Chapter 494
第494章Landing
降落„Iwent to the placequickly, hadn't Frost, found the sound wave?”
“我快到地方了,弗罗斯特,还没有找到声波吗?”in the f22cockpit, Wen Routhrough the aircraft interphone and Frostcontact, the fighter aircraftpasses through the sea of clouds, soarsin the sky of USterritory, most in fiveminutes, shecanarrive inWashington.
f22驾驶舱里,温柔正通过通话器和弗罗斯特联络,战机穿过云海,飞翔在美国领土的上空,最多再过五分钟,她就能到达华盛顿。„Sorry, the senior official, had not found the sound wave, butweare trying hard.”
“很抱歉,长官,还没有找到声波,不过我们正在努力。”„Youshould bettera bit fasterfindit, Ihopecanwhilegetting off an aircraftmet with the unexpected visitordirectly.”
“你们最好快点找到它,我希望能在下机的同时直接会见不速之客。”„Issenior official.”
“是的长官。”Pulls up the control handle, f22startsto decelerate, like a silverwingfreesoaring of giant birdinsky. Downwardfromseveralkilometersupper air, heresceneryindeedhas a taste.
拉起操纵杆,f22开始减速,就象一只银翼巨鸟在天空中自由飞翔。从数千米的高空往下看,这里的景色的确是别有一番滋味。„Has not thoughtIwill have to make the opportunity of female pilot.”Wen Routalked to oneself.
“从没想过我还会有做女飞行员的机会。”温柔自语道。„Hopes that youlike.”Zeusconnection.
“希望你喜欢。”宙斯接口。„Alsogood.”Wen Roulightsay|way.
“还不错。”温柔淡淡道。At this moment, the fighter aircrafttransmits the callsuddenly: „Hawknestcalleagle 2nd, hawknestcalleagle 2nd.”
就在这时,战机突然传来呼叫:“鹰巢呼叫老鹰二号,鹰巢呼叫老鹰二号。”Wen Rougawksslightly, along withtastes: „Eaglereceives on the 2nd, whatmatter?”温柔微微一楞,随口道:“老鹰二号收到,什么事?”In the channelisto transmitonefirstrustle the sound, thenhears a soundischeersonefirst: „Finallyput through!”
频道里先是传来一阵沙沙声响,然后就听到一个声音先是欢呼一声:“终于接通了!”Thenisanothersoundbreathlessyelling: „Eagle 2nd, what's the matter? Whycontactswill interruptsuddenly? Youare appearingin the place that should notpresent, immediatelyreturns, immediatelyreturns!”
然后是又一个声音气急败坏的大叫:“老鹰二号,到底怎么回事?为什么联络会突然中断?还有你正出现在不该出现的地方,立刻返回,立刻返回!”„Who are you?”Wen Rouspoke thoughtlesslyto ask.
“你是谁?”温柔随口问。„IambasecommanderNeylandMajor General, eagle 2nd, youwill soon fly tosky overWashington, so long as a missilecanhit the White House, youknow that youare doing?”
“我是基地指挥官尼兰少将,老鹰二号,你即将飞抵华盛顿上空,只要一颗导弹就能击中白宫,你知道你在干什么吗?”„Ido not have the interestto the White House, butwantsto transferinWashington.”Wen Rourepliedlazily: „Was all rightdo not cometo be tired ofme.”
“我对白宫没有兴趣,只是想在华盛顿转一圈而已。”温柔懒洋洋地回答:“没什么事就别来烦我了。”„Damn, what were yousaying?”ThatNeylandGeneralflies into a rage, hethencalled out: „Orders the fighter aircraftto lift off, preparesto intercept!”
“该死的,你在说什么?”那位尼兰将军暴跳如雷,他回头叫道:“命令战机升空,准备拦截!”Whendiscoveryeagle 2nd, severalsamef22fighter aircraftalsoentered the alert posture, thisquarterordersends out, threebirds of preyalsolift off, flies on the 2nd toward the eagle.
早在发现老鹰二号的时候,几架同样的f22战机也已进入战备状态,这刻命令发出,三架猛禽同时升空,向着老鹰二号飞去。
The Andrews AFBinMaryland, hasseveralkilometersfromWashington, suchdistanceto the fighter aircraft is almost a twinkling'smatter.
安德鲁斯空军基地就在马里兰,距离华盛顿只有十几公里,这样的距离对战机而言几乎就是一眨眼的事。Has not waited forWen Routo enterWashington, threef22appearedabove the Washingtonterritorial airspace.
未等温柔进入华盛顿,三架f22已出现在华盛顿领空上方。Theyflywith the glyphtoWen Rou, almostbrushed pastwithWen Rou, transferred on the 2nd around the eagle, evencansee the pilot in thatairplaneby the porthole, pilotquarterwith the thumbtoWen Rou, makes the downwardhand signal, obviously is orderingherto descendimmediately.
它们以品字形飞向温柔,其中一架与温柔几乎是擦肩而过,绕着老鹰二号转了一圈,透过舷窗甚至可以看到那飞机中的驾驶员,驾驶员这刻用大拇指对着温柔,做出向下的手势,显然是在命令她立刻降落。Anothertwoshrankmissilesets the goal, momentarilycanlaunch the attack.
另外两架则已将导弹缩定目标,随时可以发动攻击。Mustplay the air fight, Wen Rouanypossiblyhas not been the matches of theseexperiencedpilots, naturally, even ifwere struckto fall, Wen Rouis not worried aboutanything. Shehastoomanymethodsto escape, buthas not neededthistemporarily.
真要玩起空战,温柔没有任何可能是这些经验丰富的驾驶员的对手,当然,哪怕是被击坠,温柔也不担心什么。她有太多方法可以逃生,只是暂时还没有必要这样做。In the channelbroadcastsonce morehissing the sound, a voice of pilotresounds: „Eagle 2nd, Iorderyouto descendimmediately! Do not tryagainto makeanydangerous maneuver, perhapsIshouldremindyou, nowallsurface-to-air missileshave aimed atyou, youwill not haveanyopportunity!”
频道中再次传来嘶啦啦的声音,一名飞行员的声音响起:“老鹰二号,我命令你立刻降落!不要再试图做任何危险举动,也许我该提醒你,现在所有的对空导弹都已经对准了你,你不会有任何机会的!”„, Is thiswarnsfinally?”Wen Rounot cares a whoop, shewas just aboutto sayanythingagain, Zeussaidsuddenly: „Continuesto speakwiththem, delays the time.”
“啊,这算是最后警告吗?”温柔毫不在意,她正要再说什么,宙斯突然道:“继续和他们说话,拖延时间。”„What's wrong?”Wen Rougawks.
“怎么?”温柔一楞。„Iexamineto haveunusualsignalto enter the communicationchannel, shouldbe the sound waveis monitoringyourcommunications, maintains the communication, Icoulddiscoverhisposition.”
“我检测到有异常信号进入通信频道,应该是声波正在监听你们的通讯,保持通讯,我也许能找出他的位置。”„Understood.”Wen Rouadjustment direction, startsto decrease in the altitudeimmediately, replied: „Eaglereceives on the 2nd, Iacceptyourdirections.”
“明白了。”温柔立刻调整方向,开始降低高度,同时回答:“老鹰二号收到,我接受你们的指挥。”„Is very good, firstreduceshighlyto3000feet, thenleaveshere, returns toMarylandBase, youmustbe under investigation.”
“很好,先降低高度到3000英尺,然后离开这里,返回马里兰基地,你必须接受调查。”„Good, what do youwantto investigatetome? Icanreplynow.”Wen Roustartsto speakwith pauses, the airplanestartsto drop.
“好的,你们想对我调查什么?我现在就可以回答。”温柔开始有一搭没一搭说话,飞机开始下降。„Who are you? Youare not the eagle 2nd pilot!”ThatNeylandMajor Generallistensto have problemsfinally.
“你到底是谁?你不是老鹰二号的飞行员!”那位尼兰少将终于听出了问题。Wen Rousmiles: „Listens? Yourresponsesmaybe really slow.”温柔莞尔一笑:“才听出来吗?你们的反应可真慢。”„Damn!”NeylandMajor Generalhas pounded on the tablemaliciously: „Theirpeoplewhere?”
