" 12,000 gold, I all detained!! " 「一万两黄金,我全押了!!」 Su Wan this saying just said that blesses immediately 苏婉君这话刚一说出口,祐顿时就 Silly. 傻了。 He previously listened to these gambling work place bosses in spirit Yangcheng 他先前听灵阳城的那些赌坊老板们 Had said Su Wanjun bets to be very heroic, but he does not have 说过苏婉君赌起来特别豪迈,可是他没 Thinks that will become this heroically!! 想到会豪迈成这样啊!! He before also with Su Wanjun, if she 他之前还和苏婉君约好了,如果她 Loses one game after another three games, then stops there, no longer continue. 连输三局,便就此作罢,不再继续。 But looks at now this situation, do not say that loses one game after another three 可是看现在这情况,不要说连输三 Bureau, so long as lost- bureau thorough cool! 局了,只要输了-局就彻底凉凉了啊! But at this time, quarrelled gambling Fangli that makes noise mixed, 而这时,原本吵杂喧闹的赌坊里, Suddenly peaceful, fell into a deathly stillness. 忽然就安静了下来,陷入了一片死寂。 At this moment, the person is also numerous in other tables is playing 此刻,在其他桌上玩着的人也都纷 Put down gambling house on hand numerously, encircled Su Wanjun the and 纷放下了手头的赌局,围到了苏婉君和 Young Master Zhao here. 赵公子这里来。 But their eyeballs- often 而他们所有人的眼珠子都-动不动 Looks that in front of Su Wanjun that is sending out the golden ray 的看着苏婉君面前那散发着金色光芒的 The box, seems like that to send out the golden light box is being 箱子,就好像是那散发着金光的箱子是 Magnet- All attracted their attention 块磁铁--般,将他们的视线全都吸引了 In the past. 过去。 When compared with only listened to previously these to ridicule Su Wanjun 比时,只听先前那些嘲笑苏婉君的 Person dull saying: 人呆愣楞的说道: " I.. Haven't I misread?? This is one- ten thousand 「我。。我没看错吧??这是一-万 The cash of two gold?? " 两黄金的现钱??」 " No.. It is not asking of 12,000 golden cash 「不。。不是一万两黄金现钱的问 The topic, this money actually takes from „the storage ring” 题,她这钱竟然是从“储物戒指”拿 Comes out! 出来的! " Mother!! Which this small girl is 「妈呀!!这小丫头到底是哪家的 Does Miss gold/metal?? " 干金大小姐啊??」 „Space ring” even in its source area “空间戒指”即便是在它的原产地 In Elznicova mainland is also quite rare existence, 艾尔索亚大陆上也是较为稀有的存在, Only the the hand of rich merchant and in aristocrat will have the space abstention 只有富商和贵族的手里才会拥有空间戒 Referring to 指 But to dragon bright mainland here, that space ring 而到了龙煌大陆这里,那空间戒指 To come also to only have the royal family members in six countries', or 想来也只有六国的皇室成员,或者 Is the trade line stretches across the super rich merchant of sea, can support 是贸易线横跨中海的超级富商,才能拥 Has this type of space ring. 有这种空间戒指。 , In family/home also only then- Two such „ storage ring ,家中也只有--两枚这样的“储物戒指 ’. ’而已。 At this time, seeing only that was a face was optional previously, 这时,只见那先前还是一脸随意, The body by the chairback, partly is lying down Young Master Zhao, 将身子靠在椅背上,半躺着的赵公子, Sat straight the body unexpectedly suddenly, looks to sit opposite of him 竟忽然坐直了身子,看着坐在他对面的 Su Wan, then with the tone that in serious has doubts 苏婉君,然后用严肃中略带疑惑的语气 Said: 道: " Little miss, you fixable??? This 10,000 「小姑娘,你可确定???这一万 Two gold I, if won, is not also your 两黄金我要是赢了,可是不会还你的哦 . " 。」 To be honest, even if was called as „bets king” 说实话,就算是被人称作“赌王” Young Master Zhao, this little while a little does not believe oneself 的赵公子,这会儿也有点不相信自己的 Eye. 眼睛了。 This is entire- 10,000 tael gold! 