......
……„Small and crude theatrical troupe where looks.”Li Yunxinis knitting the brows, looksis settingto prepareonegroup of people of fellowmatteron the white jadestages above Dragon King Temple7749levels of stair.
“哪儿找来的草台班子。”李云心皱着眉,看正在龙王庙七七四十九级台阶之上的白玉台上置备家伙事儿的一群人。Percussion instrumentsuona, the musical instrumentartist of urheenbamboo flute. Drawsseems like the men and women of demons and monsters, wears the gaily coloredclothes. Bigpile of perplexedbrandfaninsignia, but alsosomedo not knowmakesanything, wears the formal clothesis not the formal clothesofficial's costumeis not the person of official's costume-
锣鼓唢呐,二胡羌笛的乐器艺人。画得像是妖魔鬼怪的男男女女,穿着红红绿绿的衣服。一大堆不明所以的牌子扇子仪仗,还有些不知做什么的、穿着礼服不是礼服官服不是官服的人-At present the whole faceis busy atmakingonegroupwith deep veneration.
眼下正满脸肃然地忙做一团。„Un...... was the old systems.”Old Taoist Liuwas explainingat the same time, „boys and girlsandDragon Kinginsigniaand so on. Xin boylookedritualofficer who thatwears the red clothes, thatiscrabgeneral-”
“嗯……都是旧制了。”刘老道在一边解释,“童男童女、龙王仪仗之类的嘛。心哥儿看那个穿红衣的礼官,那是蟹将军-”„Good.”Li Yunxinsighed, „in other wordsa whileImustgo among themto speak.”
“好吧。”李云心叹口气,“就是说一会儿我得去他们中间讲话。”„Right. Theseritualofficersimitatein front ofDragon KingtwoMinisterclass. Xin boyinseat of honor-? Where the dragonchair? Iurge......”
“对。这些礼官就是效仿龙王爷面前的两班大臣。心哥儿在上座-诶?龙椅哪里去了?我去催催……”Said that timeLi Yunxin of thesewordsdid not haveto listen. Butinlookstowardelsewhere.
说这些话的时候李云心却没有在听了。而是在往别处看。Undertheireyesstandson the redporch in stage, underDragon King Templemain hall. The person under stagecannot seethem, theycannotice that is constitutedsea that byseveral tens of thousands ofpeople- that is bustling and filled with people, splendid sight.
他们眼下站在台上、龙王庙正殿的红廊下。台下的人看不见他们,他们可以看到由数万人构成的海洋-那是人头攒动,蔚为壮观。ButLi Yunxinis turning the headto look backat present. Thenbeckons with the hand: „Had no need. How longit is estimated thata whilecould not develop.”
而李云心眼下在转头向后看。然后摆了摆手:“用不着了。估计一会儿也演不了多久。”Old Taoist Liugawkedstaring, looks backfollowinghisvision, sawmoon/month of sunlightis movingtowardthem.刘老道愣了愣,顺着他的目光也向后看,看到了月昀子正向他们走过来。
The discerning peoplecould see that realboundarydaoist priestexpression- novel, slightlyjeered, someslightlydoubts.
明眼人都看得出那位真境道士的表情-新奇、微嘲、略有些疑惑。„Youevade.”
“你避一避。”„Good.”Old Taoist Liudoes not haveleast bitto hesitate, turned aroundto get out of the wayon the half step.
“好。”刘老道没半点儿犹豫,转身就快步走开了。Moon/Monthsunlightdoes not care aboutdeparture of Daoist, the visionalwayslocksLi Yunxin of floatingwhite clothing. Arrives athisbodyfirstthreeplacesto stop, said: „Youare notyazi.”
月昀子不在意道人的离去,目光始终锁定一身飘然白衣的李云心。走到他身前三步处停住,道:“你不是睚眦。”Li Yunxinstaresslightly, thensmiled: „Yourecall. Ihave not saidme.”李云心微微一愣,然后笑了:“您回忆回忆。我从没说过我是啊。”„YouareLi Yunxin.”
“你是李云心。”Hesmiles: „Yourecallagain, Ihave not saidmenot.”
他又笑:“您再回忆回忆,我也从没说过我不是啊。”„Good, goodandgood.”Moon/Monthsunlightnarrows the eye, „Iwas suspendedoneby your young childunexpectedly.”
“好、好、好。”月昀子眯起眼睛,“我竟被你这小儿摆了一道。”„Since old times the herohad/left the youngster.”
“自古英雄出少年嘛。”Moon/Monthsunlightchildcoldsnort/hum: „Does the temper of your tooth pointmouthadvantage, learnfrom your my late fatherLi Chunfeng?”
月昀子冷哼一声:“你这牙尖嘴利的性子,是跟你那亡父李淳风学来的?”Li Yunxinsilenta while, does not smile: „Speechturns over to the speech, do not send regards that othersparents- how, preparesto askmy parentsto complain?”李云心沉默了一会儿,不笑了:“说话归说话,不要问候别人父母-怎么,准备找我爸妈告状么?”Moon/Monthsunlightalsocoldlysmiles: „Snort-”
月昀子也冷冷一笑:“哼-”„Youformerlyalsomixedin the societyagain, heard that isofficer, is right.”Li Yunxininterruptshiswords, „does thatunderstand that the calamityis less thanwife and childrentruth. The honorable peoplewantextorting evidencemortalsomeare the methods, withdoes not need to cut open. Interviewed- your whatmentality?”
“再有一个你从前也是在社会上混的,听说还是个官儿,对不对。”李云心打断他的话,“那明不明白祸不及妻儿这个道理。真人要逼供凡人有的是手段,用不用非得把人剖开。采访一下-你这什么心态?”Moon/Monthsunlightsilenta while, thinks that sowith a youngster- youngster who rather than the exceedingly highMonarchincarnationbecomes- bickersis unwise, falls the statusfor the time being.
月昀子沉默了一会儿,认为如此与一个少年-而非通天君化身成的少年-斗嘴非常不明智,且自降身份。Thereforeheshifts the topic, the sinkingsound said: „Exceedingly highMr . Theseareyourscheme, is the exceedingly highMr.'sscheme?”
于是他转移话题,沉声道:“通天君呢。这些是你的计谋,还是通天君的计谋?”„No comment.”
“无可奉告。”Moon/Monthsunlightlooks at the Li Yunxinmanner and expression, suddenlysmiled.
月昀子看着李云心的神态和表情,忽然笑了。„Good.”Helifted the handto twist the beard, „statuswas seen throughbymeis not flurried, did not drop the windas before. When withmyyoungsterexactly the same. Iknowyouambecausefeared that displayspresentlike this......, butreallyhas no needto fear.”
“好。”他抬起手捻了捻胡须,“身份被我识破却不慌不乱,依旧不落下风。同我少年时一模一样。我知晓你是因为怕才表现出如今这样子……但是实在用不着怕。”„BeforeIsaidalsomakes the number. Sinceyouare the personrather than the monster, thismattertalked about. Daoist LineagewantsIlluminated Jade Slip, butIdo not want. Quite to the contraryIneed an intelligenthelper. Regardless of after today, youfollowexceedingly highMonarchto beI, Ido not feel embarrassedyou-, so long asyoudisagree/not withto oppose.”
“我之前说的都还作数。既然你是人而不是妖,这件事就更好谈了。道统想要通明玉简而我不想要。正相反我需要一个聪明的帮手。然而不论今日之后你追随通天君还是我,我都不为难你-只要你不和作对。”„As forthatexceedingly highMonarch...... unexpectedlyis a dragonfemale? Thisis but actually interesting.”Moon/Monthsunlightshakes the headgently, „shecanassume the guiseyourservantandyouperforms inthisplaytogether, obviouslyis not the uncouthlydull-wittedevil spirit, matterhasto be possibleas before.”
“至于那通天君……竟是一个龙女?这倒有趣。”月昀子轻轻摇头,“不过她能扮作你的仆役与你一同演这出戏,可见也不是粗鲁愚钝的妖魔,事情依旧有可为。”„Youmayreally be a smart person.”Li Yunxinshowed a faint smile, before turning the head the directiontowardpalaceto look, „good playmustbegin, oursomewere the timerelated in detail. Youlooked, the auspicious timehas arrived.”