“该死的!”尼兰少将狠狠拍了一下桌子:“他们人在哪儿?”„Died, twoare living, livingpresentjustandMinisterKellerin the same place.”
“一个死了,两个活着,活着的现在正和凯勒部长在一起。”„What were youtalking nonsense? MinisterKelleris carrying on the emergency meetingin the White House and president!”
“你在胡说什么?凯勒部长正在白宫和总统进行紧急会议!”„Look, Iamto tellyounow, youwill not believe the realanswer.”Wen Roualong withtastes. ThensheaskedZeus: „Hadn't found?”
“瞧,我现在就是告诉你,你也不会相信真实答案的。”温柔随口道。然后她问宙斯:“还没找到?”„Is locating...... Musthave the patience.”
“正在定位……要有耐心。”„Issueis we do not have the toomuchtime.”Wen Rousighed, shedroppedto3000feetaltitudeat this moment.
“问题是我们没有太多时间。”温柔叹了口气,她此刻已下降到3000英尺高度。Threef22closelyclampherin the middle, almostpastessideis flying, does not giveWen Rouanyrash action the opportunity
三架f22将她紧紧夹在中间,几乎是贴着边在飞行,不给温柔任何妄动的机会
A pilotcalled: „Changes the southwest!”
一名飞行员呼叫道:“转向西南!”„Whysuchworries, doesn't handsome fellow, youplanto askmeto drinkonecupaftergetting off an aircraft?”Wen Routakes down the pilothard helmet, was greetingto the portholeoutside.
“何必这么着急呢,帅哥,难道你不打算在下机后请我喝一杯吗?”温柔取下飞行员头盔,对着舷窗外打个招呼。Thereforein the channelhearsoneto call out in alarm: „Damn, is a beautiful woman.”
于是频道里传来一声惊呼:“见鬼,是个美人儿。”Is goodbecause of the command airplaneaboveWen Rou, cannot see the Wen Rouappearance, thisimmediatelycolor: „Shut up, 7 th! Eagle 2nd, changesimmediatelyflies back to the base, otherwisewewill open firetoyou!”
好在长机位于温柔上方,看不到温柔的样子,这刻正色道:“闭嘴,七号!老鹰二号,立刻转向飞回基地,否则我们将对你开火!”Wen Rourepliedlazily: „Youplanned that whichspear/gunwithopens firetome? m61a2aircraft machine gun? That treasure of yourcrotch?”温柔懒洋洋回答:“你打算用哪支枪对我开火?m61a2航空机炮?还是你胯下的那根宝贝?”Thissayingmakesallpeoplestagnate, Zeuscalls out in alarm: „Oh, will yousuchactually speak?”
这话让所有人都是一滞,就连宙斯都为之惊叫起来:“天哪,你竟然会这么说话?”Wen Rouill-humoredwhite: „Thisanything is also quite strange, insomesignificanceIam a woman, butwas not the young girl. Youknow, when the womanplays the hoodlum, is more fearful than young girl. Let aloneIdo not know that shoulduseanywaydraggingtime, thisis the onlyeffectivemethod that Icanthink at present, let aloneasks a handsome fellowto flirt is also a goodchoice.”温柔没好气白了一眼:“这又什么好奇怪的,某种意义上我已经是妇女而不是少女了。你知道当妇女耍流氓时,比少女可怕多了。何况我也不知道该用什么方式拖延时间,这是我目前能想到的唯一有效的方法,何况找个帅哥来调情也是个不错的选择。”„Shen Yihearsthissayingto be insane.”
“沈奕听到这话会疯掉的。”„ThatIhope.”
“那正是我希望的。”Pilots on threef22after„were shakenessence”byWen Rou the moment, finallysobers. And a pilotsaid: „Thiswomanmayreally be the goods.”
三架f22上的飞行员在被温柔“震精”了片刻后,终于清醒过来。其中一名飞行员道:“这女人可真是个荡货。”
The Wen Roucomplexionchanged, shedisguisesto sell the shownot to have the issue, somepeoplesuchscoldedher, shedid not want, shenotedto saythissaying the pilot of rightthatframeonwithherparallelf22said.温柔的脸色变了变,她假装卖骚没问题,有人这么骂她,她可不愿意,她注意到说这话的正是右边那架与她平行的f22上的飞行员说的。Thenis the opposite partycommand airplanepilotsaid: „Eagle 2nd, pleasedo not delay the time, youcannotcontinueto stop over, immediatelychanges! OtherwiseIwill open firetoyouwithm61a2aircraft machine gun!”
