„Did youshout?”
“你喊来的?”Amatatsulooked atthatdirectionone, noticedto come the person.天辰看了那个方向一眼,也注意到了来人。„Metfortunately.”
“凑巧遇到了。”„Today, was here everyone'sday of revelry, ‚the Order of the Imperial Demons’most peoplehad a vacation, the field of vision of thisplacewas quite good, the atmospherewas also lively.”
“今天,是这里所有人的狂欢之日,‘帝鬼军’中大部分人放假了,这个地方的视野比较好,氛围也非常热闹。”Ichinose Guren. the liquor, a smallwine glassgave the Amatatsucup一濑红莲倒了杯酒,将一个小酒杯递给天辰。Meanwhile, has not forgottenRestia and spatialshare.
同时,也没忘记蕾斯蒂亚、空的份。Thisnearbyperson of many, butis not crowded, after allcannoteightyears ago compares, the worldcollapsepopulationreducestoo, is very livelier than withthiscityotherplaces.
这附近人不少,但并不拥挤,毕竟不能跟八年前比,世界崩坏人口削减太多,跟这座城市其他地方比很热闹。
The activity,shop, the typeare many.
活动、店铺,种类还不少。Sellsroast flour, octopussmallmeatball, Taiyaki, applesugarand otherfood, sellswind chimes, folding fan, maskand othersmall commodities, hascatches the goldfishand so on activity.
卖炒面、章鱼小丸子、鲷鱼烧、苹果糖等食品的,卖风铃、折扇、面具等小商品的,更有捞金鱼之类的活动。„Beforereturning to the worldcollapsed.”
“就像回到了世界崩坏之前。”This, only then before more than eightyears, cansee.
这一幕,只有八年多前才能看到。
......
……Listens tohimto sigh,Amatatsudrankone.
听着他感叹,天辰喝了一口。„Doesn't meet one's taste?”
“不合口味?”„Basicallydoes not drink the clear wine.”
“基本不喝清酒。”„? Next timeIprepare other, what do youusually the customdrink?”Ichinose Gurenspoke thoughtlesslyto ask.
“哦?下次我准备些其他的,你平时习惯喝什么?”一濑红莲随口问道。„Black tea!”
“红茶吧!”Ichinose Gurenhearing this, has not beensurprised.一濑红莲闻言,没感到意外。Yesterdayentertainedhisis the black tea, althoughwas the demonedition correction, but the essenceas ifstemmed from the tinRunblack tea, demonedition correctiondid not have, ordinaryhecando.
昨天招待他的就是红茶,虽然是魔改版,但本质似乎源于锡兰红茶,魔改版的没有,普通的他还是能搞到的。„Mustsay the dailydrinks.”
“要说日常饮品。”„The ratafia that Spirit Forestproduces, with the liquor that the dragon bloodfruitmakes, the tea leaves that nearbythreewayrivers the tea treeproduces, the godbloodliquor......”Amatatsurecalled , to continue to say.
“精灵森林产的果酒,用龙血果酿的酒,三途河附近茶树产的茶叶,神血酒……”天辰回忆了一下,继续说道。
The drinksand so on, a worldhasmanytypes, not to mention the innumerableworld, the another worldspecial productis boundless, hecansayproudlyhas tastedtens of thousandstypes.
饮品之类的,一个世界就有繁多种类,更不用说无数世界,异世界特产茫茫多,他可以自豪地说尝过几万种。
The product of ordinaryhumanworldisoverwhelming majorities, butonhigh-levelsimilarthese.
普通人类世界的产物占据绝大多数,而高级的类似上面这些。
’ Leaf that „‚ the worldtreeseedlingproduces, althoughIhave not tasted, but the flavorshouldbe worthwaiting for,youcango backto try, remembers that toldmehowfeels?”
“‘世界树’幼苗产的树叶,虽然我还没尝过,但味道应该值得期待,你可以回去试试,记得跟我说说感受如何?”„......”
“……”Listensone by oneto be strange, one by one bigonphrase, the Ichinose Gurencomplexionwas stiff.
听着一个比一个诡异、一个比一个高大上的字眼,一濑红莲脸色僵了。Fromsimplewords, cansneak a peek atthiskind of an corner/horn that has the life.
从简单的话中,也能窥见这类存在生活的一角。
......
……„Ha, haha——!”
“哈,哈哈——!”
The laughter, spreads to severalpeople of earson the scenea.
一道笑声,传入在场几人耳中。
The young girl who twowear the kimono, across the crowd, has arrived in front ofthem, laughterfromthattwintailsyoung girl, seemed likeheard the Amatatsuwords.
两名身着和服的少女,已穿过人群,来到他们面前,笑声源自其中那名双马尾少女,似乎是听到了天辰的话。„InGurenassists, is thisyourfriend? Twoyoungster? Alsois the dragon, is the god, isthreewayrivers.”
“红莲中佐,这是你朋友?中二少年?又是龙、又是神、又是三途河的。”„......”
“……”„Icrossedtwoagesearly.”
“我早过了中二的年纪。”Twoyoungster, Un, the interestingname, were saidrarely.
中二少年,嗯,有意思的称呼,难得被人这么说。„Should yoube the person who promotessomeendcults? If the godexists, whyalsodiscardsthisworld?”
“你应该是宣扬某个末日邪教的人吧?如果神存在,又为何舍弃这个世界?”Sized upAmatatsu, infiltratedcultspersonnelhim, the worldcollapses, wouldbigpile of cultsfleeing, person who the deceitloses the mindsustenance.
打量了天辰一番,将他打入了邪教人员的行列,世界崩坏,总会有一大堆邪教窜出来,欺骗失去心灵寄托的人。„Do not dotheseagain, takes up the weapon, will behumanfightstogetherin the future.” The young girlsas ifentered the rigid theorizingpattern, seems guiding a lamb of wrong path.
“别再搞这些了,拿起武器,一起为人类打拼出未来。”少女似乎进入了说教模式,仿佛在引导一只迷途的羔羊。【Does god, whywantto protecthuman?】
【神,为何一定要守护人类?】Why【discardsthisworld, has not protectedthisworld, whatdiscussed the rejection.】
【为何舍弃这个世界,从来就没守护过这个世界,又何谈舍弃。】Ichinose Gurenhas not spoken, humanmosttop level, has contacted the Divine Spiritsecretindistinctly, confirmedexistence of god, theyoperateall of thisworld.一濑红莲没说话,人类最顶层,已经隐约接触到了神灵的隐秘,证实了神的存在,他们操纵这个世界的一切。
......
……„......”
“……”
The young girls were still saying, is telling the humanhistory of blood and tears and risehistory.
少女仍在吧啦吧啦地说着,讲述着人类的血泪史、崛起史。„Youracquaintance?”
“你熟人?”AmatatsulookedtoHiiragi Shinoa, threw to inquire the vision, thisyoung girloriginallythread of fatewords, trulywith her squad, butallat sixes and sevens.天辰看向了柊筱娅,投以询问目光,这名少女原本命运线的话,确实是跟她一个小队,但一切早已乱七八糟了。Looks attheirrelations, seems good, does not know that for these yearshas hadanything.
看她们的关系,似乎挺不错的,也不知这几年发生过什么。
The issueisshewill have the friendunexpectedly, withcompared with, herchangedinitiallymuch, thump, was more realtoall the Puppettypes of being indifferentcompared withnosentimentalwall.
问题是她居然会有朋友,跟当初相比,她改变了不少,比起毫无感情壁咚、对一切漠不关心的人偶样真实多了。
Her friend, does not seem to contactmanysecrets, inherfamily/home, Hiiragi Shinoaand the othersseeminglyhave not mentionedwithher.
她这个朋友,似乎没接触多少隐秘,她家里、柊筱娅等人貌似都没跟她提起过。„Yes!”
“是哦!”„Sticks the personsmallthree, mustwith.”
“粘人的小三,非要跟过来。”
The Hiiragi Shinoahollow laugh, somewhatshut outbeckons with the hand, disregards the looking angrily atvision that young girlcast.柊筱娅干笑了一声,有些嫌弃地摆了摆手,无视了身旁少女投去的怒视目光。„Youchanged.”
“你变了很多。”„Has? Obviouslyiscuteas always.”
“有吗?明明还是一如既往的可爱。”„......”
“……”Appearance that thisis smiling, forcefully the narcissism, hadunlikebefore.
这一幅嬉皮笑脸、强行自恋的样子,也跟以前有了点不同。„Thisdestinyreunionnot onlyregards the feeling, whatsituationandis?”Sangu Mitsubafelt the disregardedevil intention, lookedtoIchinose Guren that one sidecalmlydrank.
“这种命运般重逢的既视感,又是什么情况?”三宫三叶感受到了被无视的恶意,看向了一旁静静喝酒的一濑红莲。Ownthisacquaintance, as ifwiththis‚evilbeliever’understanding, Ichinose Gurenalsoknew.
自己这位熟人,似乎跟这个‘邪教徒’认识,一濑红莲也认识。„Cancomeonecup?”
“要来一杯?”Ichinose Gurensmiles, raisesin the hand the beverage bottle.一濑红莲笑了笑,扬起手中酒瓶。„Iam underage.”
“我还未成年。”Sangu Mitsuba a faceheavy line, the way of thisshifttopic was too immediately rotten.三宫三叶顿时一脸黑线,这种转移话题的方式太烂了。„Instigates the underagecollectiveto drink, is really bad!”Sangu Mitsubasweptsurrounding, twoyoung girlsare also drinking, seems likealsowantsyoungcompared withher.
“唆使未成年集体喝酒,真是恶劣呢!”三宫三叶扫了周围一圈,还有两名少女也在喝酒,看上去比她还要年轻一点。„The worldlike this, thesedo not care.”Ichinose Gurennot caresaid.
“世界都这样了,这些就不要在意了啦。”一濑红莲毫不在意地说道。„Wordyperson.”
“啰嗦的人。”Shot a look atheroneeyesspatially, commentscalm.
空瞥了她一眼,淡定地评价道。„Some of your person of malewill not like.”Restiasaidlight.
“你这样可不会有人男性喜欢的哦。”蕾斯蒂亚轻飘飘地说道。„You......”
“你……”Has not waited forherto speak, onlyfeels a out-of-control, receivedoneglass of liquor that the young girlhands over, thendrankuncontrolled.
还没等她说话,只感到一阵失控,接过少女递来的一杯酒,然后不受控制地喝了起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #63: Also sees the acquaintance