这可是整整--万两黄金啊! Do not look that he played three to win 2800 a moment ago 别看他刚才玩三把就赢了两千八百 Two the gold, is the gambling house of such substantial amount, he 两的黄金,可是这样大数额的赌局,他 How many times can also bump on?? 又能碰的上几次呢?? General gambling house- most is also dozens 一般的赌局-把最多也就是几十到 Several hundred two gold, few on dry/does situations leave 几百两黄金而已,很少有上干的情况出 As. Over ten thousand the gambling houses of two gold, that is since 至于.上万两黄金的赌局,那更是从 Comes not to appear. 来就没有出现过。 Rich merchant tyrants who come this „lively district” to play 来这“不夜城”里玩的富商豪强们 It is not the fool, they come to here are to while away the time to play 又不是傻子,他们来这里是为了消遣玩 Happy, not for sudden wealth, whose being all right meeting- taking 乐,又不是为了暴富,谁没事会-把拿 Has so many money to come to spend freely. 出这么多钱来挥霍。 Even if to install to compel, that not possible one 就算是为了装逼,那也绝不可能一 The time puts out so many money Laizhuang to compel! The man (Han) are warm, if installed to collapse, that lost 次就拿出那么多的钱来装逼啊!汉温要是装崩了,那岂不是丢 Did the people lose to the grandmother family/home? 人丢到姥姥家了? Su Wan after hearing Young Master Zhao's words, then from 苏婉君在听到赵公子的话后,便自 Letter/believes full returning said: 信满满的回道: Zhao Young Master hears word, the corners of the mouth one, is very violent 赵公子闻言,便嘴角一咧,很是激 Moved returning said: 动的回道: " Good!! Since even your little misses can that 「好!!既然连你这小姑娘都能那 Straightforward, if my Zhao does not follow, 么豪爽,那我赵某人要是不跟上的话, Were your little misses even inferior? J 岂不是连你这小姑娘都不如?J Young Master Zhao said, then pulled out from his bosom 赵公子说完,便从他的怀里掏出了 Lively district ” the golden card, then gave the stand 不夜城”的黄金卡片,然后递给了站 In nearby casino partner, said: 在一旁的赌场伙计,说道: under R my name should have 12,000 gold, the hemp r我的名下应该有一万两黄金,麻 Is tired of you to help me all bring, I must with this miss 烦你们帮我全拿过来,我要和这位姑娘 Fight it out! 一决胜负! The surrounded people hear Young Master Zhao this saying, immediately 围观的众人听到赵公子这话,顿时 Moved restlessly: 就躁动了起来: " I.. Haven't I misunderstood? Young Master Zhao unexpectedly 「我。。我没听错吧?赵公子竟然 With?? This is over ten thousand two golden gambling houses! 跟了??这可是上万两黄金的赌局啊! " Even if here called the unrestrained gambling work place, but still never had 「就算这里叫豪赌坊,但也从来没 Has presented the so large amount of gambling house!! " 有出现过如此巨额的赌局啊!!」 People hears word, T sighed these A games 众人闻言,T纷纷感叹起了这A局的 Big of amount, even if they are regional rich merchant 金额之大,哪怕他们都是各地的富商豪 The partner in that gambling work place in the hand received the card from Young Master Zhao 那赌坊的伙计从赵公子手中接过卡 After without asked that- words, turn around to run directly 后,没有多问-句话,直接就转身跑 „Lively district” in money shop, then shipped in 了“不夜城”里的钱庄,然后运来了 Full- the gold of box. 满满-箱的黄金。 Actually does not need to take in this lively district 其实在这不夜城里根本就不需要拿 Pays cash, so long as goes here „money shop” receiving in exchange 出现钱,只要去这里的“钱庄”换取相 The chip of correspondence was good. 对应的筹码就好了。 Had a look at Su Wanjun a moment ago 10,000 tael gold toward oneself 看看苏婉君刚才把万两黄金往自己 That imposing manner that the front one stamps! 