Blesses takes Askale's carriage with Luna in[ the road of hurricane] on went for about one week, finally arrived next to[ wild animal territory][ nightmare territory]. 祐和露娜乘坐阿斯卡的马车在[飓风之路]上行驶了大约一星期左右,终于抵达了紧挨着[野兽域]的[梦魇域]。 [ Nightmare territory] the demon clan and wild animal clan have very big difference, here demon clan is close to the human the contour, moreover in the construction of in the city is not the wild animal clan such divides according to the tribe, but plans according to the cities. [梦魇域]的魔族和野兽族有着很大的区别,这里的魔族更接近人类的外形,而且在城镇的建设上也不是野兽族那样按部落来划分的,而是按照城镇来规划。 In cities that in blessing them has a rest, many dream demons in shop, in tavern, even is on the avenue, frank and upright is taking the vitality of passing by the road traveler. 在祐他们歇脚的城镇中,有很多梦魔在店铺中,酒馆里,甚至是大街上,光明正大的吸食着过路旅人的生命力。 But these by the travelers who they take the vitality are other races, majority are the wild animal clans, occasionally will be mixing- some insect clans and blood groups. 而那些被她们吸食生命力的旅人多为其他的种族,这其中大多数为野兽族,偶尔会混着-些虫族和血族。 The person who these were taken the vitality was not handled some strange things like the charm demon, but is 11 each one deep sleep in the happy dreamland, then slowly turns into the appearance of dry ginger, finally eating the food falls by the nightmare. 这些被吸食生命力的人并不是像魅魔那样被做一些奇怪的事情,而是一一个个沉睡在美好的梦乡中,然后慢慢的变成枯姜的容貌,最后再被梦魇给啃食掉。 However Askale and Krick and the others saw the same clan to be eaten the food to be unexpectedly aloof like this, put on a stern expression to disregard directly it. But Luna sees this shocking one to be filled with emotion, in the heart is thinking, if such demon clan to the world of human, that wanted the worldwide chaos. 不过阿斯卡和克里克等人看见同族被这样啃食竟然无动于衷,直接铁着脸将其无视掉了。而露娜看见这触目惊心的一幕更是感慨万千,心中想着若是这样的魔族到了人类的世界,那岂不是要天下大乱了。 But at this time saw only 而这时只见 5 puzzled asking: 五不解的问道: " You see the same clan to be eaten the food not to think like this can save them? J 「你们看见同族被这样啃食就没想过要去救他们吗?J Askale heard to bless asked that then hurried to reply: 阿斯卡听见祐这么问了,便赶紧回答道: " These people do not need to rescue, because they have not lived the value in the world. 「这些人不需要救,因为他们根本就没有活在世上的价值。 Askale said that this saying, Krick for fear that blesses does not know details, therefore then hurries then Askale's words saying: 阿斯卡说完这话,克里克生怕祐不知道其中的详情,所以便赶紧接着阿斯卡的话说道: " Blesses the Sir you not to know, these enter are willing to come to here to be eaten the food by the dream demon. They had given up the life, comes to here is asks the dream demon to make them have a happy life in the dream. But this price naturally was their lives. " 「祐大人你不知道,这些入都是心甘情愿来这里被梦魔啃食的。他们自己早就放弃了生命,来这里不过是拜托梦魔让他们在梦中有个美好的生活而已。而这个代价自然就是他们的生命了。」 Luna does not know that the habit of nightmare, hears asking of here some doubts: 露娜不知道梦魇的习性,听到这里有些疑惑的问道: " Has a happy life in the dream? What is this?? " 「在梦中有个美好的生活?这是什么意思??」 Blessed to listen to Luna's issue then to recall under the habit of dream demon, then said: 祐听了露娜的问题便回想了下梦魔的习性,然后说道: " Nightmare race can control the dreamland of her person, but the time in the deep dreamland can by the infinite enlargement, the life that therefore these people they had perhaps wanted in the dream, then in the death that in the real world was willing in the hand of nightmare. " 「梦魇这种族能操控她人的梦境,而在深度梦境中时间可以被无限的放大,所以这些人恐怕已经在梦中过完了他们想要的生活,然后在现实世界里心甘情愿的死在了梦魇的手中。」 Krick listens to Ryosuke's explanation then to nod saying: 克里克听了祐的解释便点了点头说道: " Perhaps very much so, these people have become the demon emperor in oneself dreamland, the wife and concubines in groups, on the life of emperor. Even reality what kind of pitiful, they are could not feel again, therefore does not need to sympathize. " 「正是如此,恐怕这些人在自己的梦境中早就当上魔帝,妻妾成群,过上了帝王的生活。