IATWM :: Volume #5

#451: The mural in labyrinth


LNMTL needs user funding to survive Read More

After fourth, the scale of labyrinth as if compared to first and second wants slightly. But that surrounding blue brick stone wall also gradually turned white wall that is carving the design. 到了第四层之后,迷宫的规模似乎比起第一层和第二层要小了很多。而那周围的青砖石墙也渐渐变成了雕刻着图案的白色墙壁。 Although fourth some traps, but also already[ commando] decodes, therefore overall and no difficulty. 第四层虽然有些陷阱,但是也都已经被[特攻队]破解,所以整体下来并没有什么难度。 Arrived fifth, blessed then discovers this architectural styles and other four obvious differences. 到了第五层,祐便发现这一层的建筑风格和其他四层明显的不一样。 But the most direct-viewing difference is on entrance that white wall portrays is not some significance unclear designs, but is a painter is peerless, lifelike mural. 而最直观的区别便是入口处那白色的墙壁上刻画着的已经不在是些意义不明的图案,而是一幅画工绝伦,栩栩如生的壁画。 Blesses stands here the picture front at this moment, careful looks at carefully on that mural to draw one monster 祐此刻站在这壁画的面前,仔细的端详着那壁画上画着的一个“怪物” This monster figure, actually the body hides myriad stars. 这怪物身形如人,却身藏万千星辰。 It stands above the sky, with as if completely understood that- all red eye pupils are overlooking under foot that myriad lifeform. 它站在天空之上,用仿佛看透-一切的红色眼眸俯视着脚下那万千的生物。 But human or scattering in a panic at this moment, crazy escape. 而此刻的人类或是作鸟兽散,疯狂逃命。 Perhaps bows the head to bow politely, goes down on hands and knees. 或是俯首叩拜,长跪不起。 Sees here, blessed closed the eye slowly, then on that mural situations then appeared slowly in Ryosuke's mind. 看到此处,祐缓缓的闭上了眼睛,接着那壁画上一幕幕的情形便慢慢浮现在了祐的脑海中。 The earth-shattering, the livelihood does not see. 天崩地裂,日月不见。 The hurricane wreaks havoc, tsunami mountain Ta. 飓风肆虐,海啸山塌。 On that day, thinks ruled human of the world only to meet one's fate with resignation. 那一日,自认为统治了全世界的人类只能听天由命。 On that day, human first- time experienced anything is the true strength. 那一日,人类第一-次见识到了什么才是真正的力量。 On that day, arrogant human can only bow the head to bow politely, is imploring forgiving of that monster. 那一日,高傲的人类只能俯首叩拜,祈求着那怪物的原谅。 Blesses to think of here, opened the eye, when he opens the eye, in the eye is glittering is actually myriad apologies. 祐想到这里,重新睁开了眼睛,而当他重新睁开眼睛时,眼里闪烁着的却是万千的歉意。 Because that monster is not others, blesses itself. 因为那怪物不是别人,正是祐自己。 But on this mural is narrating matter, is ten thousand years ago, blesses first- when time arrives at the scene to world. 而这幅壁画上所叙述着的事情,正是万年之前,祐第一-次降临到人类世界时的景象。 That time blessing has not known that own strength was so fearful, therefore has not wanted the seal to live in the consciousness of strength. But it is for this reason that created that third-generation human civilization destruction beginning. 那时的祐还不知道自己的力量如此可怕,所以并没有要封印住力量的意识。而正是因为如此,才造成了那第三代人类文明覆灭的开端。 But at this time, saw only blesses to look at that mural above character, discussing cannot help but: 而这时,只见祐看着那副壁画上面的字,不由自主的念道: " The Apostle day falls, end ** nearly. Only contends, may fortunately survive. " 使徒天降,末**近。唯有抗衡,才可幸存。」 But in one that Sukemasa this saying says- instantaneously, sees only Jennie one then to shout suddenly greatly: 而就在祐将这话说出口的一-瞬间,只见珍妮忽然一个回头大喊道: " What did you say?? " 「你说什么??」 Blesses to hear Jennie this saying to get back one's composure immediately, replied: 祐听到珍妮这话立刻回过了神,回答道: " It‘s nothing, is only the freely spoken mural. On character reading. " 「没什么,只是顺口把壁画.上的字给念出来了而已。」 Blesses because a moment ago recalled matter therefore on mural thoughts constantly welling up, therefore- did not pay attention reading the character on mural 祐刚才因为回忆起了壁画上的事情所以思绪万千,因此才-不留神就把壁画上的字给念了出来 Blesses thinks like this explained has no issue, but Jennie- Hears to bless this saying, then rushes to Ryosuke's front suddenly excitedly, then jumps, grabs the front piece that blesses to shout: 祐本来以为这样解释没什么问题,但是珍妮--听到祐这话,便忽然激动的冲到了祐的面前,然后一个跳起,抓着祐的衣襟喊道: " What you said!? 5? You can here the character of picture king!?? " 「你说什么!?