In the arenaauditorium, burst into the cheers of noise.
竞技场观众席上,爆发出了喧闹的欢呼声。„Competitionfinished——!!”
“比赛结束——!!”„, The Kurogane Shizukuplayeris wonby one of the attracting much attentionnew student/lifeseats of honor!”
“由备受瞩目的新生首席之一、黑铁珠雫选手获胜!”„Thisfightonlycontinued the flash, at the beginning of makes war the directfrozentrimlocation, byoverwhelmingpower, obtained the selectionto fight the first fightvictory......”
“这场战斗仅持续了一瞬间,开战之初直接冰封整片场地,以压倒性的力量,获得了选拔战初战胜利……”„......”
“……”„......”
“……”
The voice of broadcaster,narratoris reverberating.
播报员、解说员的声音回响着。Thisfight, continuedmerely for severalseconds, the fightfrom the beginning, frozethisregiondirectly, the innumerableice layerscovered, launchnodifferenceattack.
这场战斗,仅仅持续了几秒钟,战斗一开始,直接冻结这片区域,无数冰层覆盖,进行无差别攻击。
......
……ButthatKirihara ShizuyaAbility, cancover up the aura, flavor,figure, saidsimply,wipesto disappearthoroughly , like the stealth.
而那个桐原静矢的能力,能遮掩气息、味道、身形,简单说,就是将自己彻底抹消,就跟隐形一样。Underthiswide scopeattack, withoutslightlyuse, instantaneouslythenbyfreezingblock.
在这种大范围攻击下,没有丝毫用处,瞬间便被冻成了冰块。„On the other hand, the didn't expectKiriharafellow student associationmeets head-on, according to the beforehandscore, runs into the opponent who excels at the regionalattack, will forfeit......”KusakabeKagamito be surprised the different way.
“话说回来,没想到桐原同学会迎战呢,按以前的战绩,遇到擅长范围性攻击的对手,就会弃权……”日下部加加美诧异道。„Shizukucombat style, has looked at the personis few.”
“珠雫的战斗方式,看过的人很少。”„Only thenyou, as well asinshopping centerattack, fewseveralstudents, butrelated toherpassingmaterial, is very difficultto check!”
“只有你们、以及购物中心袭击事件中,很少的几位学生,而有关她过往的资料,是很难查到的!”Most peopletoherimpression, onlystayin‚Witch of the Deep Sea’absolutely, AlevelKnight, one of the twonew student/lifeseats of honor, the strengthis very strong.
绝对多数人对她的印象,都只是停留在‘深海魔女’,A级骑士,两位新生首席之一,实力很强。A moment agothatgoods, byKOtooquick, evenforfeitedto shoutwithout enough time.
刚才那货,被KO得太快了,连弃权都来不及喊出来。
......
……„Several other arenashow?”
“其他几个竞技场怎么样了?”„Received the news, SchoolmateStella, Dongtangassociation president,TotokubaraSenpaifinished, but several other competitions, saysforthcoming......”
“接到消息,史黛菈同学,东堂会长、贵德原前辈都结束了,而其他几位的比赛,也即将开始的说……”KusakabeKagamiis consulting the student handbook, whilereplied.日下部加加美一边查阅着学生手册,一边回答道。In fact, the sixquotas of thiscompetitionpower, basicallymost probablyalreadydecided but not yet announced that Kurogane Shizuku,Stella, Kurogane Ikki is also.
事实上,这次出赛权的六个名额,基本上大半早已经内定了,黑铁珠雫、史黛菈,黑铁一辉也是。
Others, are striving for the surplusthreequotas, the competitionis very fierce.
其他人,就是在争夺剩余三个名额,竞争很激烈。„Does well!”
“做得不错!”„Hopecansee ’ splendidperformance of Shizuku on ‚ The Seven Stars Sword Art Festival, comes tothisstatespecially, is......” the Amatatsuchucklewas saying.
“希望能看到珠雫在‘七星剑武祭’上的精彩表现,特意来这个国度,也是……”天辰轻笑着说道。„......”
“……”
The Kurogane Shizukuvisionconcentrates, in the heartflashed througha series oftrains of thought.黑铁珠雫目光一凝,心中闪过了一连串思绪。Comes tothisstatespecially, tolook at‚The Seven Stars Sword Art Festival’, after thatwatches the competition ? Continuesto stay inthisstate, saidleaves......
特意来这个国度,是为了看‘七星剑武祭’,那看完比赛之后呢?继续留在这个国度,还是说离开……Butat that time, she......
而那个时候,她又……Thinks ofhere, the innermost feelingsare somewhat terrified, sheis afraidsomedayto open the eye, cannot seethisfamiliarform.
想到这里,内心有些惶恐起来,她害怕某一天睁开眼睛,看不到这道熟悉的身影。„Iwill try hard!”
“我会努力的!”Kurogane Shizukusaidreluctantlywith a smile,buriedthisanxietyin the heart.黑铁珠雫勉强地笑着说道,将这份忧虑埋在了心中。Away the The Seven Stars Sword Art Festivalalsoseveralmonths, thisis the matter of laterthisconsideration, nowisto complete the anticipation of presentpersondiligently, strives for the victory.
距七星剑武祭还有几个月,这是之后该考虑的事,现在就是要努力完成眼前之人的期待,夺取胜利。
......
……Kurogane Shizukuthisflashthinks that Amatatsunaturallydoes not know, after allhehas not spied onothersinnermost feelings the custom, does thisnot.黑铁珠雫这一瞬间想的,天辰自然不知道,毕竟他又没窥探别人内心的习惯,这样做非常的没品。
The factactuallyso, waited forThe Seven Stars Sword Art Festivalto end, almostmustleavethisworld.
事实却是如此,等七星剑武祭结束,差不多就要离开这个世界了。
The battle,turmoil of thisworld, heis disinclinedto pay attention, when only, leaveswill definitely take awaythem, whatevertheytravel betweenthisworld.
这个世界的争斗、动乱,他根本懒得去理会,只是,离开时肯定会带走她们,任由她们往返这个世界。Likewas at‚the demonpoorworld’initially.
就像当初在‘魔劣世界’一样。
......
……Anotherarena, happen tosawSarais fighting, drewsomegunsconveniently, opponenthittingpitifullyincomparable.
另一个竞技场,正好看到了莎拉正在进行战斗,随手画出了一些枪支,就将对手给打得凄惨无比。Then, the competitions of others , lookedon the way.
接下来,其他人的比赛,也顺道去看了一下。
The competitionpowerselectionwar, the arrangement of competitionis not intensive, is separatedlongevenmustseparate for severaldays, this can also guarantee that the playercanstay the optimum condition.
出赛权选拔战,比赛的安排并不密集,间隔长的甚至要隔几天,这样也能保证选手能保持最佳状态。Threedayslater, in the morning.
三天后,上午。‚Hagun Academy’, Amatatsu,Saikyo Nenetwo peoplestrolls, to prepareto go to a arena, two peoplelives in the footstepssuddenlysimultaneously.
‘破军学园’内,天辰、西京宁音两人漫步着,正准备前往一个竞技场,两人突然同时顿住脚步。„Un?”
“嗯?”„Did youalsofeel?”
“你也感受到了吧?”On the Saikyo Neneforeheadbreaks into sweat, samehas turned the headlike the robot, lookstosomedirection, thatdirection, shouldoutside the campus.西京宁音额头上冒着冷汗,如同机器人一样转过头,看向了某个方向,那个方向,应该是在校园外。Transmitsfrom afarinvisible, actually the imposingswordair/Qi, as ifputs uponherthroatcommon, thispressure, makinghergoosebumpsget up.
远远传来一道道无形、却又凛然的剑气,仿佛架在她喉咙上一般,这股压力,令她鸡皮疙瘩都起来了。„Will not be wrong!”
“不会错的!”„Definitelyisthatperson, only thenthattalent......”
“肯定是那个人,只有那个人才……”Saikyo Neneis definitely saying, onlysaid that behind thendid not have the sound, then, looked atAmatatsu.西京宁音肯定地说着,只是说道后面便没声了,而后,看了眼天辰。
Before knowinghim, shewill definitely recognize that the opposite partyis the strongestswordsman, buttellsheron...... the intuitionnow the talent of sideismost fearful.
认识他之前,她肯定会认定对方是最强的剑士,但现在就……直觉告诉她身旁之人才是最可怕的。„Eventhischaracterarrived atthisstate, is fermentinganything......”Saikyo Neneto smile bitterly, finallysighedreluctantly.
“连这种人物都来到了这个国度,到底在酝酿什么……”西京宁音苦笑了一声,最后无奈地叹了口气。These days, all kinds ofpeoplestream, butnowcomesthismonster, thisbackferments, evenshefeltflurriedly.
这段时间,各种各样的人纷至沓来,而现在连这种怪物都来了,这背后酝酿的,连她都感到慌乱了。Similarly, flash that thispowererupts, Victorique, Shinguuji Kurono, Kurogane Shizuku, Stella,Kurogane Ikkiifhas a feeling.
同样的,这股力量爆发的一瞬间,维多利加、新宫寺黑乃、黑铁珠雫、史黛菈、黑铁一辉都若有所感。Victoriqueonlylooked at the eye, thenno longerpays attention, but others, is critical situation.维多利加只是看了眼,便不再理会,而其他人,则是如临大敌。
After Shinguuji Kuronocomfortsthem, thiscaught upquickly.新宫寺黑乃安抚好他们后,这才快步赶了过来。„Since the opposite partiesgreeted!”
“既然对方都打招呼了!”„One side sees, thisworld, was classified as‚the world'sstrongestswordsman’ the nameexists......”
“就去见一面吧,这个世界,被冠以‘世界最强剑士’之名的存在……”
To display comments and comment, click at the button