“你可真是个聪明人。”李云心微微一笑,转头往殿前的方向看了看,“好戏要开演,咱们有的是时间细说。你看,吉时已到了。”Said that thissaying, the gongmade a sound.
说完这话,锣声就响起来了。Thatbig gongstandswith the thickwooden framein the end of stair, is higher than oneperson. Formerlythislooks likeLi Yunxinhad looked at the big drumvery much, howeverdid not know why changes into the gonginthisworld.
那大锣用粗大的木架立在台阶的尽头,比一人还要高。这很像从前李云心看过的大鼓,然而不晓得为何在这个世界换成锣。Put on the ritualofficer of scarletsilk clothingto exhaust the whole bodystrengthto knock21times, the soundshook the personearto tingle with numbnessearthly-shaking.
穿大红绸衣的礼官用尽全身力气敲了二十一次,声音惊天动地震得人耳发麻。Butsuchsoundalsomadethesepeople before templeturn the headandstop the movement in handmerelyslightly, morepeoplewere still continue handletheirthings.
但这样的声音也仅仅令庙前的那些人稍稍转过头、停下手中的动作,更多的人仍在继续做他们的事情。Alsoiscame to seelively, butat presentherehas becomerural fair- whathaslivelycompared with the rural fairalso?
原本也是来看热闹的,而眼下这里已经成了集市-有什么比集市还热闹的呢?Smilesinmoon/monthsunlight that sideLi Yunxinfollowsgradually: „Thisis not a goodsign. Youafter allareyoung people- is actedbythatexceedingly highMonarch, is much better.”
在李云心身边缓步跟上的月昀子笑了笑:“这不是个好兆头。你毕竟还是个年轻人-由那通天君出面,想必要好得多。”Li Yunxinstopped the footsteps, to put out a hand the gong that buzzedas beforeto hold downin the big gong. Thenturns aroundto lookmoon/monthsunlight: „Youfearedweare playing tricks, wantto seedragonwoman. Shehas not gone tootherplace, is treatingin the temple. Youwantto seeher, Icalledherto come out.”李云心在大锣边停下了脚步、伸手将那依旧嗡嗡作响的锣按住了。然后转身看月昀子:“你只是怕我们在捣鬼,想要见龙女罢了。她又没去别的地方,就在庙里待着。你想见她,我就叫她出来。”„Iwantto seeher.”Moon/Monthsunlightsaid.
“我想见她。”月昀子说。„Threeflowers, come out.”Li Yunxindrinksoneto the palaceunquestioninghigh.
“三花,出来。”李云心毫不迟疑地向殿内高喝一声。Butat this timeon the stagebyLi Yunxinreprimanded as„small and crude theatrical troupe” some people are posed the stance, to exhibit the formationunhurriedly. Thisagehas nospecializedetiquetteQingdian Corporation, manythiskind of manual laborhold a concurrent post by the theatrical troupe. The magnificent scenesawa lot, hownot to have stage fright.
而这时候台上被李云心斥为“草台班子”的一干人正在不慌不忙地拉开架势、摆开阵型。这年代没什么专业的礼仪庆典公司,很多此类活计都由戏班兼任。大场面见得多了,并不会如何怯场。Theirdispellingbattle formation, puts on„civil and militarytwoMinisterclassmethodicallyclothing” the actorstoodlazily, the vocal musicteamis also taking a seatat the same time.
他们有条不紊地排开阵势,穿“文武两班大臣服饰”的戏子懒洋洋地站好了,声乐班子也在一边落座了。Onlywaits formasterinstructionthenmusicto get upandbuoy upin the investmentroleimmediately.
只等着主人一声吩咐便乐声起、立时振作起来投入角色里。
It seems likeplaysinLi Yunxin the noisychild's play, however the Wei Citypersonactuallylikesvery much. No oneis willingto listen to the longsenselessspeech, likeslooking that the theatrical troupeacts in a play- it is saidonthisstagealsohas the famous actor in Wei City.( To be continued.)
在李云心看来像是玩闹的儿戏,然而渭城人却很喜欢。谁都不愿意听冗长无趣的讲话,更喜欢看戏班演戏-据说这台上还有渭城里的名角儿。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button