然后是对方长机驾驶员道:“老鹰二号,请不要拖延时间,你不能继续逗留,立刻转向!否则我将用m61a2航空机炮对你开火!”Thislastshowed that opposite partyreceived the influence and stimulation of those wordsobviously.
这最后一句说明对方显然还是受到了那句话的影响与刺激。At this moment, Zeuscalled outsuddenly: „Had found, the signal came from the Washingtoncommunicationbuilding!”
就在这时,宙斯突然叫道:“找到了,信号来自华盛顿通讯大楼!”„Receives!”Wen Rouwas calling outto the aircraft interphone: „Allpeoplego to the Washingtoncommunicationbuildingimmediately, seals offtherestreet.”
“收到!”温柔对着通话器叫道:“所有人立刻前往华盛顿通讯大楼,封堵那里的街道。”„Yes, senior official!”Frostloudreply.
“明白,长官!”弗罗斯特大声回答。At this timeonf22 outside right, thatformerlyridiculed the pilot who Wen Rouswings the goodsstillto give the hand signal, orderingWen Routo changewithher.
此时右侧外的f22上,那先前讥笑温柔是荡货的飞行员还在做着手势,命令温柔跟她转向。In the Wen Roueyemurderous intentdodges, a f22sideturnssuddenly, hitstoward the right.温柔眼中杀意一闪,f22猛然一个侧翻,向着右侧撞去。Thesechangestoitcomessuddenly, the eagle 2nd rightsadwingforehandwhen the leftwing of opposite party, the giantfuselageweightadds on the flighthigh speed impactagain, twof22side wingswere hitare split up, has not explodedat the sceneislucky.
这一下变向突然其来,老鹰二号的右恻机翼正拍在对方的左侧机翼,巨大的机身重量再加上飞行时的高速撞击,两架f22的边翼被撞得四分五裂,没有当场爆炸已是幸运。Twoairplaneslose controlimmediately, simultaneouslycrashestounder.
两架飞机立刻失控,同时向下方坠落。„No!”Thatformerlyridiculed the Wen Roupilotto send outdesperateyelling. Hecontrols a stagepiece of sparkto dodgeat presentrandomly, completelylost the control.
“不!”那先前讥笑温柔的飞行员发出绝望的叫喊。他眼前操控台一片火花乱闪,完全失去了控制能力。„Eagle 2nd, are youdoing?”Thatlead pilotalsosimilarlypanic-strickencalled out.
“老鹰二号,你在干什么?”那长机飞行员也同样惊恐叫道。Wen Roupays no attention, the eaglelooks like on the 2nd breaks the bird of wingtoward the underwhip, the sceneryinrapidlyexpandsat present, overspeedcrashes the weightlessnesseffect of bringingnot to herto affectslightly.温柔理都不理,老鹰二号就象是一只断翅的飞鸟向着下方急坠,景物在眼前迅速扩大,超速坠落带来的失重效果对她没有丝毫影响。Twof22hurrieddivetounder on the 2nd, pursues the eagleto fly, the lead pilotwasgoes all outto call out: „Hawknest, the hawknest, IamHawkeye 1st! Has the collision, Hawkeye7 th and eagleunit two reactorwingis damaged, is crashing!”
两架f22急忙向下方俯冲,追着老鹰二号飞下,长机飞行员更是拼命叫道:“鹰巢,鹰巢,我是鹰眼一号!发生撞击事件,鹰眼七号与老鹰二号机翼受损,正在坠落!”„Damn, howcanlike this!”NeylandMajor Generalobloquied: „AirplanefallsinWashington, thisis the seriouspolitical incident, immediatelyshoots down!”
“该死,怎么会这样!”尼兰少将大骂:“飞机掉在华盛顿,这是严重的政治事件,立刻击落!”„Do youdetermine? General, thatabovehasourpeople!”
“您确定吗?将军,那上面有我们的人!”„Onlycansuchdo!”
“只能这么做了!”„...... Understood, senior official! Hawkeye7 th, the ejection, Iwill fire the missileto shoot downyourairplaneafterthreesecondsimmediately!”
“……明白了,长官!鹰眼七号,立刻弹射,我将在三秒钟后发射导弹击落你的飞机!”Had not replied.
没有回答。Looked like the Hawkeye7 th pilotis not the stupor, was the communicationbreakdown. Threesecondspass by, the Hawkeye7 th ejection, thatcommand airplanepilothad not clenched teeth: „Launch!”
看起来鹰眼七号的驾驶员不是昏迷了,就是通讯器故障。三秒时间过去,鹰眼七号并未弹射,那长机驾驶员咬了咬牙:“发射!”Sixmissilesflyrespectivelytoeagle 2nd andHawkeye7 th.
六枚导弹分别飞向老鹰二号和鹰眼七号。Bang! Bang!
轰!轰!Twocrack, sky overWashingtonas if the holidayfireworksexplodetwogroups of grandflame.
两声炸响,华盛顿上空仿佛节日礼花般炸出两团盛大火焰。Launches missilespilottook a deep breath: „Goaldestroys, senior official.”
发射导弹的飞行员长吁了一口气:“目标摧毁,长官。”„Doesattractively.”NeylandMajor Generallongrelaxed.
“干得漂亮。”尼兰少将长长松了口气。„Colognedied.”
“科伦死了。”„Hegives life for one's country, child.”
“他是为国捐躯,孩子。”„Iunderstand...... Thatdamnsmellywoman.” The pilotshave wieldedfistmaliciously.
“我明白……那个该死的臭女人。”飞行员狠狠挥了一下拳。At this moment, hiscompanion planecalledsuddenlyloudly: „Look, what is that?”
就在这时,他的僚机突然大声呼叫:“看,那是什么?”Belowflamecombustionplace, person's shadowfromairbornedepartstogether, drops downtowardunder.
下方火焰燃烧处,一道人影从空中飞出,向着下方直落。„Isthatwoman? Damn, shehas not died! How is thispossible?” The pilotsyelled.
“是那个女人?见鬼,她没有死!这怎么可能?”飞行员大叫起来。HenoticedclearlyWen Roufrom the skyis soaring, conjuresunexpectedlychanges a chute bag, thiswhileflutters, carries on the backforoneselfnatural, the movementleisurely and carefreerelaxedf22flightchute bag, does not know where was hiddenbyher, unexpectedlynotby the flame and explosionoverburning.
他清楚的看到温柔在空中飞翔着,竟然变戏法般的变出一个降落伞包,就这样在空中飘荡的同时,潇洒地为自己背上,动作悠闲轻松正是f22飞行伞包,不知被她藏在哪里,竟然没有被火焰与爆炸烧毁。Tenesmusssuddenlyat the same time, the woman was also even wavingto the sky, in the lookfillsto tease.
急剧下坠的同时,女人甚至还对着天空挥了挥手,眼神中充满戏谑。„Bastard!” The pilot of another sidecompanion planebellowedmustfire the missile, the command airplanecalled out: „No, does not want! If there is not hit the target, the missilecanfallonWashington! The diving flight, shemustopen the parachute!”
“混蛋!”另一边僚机的飞行员大吼着就要发射导弹,长机已叫道:“不,不要!如果没有击中目标,导弹会落在华盛顿!俯冲飞行,她总要打开降落伞!”„Yes!”
“明白!”Twof22are pursuing the Wen Roudiveunder.
两架f22追着温柔俯冲而下。
The whip, Wen Roulooks atf22 that airbornepursued, sneers, the Skynetchip that will take outfrom the aircraft-bornecomputerwill returnCrest conveniently, will not open the umbrella, whatever the bodywill drop down, under the function of gravity acceleration, hercrashwill be getting quicker and quicker, will leave the groundto be also getting more and more nearshortly.
一路急坠,温柔看了看空中追下的f22,冷笑一声,随手将从机载电脑中取出的天网芯片放回纹章,也不张伞,任由身躯直落,重力加速度的作用下,她的坠落越来越快,眼看着离地面也越来越近。„Damn, thiswomanwas simply insane!” The companion planecalled outpanic-stricken.
“见鬼,这娘们简直疯了!”僚机惊恐叫道。Closegroundopens the parachute, means that has the possibilityumbrella covernot to openvery muchcompletely, the personfell to the ground, itsriskis enormous.
过于接近地面打开降落伞,意味着很有可能伞面尚未全部打开,人已已经落地,其危险性是极大的。HoweverWen Rouactuallyalldoes not care, shecrashesfrom the upper air, untilpassing over gently and swiftly a skyscraper, flew totakeoffs40metersdistanceto pull open the parachute cord.
然而温柔却全不在意,她从高空一路坠落,直到掠过一幢摩天大楼,飞抵离地40米的距离才拉开伞绳。
The bang, the body of whiphas stopped suddenly from the sky, the hugereacting forceevenbroughtWen Routo riseoneupwardlyfloating, startedto drop. Howeverdoes not wait for the parachuteto dropautomatically, Wen Rouhas backhanded a bladeto cut off the parachute cord, like thisdirectlycrashesfromdozensmetersupper air, is fallingon a rental car, pounds the vehicle roofdirectlyflatly.
轰,急坠的身体猛然在空中停顿了一下,巨大的反作用力甚至带着温柔向上飘升了一段,才开始重新下降。然而不等降落伞自动下降,温柔已反手一刀斩断伞绳,就这样从数十米高空直接坠落,正落在一辆出租车上,直接将车顶砸扁。
That thisdrops from the cloudslooks atallpeoplesillyto fallthoroughly.
这从天而降的一幕看得所有人彻底傻掉。Lithejumps downfrom the vehicle, Wen Roumoves toward a dumbfoundedresident: „Hey, hello, youknow how the communicationbuildingshouldwalk?”
轻盈的从车上跳下,温柔走向一名目瞪口呆的市民:“嘿,你好,请问你知道通讯大楼该怎么走吗?”Thatperson of goodhalfsoundto respondthatreply of stuttering: „Works as...... Naturally, youfromhere...... Walkstowardnorth, 12blockshave been ableto see...... Thatbluebuildingis.”
那人好半响才反应过来,结结巴巴的回答:“当……当然,你从这儿……往北走,过12条街区就能看到……那幢蓝色大楼就是。”„Thanks.”
“谢谢。”
The guidesemboldento ask: „...... Are youfemaleSuperman?”
指路人壮着胆子问:“请问……你是女超人吗?”Wen Routurns headto smile: „Is.”温柔回头笑笑:“算是吧。”Wen Rousmilesto depart, just before leavingturned toward the skyto look atone.温柔一笑离去,临走时向着天空看了一眼。Becauseexistences of massiveskyscraper, twof22 are impossibleto flytoolowly, they can only lookhelplesslyWen Roulandson the urban district.
由于大量摩天大楼的存在,两架f22是不可能飞得太低的,他们只能眼睁睁看着温柔在市区降落。„Callground commander, the eagle No. 2pilotstillsurvives, requested that immediatelysets out the ground forces. SouthwestdirectionWashington, the range estimateis the Asianwoman, the long hair, the blackleather clothing......”
“呼叫地面指挥官,老鹰二号飞行员依然存活,请求立刻出动地面部队。方向华盛顿西南,目测为亚洲女性,长发,黑色皮衣……”Along withthatcall, the Wen Rouformdisappearedin the huge crowdthoroughly.
随着那一声声呼叫,温柔的身影已彻底消失于人海中。
A famous artisanholds the taxi driver of hot dogto return tobyowncar(riage), has a look atowncar(riage), firststayed, thenclamoredangrily: „Iswhichbastardmakes intothismycar(riage)? Imustriphimexactly!”
一名手捧热狗的出租车司机回到自己的车旁,看看自己的车,先是呆了呆,然后愤怒叫嚣:“是哪个混蛋把我的车弄成这样的?我要活撕了他!”
The guidesblurtto reply: „LindaLi.”
指路人脱口回答:“琳达・李。”ps: LindaLi, inUScartoonfemaleSupermanname.
ps:琳达・李,美国漫画中女超人的名字。
To display comments and comment, click at the button