面前一跺的那种气势吧! His Young Master Zhao does not want to lose to one in the imposing manner 他赵公子可不想在气势上输给一个 The surrounded people look on the table at this moment that 20,000 围观的众人此刻看着桌上的那二万 Two the gold, the swallowing saliva, thinks this 两黄金,都不禁的咽了咽口水,心想这 A gambling house perhaps was this lively district in history amount biggest gambling house the F light novel 一场赌局恐怕是这不夜城有史以来金额最大的一场赌局了F轻小说 However in this moment people heart emitted- doubts 然而此刻众人心中都冒出了-一个疑 Asked that is this little miss some big skills 问,那就是这小姑娘到底有多大的本事 , Dares one to press out 10,000 tael gold to challenge „ gambling unexpectedly ,竟然敢一把压出万两黄金来挑战“赌 Difficult to be inadequate this little miss, although looks. Comes up not to have naively 难不成这小姑娘虽然看.上去天真无 Evil, but in the back is actually senior „ old gambler 邪,但背地里其实是个资深的“老赌徒 When the people are so thinking, sees only Zhao 就在众人如此想着的时候,只见赵 The young master looks at table opposite Su Wanjun, slightly- Smiling 公子看着桌子对面的苏婉君,微微--笑 " Little miss, 12,000 gold I already with 「小姑娘,一万两黄金我已经跟了 , Can start?? " ,可以开始了吗??」 Su Wan hears word, replying without hesitation: 苏婉君闻言,毫不犹豫的答道: " Come!!! " 「来吧!!!」 Su Wan this saying said that wears the purple silk fabrics 苏婉君这话说完,那身穿紫色绸缎 The dealing officer of clothing then disrupts the bamboo sign in hand completely 服饰的发牌官便将手中的竹牌全部打乱 , Then according to the high and low order, sent respectively- stretch/open Zhu ,然后按照上下顺序,分别发了--张竹 The sign gives Su Wanjun and Young Master Zhao. 牌给苏婉君和赵公子。 After Young Master Zhao attains the bamboo sign, with- The hand is only keeping off 赵公子拿到竹牌后,用--只手挡着 The side of bamboo sign, looked fast- eye own bamboo 竹牌的侧面,快速的看了-眼自己的竹 The number on sign, then bamboo sign at the back of toward on, 牌上的号码,然后便将竹牌背面朝上, Placed on the table. 放在了桌子上。 Reason that Young Master Zhao does that mainly 赵公子之所以这么做的原因,主要 Is afraid some people to see the number on his bamboo sign in the back 是害怕有人在背后看见他竹牌上的号码 , Then told Su Wanjun with the cipher, calculated by this ,然后用暗号告诉苏婉君,以此来推算 Has his points sum total. 出他的点数总和。 But Su Wanjun sees Young Master Zhao to do that then also studies 而苏婉君见赵公子这么做,便也学 His appearance, was looking in a hand fast 着他的样子,快速看了一眼自己手中的 Plays this game, without having simple 玩这种游戏,在不出老干的情况下 Then through the expression and manner of opposite party, infers 便是通过对方的表情和神态,来推断 Has the points in his hand. 出他手中的点数。 The expert like Young Master Zhao, starts from the gambling house 像赵公子这样的高手,从赌局开始 Arrived finishing, will not reveal a expression. 到结束,都不会显露出一丝表情。 But Su Wanjun this girl played cards a moment ago, is small 可是苏婉君这丫头刚才一看牌,小 The eyebrow on face flew quickly, is completely one 脸上的眉毛都快飞起来了,完全就是一 Novice's performance. 个新手的表现。 The people see that in the heart has then recognized Su Wan 众人见状,心中便已经认定了苏婉 Monarch must lose without doubt. 君必输无疑。 But at this moment, dealing officer already second 而就在这时,发牌官已经将第二张 The bamboo sign sent to Su Wanjun and in Young Master Zhao's hand. 竹牌发到了苏婉君和赵公子的手中。 Young Master Zhao these attains the sign time, looks continually does not have 赵公子这一次拿到牌,连看都没有 Look, then the trump card surface covered on the table. 看,便将牌面盖在了桌子上。 