AlthoughLin Weishengvowed solemnly that saidlikeEdmundDiongreat personwill not participate in thisdeathcompetitionabsolutely, butin the Shen Yiheartalwayshasunusualuneasy.
尽管林伟盛信誓旦旦说象埃德蒙・戴恩这样的大人物绝对不会参与到这次死亡竞赛中,但是沈奕心中总有种异样的不安感。Thisuneasyhas the intuition of reason, butisonetype the understandingto the war.
这种不安感不是没来由的直觉,而是一种对战争的理解。
A war, decided that the victory and defeat the essential factorwas not only competent, for the victoryprice that butis willingto withstand.
一场战争,决定胜负的要素不仅有实力,还有为了胜利而愿意承受的代价。So-calledbarefootdoes not fearto put on shoes, sometimesisthistruth.
所谓光脚的不怕穿鞋的,有时就是这个道理。Threebigorganizationscollaborate, althoughissecret, is actually not necessarily ableto deceivePurgatory Sect\; The combined action of interspaceworldis not necessarily ableto preventEgypt to hoodwink, insteadtopossiblyfinds the problemtohim the clue\;Threeareascollaborateto be also not necessarily ableto strengthenmanystrengths, instead attended the meetingto shirk the responsibility the possibility.
三大组织联手虽是秘密,却未必能骗过炼狱教派\;星际世界的联合行动未必能阻止埃得蒙,反到可能给他发现问题的线索\;三区联手也未必能壮大多少实力,反到会有推卸责任的可能。
Everyone wantsto makeothersbe the cannon fodder, everyone does not hopeoneare the cannon fodder.
每个人都想让别人做炮灰,每个人都不希望自己做炮灰。In brief, alllook likebehindhappyplanare hiding the hidden danger of ambush, the onlydifference is only whetherwas discovered that whetherwas used, is fatalenough.
总之,一切看起来美好的计划背后都隐藏着潜伏的隐患,唯一的区别只在于是否被发现,是否被利用,是否够致命。Howeverall theseShen Yiare unable to determine.
但是这一切沈奕也无法确定。
The development direction that a matterpossiblyhaswere too many, always when because ofpersonbecause of eventsbecause has all kinds ofchangesbecause of the place, the fantasydeduction of anydeficientfoundation, is in itself not reasonable.
一件事可能存在的发展方向太多了,总是因人因事因时因地而产生各种各样的变化,任何缺乏基础的空想推论,本身都是不靠谱的。Reconnoitersonetimeto be good, Shen Yithinks.
还是得去侦察一次才行,沈奕想。At this moment, the distant placelight beamsoars to the heavenstogethersuddenlyraises.
就在这时,远处一道光柱忽然冲天升起。
The picture of thislight beamis so familiar, Shen Yihas recognized: „Tsuutenbashi!”
这光柱的景象如此熟悉,以至于沈奕一眼认了出来:“通天桥!”„Is thatTsuutenbashi?” The Lin Weishengfacial coloralsoslightlysinks.
“那就是通天桥?”林伟盛的面色也微微一沉。West Districtafteris really enteringMission World, thenimmediatelyhas usedTsuutenbashi.西区果然在一进入任务世界后,便在第一时间使用了通天桥。Shen Yithenshouted to clear the way: „Immi, withsatellite positioning, foundtheirpositions!”沈奕已回头喝道:“伊米达,用卫星定位,找到他们的位置!”„Iam in progress!”Immirepliedloudlythatboth handshave launched the operation that keepscontinuously.
“我正在进行!”伊米达大声回答,双手已展开连续不停的操作。BecauseWest DistrictbeforeusingTsuutenbashimustbuild the sacrificial altarfirst, therefore of the speedwas slower, Immihas completed the work of satellitereleasing for flightandnetworking.
由于西区在使用通天桥前要先搭建祭台,因此速度上慢了一些,伊米达这边已经完成了卫星放飞和联网的工作。
The satellitepicturestartsto transmit, a tall buildingappearedin the peopledimlyat present, actuallyseemed to be that anythingin the flash, cannot see clearlyinsidepicture.
