Approximately passed half double-hour, tall and powerfully built and near 50-year-old witch followed Wu Dai to walk, arrived at the near, bowed to Qin Di and Ao Ying, said: „Below Wu Gu, has seen two big musicians!” 大约过了半个时辰,一个身材魁梧、年约五旬的巫师跟着巫岱走了过来,来到近前,对着秦笛和敖影躬身,道:“在下巫鼓,见过两位大乐师！” Qin Di busy say/way: „Please sit down! Master Wugu, this name is who takes to you?” 秦笛忙道:“请坐！巫鼓师傅,这名字是谁给你取的？” The hair of Wu Gu somewhat falls off, the top of the head bare half, hearing this said with a smile: „Wu Gu is not my original name, it is equivalent to a government position. Our Wuxian Country each generation has Wu Gu, the level that although I beat a drum is very low, but slightly is stronger than others, thus took on this responsibility. When I was old, passes to the descendants this name. However is very regrettable, my son died, therefore can only pass to disciple! Wu Dai is also one of the candidates, but he will not have beaten a drum, to make Wu Gu, but must study for 2-3 years!” 巫鼓的头发有些脱落,头顶秃了一半,闻言笑道:“巫鼓不是我本来的名字,它相当于一个官职。我们巫咸国每一代都有一位巫鼓,我虽然击鼓的水平很低,但比别人还略微强一些,因而才担当了这个职责。等我老了,就将这个名字传给子孙。不过很遗憾,我儿子夭折了,所以只能传给弟子！巫岱也是人选之一,但他还不会击鼓,要想做巫鼓,还要修习2-3年！” Wu Dai said: „master you are not old, continue to try hard, in old age also possibly has the child.” 巫岱却道:“师傅您又不老,继续努力,老来还可能有子。” Wu Gu has not paid attention to the words that he spoke, is bowing to say to Ao Ying: „I listened to Wu Dai saying that you were the beating a drum big musician, can receive me for the disciple? I am willing to offer all family property completely, only strove for being able to learn to beat a drum!” 巫鼓没有理睬他说的话,对着敖影躬身道:“我听巫岱说,您是击鼓大乐师,能不能收我为徒？我愿将所有家产全部献上,只求能学会击鼓！” Ao Ying looked at his one eyes, replied with a smile: „Accepted the disciple even! You take the boasting of writing, no matter can understand, I teach you to beat a drum and that's the end. But I only teach you every month one day, not over two years. Can learn, looked at your oneself good fortune!” 敖影看了他一眼,笑着答道:“收徒就算了！你把写字的牛皮拿出来,不管能不能看懂,我教你击鼓就是了。但我每个月只教你一天,前后不超过两年。能不能学会,就看你自己的造化了！” Wu Gu listened, „plop” the kneeling down ground, the big ritual paid respect, knocked three heads, called out: „Many thanks master! So long as you teach me one day, is my master, no matter you do recognize!” Saying, he fishes out in a sandal wood box that from the body brings the fragrance, opens comes to curl the kraft paper. 巫鼓听了,“扑通”跪倒地上,大礼参拜,磕了三个头,叫道:“多谢师傅！你只要教我一天,就是我的师傅,不管您认不认！”说着,他从身上摸出一个带着香气的檀木盒子,打开来里面是卷着的牛皮纸。 Ao Ying receives, only looked at one to be silly! 敖影接过来,只瞄了一眼就傻了！ „Master, this work gave you!” “相公,这活儿交给你了！” Qin Di receives to spread out, fixes the eyes on the view to look, sees is only not the writing that above writes, but is symbols, these symbol likely bone-scripts, like some talisman writing, he opened the eye to identify some little time , can only guess correctly few several. But on this kraft paper at least has 3,000-4,000 characters. 秦笛接过来摊开,定睛观瞧,只见上面写的不是文字,而是一个个符号,这些符号像甲骨文,又像某种符文,他睁大眼睛辨认了好一会儿,也只能猜出很少的几个。而这张牛皮纸上至少有3,000-4,000字。 Wu Gu fills with the hope is looking at him, asked: „Mister, you know what that above writes?” 巫鼓满怀希冀的望着他,问道:“先生,您知道上面写的什么吗？” Qin Di replied confidently: „This is a very ancient character, I am also for a while hard-to-identify, but after speculated slowly, can analyze. Can let me these talisman writing rubbing one?” 秦笛坦然答道:“这是一种非常古老的字符,我一时也难以辨认,但是经过慢慢推测,还是可以解析出来的。