To be honest, without of leaving simple cheating 说实话,在不出老干作弊的情况下 , „Bets technique” this type of thing almost not to exist, ,“赌技”这种东西几乎是不存在的, Because this kind of game is the dependence probability wins 因为这类游戏本身就是依靠概率获胜的 When both sides play chess, the thing of competition only has courage 在双方对弈时,比拼的东西只有胆 Quantity and power of observation. 量和观察力。 However, if only then these, Zhao 然而,如果只有这些的话,赵公 Also will not be ever-victorious, was called „bets king” 也不会百战百胜,被人称之为“赌王” Mr. Zhao has a classification person no itself/Ben 赵公子这人有一种别人都没有的本 The matter, that is the photographic memory. Light novel 事,那就是过目不忘。轻小说 From gambling house most from the beginning, Young Master Zhao will then send 从赌局的最一开始,赵公子便将发 In sign officer hand the order of bamboo sign completely in heart. 牌官手中竹牌的顺序全部记在了心中。 How later no matter the dealing officer shuffles, how to hit 之后不管发牌官如何洗牌,如何打 The chaotic order, Young Master Zhao can remember clearly every- opens 乱顺序,赵公子都能清楚的记得每一-张 The number on bamboo sign. 竹牌上的号码。 Therefore, now Young Master Zhao not only does not need to examine 因此,现在赵公子不但不需要查看 The points in own hand, even also clear awareness Su 自己手中的点数,甚至还清楚的知道苏 Wan the points in hand. 婉君手中的点数。 Young Master Zhao estimated under Su Wanjun the hand in the general idea 赵公子在大概估算了下苏婉君手中 After points in points and hand, then gently 的点数和自己手中的点数后,便轻轻地 Knocked the table , indicating oneself continue to want the sign. 敲了敲桌子,表示自己继续要牌。 Should be „No. 7” and „No. 5” 中应该是一张“七号”和一个“五号” , in addition is 12 points. ,加起来是十二点。 But in oneself hand is „No. 3” and „ 9 th 而自己手中则是“三号”和“九号 Then if as expected, the dealing officer issues 接下来如果不出意外,发牌官发给 Own sign can be two 4 th 3 adds together is two 自己的牌会是两个四号三相加起来是二 Number ” and one „No. 9”, is how regardless of also to collect 号”和一个“九号”,是无论如何也凑 Does not have 21 points. 不出二十一点的。 No matter Su Wanjun then takes a sign 所以不管苏婉君接下来是要一张牌 Takes two signs, lost. 还是要两张牌,都输定了。 Thinks of here, Young Master Zhao then looked at Su Wanjun 想到这里,赵公子便看了看苏婉君 Front that 12,000 gold, then corners of the mouth- 面前的那一万两黄金,然后嘴角--咧, Said with a smile secretly this- 10,000 tael gold won really has not pressed 暗自笑道这一-万两黄金赢的还真是没有压 Strength, simply with giving in vain- type, really does not have 力,简直就和白送的-样,实在是太无 Chatted. ” 聊了。” However when Young Master Zhao is so thinking, 然而就在赵公子如此想着的时候, Sees only Su Wanjun to look up in the inevitable crowd suddenly that 只见苏婉君忽然抬头看着围观人群里那 Just taught her to play two: +- That son of the influential asked 刚刚教她玩二:+--点的那个公子哥问道 " This little Elder Brother, were you just and I 「这位小哥哥,你刚刚是不是和我 Said so long as collects two +- point did win even?? " 说只要凑齐二+-点就算赢了??」 That previously told Su Wanjun 21 methods 那先前告诉苏婉君二十一点玩法的 The young master heard that word somewhat awkward nod, returns later 公子闻言有些尴尬的点了点头,随后回 " Eh.. Is this right . 「额。。是这样没错。. But his saying said, Su Wanjun also repeatedly confirmed 而他这话说完,苏婉君又再次确认 was R that the points assembles to surpass 21 r那是不是点数总合超出了二十一 Did lose even??. 点就算输了??. However Su Wanjun this saying asked the exit|to speak 不过苏婉君这话问出口 The son of the influential replied, then hears the surrounding person to start to ridicule 位公子哥回答,便听见周围人开始嘲笑 Sister R! You should not the rule not r小妹妹!