卫星画面开始传送,一幢高楼已朦胧出现在众人眼前,却似有什么东西在闪光,看不清里面的景象。Immiloud shoutsaid: „Theyhave used the shieldmethod, Icannot seeinsidesituation.”
伊米达高叫道:“他们使用了屏蔽手段,我看不到里面的情况。”„Whatbuilding is that? Is farfromhere?”Shen Yihas pointed at the buildingto ask.
“那是什么大楼?距离这里多远?”沈奕已指着大楼问道。„Inmaterialcollection...... Thatis the commercialbuilding of seacoastGroup, situated inKenteluomain road12streetoutskirt, is away from20kilometers!”
“资料搜集中……那是海岸集团公司的商务楼,位于肯特罗大道12街街尾处,距离20公里!”Shen Yitook outcommunicationto throwImmifast: „Ihave a look attheirsituations, maintains the relationwithme!”沈奕已快速取出一个通讯器扔个伊米达:“我去看看他们的情况,和我保持联系!”Was sayingheran out ofrooftopfast, is leapingto the tall buildingoutside, the personsuch as a round of shellfrom the skypulls out a longillusory image, afterwardfallson an aerocar.
说着他已快速冲出天台,对着高楼外一跃而出,人如一发炮弹在空中拉出一道长长幻影,随后落在一辆飞行车上。ScharyMichaelplacesonCarl'stablenot to say a word the report.
莎莉・米歇尔把报道放在卡尔的桌子上一言不发。Shehas a premonition.
她有种预感。Wheneverherwith heart and soulcompletes something fullytime, thatmeans the matteritselfawfultohaving no way the badsituation.
每当她全心全力做好某件事的时候,那就意味着事情本身已经糟糕到没法再糟的地步了。Carlstilts after deskboth legs.
办公桌后的卡尔正高翘着双腿。Watermelonegg that the bareforeheadglossbrightly burnishedshapehad just greased.
光秃的脑门油光锃亮象刚上过油的白皮鸡蛋。Helooked that has not looked atthatto reportone, used the discontentedmanner saying:
他连看都没看那报道一眼,就用不满的态度说:„Ithink that youshouldknow, yourreportwas away from the time limit that Irequestedto differfully for fourdays.”
“我想你应该知道,你的报道距离我要求的时限整整相差了四天。”„Yes, Sir.”Scharyrepliedvery muchreluctantly.
“是的,先生。”莎莉很无奈地回答。„ThenIthink that you should also understand a news the valueis proportionalwithitsdisseminating newsspeed. Is hardto imagine one report that spentfourdays of timeto completealsoto haveanyvalue! Ihave not been ableto describewith the disappointmenttoyourwork!”Carl'sangryshapebulletthrowstowardSchary.
“那么我想你也应该明白一则新闻的价值与它的播报速度是成正比的。难以想象一篇花了四天时间才完成的报道还有什么价值可言!我对你的工作已经无法用失望来形容了!”卡尔的愤怒象子弹般向着莎莉扑来。„But an outstandingreportneedsto verify and repeatedcheckingin every way. Ibelieve firmly that onlyfinds out the situationwithtenminutes, does not haveanyreadabilitywith the report that threeminuteswriteagain.”
“但是一篇优秀的报道需要多方的查证和反复的核实。我确信仅用十分钟时间来了解情况,再用三分钟时间写出来的报道不具备任何可读性。”„! God, pitifulMichael, Ithink that youdo not understand the real sense of reportageis. Youmustremember, innewsprofession, the speedisall, the speedis the quality, the speedis the guarantee of sales volume, attracts the eyeballonlykey. The populacedo not need the realandexhaustivething, theyonlyneedto knowthisworldpromptlyinanythingwhy, butwill not havethesematters. Theydo not needto know that the constitution of thisworldonlyneedsto knowthisworldisanyappearance. Without the inside story, Schary, unearthsinside storyis a work of doing a thankless job. The inside storycouldmakeyoureach the sky in a single bound, but can also makeyougo to hell. Youforyourinside story, will pay the seriouspriceforyourdetailedinformation, butfinallyactuallydiscoveredonehave achieved nothing. Do not fantasize that into an outstandingreporter, youare notthatbrick. Completesyourbossto arrangewelltoyourwork, thisis the completesignificance that youcanworkhereis. You, yes?”Carlstared atScharyto sayvery muchearnestly.