能不能让我将这些符文拓印一份？” Wu Gu frank saying with a smile: „Mister you did not use the rubbing! I put your here the kraft paper, some days have taken again. To be honest, I keep its a little use not to have, every day visits it, is dumbfounded, the food does not think, became the worry! Gets down again, I affirm the morning dead! The thing that the ancestor hands down from generation to generation, really thinks that a flare it gave the fever!” 巫鼓爽朗的笑道:“先生您也不用拓印了！我将牛皮纸放您这儿,过些天再来取。老实说,我留着它一点儿用处都没有,每天看着它,大眼瞪小眼,茶饭不思,都成心病了！再这么下去,我肯定得早死！要不是祖上传下来的东西,真想一把火把它给烧了！” Qin Di cannot use magical power, spirit's consciousness does not want to use, thus brings the words, draws these talisman writing, gives back to the opposite party the kraft paper. He knows Wu Gu, although on the mouth said that but if really must keep the kraft paper, this fellow could sleep on pins and needles! 秦笛不能动用法力,连神识也不想用,因而取来笔墨,将那些符文描画下来,将牛皮纸还给对方。他知道巫鼓虽然嘴上这么说,但如果真要将牛皮纸留下来,这家伙可能更要寝食难安！ Wu Gu received the kraft paper to receive carefully, mouth „hehe” is saying with a smile: „Many thanks Mister Qin, making you take the trouble.” 巫鼓接过牛皮纸小心收了起来,嘴里“嘿嘿”笑着道:“多谢秦先生,让您费心了。” Since Ao Ying complied to teach the opposite party to beat a drum, on the same day taught a double-hour, making Wu Gu go back to practice, one month later. She stems from Immortal Sound Sect after all, teaches a content casually, suffices the Wu Gu practice to be very long. 敖影既然答应了要教对方击鼓,当天就教了一个时辰,让巫鼓回去练习,一个月后再来。她毕竟出自仙音门,随便教一点内容,就够巫鼓练习很久。 Wu Gu was delighted, thanks politely later departs. 巫鼓非常欢喜,拜谢之后离去了。 Qin Di continues to ponder over these talisman writing, however spent several days of times, has no way to identify is too many. He after all is not the ancient writing expert, has not studied these things, depending entirely on the guess is very difficult. 秦笛继续琢磨那些符文,然而花了好几天的功夫,也没法辨认出太多。他毕竟不是古文字专家,没学过这些东西,全靠猜测还是很难的。 Thereupon, he enters in cave heaven, sought for advice Eight Treasures Shi and the others. 于是乎,他进入洞天之中,求教施八宝等人。 Eight Treasures Shi as Item Refining Great Grandmaster, regarding these talisman writing understanding is not many. 施八宝作为炼器大宗师,对于这些符文了解的也不是很多。 Nine Talismans Fang is Talisman Making Great Grandmaster, looked at an access road/simply said: „This is a very ancient Witch Immortal eclipse article, hundreds of thousands of years ago, even 1 million years ago has vanished. Because I study talisman writing, glanced through Immortal Talisman Sect all ancient books, has seen some related contents, can thus identify a less than half writing.” 方九符乃是制符大宗师,看了一眼便道:“这是一种很古老的巫仙蚀文,数十万年前,甚至百万年前就已经绝迹了。我因为研究符文,翻阅了仙符宗所有的典籍,看到过一些相关的内容,因而能辨认一小半的文字。” Qin Di hearing this great happiness: „Many thanks master ancestor, troubles the word mark that you will know to come out.” 秦笛闻言大喜:“多谢师祖,麻烦您将认识的字标出来。” Nine Talismans Fang looks at these talisman writing with rapt attention, finally sectioned out 1100 characters, more than 300 characters are not sure, writes down to place side reluctantly. 方九符凝神看着那些符文,最后标出了一千一百字,还有三百多字吃不准,也勉强记下来放在旁边。 Qin Di takes these records as if one had found a treasure, is then consulting Great Development Seventy Three. 秦笛拿着这些记录如获至宝,然后又去请教大衍七十三。 Finally Great Development Seventy Three shows a faint smile, quick will then be left over all writing to untie easily! 结果大衍七十三微微一笑,很快便将剩下所有的文字轻而易举的解开了！ Qin Di sees the shock: „master, you may be really fierce! So to be how familiar with this language?” 秦笛见之震惊:“师傅,您可真厉害！怎么对这种文字那么熟悉？” Great Development Seventy Three said with a smile: „Our Great Development lineage, practices divination except for array, the divination is also the principal means of Wu Family/witch walk world. Therefore some place Witch Dao do not divide family property, in the witch is correct, in the say/way has the witch. Because of this, our Great Development lineage must be familiar with this type of Witch Immortal eclipse article, it is said to Heaven, some places depended on Witch Immortal to eclipse writing to come to record events.” 大衍七十三笑道:“我们大衍一脉,除了阵法就是占卜,占卜也是巫家行走世间的主要手段。所以说有的地方巫道不分家,巫中有道,道中有巫。正因为如此,我们大衍一脉也必须熟悉这种巫仙蚀文,据说到了天界,有些地方就靠巫仙蚀文来记事。” „master, I want to learn the Witch Immortal eclipse article from you, asking you to teach me!” “师傅,我想跟您学巫仙蚀文,求您老教我！” Great Development Seventy Three gives his piece of jade slip, said: „In this is the eclipse article that I reorganize, has the comparison with our commonly used writing, you took away to ponder over for several days on the line.” 大衍七十三递给他一片玉简,道:“这里面是我整理出来的蚀文,有跟我们常用文字的对照,你拿去琢磨几天就行了。” „Many thanks master!” “多谢师傅！” Qin Di goes out of cave heaven happily, gives Ao Ying jade slip, invited her inside content writing character by character on the paper. 秦笛开开心心走出洞天,将玉简交给敖影,请她把里面的内容一个字一个字的写在纸上。 But his oneself starts to ponder over these writing that the rubbing gets down from the kraft paper. 而他自己则开始琢磨从牛皮纸上拓印下来的那些文字。 From beginning to end after reading one, he discovered that this was really an article that told about the drum, including how brake drum and beating a drum. The material that the brake drum uses is better, the drum might that finally obtains is stronger. What the drum of mediocre world uses is the boasting. The drum that Wu Family/witch uses uses Alligator frequently, is the alligator skin. The drum that immortal uses, uses the Kui Ox skin. 从头到尾阅读一遍之后,他发现这果然是一篇讲述关于鼓的文章,其中包括如何制鼓和击鼓。制鼓用的材料越好,最后得到的鼓威力越强。凡俗世间的鼓多数用的是牛皮。巫家用的鼓经常用鼍龙,也就是鳄鱼皮。仙家用的鼓,多采用夔牛皮。 In Cloud Dream Great Swamp has Kui Ox, names thunder beast, it is said only then a leg, the dark green grey, the difference water must have the wind and rain, can exude the thunderous sound, and partner by the sun and moon ray, its roar and thunderclap is equally ear-spitting. If makes the drum with its skin, takes the drumstick with its bone, can obtain the big drum of spirit step even heaven reaching spirit treasure level. 云梦大泽中就有夔牛,又名雷兽,据说只有一条腿,苍灰色,出入水必有风雨,能发出雷鸣之声,并伴以日月般的光芒,它的吼声跟雷声一样震耳。如果用它的皮做鼓,用它的骨头作为鼓槌,就可以得到灵阶甚至通天灵宝级的大鼓。 After the article spoke the brake drum, the behind also several ancient melodies, Heaven Hearing Drum was the Wu Family/witch sacrificial offering uses, a heavenshaking drum was the wartime inspiration morale captures the rival, an evening day drum the evening knocked every day, has the function that exorcised evil spirits to expel evil spirits. Remaining several also murder the battle to be related with Witch Clan, similarly can be immortal to seize the method that the enemy kills people, if there is were good to rouse, learned these war tunes again, can the sound pass on 500 li (0.5 km), let enemy terror-stricken at the news within 500 li (0.5 km). 文章讲完制鼓之后,后面还有几首古曲,一首闻天鼓是巫家祭祀用的,一首震天鼓是战时鼓舞士气擒拿敌手的,还有一首暮天鼓每天傍晚敲一敲,有辟邪驱鬼的作用。剩下几首也都跟巫族杀伐交战有关,同样可以作为仙家擒敌杀人的手段,如果有了好鼓,再学会这些战曲,就能声传五百里,让五百里内的敌人闻风丧胆。 About drum tune, in Immortal Sound Sect also some inheritance, if unifies with the Wu Family/witch drum tune, the content became richer. 关于鼓曲,仙音门内也有一些传承,如果跟巫家的鼓曲结合起来,内容就变得更加丰富了。 