五?你能着懂这壁画王的字!??」 Blesses by Jennie such- grasps, then hurries saying: 祐被珍妮这么-抓,便赶紧说道: " What's wrong? Can't you understand? Obviously is human... " 「怎么了?你们难道看不懂吗?明明都是人类的。。。」 Blessing wants saying that obviously is the writing of human 祐本想说“明明都是人类的文字” However has words on the tip of the tongue to bless to respond, now the civilization of human no longer is that time civilization, that time human civilization has vanished in the river of history. 但是话到嘴边祐才反应过来,如今人类的文明已经不再是那时的文明了,那时的人类文明早就消失在了历史的长河之中。 But at this time saw only Jennie agitated big to shout: 而这时只见珍妮情绪激动的大喊道: bookSFA bookSFA " Is what of human?? I could not certainly understand!! How this above character sees is not the writing of human!!! " 「都是人类的什么??我当然看不懂了!!这上面的字怎么看都不是人类的文字吧!!!」 Blesses to hear this saying, then knows oneself will be suspected this way surely, therefore explains immediately: 祐听到这话,便知道自己再这样下去定会遭到怀疑,所以立刻解释道: " This writing is the character of human! But is not now the civilized writing, but is the thing that the previous generation human leaves behind, but I happen to slightly have the research to these writing. " 「这文字是人类的字!只不过不是当今文明的文字,而是上一代人类留下的东西,而我正好对这些文字略有研究。」 Jennie heard this saying then to loosen Narac immediately the hand that blessed the front piece, then stared as if must flow out the tears pupil pupil, looks to bless to mutter: 珍妮听到这话便立刻松开了那拉着祐衣襟的手,然后瞪着仿佛要流出眼泪的瞳眸,看着祐喃喃自语道: " Previous generation human..... J 「上一代人类。。...J Blesses does not know oneself spoke incorrectly anything, will cause Jennie to sob. 祐不知道自己说错了什么,会导致珍妮哭泣。 However when blessed just inquired that Jennie situation that prepared to care, saw only Jennie to transfer the body suddenly, was saying to: 然而就在祐刚准备关心的询问珍妮情况的时候,只见珍妮忽然转过身子,对着德瑞拉说道: " Your Highness!! I am disrespectful! We can bring to assist the mister to circle slightly- next road!?? " 「德瑞拉殿下!!恕我失礼!我们能带着佐先生稍微绕-下路吗!??」 Hears this saying- Awkwardness of face, but at this time saw only blesses whole face puzzled asking: 德瑞拉听到这话--脸的为难,而这时只见祐满脸不解的问道: " Do you want to do?? " 「你想要干嘛??」 Jennie hears to bless this saying with is the exciting eyes looks to bless to say fully immediately: 珍妮听到祐这话立刻用满是兴奋的双眼看着祐说道: " That also with saying! Naturally is hopes you can help me this each- Under the mural translates!!! " 「那还用说嘛!当然是希望您能帮我把这层的每--幅壁画都翻译下啊!!!」 " Each?? " 「每一幅??」 Blesses to hear the doubts of this saying instantaneous whole face. 祐听到这话瞬间满脸的疑惑。 Compared with the fifth labyrinth and fourth were also small, in addition[ commando I have the prepared map, must therefore arrive at the next entrance is not the difficult matter. 第五层迷宫和第四层相比又小了很多,加上[特攻队I有事先准备好的地图,所以要走到下一层的入口并不是什么难事。 However this moment Yuichi pedestrian is led and on the next entrance clearly opposite road by Jennie. 但是此刻祐一行人却被珍妮带着去了和下一层入口截然相反的路上。 This road is a blind alley, however has in the end place of blind alley in addition- lifelike mural. 这条路是一条死路,但是在死路的尽头处却有着另-幅栩栩如生的壁画。 What here marks to draw is two huge[ god produces weapon] steps on the scene that on numerous human corpses slaughters mutually. 这壁画上画着的是两台巨大的[神造兵器]踩在众多人类尸体上互相厮杀的场景。 But at this time saw only Jennie to point at this mural, hopeful looks to bless to ask: 而这时只见珍妮指着这幅壁画,满怀期待的看着祐问道: " What meaning is this above character?? Said Apostle sent this[ weapon] destroys the human the civilization?? " 「这上面的字是什么意思??是不是说使徒派了这[兵器]来毁灭人类的文明??」 However at this moment blesses to look the character that at present this lucky picture and marks actually shakes the head, said: 然而此刻祐看着眼前这福画和画上的字却是摇了摇头,说道: " It is not, the character that this above writes is weapon accomplishment, does not see the end. Apostle , the man-made disaster has not actually gotten up.” " 「不是,这上面写的字是“兵器大成,不见末日。使徒未至,人祸却起。”」 After Jennie hears this saying, suddenly is lost in thought that however quick then sees Jennie blessing , to continue the place that turns toward other murals to be at to walk. 珍妮听到这话后忽然陷入了沉思,然而很快便看见珍妮拉着祐,继续向着其他壁画所在的地方走了过去。 As- A mural shows in the blessing front, on words and expressions character character a translation of Sukemasa mural. 随着--幅幅壁画展现在祐的面前,随着佑将壁画上的字句一字字的翻译下来。 The people were suddenly enlighted probably understand generally here marked the narrated matter. 众人才像是恍然大悟一般明白了这壁画上所叙述的事情。 If blesses did not remember incorrectly, what here marks to narrate is not the history of fourth-generation human civilization, when is the third-generation civilization destruction scene. 如果祐没有记错,这壁画上叙述着的并不是第四代人类文明的历史,而是第三代文明毁灭时的场景。 Appearance that at that time because blessed, therefore human started the large number of manufacture destructive weapons, but finally human has not destroyed in the hand of Apostle, but destroyed in weapon, in oneself made. 那时因为祐的出现,所以人类开始大量的制造毁灭性武器,而最后人类并没有毁在使徒的手中而是毁在了自己制造的武器手里。 " Civilization declines, strength no longer. Thinks wrong reforms, the heavy losses are magnificent. " 「文明衰退,力量不再。思错改过,重创辉煌。」 As Sukemasa final- a mural explains, the people have also stood in the end point of fifth labyrinth. 随着祐将最后-幅壁画解读完毕,众人也已经站在了第五层迷宫的终点。 But at this time saw only that continuously excited Jennie unexpectedly- next child was moved to tears kneeling on the ground. 而这时只见那一直激动不已的珍妮竟然-下子热泪盈眶的跪在了地上。 Blessed to see Jennie to kneel suddenly weeps bitterly also instantaneously in same place, but at this time saw only to carry off to Jennie's side, then touches Jennie's head, and to is blessing saying: 祐见珍妮忽然跪地痛哭也瞬间愣在了原地,而这时只见德瑞拉走到珍妮的身边,然后摸了摸珍妮的脑袋,并对着祐说道: " Jennie's father once was also[ commando] 11, liked studying these murals. At that time Jennie's father proposed- supposition, that before our human civilization was born, had had a more developed civilization, but that civilization here marked the narrated civilization. That[ god produces weapon] is also that- for the product of human civilization. " 「珍妮的父亲曾经也是[特攻队]的一一员,十分喜欢研究这些壁画。当时珍妮的父亲提出了-个假设,那就是在我们人类文明诞生之前,曾经有过更加发达文明,而那文明就是这壁画上所叙述的文明。那[神造兵器]也是那一-代人类文明的产物。」 , Saw only Jennie one closely to grasp at this point, and sobbed in his bosom. 德瑞拉说到这里,只见珍妮一下紧紧的抱住了德瑞拉,并在他的怀里哭泣了起来。 But at this time saw only to continue saying: 而这时只见德瑞拉继续说道: " However this type of fantasy story who believes? They believe that this[ god produces weapon] is the Apostle product, is Apostle sends to destroy the human the weapon. Therefore Jennie's father also- next turned into at that time the so-called heresy, committed suicide in reviling of people. " 「然而这种天方夜谭又有谁会去相信?他们都相信这[神造兵器]是使徒的产物,是使徒派来毁灭人类的兵器。所以珍妮的父亲也-下变成了当时所谓的异端,在众人的唾骂中自杀了。」 If not bless to come here today, perhaps insisted own father is correct Jennie is also regarded the heresy by the people. 如果今天不是祐来到这里,恐怕坚持自己父亲是正确的珍妮也会被众人当成异端。 If not bless to come here today, perhaps Jennie's father in people's eyes forever is rebel who is helping the Apostle speech. 如果今天不是祐来到这里,恐怕珍妮的父亲在众人眼中永远都是个帮着使徒说话的叛徒。 , Saw only Jennie to loosen that closely to hold the both arms at this point, then arrived at Ryosuke's front, said in a soft voice 德瑞拉说到这里,只见珍妮松开了那紧紧抱着德瑞拉的双臂,然后走到了祐的面前,轻声说道 " Assists the mister, was really thank you... " 「佐先生,真的是太谢谢你了。。。」 Said that saw only Jennie to wipe the tears of corner of the eye, and showed the satisfied smile. 说完只见珍妮抹去了眼角的泪水,并露出了满足的笑容。 However at this time saw only that to walk in snort/hum the sentence that team far end Aaron coldly: 然而这时只见那走在队伍最末端的亚伦冷冷的哼了句: " Bored. 「无聊。
To display comments and comment, click at the button