你该不会是连规则都不 Knows that played?? 知道就上来玩了吧?? " This is gives money simply!! " 「这简直就是来送钱的啊!!」 Mother! How such good matter has not let me 妈的!这么好的事情怎么没让我 Bumps into?? " 碰上??」 " Young Master Zhao this is wants white collect one- 10,000 tael gold 「赵公子这是要白捡一-万两黄金的 Rhythm! SF light novel 节奏啊!SF轻小说 Words so forth passed from the crowd instantaneously 诸如此类的话语瞬间从人群里传了 Come. 来。 But blesses to hear these words , in the heart is also some tan 而祐听到这些话,,心中也是有些忐 te. 忑了起来。 Although said that he personally had previously experienced Su 虽然说他先前已经亲身体会到了苏 The Wan terrifying, is now he according to 1 old some 婉君的恐怖,可是现在他依一旧还是有些 After all this is- 10,000 tael gold! 毕竟这可是-万两的黄金啊! If this money lost, do not say that helped the step, if 这钱要是输了的话,不要说帮步若 Repaid a debt, perhaps their three must sleep outside tonight 还债了,恐怕他们三个今晚都要露宿 Street 街头了 When that but when the people ridiculed Su Wanjun 可是就在众人如此嘲笑苏婉君的时 The period of five days, sees only Young Master Zhao to look that Su Wanjun said with a smile: 候,只见赵公子看着苏婉君笑道: " Little miss, if the points assembled to exceed two 「小姑娘,如果点数总合超过了二 +- point, that is thorough lost, therefore +-点,那就是彻彻底底的输了,所以 You may, if wants.. 你可要想好了哦。。 Su Wan hears word nods, then said with a smile: 苏婉君闻言点了点头,然后笑道: " Since, I did not want the sign in this case 「既然这样的话,那我就不要牌了 Zhao Young Master hears word, slightly- smiles, thinks this him 赵公子闻言,微微-笑,心想这丫 Really is a novice, actually wanted two signs 头果然是个新手,竟然只要了两张牌就 Does not dare to want 不敢要了 However this is unimportant, no matter in any case she how 不过这都不要紧,反正不管她怎么 Wants the sign, must lose without doubt. 要牌,都是必输无疑。 But people hears word who surrounds , is Young Master Zhao 而围观的众人闻言,也是和赵公子 Idea. 个想法。 In their hearts at this moment incomparable envying Young Master Zhao 此刻的他们心中无比的羡慕赵公子 Such a rich silly little girl. 了一个这么有钱的傻妞。 Then, saw only Young Master Zhao to want two again 接下来,只见赵公子再又要了两张 After the sign, then turned the bamboo sign in hand immediately completely 牌后,便立马将手中的竹牌全部翻了过 Come, then looks that table opposite Su Wanjun said with a smile: 来,然后看着桌对面的苏婉君笑道: " Three, nine, four, four, altogether 20 points, 「三,九,四,四,一共二十点, Also asked the miss to operate the sign! " 还请姑娘开牌吧!」 Although Young Master Zhao has not collected 20- Point, but 虽然赵公子没有凑出二十--点,但 , Therefore this game was he wins in any event. ,所以这一局无论如何都是他赢了。 But he has not thought, Su Wanjun is seeing 可是他怎么也没想到,苏婉君在见 After he reveals the points, unexpectedly grinning hand in 到他亮出点数后,竟然笑嘻嘻的把手中 Two stretch/open Zhu turns inside out, then shouts greatly: 的两张竹牌翻了过来,然后大喊道: " Eight, 13, altogether 21 points! I win 「八,十三,一共二十一点!我赢 !! " 了!!」 When Su Wanjun this- sound shouted, in 当苏婉君这一-声喊出来的时候,在 Did two signs collect 21 points?? 两张牌就凑出了二十一点?? One won Young Master Zhao- 10,000 tael gold!? 一把就赢了赵公子--万两黄金!? The luck of this girl such?? 这丫头的运气就这么好吗?? But Young Master Zhao looks at Su Wanjun the expression at this moment, 而赵公子此刻看着苏婉君的表情, Then from ignorant circle to suspicion, to surprised, to lamentation 则是从懵圈到怀疑,到惊讶,又到悔恨 , Finally, to radical petrification. ,最后,到彻底石化。 ( Here should have BGM: (此处应有BGM: