Listens to their narrations roughly, Amatatsu also to have nothing to say in reply, after all creates all these is he, now is a little instead unable to back down. 听完她们大体的讲述,天辰也是无言以对,毕竟造成这一切的就是他本人,现在反而有点骑虎难下。 „Be responsible for the organization, plan ‚Grand Champion Star Festival(Daihasei Festival)’ these people of project, and operation committee member, the efficiency is very high!” The Amatatsu complexion is somewhat subtle. “负责组织、策划‘大霸星祭’项目的那些人、以及运营委员,效率都很高嘛！”天辰脸色有些微妙。 „At this time, should I acclaim?” “这个时候,我该赞叹一下吗？” This is not that type met in the past, because the same day situation made the change slightly, but almost all projects, overthrew altogether. 这已经不是以往那种遇到的,因为当天的情况稍作变更,而是将几乎所有的项目,一股脑地推翻掉。 Such a while time, changed originally all plans. 这么一会儿时间,就改变了原先所有的计划。 ...... …… He does not know, many faces black like bottom of the pot. 他是不知道,很多人脸黑如锅底。 Around this period of noon time, they like the industrious little bee, work overtime, in liangsan hours, makes the new plan obstinately. 这一段中午前后的时间,他们如同辛勤的小蜜蜂,加班加点,愣是在两三个小时内,制定出新的计划。 Meanwhile, the arrangement, the temporary notices and personnel location arrange...... the fragmentary lots, all prepares to end. 同时,场地的布置、临时通知、人员安排……零零碎碎的很多东西,全都准备完。 Naturally, for the quickest speed makes to suit the ice-skating and so on location of competition, even mobilized many research institutes, the newest instrument, can be attaches great importance to very much! 当然,为了最快速度制造出适合滑冰之类比赛的场地,甚至动员了很多研究所、最新仪器,算得上很重视！ Has saying that is very effective. 不得不说,很有效率。 But as somebody of instigator, actually sighs with emotion here! 而作为始作俑者的某人,却在这里感慨！ ...... …… „In a moment ago, issues temporarily notice that the project changes.” “就在刚才,临时发布了项目变更的通知。” „Really is......” “真是的……” Misaka Mikoto sighed, in the winter the games, several projects of announcement, she does not excel currently temporarily specially. 御坂美琴叹了口气,冬季运动会,目前临时公布的几个项目,她都不是特别擅长。 Originally wants, in mother , has at present in front of this, well the performance, now looks like, must achieve this point, but also is really a little difficulty. 本来想在母亲、还有眼前这位面前,好好表现的,现在看来,要做到这一点,还真是有一点难度。 „In the winter games on the winter games!” “冬季运动会就冬季运动会吧！” Amatatsu shakes the head, saw that they go all out like this, he does not plan to return to the original condition, maintains this weather several days in any case, very relaxed. 天辰摇了摇头,看到他们这样卖力,他也不准备恢复原状,反正维持这种天气几天,非常的轻松。 „Diligently!” “努力吧！” „Achoo ——!!” “阿嚏——！！” Index sneezes gently. 茵蒂克丝轻轻打了个喷嚏。 Before, the temperature changed suddenly, broke the zero degree from the high temperature directly, strolled some time in the cold wind, she a little did not adapt, after all her physique did not drop. 之前,气温骤变,从高温直接跌破零度,又在寒风中漫步了一段时间,她有点不适应,毕竟她的体质不咋滴。 „First do not treat here, found a place to say slowly!” “先不要在这里待着了,找个地方慢慢说吧！” Shokuhou Misaki the face is proposing painstakingly, said that what here physique is worst is she, even if binding the thick winter clothing, is not good. 食蜂操祈苦着脸提议道,说起来,这里体质最差的还是她,即便裹着厚厚的冬季衣物,也还是不行。 „Is such warm!” “还是这样温暖！” Then, then pulled Amatatsu, the eye also narrowed the eyes. 说完,便挽住了天辰,眼睛也眯了起来。 „You......” “你……” The surrounding several people, not branch looks at her back, then kept up with the footsteps. 周围几人,都不岔地看着她的背影,而后跟上了脚步。 ...... …… The seventh school district, some restaurant. 第七学区,某间餐厅。 In the morning is also turning on the cold air/Qi, but now, naturally turns into the warm air, in the shop, was exploded directly crowded, wore in the winter the maintaining warmth attire. 上午还开着冷气,而现在,自然变成了暖气,店内,直接就是挤爆了,很多都身着冬季保暖装束。 Then, at this time, Academy City various shops, should be filled person who comes to hide the snow, is definitely more crowded than it morning. 说起来,这个时候,学园都市的各种店铺,应该都挤满了前来躲雪的人吧,比之上午肯定更拥挤。 This weather, without the competition conducts, can treat in the indoor, naturally not the big meeting wants to stay outside. 这种天气,没有比赛进行,能待在室内,自然不大会想留在外面。 Can find the position, somebody used the special spiritual suggestion. 能找到位置,还是某人用了特殊的精神暗示。 ...... …… „Please with ——!!” “请用——！！” „This......” “还有这个……” Suzushina Yuriko hands over cup of a black tea that brave the steam, put out the paper bag within, packed simultaneously winter clothing. 铃科百合子递过去一杯冒着热气的红茶,同时拿出了纸袋中装着的冬季服饰。 „Thanks Yuriko.” “谢谢百合子。” „Right, thought that my clothes, should have special temperature adjustment technique|spell!” Index holds the black tea, looked at a nun to take said suddenly. “对了,想起来了,我的衣服,应该有专门调温的术式！”茵蒂克丝捧着红茶,看了眼修女服恍然道。 „......” “……” As a qualified nun, puts on the nun to take most of the time, to save the cost, convenience, engraves on temperature adjustment technique|spell, simple effective. 作为一名合格的修女,大多数时候都穿着修女服,为了节约成本、省事,刻印上调温术式,简单有效。 „Was saved!” “得救了呢！” Quick, this ‚Walking Church’ on, Rune flashes to pass, the whole person breathes a sigh of relief. 很快,这件‘移动教会’上,符文一闪而逝,整个人舒了口气。 ...... …… „Said, you were processing a moment ago anxiously, that Magician matter, what kind of?” Misaka Mikoto drank a hot tea, looked for a topic casually. “说起来,你们刚才急着去处理的,那个魔法师的事,怎样了？”御坂美琴喝了口热茶,随便找了个话题。 Meanwhile, the brow a little beats. 同时,眉头有点跳动。 Enduring patiently, is disregarding some to stick to Amatatsu, to the star starry eyes young girl who she shows the happy expression. 忍耐着,无视了某个正紧贴着天辰、还向她露出笑意的星星眼少女。 „Solution was the solution!” “解决是解决了！” „Process is also very smooth, influence that only, has only, was this weather......” Amatatsu shrugged, the hollow laugh replied. “过程也很顺利,只是,唯一造成的影响,就是这个天气了……”天辰摊了摊手,干笑了一声回答道。 „......” “……” „Should guess correctly early, does not have the indication and counter-intuitive weather, the possibility of considering that artificially creating, the freezing is in Ability, only then you can achieve!” “早该猜到了,毫无征兆、违反常理的天气,考虑到人为造成的可能,冷冻系能力中,只有你能做到了！” „Really is......” “真是的……” Misaka Mikoto shows the whites of the eyes immediately, in the heart that indistinct guess, really became the reality. 御坂美琴顿时翻了个白眼,心中那点隐约的猜测,果然变成了现实。 „That help/gang staff, are going against the snow now, is preparing bustling, suddenly returns to normal the climate, the feeling is a little inappropriate.” “那帮工作人员,现在都顶着雪,热火朝天地准备着,突然又将气候恢复正常,感觉有点不合适。” „Moreover, you did not feel, in the winter the games, is actually interesting, I anticipate your performance very much!” Amatatsu showed the signboard -type smile. “而且,你们不觉得,冬季运动会,其实也蛮有趣的,我很期待你们的表现！”天辰露出了招牌式的微笑。 „In brief, no matter compares anything, our school, can win the championship!” Misaka Mikoto got hold of the fist, an imposing manner full appearance. “总之,不管比什么,我们学校,都能夺得冠军！”御坂美琴握紧了拳头,一副气势满满的样子。 „This Grand Champion Star Festival(Daihasei Festival), Un, does the games, what project arrangement have in the winter specifically?” “这个大霸星祭、嗯,冬季运动会,具体有什么项目安排吗？” „You participate......?” “你们参加的……？” „Approximately is the short track speed skating and speed skating, the figure skating, ice hockey,...... Misaka Mikoto opens the cell phone taking advantage of the thing”, assigns out the above temporary notice. “大致是短道速滑、速度滑冰、花样滑冰、冰球,借物……”御坂美琴翻开手机,调出上面临时的通知。 In the winter can the project, be many, ornamental is also good. 冬季能够进行的项目,还是很多的,观赏性也不错。 Regarding the sightseer, mainly wants to see the splendid sports event, compares the ordinary games athletics project, such sports event arrangement, is more interesting. 对于观光者而言,主要是想看到精彩的赛事,相比普通的运动会竞技项目,这样的赛事安排,更有意思。