Using this world special product Magic Stone, various Dungeon metallic minerals material manufactures ‚Golem’, is somewhat similar to from type of law Puppet, Android such goods. 利用本世界特产魔石、地下城各种金属矿物材料制作的‘魔像’,有些类似于自律型人偶、拟形体这样的物品。 Just appeared on the market , and even the whole world caused the stir in Orario. 刚一面世,就在欧拉丽、乃至整个世界造成了轰动。 It can be said that created one time ‚transformation’. 可以说,造成了一次‘变革’。 The place, labor force, guard exploration danger and others, these ‚Golem’ can play the enormous role, even minority powerful models, are not completely smaller and weaker than Adventurer. 探索危险之地、劳动力、守卫等,这些‘魔像’都能起到极大作用,甚至少数强力型号,完全不比冒险者弱小。 In the market, ‚Golem’ is more popular than the weaponry, item medicament kind of conventional goods, even if small and weak Familia can also supplement situation that own strength is insufficient. 市场上,‘魔像’比武器装备、道具药剂这类常规物品更受欢迎,哪怕弱小眷族也能补充自身战力不足的情况。 The premise is, can afford. 前提是,能买得起。 „Were too many.” Lili knits the brows. “太多了。”莉莉皱了皱眉。 They have many processing factories in ‚Industrial Disctrict’, but output continuously high, after all many steps result in Restia to be completed, the Lv.2 output is extremely few. 他们在‘工业区’有很多加工厂,但产量一直高不起来,毕竟很多步骤得蕾斯蒂亚完成,Lv.2的产量更是极少。 Occasionally Amatatsu also helps secretly, this point Lili is not clear. 偶尔天辰也偷偷帮忙,这一点莉莉并不清楚。 ‚Golem’, can belong to Magic Stone Product one kind, but strict is ‚Magic Item’, others are unable to copy, otherwise in market already a big pile. ‘魔像’,可以归入魔石制品一类,但严格来说更算是‘魔道具’,其他人无法仿造,否则市面上早就一大堆了。 It most needs ‚man-made soul’, the technical side artificial intelligence wait/etc thing, approach extremely, can transform to take away to use the soul of true life. 它最需要‘人造灵魂’、科技侧的人工智能等等的东西,做法极端点,也可以将真正生灵的灵魂改造一下拿去用。 Otherwise must the external control, from type of law, using to be simpler. 否则还得外部操纵,自律型的,使用起来更简单。 On the one hand this, this world no one has the research. 这一方面,这个世界没什么人有研究。 The person in this world, thinks naturally, only will then develop Ability ‚mystically’ to promote to some degree to achieve this, but no one can associate to arrive are more. 这个世界的人,理所当然地认为只有将发展能力‘神秘’提升到某个程度才能做到这点,但没人能联想到更多。 ...... …… „Asked!” “拜托了！” „Next expedition will be very dangerous, the preparation many also feels again as before insufficiently, if Ok, we also want to buy Lv.5, even above the rank ‚Golem’.” “下一次远征会很危险,准备再多也依旧感觉不够,若是可以,咱还想买Lv.5、甚至更之上等级的‘魔像’呢。” „Although you did not acknowledge, but should be exists?” Loki looks straight ahead the eye of Amatatsu. “虽然你们一直不承认,但应该是存在的吧？”洛基直视天辰的眼睛。 Monopolizes this industry, has the fellow of many being jealous conceivably. 独占这个产业,可以想象有多少眼红的家伙。 At present, no one has the movement. 目前,却没人有动作。 At the same time, Orario has ‚Guild’, Eon Familia seems like many unknown transactions with Guild, moreover others who Loki suspects also suspected. 一方面,欧拉丽有‘公会’,伊恩眷族跟公会似乎有很多不为人知的交易,而且洛基怀疑的其他人也同样怀疑。 Is covering layer upon layer mysterious veil Familia, basically defines this Familia. 笼罩着一层层神秘面纱的眷族,基本就是这么定义这个眷族的。 The voice falls, atmosphere immediately one stiff! 话音落下,气氛顿时一僵！ „Perhaps, this, one week later delivers ‚Golem’, prepares Valis, the preferential benefit and so on, you discussed with Lili slowly!” Amatatsu breaks silence. “或许吧,就这样,一周后交付‘魔像’,准备好瓦利斯吧,优惠之类的,你跟莉莉慢慢谈吧！”天辰打破了沉寂。 „......” “……” hearing this, Loki at hand-held volume. 闻言,洛基以手扶额。 The Eon Familia fame is very big, weaponry this aspect only is slightly famous, because of ‚Golem’ the reason, in the Magic Item aspect can say that is very famous. 伊恩眷族名气很大,武器装备这方面只是略有名气,但因为‘魔像’的原因,在魔道具方面可以说特别有名。 Because of ‚Golem’ the trade reason, this Pallum young girl, is also quite famous in Orario, beside place now. 因为‘魔像’贸易的原因,这位小人族少女,如今在欧拉丽、之外的地方也极为出名。 Un, become famous miser, profiteer. 嗯,出了名的守财奴、奸商。 Wants from her mouth many with the preferential benefit, the difficulty to be to become famous high, Loki the first time was not discussed with her, each time the waste again multi- saliva harvest was also in any case limited. 想从她嘴中多拿点优惠,难度是出了名的高,洛基也不是第一次跟她商谈了,反正每次浪费再多口水收获也有限。 „Just like before, purchased some Lv.1 ranks Golem, for transporting weaponry, raw material.” Waited for Loki saying that Hephaestus this opens the mouth. “跟之前一样,购买一些Lv.1等级的魔像,用于搬运武器装备、原材料。”等洛基说完,赫菲斯托丝这次开口。 Order most preliminary Golem, is sufficient, Lv.1 Golem, can carry out the simple order. 订购最低级的魔像,已经够用了,Lv.1的魔像,能够执行简单的命令。 Compared with the employment average person, Golem is easier-to-use, after all power wait/etc aspects were too many, as for her Familia member, can place in forging more time. 比起雇佣普通人,魔像更好用,毕竟力量等等方面强太多了,至于她眷族的成员,也能将更多时间放在锻造上。 In fact, this is the third time that she came to purchase. 事实上,这已经是她第三次前来购买了。 ...... …… Above ‚Golem’ naturally exists, but this thing is not quite suitable to attain in the market, in fact, has currently sold Golem of highest rank only has Lv.3. 更之上的‘魔像’自然存在,但这东西不太适合拿到市场上,事实上,目前出售过的最高等级的魔像只有Lv.3。 Even, has only sold 2-3. 甚至,只卖过2-3个。 Without a doubt, was checked the water meter by ‚Guild’ directly. 毫无疑问,直接被‘公会’查水表了。 Later, chatted several times with Ouranos, reached some agreements. 之后,跟乌拉诺斯聊了几次,达成了一些共识。 In fact, sees this new product, Ouranos also very accidental/surprised, quite anticipated, according to him said that if needed can definitely make the Orario strength stronger. 事实上,看到这种新产物,乌拉诺斯也挺意外的、也颇为期待,按他说的,需要时完全能令欧拉丽战力更强。 However, this thing will have the impact on the existing Adventurer system. 但是,这东西会对现有冒险者体系造成冲击。 Does not sell outside Lv.2 Orario as far as possible, reduces supplies to Golem of Orario major Familia higher authority Adventurer ranks, Lv.1 Golem sells actually casually. 尽可能不将Lv.2卖到欧拉丽外,减少供应给欧拉丽各大眷族上级冒险者等级的魔像,Lv.1的魔像倒是随便卖。 Said simply, maintains the order, stability! 简单说,维持秩序、稳定！ Meanwhile, keeps the strength advantage of Orario to outside world, exits Lv.2 above Golem massively, will cause the strength imbalance absolutely. 同时,保持欧拉丽对外界的战力优势,大量出口Lv.2以上魔像,绝对会导致战力失衡。 Lv.1 Golem compared with average person, but can only carry out the simple order, to be slightly slow, can only be the labor force, bodyguard, cannon fodder, fights truly Lv.1 Adventurer. Lv.1魔像比普通人强,但只能执行简单命令、略为迟钝,只能作为劳力、保镖、炮灰,真正战斗不及Lv.1冒险者。 Therefore, selling the metropolis is also indifferent. 因此,卖出都市也无所谓。 