就算现实再如何的凄惨,他们也是感觉不到的,所以不需要去同情。」 Sits after one- side Askale hears this saying cold snort/hum, said: 坐在一-旁的阿斯卡听到这话后冷哼了下,说道: " This group of waste accept the realistic courage not to have continually, why we must save them! " 「这帮废物连接受现实的勇气都没有,我们干嘛要救他们!」 After Luna hears these, carefully watched out of the window these by people who the nightmare eats the food, discovered that on their faces brings- silk happy smile, 露娜听到这些后,又仔细看了看窗外那些被梦魘啃食的人们,发现他们的脸上都带着-丝幸福的笑容, Which when reveals was sighing these people pitiful, the carriage stopped suddenly aside. 就在露哪感叹着这些人可悲的时候,马车忽然靠边停了下来。 At this time saw only Walter to enter compartmented in compartment, then to blessing said with Askale: 这时只见伦尔特走进车厢内的隔间,然后对祐和阿斯卡说道: " Blesses the Sir, Sir Askale, we have a rest today temporarily here. Afternoon time I arrange the new commodity, then early tomorrow morning we can be direct to send[ dark night territory]. Male slightly plays 「祐大人,阿斯卡大人,我们今天就暂时在这里歇歇脚。下午的时候我去筹备新的物资,然后明天一早我们就能直接出发去[暗夜域]了.牡小玩 As soon as Luna listens to pass the night here, hurries to blessing saying: 露娜一听要在这里过夜,赶紧对祐说道: " Wait!! Isn't here everywhere is the nightmare?? Why can also pass the night here? " 「等等!!这里不是到处都是梦魇吗??为什么还要在这里过夜?」 Askale hears this saying to smile saying: 阿斯卡听到这话只是笑了笑说道: " Sister-in-law you chatted! Although the nightmare can control the dreamland, takes others life. But also looks at the person, they my trivial fiendish person does not dare to move, where also dares to move blesses the big brother and sister-in-law! " 「嫂子你说笑了!梦魇虽然可以控制梦境,吸食他人生命。但也是看人的,他们连我这个区区的魔王都不敢动,哪里还敢动祐大哥和嫂子呢!」 Askale these words say, trough was really many, for a short time does not know where must start to complain. However according to blessing the past experience looked, if now said that Luna with from 2 are not related, perhaps Luna can make one in the evening. 阿斯卡这句话说出口,槽点实在是太多了,一时半会儿都不知道要从哪里开始吐槽。不过按照祐以往的经验看,现在要是说露娜跟自二没关系,恐怕露娜能闹一晚上。 Because Konosuke has not said anything, but looks at Luna saying: 因此祐也没说什么,只是看着露娜说道: " Relax, I had said that must guarantee you to be safe. J " 「放心吧,我说过要保你平安的。J」 Blesses when just entered demon has said that Luna is the Kohl good friend, because of Konosuke- will decide will protect Luna. 祐在刚进魔界的时候就说过,露娜是可儿的挚友,因此祐-定会保护露娜的。 However Luna is the sovereign female, because of must with the reasons of various person public relations, therefore after she listens the person speaks, always likes in the brain to the words that others spoke estimating and guessing. 然而露娜是皇女,因为要和各种人社交的原因,所以她听人说完话之后,总是喜欢在脑子里对别人说的话加以揣摩和猜测。 Blessing has not denied itself oneself is sister-in-law's name says Meisuke, when the wife looked, blessed added that must protect itself, that was with protecting wife- type is defending one generation!!! 祐没否定自己是嫂子的这个称呼就说明祐把自己当妻子看了,祐还说要保护自己,那就是要跟保护妻子-样守着自己一辈!!! Therefore became this saying to the Luna ear in: 因此这话到了露娜耳里就成了这样: book , SFA book,SFA „ Therefore the heart, I will protect your SEZ novel for a lifetime “故心吧,我会保护你一辈子的SEZ小说 Thinks of here, the Luna face tittered- next red, saying that then made excuses: bo 想到这里,露娜脸噗嗤-下红了起来,然后支支吾吾的说道:bo " Good.. Good, without issue. " 「好。。好的,没问题。」 Askale and Krick look that Luna's expression secretly titter, but blesses to look that Luna that red cheek knows this fellow definitely made up any strange thing in the brain. 阿斯卡和克里克看着露娜的表情都偷偷笑了起来,但是祐看着露娜那通红的脸蛋就知道这家伙肯定又在脑补什么奇怪的东西了。 Then Luna closely is then turning blessing, then with Askale- gets up to arrive in the inn that this nightmare opened. 接着露娜便紧紧的拐着祐,然后跟着阿斯卡-起走到了这梦魇开的旅店之中。 This inn is provides the commodity supplement and lodging for the travelers of passing by the road specially. However comes here most people to let from 2 have a fond dream, then to entering the world x 这间旅店是专门为过路的旅人们提供物资补充和住宿的。然而来这里的大多数人只是为了让自二有个美梦,然后离开入世界了x Enters in the shop, sees only the man who a stature selects high to welcome. His strong bridge of the nose on the shelf the round frame eye, has with the handsome facial features that human is similar, but can see him from his high-pitched and fine ear and that purple skin is not a human. 走进店中,只见一个身材高挑的男子迎了了上来。他坚挺的鼻梁上架着圆框眼睛,有着和人类相仿的英俊面容,只不过从他尖细的耳朵和那紫色的皮肤可以看出他并不是人类。 This man is the boss in this inn, but he- Sees Walter on smile graceful saying: 这男子便是这家旅店的老板,而他--见到伦尔特就笑脸盈盈的说道: " Does Sir Walter, this time take easy finally, prepares to give itself to come a happy result? " 「伦尔特大人,这次终于想开了,准备给自己来个美好的结局了吗?」 Walter sees this boss to walk, immediately exhibits- Opens the dirty look, then said: 伦尔特看见这老板走来,立刻摆出了--张臭脸,然后说道: " Rubbish, what you do not have a look behind my is who!! " 「别废话,你也不看看我身后的是谁!!」 Boss- Listens to this saying, then hurries to look behind to him. This- look, he calls out in alarm immediately: 老板--听这话,便赶紧向他身后看去。这-看,他立刻惊叫了起来: " King of the beasts Sir Askale!?? " 「万兽之王阿斯卡大人!??」 Must know the fiendish person- Will not go out of the region that oneself rule, this must come to other regions, that definitely has the important matter to happen 要知道魔王--般是不会走出自己所统治的地域的,这要来了其他地域,那肯定是有大事要发生 Walter stares the boss who that is calling out in alarm, said that 伦尔特瞪着那惊叫的老板,说道, SF light novel SF轻小说 " Knows good, you are not our wild animal clan, this kneeling ritual also exempted. Now hurries to give me to prepare the best room and food because here is to lead to[ dark night territory] the road which must be taken, we will not come to here to pass the night! " 「知道了就好,你不是我们野兽族的,这跪礼也免了。现在赶紧给我去准备最好的房间和食物要不是因为这里是通向[暗夜域]的必经之路,我们才不会来这里过夜呢!」 Boss- Listens to this saying, said to these pretty nightmare little elder sisters immediately behind: 老板--听这话,立马对身后那些漂亮的梦魇小姐姐说道: " Hurrying leads Sir Askale to go to the best room!! " 「赶紧带阿斯卡大人去最好的房间!!」 Said that sees only him several to have the light purple to attract the sexy little elder sister of flesh to walk behind immediately. Goes forward, prepares to Askale guides. 说完只见他身后几个有着淡紫色魅惑肌肤的性感小姐姐立马走.上前,准备给阿斯卡带路。 However at this time Askale actually hand- extends, to blessing saying: 然而这时阿斯卡却手-伸,对祐说道: " Blesses the big brother, you first invited! " 「祐大哥,你先请!」 This saying does not have nothing right, blesses this- road listened to a Askale big brother also to listen to be used. Although some had said do not shout, but Askale did not change a statement, therefore blessed does not have the means. 这话没什么不对,祐这-路听阿斯卡一口一个大哥也听习惯了。虽然有说过不要这么喊,但是阿斯卡绝不改口,所以祐也没办法。 However this saying was the boss of nightmare heard, thought. 然而这话给身为梦魇的老板听见了,就不免多想了起来。 The dream demon and charm demon are the similar species, therefore as the boss of nightmare- Is the eye can see the opposite party the charm demon. But at present this named blessing the black hair fellow and nearby blonde younger sister obviously are not the charm demons, since is not the charm demon, that has the species of such look to only have human!! 梦魔和魅魔属于同类型的物种,因此身为梦魇的老板--眼就能看出对方是不是魅魔。而眼前这个叫祐的黑发家伙和一旁的金发妹子明显不是魅魔,既然不是魅魔,那有着这样相貌的物种就只有人类了!! Why however as Askale of fiendish person will shout that 11 human are called the big brother?? Did Askale revolt the demon emperor?? 然而为什么身为魔王的阿斯卡会喊一一个人类叫大哥呢??难道说阿斯卡叛变魔帝了?? Thinks of here, not nightmare boss mouth raises slightly, thought the opportunity of rendering meritorious service came finally. 想到这里,不梦魇老板不禁嘴巴微微一扬,心想立功的机会终于来了。 (? u?) (?u?)