“哦!上帝啊,可怜的米歇尔,我想你并不明白新闻报道的真正意义所在。你要记住,在新闻这个行业里,速度就是一切,速度就是质量,速度就是销量的保证,是吸引眼球唯一的关键。大众不需要真实而详尽的东西,他们只需要及时的知道这个世界在发生什么而不是为什么会发生这些事情。他们不需要知道这个世界的构成而只需要知道这个世界是个什么样子。没有内幕,莎莉,挖掘内幕是一项吃力不讨好的工作。内幕或许可以让你一步登天,但也可以让你下地狱。你会为你的内幕,为你的详实的信息付出惨重的代价,而最终却发现自己一无所获。不要幻想成为一个优秀的记者,你不是那块料。好好的完成你的上司安排给你的工作,这才是你能在这里工作的全部意义所在。你,明白吗?”卡尔盯着莎莉很认真地说。ScharyMichaelshows the whites of the eyes, longsighing. „This ideal that comes tohereto workdoes not tallywithmecompletely.”
莎莉・米歇尔一翻白眼,长长的叹了口气。“这与我来这里工作的理想完全不相吻合。”„Idealalwaysruns counterwith the reality. Do not blamemenot to remindyou, yourpractice sessionalsotwodaysmustend. Ifinthisfinalintwodayyoustillcannotput outoneto mount all rights reserved the news information, then, you can only become another traveler of New Express Dailyhere.”
“理想总是与现实背道而驰。别怪我没提醒你,你的实习期还有两天就要结束了。假如在这最后的两天里你仍然不能拿出一篇可以登上专版的新闻信息的话,那么,你在这里就只能成为新快报的又一个过客了。”Carlpressedon the bellaccording totable, greetingnexthas come.
卡尔按了按桌上的铃,招呼下一个进来。Hewaveshintto makeScharyexit, Scharynearlyinshoutedangrily: „Forthisreport, Iinterviewedat least more than 20survivors, Ibelieve firmly that thisis not a simpleaccident. Givesmesometime, Carl, Icandiscover the backtruth!”
他挥挥手示意让莎莉出去,莎莉近乎于愤怒地大喊:“为了这篇报道,我采访了至少20多个幸存者,我确信这绝不是一次简单的意外事故。给我些时间,卡尔,我能找出背后的真相的!”„I am sorry, MissMichael.”Carlunemotionallysaid.
“我很抱歉,米歇尔小姐。”卡尔面无表情地说。Scharytidies uphisreportreluctantly. Shesaid: „Youwill regret that Carl.”
莎莉无奈地收拾起自己的报道。她说:“你会后悔的,卡尔。”Leaves the office building, Scharyis opening the aerocaraimlesslychaoticrevolutions. The commercial interestis heavyinallguiding principlesmakes the news and publicationworkbe usedto searchallenergy, butnon-excavationnews.
离开办公大楼,莎莉开着飞行车漫无目的的乱转。商业利益重于一切的指导思想使新闻出版工作将所有的精力都用于搜索而非挖掘新闻。Because the newnewspaperhas used the electronic informationinstallment, the information content that an electronic newspaperholdscanreach as high asseveral millioncharacters, lays asideseveral thousandpictures. Naturally, at leastmore than 50%are the advertisements. For all this, the information that in the newspaperhas is still hugeincomparable. Every daymustpublish the somagnanimousinformation, toanynewspaper industry, is a resiliencehugework. Alsobecause ofthis, a reporterat leastmustbe responsible for over tenreportsevery day.
由于新的报纸已经采用了电子信息装置,一份电子报纸所容纳的信息量可以高达数百万字,放置数千张图片。当然,其中至少有一半以上是广告。尽管如此,报纸上所拥有的信息依然是庞大无匹的。每天都要出版如此海量的信息,对任何一家报业来说,都是一件工程量庞大的工作。也正因为这样,一名记者每天都至少要负责十篇以上的报道。Without a doubt, Schary'snewsideadoes not suit the quick rhythmwork of presenttime.
毫无疑问,莎莉的新闻理念不适合于现时代的快节奏工作。Request of the New Express Dailytorecently the staffwas: Inthree-monthoperating time, at leastwants the reports, makes the page layoutmanagerplace the electronic newspaperaboveitcompetently the indexheadline.
偏偏新快报对新进员工的要求就是:为期三个月的工作时间内,至少要有一篇报道,够资格让版面经理将其放在电子报纸的索引头条之上。„The conscience of media reportershouldbe the thoroughexcavationinside story and truth, buttonot win favor by ostentation the manufacturerumorcarries onassembly line-typecompiling, thathelponlyknowsall dayfabricates a rumor the fellows who makes up the story to go to hell!”Scharydrives the aerocarto leaveangrily.
“媒体记者的良心应该是深入发掘内幕与真相,而不是为了哗众取宠制造谎言进行流水线式的编造,那帮整天只知道造谣编故事的家伙都该下地狱!”莎莉愤怒地开着飞行车离开。Shejustdeparted the building, hearson the vehicle roof a loudlybang.
她刚飞出大楼,就听到车顶上一声轰然巨响。
The automobile bodytrembled, was poundedfullyby the heavy itemdroppedtenfeet.
车身颤了一下,被重物砸得整整下降了十英尺。Then, shethennoticed that a headrevealedfrom the vehicle roof.
然后,她便看到一个脑袋从车顶露了出来。„Hey, Young lady, minded that rides an available vehicle?”Shen Yisaid.
“嘿,小姐,介意搭个便车吗?”沈奕说。From the New Express Dailyheadquartersbuildingsame20kilometersanotherbuilding, Hua Tianruiis lookingsimilarly the light beam of distant placehesitatesdoes not speak.
距离新快报总部大楼同样20公里的另一幢大楼上,华天睿同样正看着远处的光柱沉吟不语。Sun Yingwalks, standssidehim: „IsTsuutenbashi, theycame.”孙莹走过来,站在他身边:“是通天桥,他们来了。”„Em.” The Hua Tianruigraciousness, did not haveanyperformancegently.
“恩。”华天睿轻轻恩了一声,却没有任何表现。„Mustsend forlooking, comes who is?”Sun Yingasked.
“要不要派人去看一下,来的都是什么人?”孙莹问。Hua Tianruirepliedcareless: „Thatnecessity, thismatterhas not given the sister-in-lawto be OK.”华天睿漫不经心地回答:“没那个必要,这事交给四嫂就可以了。”„But......” the brow of Sun Yingwrinklesslightly.
“可是……”孙莹的眉头微微皱起。
The Hua Tianruisidehas a look atSun Yingexcessively: „What's wrong, ability that does not feel relieved the sister-in-law?”华天睿侧过头看看孙莹:“怎么,不放心四嫂的能耐?”Sun Yingshook the head: „Thought that such seemed to be slower. The sister-in-lawis in the hostile camp, transmitsnewssomenot to be always convenient.”孙莹摇了摇头:“只是觉得那样似乎慢了些。四嫂身在敌营,传递消息总是有些不方便的。”Hua Tianruihas smiled, hepats the shoulder of Sun Ying: „Musthave the patience. A war, the victoryalwaysfavorsinhaving a patienceside.”华天睿笑了,他拍拍孙莹的肩膀:“要有耐心。一场战争,胜利总是更青睐于有耐心的一方。”Not come singly but in pairs, in Shen Yiis the precondition of victorydefines, Hua Tianruifor the condition of victoryhas also made a note.
无独有偶,就在沈奕为胜利的先决条件下定义时,华天睿也为胜利的条件做了一次备注。
The victorypremise that althoughboth sidesgiveis various, exactlyhas actually conformed toowncharacteristics.