Guild also gave facilitated, discussed some cooperation. 公会也给了很多便利、商议了一些合作。 Perhaps has scruples possibly has the high-grade, Golem of more quantity, Guild has not despised them, in the cooperation is also very sincere, can be the equivalent exchange. 或是顾忌可能存在更高等级、更多数量的魔像,公会并没小看他们,合作上也挺有诚意的,算得上是等价交换。 As the matter stands, saved Amatatsu many things. 这样一来,也省了天辰很多事。 What is worth mentioning is, currently some guards of Guild hall entrance, Golem that purchases from his here. 值得一提的是,目前公会大厅门口的一些守卫,就是从他这里购买的魔像。 Moreover, ‚Guild’ also ordered one batch, after all the Guild staff member does not have Adventurer power, established a small-scale patrolling team, keeps the Orario order. 另外,‘公会’还订购了一批,毕竟公会职员没有冒险者的力量,建立了一支小型巡逻队,维持欧拉丽的秩序。 Recently, Familia had ‚Golem’ was also included Familia power, Guild evaluated the Familia rank will consider, oneself Familia rank rose also has this reason. 最近,眷族所拥有的‘魔像’也被计入了眷族力量,公会评定眷族等级时会考虑在内,自己眷族等级上升也有这原因。 Naturally, has not risen is too high his Familia rank, although the Familia rank was still very low, reached the D level reluctantly, perhaps for does not cause some guesses. 当然,没将他眷族等级升太高,虽然眷族等级仍旧很低,勉勉强强达到了D级,或许也是为了不引起一些揣测。 Were many a mysterious veil, making other Familia dread. 还是多了一层神秘面纱,令其他眷族忌惮。 In any case, had stood firm in Orario, rank and so on indifferent, even can also few point of intersection taxes. 反正,已经在欧拉丽站稳脚跟了,等级之类的无所谓,甚至还能少交点税。 ...... …… „Right, remembers that do not forget to tell your cute Familia, has the new magic wand service and transformation request.” “对了,记得别忘了告诉一下你的那位可爱眷族,有新的魔杖维修、改造委托。” „‚Grimoire’ the words, first keep several days to me.” “‘魔导书’的话,先给我留几天。” This thing, buying is very puzzled, the thing is good, but high-cost, adds on again is the disposable consumables, this was quite uncomfortable, is extremely luxurious. 这东西,买不买真的挺纠结的,东西是好,但价格高昂、再加上是一次性消耗品,这就比较难受了,太过奢侈。 Before trading does, definitely buys, but just now also ends the great debt now, but also is preparing the commodity for the next expedition, without many funds. 换做以前肯定买,但现在才刚还完巨债,还正在为下次的远征准备物资,没多少资金了。 However, the given up words were somewhat a pity. 但是,放弃的话又有些可惜。 In particular, waits they to discuss that with Finn from now on will decide! 具体的,还是等跟芬恩他们商量过后再决定吧！ „Ok.” Amatatsu slight nod. “可以。”天辰微微点头。 Hears the reply, Loki follows Lili to go out of the shop, should go to small-scale of next door shop to receive callers discusses the price, but, Lili this aspect is very strong. 听到回答,洛基跟着莉莉走出店,应该是去隔壁店铺的小型会客间商谈价格了,不过,莉莉这方面还是很强的。 „Hestia continued to ask you to look, although cannot see her to establish Familia, was not at least sluggish like before.” “赫斯缇雅继续拜托你照顾了,虽然没能看到她建立眷族,至少不像之前那样懒散了。” „Finally, heard that some Familia child is indebted you to look, extremely thanked.” “最后,听说眷族某个孩子承蒙你照顾,万分感谢。” She said, should be Welf, before Amatatsu rich construction workshop , before is the two and half months, went to his workshop several times one after another. 她说,应该是韦尔夫,在天辰有钱建造工房前,也就是两个半月之前,陆续去过他工房几次。 At first borrows his workshop, built some weaponry to sell for money, this collected to purchase Valis of Familia station. 最初就是借用他的工房,打造了一些武器装备卖钱,这才凑齐购买眷族驻地的瓦利斯。