Party, as before conducting.
晚会,依旧进行着。Theseyoungaristocrat, gathered the one by onesmall group, to a certain extent, is representingamongvariousinfluences the miniature of intriguingrelations.
这些年轻的贵族们,聚成了一个个小圈子,某种程度上来说,也代表着各势力间错综复杂关系的缩影吧。However, thisparty, as the meeting of youngDevil, although the backis doping many other things, butgenerally speaking, the atmosphereisquiterelaxed.
不过,这场晚会,作为年轻恶魔的聚会,虽然背后掺杂着不少其他东西,但总的来说,气氛还是颇为轻松的。Comparesat the party of humansociety, the party between Devil, resulted insimplydirectlycannotbe direct.
相较于人类社会的晚会,恶魔之间的晚会,简直是直接得不能再直接了。EspeciallytheseDevilMissaristocrat, the unusualenthusiasm, the wine glassdrags, varioustypesvague, andare full of the desire the vision, mutuallyinterlocking.
尤其是这些恶魔贵族小姐们,非常的热情,酒杯摇曳,各种隐晦、而又充满欲望的目光,相互交错着。Thislook,suggestion, are representingwhatmeaning, everyoneis obvious.
这种眼神、暗示,代表着什么意思,所有人都心照不宣的。
......
……Partyhall, anothercorner/horn.
晚会大厅,另一角。Sona Sitri, Serafall,Rias, several other acquaintances, gather a small groupin addition, regardingthisparty, someas ifinterestlacks.苍那·西迪、塞拉芙尔、莉雅丝,加上其他几个熟人,聚成一个小圈子,对于这个晚会,似乎有些兴致缺缺。„Therefore, Ido not wantto attendthisparty!”
“所以,我才不想参加这种晚会!”Afterdeclined the vagueness of N th maleDevilgracefully‚invitation’, Riasdeeplysighed.
在优雅地回绝了第N个男性恶魔的隐晦‘邀请’后,莉雅丝深深地丝叹了口气。„Matter that thisdoes not have the means.”
“这也是没办法的事。”Sona Sitriis also helpless, butasbelowsuccessor of Sitri, absentsthisparties that is dopingothersignificancesare inappropriate.苍那·西迪同样无奈,但作为西迪家的下任当主,缺席这种掺杂着其他意义的晚会并不合适。Pouringis notno onesays something to smooth things overshe, after all, no matter the status, is the appearance,makings, sheispeak, annoys the personto covet, is very normal.
倒也不是没人搭讪她,毕竟,不管是身份,还是容貌、气质,她都是最顶尖的,惹人觊觎,也很正常。Naturally, after thesemaleDevilare close toSona Sitri, sawnearbySerafallthatvicious, has the killing intentvision, leftvery muchvoluntarily.
当然,那些男性恶魔接近苍那·西迪后,看到边上塞拉芙尔那凶狠的、带着杀意的目光后,都很自觉地离开了。
......
……„This is really world that looks at the face!”
“这真是个看脸的世界啊!”Afterdeclined the enthusiasm of NDevilaristocratyoung girlpolitely‚invitation’, Amatatsudeeplysighedsimilarly.
在礼貌地回绝了N个恶魔贵族少女的热情‘邀请’后,天辰同样深深地叹了口气。LeavesfromSerafall, Amatatsuhas not taken a walkat the partyseveralsteps, onegroup of young girlsthensaid something to smooth things over, makes eyes, unusualenthusiasm.
从塞拉芙尔那边离开,天辰还没在晚会上走动几步,一群少女便搭讪了上来,暗送秋波,非常的热情。So long ashewants, today after the party, canmomentarilyapproximatelyNartillery, that gives instead of taking.
只要他愿意,今天晚会后,随时都能约N个炮,还是倒贴的那种。However, topickingworn-out shoes,wearsgreen hat, hereallycould not raise the slightinterest, merelymanymaleaura that smelledfromthem, hea littlefelt sick.
然而,对捡破鞋、戴绿帽,他实在提不起丝毫的兴趣,仅仅从她们身上闻到的很多股男性的气息,他都有点作呕。If, tradingto doisflower budBell,Sona Sitrithey, Amatatsuwill definitely not have the slightrejection, but, theseyoung girlswill be impossiblethis.
如果,换做是蕾贝尔、苍那·西迪她们,天辰肯定不会有丝毫的拒绝,但是,这几个少女也不可能会这样做。Thinks,thisparty, Amatatsuthenalsosomewhatfelt the interestlacked.
想着想着,这场晚会,天辰便也有些感到兴致缺缺了。
......
……„It seems like, you are very popular.”
“看来,你真的很受欢迎呢。”
The soundconveysa, goesfollowing the prestige, a youth of red hair, preciselySirzechs, is walkingat this momenttoAmatatsu.
一道声音传来,循声望去,一名红发的青年,正是萨泽克斯,此刻正向天辰走来。„Isyou, Sirzechs!”
“是你啊,萨泽克斯!”Amatatsuholds up the wine glass, greetstowardhim, in the heartdoes not havemanyaccident/surprise.天辰举起酒杯,朝着他打了个招呼,心中倒也没多少意外。Sincetheyknew the appearance of Amatatsu, Serafallalsoappearsatthisparty, then, the Sirzechssimilarappearance, thatis also not surprising.
既然他们得知了天辰的出现,塞拉芙尔也出现在这场晚会上,那么,萨泽克斯同样出现,那也没什么奇怪。„Does yourinterestseem likesome is not high?”
“你的兴致似乎有些不高啊?”Sirzechsraised the wine glasssimilarly, tosses down the red wine, thenaskedat will.萨泽克斯同样扬起了酒杯,将红酒一饮而尽,然后随意地问道。„onlysomewhatfeelssenseless.”
“只是有些感到无趣而已。”Amatatsushakes the head, hisstatus, experience,strength, makinghimbe hardto integratein the atmosphere of thisparty.天辰摇了摇头,他的身份、经历、实力,让他难以融入这种晚会的气氛中。„Ithink, so long asyoudisplay an intentionslightly, hereanyfamily, wants, Ojou-sama of oneselffamily/home, will deliver to yourhand.”
“我想,只要你稍微表现出点意向,这里任何一个家族,都非常愿意,将自己家的大小姐,送到你手中吧。”„Moreover, theseOjou-samalooks atyourlook, as ifalsowants.”
“而且,那些大小姐的看你的眼神,似乎也非常愿意啊。”„What's wrong, whomhasto have a liking for?”
“怎么,有看上谁吗?”On the Sirzechsfacebringsto wipe the happy expression, quitesomewhatteasedasks.萨泽克斯脸上带着一抹笑意,颇有些调侃地问道。„Ha?”
“哈?”
A Amatatsusurprise, in his mind, with the Sirzechscharacter, shouldnot speakthiswords.天辰一阵诧异,在他印象里,以萨泽克斯的性格,应该不会说这种话吧。Howeverthinksslightly,thenunderstoodquickly, Sirzechswantsthrough the way of marrying, strengthens the relations of Amatatsuand their faction.
但是稍稍一想,便很快明白了过来,萨泽克斯是想通过联姻的方式,加强天辰与他们那一派系的联系。„Whommentionedhas a liking, some of myactuallypleasingthat sidethatred hairyoung girls......”
“说起看上谁了啊,我倒是有些中意那边那位红发的少女呢……”„Thatgorgeousred hair, seems likeyourYounger Sister.”
“那绚丽的红发,似乎是你的妹妹吧。”In the Amatatsueyeflashes through a strangehappy expression, but, healsosaidbut is actually the truth, is really interestedinthatred hairyoung girl.天辰眼中闪过一丝诡异的笑意,不过,他倒说得也算是真话,是真的对那名红发少女非常感兴趣。„This......”
“这……”
The Sirzechscomplexionhappy expressiondisappearedinstantaneously, was silent.萨泽克斯脸色的笑意瞬间消失了,然后沉默了。
If otherOjou-sama, heis willingto facilitatethis matteractually, but, oneself's younger sister, henaturallydoes not want, more ruthlessnotunderheart.
如果是别家的大小姐,他倒是很愿意促成此事,但是,自己的妹妹,他自然是不愿意,更狠不下心来。At this moment, the atmosphereonsomeawkward silences, could not get out.
这一刻,气氛就有些冷场了,或者说,下不了台了。„Hehe, Iamcrack a joke.”
“呵呵,我是开玩笑的。”
The Amatatsuchucklewas saying,naturallypossiblyis notcracks a joke, in the Amatatsuheartaddedonesecretly.天辰轻笑着说道,当然不可能是开玩笑的,天辰心中暗自加了一句。In any case, over the following several years, hewill also go tohuman world.
反正,接下来几年,他也会前往人间界。Hehas the confidenceto capture/raidtheseyoung girlsvery much, naturallyalsoincludesRiasGremory, Amatatsuwantsto have a look, at that time, Sirzechscomplexion.
他很有信心攻略那些个少女,当然也包括莉雅丝・吉蒙里,天辰很想看看,那个时候,萨泽克斯的脸色。„Hū......”
“呼……”Sirzechsrelaxesgently, ifa moment agoAmatatsuwere not the joke, hedoes not know how shouldchoose, no matteracceptedorrejects, verydifficultoffice.萨泽克斯轻轻地松了口气,如果刚才天辰不是玩笑,他都不知道该怎么选择了,不管是接受或者拒绝,都很难办。
The party , to continue.
晚会,继续进行着。Amatatsuhas not paid attention tosaying something to smooth things over of theseyoung girls, butSirzechstakes the wifeto managestrictly, does not have the courageto makeanything, two peopleonlyis drinking, is chattingUnderworld something slightly.天辰没有理会那些少女的搭讪,而萨泽克斯作为妻管严,也没胆子做什么,两人只是喝着酒,稍微聊着冥界的一些事。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #32: Very pleasing your Younger Sister