尽管双方给出的胜利前提各不相同,却又恰恰都符合了自己的特性。Shen Yihas the merchantmakingsin the bone, thereforein his eyes, the victorylooks like a commodity, person who wins, usuallybids the highestperson.沈奕在骨子里有种商人气质,因此在他眼里,胜利就象是一件商品,获得胜利的人,通常就是出价最高的人。Buttohavinginrealandillusorybetweenwalks randomly the abilityHua Tianrui, the victorylooks likeplants treesto grow seedlings. Beforeobtainingfruit, mustcultivatefirstdevotedly, canharvest.
而对拥有在真实与虚幻之间游走能力的华天睿而言,胜利就象是栽树育苗。在获得果实前,总要先悉心培育一番,方能有所收获。Cannotsay that whois wrongtowhom, bids the highestpersonto be not necessarily ableto obtain the commodity, plants the fruit treealsonot necessarilycertainlycaneat the fruit, buttothese two, thesethingsactuallylikelyis the law, neverdisappointsthem.
不能说谁对谁错,出价最高的人未必就能获得商品,种果树的也未必就一定能吃到果子,但是对这两人而言,这些东西却象是定律,从未让他们失望过。Whentwolawscollideintogether, was doomedalwaysto be broken.
当两条定律碰撞在一起时,就注定了总有一个要被打破。„Someissuepeopledo not look likeanypatience.”Gu Aosaidsuddenly.
“问题是有人看起来没什么耐心。”孤傲突然道。Hisvisionlooksto the north.
他的目光看向北方。Inthere, the windblown dustsoars to the heavenstogethersuddenlyraises, as if the tornado, blowstogethercrazilyto the front.
在那里,一道尘烟突然冲天升起,仿佛一道龙卷风般,疯狂刮向前方。
The eye of Hua Tianruihas narrowed the eyes: „Ishe......”华天睿的眼睛眯了起来:“是他……”He is always self-confident, the calmandcalmvision, has glitteredsuddenlyseveral, unexpectedlyappearsscruples.
他原本总是充满自信,从容与淡定的目光,突然闪烁了几下,竟现出一丝顾忌。Ifinthiswar, whoishemostdoes not wantto face, thenthatis listedlike the wolfsavagefellowatfirstwithout doubt.
如果说在这场战争中,有谁是他最不想面对的,那么那个如狼般凶残的家伙无疑就是排在第一位的。
The rocket in skymoreis gatheringis thicker, obviouslychanges into the greatwolfstancegraduallyunexpectedly, is sending out the crazyeating delicaciesroarto the horizon.
天空中的狼烟正越聚越厚,渐渐竟显化为巨狼姿态,对着天际发出疯狂的啸吼。Looks atthis, the face of Gu Aoslightlyhas also pulled out: „Rocketcongealingshape...... Thisbastard, hisstrengthpromoting, heisrides the rocketto strengthen? Howcanpromotingis so quick?”
看着这一幕,孤傲的脸也微微抽了一下:“狼烟凝形……这个杂碎,他的实力又提升了,他是坐着火箭强化的吗?怎么会提升的这么快?”„SpecializationinWu, is infatuatedat the war, although the brainwas therefore simpler, actuallyalsothereforeobtained the absolutegreat strength.”Hua Tianruimutteredwhispers: „PrevioustimeIcandefeatyou, thistime...... Certainlyreturns the energy!”
“专精于武,痴迷于战,虽然脑子因此简单了些,却也因此获得了绝对的强大。”华天睿喃喃低语:“不过上次我能打败你,这次……就一定还能!”Hua Tianruiwas saying, cannot help butpinches tightly the fist, maliciously a boxingincontrol.华天睿说着,不由自主地捏紧拳头,狠狠一拳击在手心。Meanwhile.
与此同时。Underthisrocket, a black personyouthis dashing about wildlyfully, the whole bodysends out the steaminghaze, becomes the source of rocket.
在这狼烟下方,一名黑人少年正在全力狂奔,全身散发出腾腾烟气,成为狼烟之源。Heruns quicklyin the standing in great numberstall buildings, goes easily and freely, such as a blackadvantagearrowdirection of firefront.
他奔驰于林立的高楼间,如履平地,如一支黑色利箭射向前方。{Floatingastronomywww.PiaoTian.comthankedfellowbookfriends'support, yoursupportwaswebiggestpower}
{飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button