The constructionirrigation system, quarries a mountainto repair the bridgeto pave the wayisone of requestsLi Yunxinmoststartsto propose. Butafter the person of Yusawsomebody in Supreme Clarity Alchemy SchoolWei Cityresidence, thismatterwas put aside.
修建灌溉系统、开山修桥铺路乃是李云心最开始提出的要求之一。但在于家的人去见了上清丹鼎派渭城驻所里的某个人之后,这事儿被搁置下来。At present, restarted.
眼下,又重新启动了。Naturallywas said that becauseDivine Dragontaughtto urge the personto do good deeds, thereforesuch and suchandsuch and some andsuch and some investedcertaincertain, decisionto cultivate/repair a righteousnessditchfor the beanagriculture.
自然是说因为神龙教劝人向善,因此某某、某某某和某某某出资若干若干、决定为豆农修一条义渠。Divine Dragonteaches the founder to act.
神龙教教主是要出面的。On the same dayinLi YunxinandOld Taoist Liuhave looked attogetherthatbeanedge, stoodonegroup of people.
当天在李云心与刘老道一同看过的那片豆田边,就站了一群人。
At least inseeingWei City the honored people of splendidscene, thisis a senselessanddepressedmatter.
至少在见惯了渭城中富丽堂皇的景象的贵人们来看,这是一件无趣且沉闷透顶的事情。
The top of the headis hot, cicadagoes all outto neigh. The hollowmarsh land of turbid water that dams the currentfrom the rice paddyinaccumulatingsiltlittleQuis lying down, is not gladto come tohereto sway back and forth the toad.
头顶烈日炎炎、蝉儿拼了命地嘶鸣。从稻田那边截流来的浑水在积满淤泥的小渠中一洼一洼地躺着,就连癞蛤蟆都不乐意来这里打滚。
The rich merchant that threewear the thinsilk clothingcrowds aroundLi Yunxinto standin the ridge between fields, isoneteamlistlessonlywaits forthisbirdmatterto settleto hurryto workor the summer vacationhelper. By the edgealley the emaciatedcommon peoplethis timeface that came from Zhuangziglows the differenceactually the appearance, in the mouthkeeps silentthatthreedisbursing moneymerchant, onlystares atLi Yunxinto mumblesomeambiguouswordsin the mouth, wantsto cometo thankor the praise.
三位穿着薄绸衣的富商簇拥李云心站在田坎上,身后是一队无精打采只等着这鸟事了结好赶紧去干活或者避暑的帮工。倒是田边小路旁从庄子里来的面黄肌瘦的百姓们此时脸上焕发出异样的神采,口中只字不提那三位出了钱的商人,只盯着李云心在嘴里叨咕些含混的话儿,想来是感谢或者夸赞的。Threerich merchants felt more senseless. Howevercannotturn aroundto leave. Becausein the faceistheydisburses money, thentheyareunderYu Residencevariousshopstorekeepers, is usedto cover the informer and bracefacade.
三位富商就感觉更无趣了。然而又不能转身走人。因为面子上是他们出了钱,然则他们都是于府下面的各铺掌柜,也只是用来掩耳目、撑门面的。Thereforeis impatientknew that thisDivine Dragonteaches the founderat presentisMr.Yu Jiafrontfavorite. Even ifwantsthemto jump in the fieldto helpirrigateonescoop of water, must clench teethandreceive the belly, to suppress the one breathto comply.
所以再不耐烦都晓得这位神龙教教主眼下是于家老爷面前的红人。就算要他们跳进田里帮着浇一瓢水,也得咬着牙、收了肚子、憋一口气照做。NowthisDivine Dragonteaches the interest of founderto be very high.
现在这位神龙教教主的兴致很高。Firstin the common peopletothesevillagesspokeseveralwords.
先对那些庄里的百姓说了几句话。By„mefirstsaid that a point”and„saidagain a point”starts.
