IATWM :: Volume #3

#288: In the dream kills people


LNMTL needs user funding to survive Read More

Although Askale is very angry at this time, after seeing to bless, exchanges a smile immediately, said: 阿斯卡虽然此时十分愤怒,但是在看到祐出来后,还是立刻换上了一张笑脸,说道: " Blesses the big brother! Excuse me awakened by noise you. J 「祐大哥!不好意思吵醒你了。J Blesses to look that Askale smiles saying: 祐看着阿斯卡笑了笑说道: " No, I have awaked. What fire your early morning is sending?? " 「没有,我早就醒了。你这一大早在发什么火??」 Askale listens to bless asked that then immediately- The expression that the face is angry said: 阿斯卡听祐这么问,便立刻又--脸生气的表情说道: " Must know that here is the domain of nightmare, will not care slightly by the dream demon corrosion. But I give the duty that these fellows arranged to stand night watch in turn, finally they openly fell asleep unexpectedly. The nightmare has not handled anything out of the ordinary luckily. 「要知道这里是梦魇的地盘,稍不在意就会被梦魔侵蚀。而我给这些家伙安排了轮流守夜的任务,结果他们竟然就这么堂而皇之的睡着了。幸好梦魇没做什么出格的事情。 Thinks of here, Askale gawked suddenly under. He just awoke before, in brain- Piece chaos. 想到这里,阿斯卡忽然愣了下。他之前刚刚睡醒,脑子里还是--片混沌。 But now getting out of bed air/Qi should send also sent, brain awaking also awoke. In careful such a thinks again, then the discovery lets the matter that all soldiers fall asleep besides nightmare race, coming out that but also who is competent!! 而现在下床气该发的也发出去了,脑子该醒的也醒了。在重新仔细这么一想,便发现让所有士兵都睡着的事情除了梦魇这种族外,还有谁能干的出来!! Such- thinks, Askale is infuriated. The golden arrogance on hand has formed gradually, looked that his expression wished one could to clash that dream demon boss killing with one's own hand immediately. 这么-想,阿斯卡更是火冒三丈。手上的金色气焰已经渐渐成形,看他的表情恨不得马上就冲下去将那梦魔老板给手刃了。 However when Askale just prepared to clash, only listens to bless saying calmly: 不过就在阿斯卡刚准备冲出去的时候,只听祐若无其事的说道: " Do not send that big fire, we are also all right in any case, getting down to tell well them the truth was good. J 「别发那么大的火啊,反正我们也没什么事,下去跟他们好好说说道理就好了。J Blessed had actually inquired the long and short of the story to the dream demon little elder sister in the dream last night well. Therefore blesses very clearly, this is not the important matter. 祐昨晚在梦里其实已经把事情的来龙去脉向梦魔小姐姐好好的询问过了。所以祐十分清楚,这不是什么大事。 Askale follows Yuichi- got up to arrive at this inn onstage. But at this time that dream demon little elder sister is seeing the flash of blessing, is then startled to stand immediately, then fills with the respect to blessing to bow, and saying: 阿斯卡跟着佑一-起来到了这旅店前台。而此时那梦魔小姐姐在看到祐的一瞬间,便立刻惊慌不已的站了起来,然后满怀敬意的对祐鞠了一躬,并说道: " Yor... Blesses the mister, do you have what instruction?? " 祐尔。。。祐先生,请问您有何吩咐??」 Blesses to look that the nightmare small elder sister's panic appearance then hurries to say with a smile: 祐看着梦魇小姐姐惊慌失措的样子便赶紧笑着说道: " Is all right, Askale said that thinks asks your bosses to be reasonable, does accounts. " 「没事没事,阿斯卡说想下来找你们老板讲讲道理,算算账。」 Blessed in the nightmare little elder sister's mouth has known last night this was the inn boss does the ghost, therefore has not said anything, was direct to ask the boss to do accounts is good. 祐昨晚在梦魇小姐姐的嘴里已经知道这是旅店老板搞得鬼了,所以也没说什么,直接下来找老板算账就好了。 However without and other Askale opened the mouth, hears the nightmare little elder sister saying: 然而没等阿斯卡开口,就听见梦魇小姐姐说道: " Blesses the mister.. That.. That our boss last night already[ falling dream]. " 「祐先生。。那。。那个我们老板昨晚已经[坠梦]了。」 This falling dream was nightmare race's vague view about the death, with death of human was- meaning. However this falling dream also one- level meaning referred to the dream demon dying by the dreamland of intruder. A: 这坠梦是梦魇族关于死亡的隐晦说法,就跟人类的去世是-个意思。不过这坠梦还有一-层含义就是指梦魔死在了被入侵者的梦境中。A: Blessing listens with Askale is being one- stares, this inn boss was fortunately good yesterday, how dead suddenly!? 祐和阿斯卡听着都是一-愣,这旅店老板昨天还好好的,怎么忽然就死掉了!? Blessed to try to recall last night matter, he in knowing the inn boss submerged to the Luna dreamland in first- response was examines Luna's situation. But Luna all well, the sleep is fragrant, no- silk injured trace. Because of the Luna safety, blesses dares to return in the dream to move well( teaches) dream demon little elder sister. 祐试着回想了昨晚的事情,他在得知旅店老板潜入到露娜梦境中的第一-反应就是起来查看露娜的情况。可是露娜一切安好,睡梦香甜,没有一-丝受伤的痕迹。就是因为露娜安全,祐才敢重新回到梦里好好调(教)梦魔小姐姐的。 But actually did that sneak in the inn boss to Luna dream in Luna's dream to handle what matter? Will die in the dream unexpectedly??? 可是那潜入到露娜梦中的旅店老板究竟在露娜的梦里做了什么事情?竟然会死在梦中??? Blesses the puzzled time, seeing only Luna is well-dressed, is stretching oneself from the staircase, asked: 就祐困惑的时候,只见露娜已经穿戴整齐,伸着懒腰从楼梯上走了下来,问道: " What happened? When has the breakfast?? " 「发生了什么事情?什么时候吃早饭??」 Blesses to see Luna to get down, then asked directly: 祐见露娜下来,便直接问道: " Luna, has the breakfast the matter is not first anxious, what strange dream did you have to have last night?? J 「露娜,吃早饭的事情先别急,你昨晚有做什么奇怪的梦吗??J After Luna listens, then felt the chin to ponder the moment, then very affirmative reply: 露娜听完后便摸着下巴思考了片刻,然后十分肯定的回答道: " I realized yesterday dawn has not had a dream! What's wrong?? " 「我昨天一觉到天亮都没做梦啊!怎么了??」 Listens to Luna's words, blessed to throw the suspicion look to the dream demon little elder sister. 听完露娜的话,祐不禁对梦魔小姐姐投去了怀疑的眼神。 However the nightmare little elder sister is feeling to bless the look flash then the knees to kneel down immediately, said with the tone of begging for mercy: 然而梦魇小姐姐在感受到祐眼神的一瞬间便立刻双膝跪下,用求饶的语气说道: " Blesses the Sir! I have not really deceived you!! Each that I said real!! " 「祐大人!我真的没骗你!!我说的每一句都是真的!!」 The nightmare little elder sister is seeking the bonus at the same time,- Cries to blessing the speech. This almost the surrounding several nightmares not being scared. 梦魇小姐姐一边求着饶,--边哭着对祐说话。这一幕差点没把周围的几个梦魇给吓傻了。 Must know when compared with kneels in the dream demon small elder sister strength of ground, but the outstanding person in dream demon, she and inn boss many years to give Sir Lamill here collect the information. Therefore they are actually[ the lord of dreamland] subordinate subordinate of Sir Lamill. 要知道比时跪在地上的这个梦魔小姐姐实力可是梦魔中的佼佼者,她和旅店老板在这里多年都是为了给拉米尔大人搜集情报的。所以他们其实是[梦境之主]拉米尔大人的直属部下。 But why will the powerhouse in this dream demon kneel in ground loud begging for mercy at this time? 可是这个梦魔中的强者为什么此时会跪在地上大声的求饶呢? That is also not because this dream demon little elder sister does not want to receive of last night to suffer. 那还不是因为这个梦魔小姐姐再也不想受到昨晚的那种折磨了。 Last night in the dream demon little elder sister invaded in the dreamland that blessed, she then realized that anything is called desperately, realized that she as nightmare- lifetime has not thought matter. 昨晚在梦魔小姐姐侵入到祐的梦境中时,她便体会到了什么叫做绝望,体会到了她作为梦魇-辈子都没有想过的事情。 That was blessed is instead stranded in the dreamland! Moreover this dreamland, blesses continuously even awoke, waits for him also to come back again! 那就是被祐给反困在了梦境里!而且这梦境还是连续的,祐即使是醒了,等下他还能再回来! Only is this- point dream demon little elder sister had tarried at that time. But, she discovered that blesses can unexpectedly the time of self control dreamland.- The dreamlands and real time of 11 normal human according to 1 : 12 assign, in other words in the dream 12 hours are only one hour in the reality. 光是这-点梦魔小姐姐当时就已经呆住了。可是紧接着,她发现祐竟然可以自行控制梦境的时间。-般来说一一个正常人类的梦境和真实的时间是按照1:12来分配的,也就是说梦中12小时在现实中只有一小时。 If makes the nightmare control the dreamland, most can make this ratio be for 1200 hours. Also is the reality- Hour, dreamland 50 days. 而如果让梦魇来控制梦境,最多可以让这比率达到1200小时。也就是现实--小时,梦境50天。 However blesses this fellow to be able this ratio to enlarge 1 F : 4320000 unexpectedly 然而祐这个家伙竟然能将这比率放大到1F:4320000 Reality one hour, in dream 500 years!!! 现实一小时,梦里五百年!!! But blessed altogether rested last night for nine hours, no matter how the nightmare little elder sister struggled shouted that did not awake he. Therefore nightmare little elder sister in his dream- dull is in 4500, this even nightmare still nervous breakdown!! 而祐昨晚一共睡了九个小时,不管梦魇小姐姐怎么挣扎都喊不醒他。因此梦魇小姐姐在他梦里-呆就是四千五百年,这就算是梦魇也会精神崩溃的!! Moreover in these 4500 dreamland time, blesses unexpectedly is not in the dream, but consciousness to fall into directly sank the dormancy. 而且在这四千五百年的梦境时间里,祐竟然自己还不在梦里,而是直接将意识陷入了沉眠。 Therefore the dream demon little elder sister stayed in 4500 in the Apostle palace in that dreamland. But in these 4500 she must evade the pursuit of abyss giant beast unceasingly, evades some unknown savage monster to chase down, finally also wants anti- lives lonely. But can only in that bunches of books that on only Arisuke mind she accompanies. 因此梦魔小姐姐就在那梦境中的使徒殿里呆了四千五百年。而在这四千五百年中她还要不断躲过深渊巨兽的追击,躲过某种未知的凶残怪物追杀,最后还要耐的住寂寞。而唯一能与她相伴的就只有祐脑海里的那一堆堆的书籍了。 Pitifully only these books make the nightmare little elder sister more look more are afraid, more looks is more no use. Finally the dream demon little elder sister understands in 4500 darkness finally own ignorance and arrogance, understand the Ryosuke true status. 只可惜这些书让梦魇小姐姐越看越害怕,越看越无助。最终梦魔小姐姐终于在四千五百年的黑暗中明白了自己的无知和狂妄,同时也明白了祐真正的身份。 Finally after teaching with skill and patience and warning of blessing, the nightmare little elder sister obtained the extrication finally. When the nightmare little elder sister opens the eye on oneself bed slowly, she has had tears streaming down the face, chokes with sobs. 最后在祐的循循善诱和告诫之后,梦魇小姐姐才终于得到了解脱。而当梦魇小姐姐在自己床上缓缓睁开眼睛的时候,她已经泪流满面,泣不成声了。 After she pledged , no matter the boss forces or Sir Lamill orders, she will not intrude others' dreamland arbitrarily. Even the death, she will not do again!! 她发誓以后不管是老板强迫还是拉米尔大人命令,她都不会擅自闯入别人的梦境。就算是死,她也不会再做了!! When she makes the oath after the heart, then discovered that lies down in own inn boss whole body already ice-cold that changes, did not have the sign of life. 然而当她在心中发完誓后,便发现那躺在自己身边的旅店老板全身已经变的冰冷,没有了生命的迹象。 Blesses to know that last night to was too much, who who the dream demon little elder sister did asked the person who this fellow turned into himself most to like to deceive the nun. 祐知道昨晚对梦魔小姐姐做的有点过分了,但是谁叫这家伙变成了自己最喜欢的人来欺骗自己尼。 This is the punishment is deserved, moreover made her read so many books free of charge, she should thank itself to be right. 这是罪有应得,而且让她无偿看了那么多书,她应该感谢自己才对。 However said turns over to say, blessing also understands after the dream demon little elder sister passed through that suffered, will be will not lie absolutely. Because Konosuke does not have to suspect the nightmare little elder sister again, but used to be full of the vision of doubts to look to Luna. 不过说归说,祐也明白梦魔小姐姐经过了那番折磨后是绝对不会说谎的。因此祐也没再去怀疑梦魇小姐姐,而是用充满了疑惑的目光看向了露娜。 But Luna after the vision that detecting to bless is only puzzled crooked under head, then asked: 而露娜在察觉到祐的目光后只是不解的歪了下脑袋,然后问道: " What's wrong? This morning didn't have the food to eat?? " 「怎么了?难道今天早上没饭吃了吗??」 [ 0.8.?] [.八.?]
To display comments and comment, click at the button