以“我先说一点”、“再说一点”开始。Middlealternation„supplementedagain”and„alsohasthreepoints”thiskind of words.
中间穿插“再补充一句”、“还有三点”这类话儿。
The resultwaslongand„Ifinallysaysseveral”fearfullyand„lastpoint”wait/etc.
结局则是漫长而可怕地“我最后说几句”、“最后一点”等等。Finallyalsosays the beanagriculture that thesewere gratefullifts the sleeveto wipe the perspiration, to raise the headto have a look at the sunto walknowwhere.
终于将那些原本感恩戴德的豆农也说得直抬袖子抹汗、抬头看看日头现在走在哪里了。Whenhesaidfinallybigbunch of longwords, announcedis shovelled that firstshovelbyoneself.
等他终于说完了一大堆冗长的话,就宣布由自己来铲那第一铲。What a pityDivine Dragonteaches the founder...... is a bighonored person.
可惜神龙教教主啊……是个大贵人。Will say that fine wordsandlongmuch, feelingsalsoto be good.
会说漂亮话儿、长得俊俏、心肠也好。Buteven so, did not understand how to dig ditches?
可是即便如此,也不懂得怎么修渠呀?Sees onlyhimfirstto ask where startsto cultivate/repair, hisbehindrich merchantsuch as the Mongolianpardonis then urging the helper, answered.
只见他先问了问从哪里开始修,他身后的富商便如蒙大赦般地催着帮工,答了。Thenthisfoundercountsto calculate, a browwrinklepretentiously, said that the positionis not right.
然后这教主装模作样地掐指算了算、眉头一皱,说方位不对劲。
The Italianditch, isdigs ditches-, thenlong, insidealsohasChangliushui, thiscontainsdragonQi. OncedragonQi the trendis not right, likely enragesvastdesertChiwenCrown Princedragon, thatis the seriousimportant matter.
义渠,是修渠的-那么长长的一条,里面又有长流水,这是蕴含着龙气。一旦龙气的走向不对,很可能触怒浩瀚海螭吻龙太子,那可是不得了的大事。
The beanagriculturelistened tothissayingto be in reverential awe, frightendo not dareto speak. Threerich merchantshave not listened, to consider onlyfrom the startare wiping the perspiration. The helperslistened-, howeverthat siderice paddycanal, formerlywastheycultivates, knows that thiswordswere purelynonsensical talk.
豆农们听了这话诚惶诚恐,吓得不敢吭声。三位富商压根儿没听,只顾着抹汗。帮工们听了-然而稻田那边的水渠,从前就是他们修的,知道此话纯属无稽之谈。Butin secret, had the thoughtsexquisitepersonto guessthatDivine Dragonto teach the idea of founder- mustblowthesebeanagriculture.
可是私底下,有心思玲珑的人猜中了那位神龙教教主的想法-要镇住那些豆农而已。Thesebeanagriculture, poor and blank. Gaveadvantageanything saying that without the advantage, getting angrypaid no attention toyou- was the properdefiant person. To comethisyoungDivine Dragonto teach the founder to makethesebeanagriculturefeeloneselfare as deep as a wellseriously, thussaidmenacingwordsfrighten the person.
那些豆农,一穷二白。给了好处什么都好说,没好处,翻脸就不理你-是正正经经的刁民。想来这位年轻的神龙教教主是要令那些豆农觉得自己当真是高深莫测,因而说了番危言耸听的话来吓唬人。Frightenedthatgroup of defiant people, later here Divine Dragontaughtto cometo developfolloweragain- has receivedgood that Divine Dragonhas taught, rememberedthatbeing as deep as a wellfounderagain, thathas not sincerely believed.
吓唬住了那群刁民,以后神龙教再来这边发展信徒-已经受了神龙教的好,再想起那位高深莫测的教主,那还不笃信了。Therefore the helpersdid not speak, is being scattered the personto comeinsanelybythatfounder.
于是帮工们也不吭声,就由着那教主撒人来疯。Sawthatfounderto receive a spadefrom the Old Daoisthand of accompanying- thatwas a shovel.
看见那教主从身边一个随行的老道手中接过一柄锹-那可是铁锹。Thendoes not dislike the sunto expose to the sunandnot dislikein the fieldto walk back and forthto mumbledirtyandpretentiously. Dug a spadeon a boundary ridge between fields. Thenrelaxedto looktoward the crowdinjubilantly, beckoned: „Comes, OfficialLiucomes the secondspade- eats the beannot to forgetto digQupeople, makes the countrymenrecordyourgood.”
然后也不嫌日头晒、也不嫌田里脏、装模作样地走来走去念念有词。在一处田埂上挖了一锹。然后直起腰喜气洋洋地往人群里看了看,招手:“来来,刘员外来第二锹-吃豆不忘挖渠人,也让乡亲们记着你们的好。”Thatgroup of defiant peoplelistenedto clap the hands and shout praiseandlaugh foolishlyat the same time. Was selectedOfficialLiu of nameto starestaringbyhim, forces a smileto walkin the vision that the other twotake pleasure in others' misfortunes- thatDivine Dragonteaches the founderactuallynot to givehim the spade. Saidon the contraryanything„thisfounderdoes not do it yourself this firstditch, Dragon Kingmustblame”...... thentwopeopledug the secondspadewith joint forces.
那群刁民听了就在一边拍手叫好、傻乐。被他点了名字的刘员外愣了愣,在另外两人幸灾乐祸的目光里强笑着走过去-那神龙教教主却并不将锹递给他。反倒说什么“本教主不亲力亲为这第一条渠,龙王要怪罪的”……然后两个人合力挖了第二锹。Thisthinks that ended the mattertohere.
本以为事情到这里就结束了。Whoknows that thislunatic...... actually11placeandcalled everyone, dugtogetherwithhim!
谁知道这个疯子……竟然一一地、把每个人都叫过来,同他一起挖了一遍!
The helpers of threerich merchantsand more than 50practised hands, help. 200manybeanagriculture of watching the fun- thislunaticcalledto comeandcompensate11to dig a spadecompletely!
三个富商、五十多个熟手的帮工、来帮忙的。看热闹的两百多的豆农-这个疯子全部叫了过来、赔着一一挖了一锹!Moststartsalsosomepeopleto planto watch the fun, looked that hissuchtosses about the method, how longhe himselfcansupport.
最开始还有人打算看热闹,看他这么个折腾法儿,他自己能撑多久。Howeverlooked at a double-hour, no onecould smile.
然而看了一个时辰,谁都笑不出来了。Thesegrinningbeanagriculturecould not smile. Thoughtinterestingventing- lookedthatfounderis drawinghardlyfromWei City the personis the heavy manual labor. Afterwarddozenspassedpersonally, thought that veryadmiredthisfounder. Becausereallyaccompaniedunexpectedlyis diggingone after anotherwas so long. Admiredtothatfinallyhad turnedin a terrified way......
那些笑嘻嘻的豆农也笑不出来了。原本觉得有趣解气-看那位教主硬拉着从渭城里来的人做粗活。后来几十个人过去了,觉得挺佩服这位教主。因为竟真就陪着一锹一锹挖了这么久。到最后那佩服已经变成了惶恐……Thisfounderhas„supernatural power”really......
这教主真是有“神力”的啊……Has dughalfli (0.5 km). Althoughdigscrookedly......, howeverthatfounderincludingdrop of perspirationnot to have, cannot seetired.
已经挖出去半里地了。虽然挖得歪歪斜斜……然而那位教主连一滴汗都没有出,也看不出累。
A spadegets downisonefootdepth, thatwas the maofoot the strength.
一锹下去就是一尺深,那是卯足了力气了。Waited for the lastpersonalsoto loosen the hand, Li Yunxinrelaxed. On the skirt-widthandbottom of pants leg of hiswhiterobehave stuckcompletely the mud, seemed likenotYushuto face the wind. Howeverheshows a faint smile, inserts the spadeingroundat the same time, opens the both handshighsound said: „That wedig, isDivine Dragonteacheswith the testimony of countrymenlove and harmony- Ilooked,called the Divine Dragonditch.”
等最后一个人也松开了手,李云心才直起腰。他白袍的下摆、裤脚上已糊满了泥,看起来一点都不玉树临风了。然而他微微一笑,将锹插在一边的地上、张开双手高声道:“咱们挖的这一条呀,乃是神龙教与乡亲们鱼水情的见证-我看,就叫神龙渠。”„Laterinthisditch the clear waterlongclass/flow, ourDivine Dragonteachesto blessnative place- don't youreach an agreementwell?”
“以后这渠中清水长流,咱们神龙教就庇佑乡里-你们说好不好?”Thesesimple was also good, the cunning and unreasonablealsogoodbeanagricultureto takethisDivine Dragonto teach the founderearly, is shoutingchaotically„wellwell”. Li Yunxinthensaidsatisfied: „ThenItake on the firstbucket of water.”
那些纯朴也好、刁蛮也好的豆农们早服了这位神龙教教主,七嘴八舌地嚷嚷着“好好好”。李云心这才满意地说:“那么我来担第一桶水。”Threerich merchantslistened tothissaying, felt that could not come to a stopagain.
三位富商听了这话,感觉再也站不稳了。So, has tossed aboutfrom the noonto the eveningpink cloudsinundatesCelestialto diverge- thatso-called„the Divine Dragonditch”in the water glareis billowing, attractiveactuallyattractive......, howevercompletelynoton the canal of Italianditch.
如此,从晌午一直折腾到晚间彩霞漫天人们才散去了-那条所谓的“神龙渠”里水光潋滟,漂亮倒是漂亮……然而完全不在义渠的水道上。Butfilled with the satisfactoryandadmiringbeanagriculturestillindicated that mustretainit- Divine Dragonteaches the founderis their whole lifesawfirst that will make the farm work„honored person”.
可是满怀满意和钦佩的豆农们仍表示要将它保留下来-神龙教教主是他们这辈子见到的第一个会做农活的“贵人”。Knowstoeveningmoon/monthsunlightthismatter, frowning, thoughtsilentwas very long.
到了晚间月昀子知道了这件事,皱着眉头、沉默地思索了很久。Hewantsto know that the Li Yunxinplanmakesanything.
他想要知道李云心打算做什么。Not- is notthatsimple.
绝不会-绝不会是那么简单。Whatdetersthem, to make the beanagriculturefeel the reason of unusual, being gratefuland so on. The stupidunimportant personthinks. To be awedandrespected, „do-it-yourself”and„thoroughfolk”foreveris the stupidestmethod.
什么震慑他们、令豆农们觉得与众不同、感恩戴德之类的理由。愚蠢的小人物才会那么想。想要得到敬畏与尊重,“亲力亲为”、“深入民间”永远是最蠢的法子。Thatwill only makepeoplefeel„originallyalsono more than so”.
那只会令人们觉得“哦原来也不过如此”。
The truehonored persononlyneedsto keep aloofforever, the awe and respecthaveperson of both handsto offer.
真正的贵人只需要永远高高在上,敬畏与尊重自有人双手奉上。Actuallyya won't zimakethatmeaninglessfoolish matter...... he to makewhat?
睚眦不会做那种毫无意义的蠢事……他究竟想要做什么?= = = = = = = = = = = =
============Todayinstalledtwotables, but alsodid wellthis8100, Ifelt......
今天装好了两张桌子,还弄好了这8100,我觉得……Iwas hot......( to be continued.)
我要火了……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button