The content that Qin Di will translate writes 2/3 to give Wu Gu, reason that the discount 1/3, are because he now is Immortal Sound Sect disciple, is representing the Immortal Sound Sect interests, should collect the immortal sound related content, does not make it pass to other sect. Wuxian Country does not have the expert, even if leaves behind the complete program, these people have no way to play completely, cannot do well also probably bring the disaster to them. 秦笛将翻译出来的内容写出来三分之二交给巫鼓,之所以折扣三分之一,是因为他现在是仙音门弟子,代表着仙音门的利益,应该将仙音相关的内容收藏起来,不让它传到别的宗门。巫咸国已经没有高手了,就算留下全部的曲目,这些人也没法完整演奏,搞不好还可能给他们带来灾难。 The song on kraft paper does not translate is also all right, once the translator good to become the root of trouble. Courts disaster to these little witch with it, finally will rouse the enforced meander to pass to other sect, might as well only puts out 2/3 simply, is enough regarding the Wu Family/witch sacrificial offering. 牛皮纸上的曲子不翻译出来还没事,一旦翻译好就成了祸端。与其给这些小巫惹祸,最终将鼓曲流传到别的宗门,还不如干脆只拿出三分之二,对于巫家的祭祀已经足够了。 After Wu Gu obtains the drum tune, is excited, ran hurriedly. 巫鼓得到鼓曲之后非常激动,急匆匆跑了回去。 Soon, Wuxian Country monarch Wu Xi leads hand/subordinate more than ten nobles and ministers, arrives at the Qin Di housing the place to thank politely, sends much money household utensils cattle fruits and melons. 不久,巫咸国的国君巫溪带领手下十几个王公大臣,都来到秦笛居住的地方拜谢,送来不少的金银器皿牛羊瓜果。 Qin Di received unrestrained/no trace of politeness, because the house is very small, without inviting these people enters the room, spoke to the people in the courtyard. 秦笛毫不客气收了下来,因为房子很小,也没有请这些人进屋,就在院子里跟众人说话。 Monarch Wu Xi attitude very respectful: „Heaven blessings, making my country come two big musicians! This is the Wuxian Country unsurpassed glory! little king hence, wants to invite two big musicians, banquets to my palace in! Can retrieve the drum tune, is the huge good fortune, must the banquet, the whole nation rejoice on the 3rd!” 国君巫溪态度十分的恭敬:“老天赐福,让敝国来了两位大乐师！这是巫咸国的无上荣耀！小王亲身至此,是想请两位大乐师,至我的宫中饮宴！能找回鼓曲,乃是天大的幸事,应当大宴三日,举国同庆！” Qin Di politely refused: „Banqueted even. I only want to live in seclusion this place, peaceful crossing remaining years of life.” 秦笛婉言谢绝:“饮宴就算了。我只想隐居此地,安安静静的渡过余生。” Wu Xi three please have not please moved, has the look unhappy leads the people to walk. 巫溪三请都没有请动,只好神色怏怏不乐的带着众人走回去。 Since then, at holidays, some people delivers the gift, no one dares to disturb the Qin Di tranquil life. 自此之后,每到逢年过节,都有人将礼物送上门来,也没人敢打扰秦笛宁静的生活。 Qin Di lets loose the body and mind, the seclusion in the Wuxian River bank, frequently sits in the cool chair, reads, looks at the boats that in the river communicated, will conduct a shoulder pole the white and shiny salt to transport to another region. 秦笛放开身心,闲居于巫咸河畔,经常坐在凉椅中,一面看书,一面看着河中来往的舟楫,将一担担白花花的盐运往他乡。 So passed for five years, Wu Gu studied Heaven Hearing Drum, although also began studies, cannot eject the god marrow in drum sound, but attended every year sacrificial offering, the obtained advantage were getting more and more. 如此过去了五年,巫鼓学了闻天鼓,虽然还只是初学,并不能击出鼓音中的神髓,但是参加每年的祭祀,得到的好处越来越多。 After before according to his view, attended the sacrificial offering, any feeling does not have. But after he studied Heaven Hearing Drum, the first year attended the sacrificial offering, thought that strong many, the spirit was also better than previously, the whole person as if became young. 按照他的说法,以前参加祭祀之后,任何的感觉都没有。而他学了闻天鼓后,第一年参加祭祀,就觉得身体强壮了不少,精神也比先前好了很多,整个人似乎变得年轻了一些。 The third year attended the sacrificial offering, his semblance changed, the top of the head sparse hair became thick, the whole person probably was years old young five. 第三年参加祭祀,他的外表都发生了改变,头顶稀疏的头发都变得浓密了,整个人好像年轻了五岁。 After the fifth year attended the sacrificial offering, his over 50-year- old wife was pregnant unexpectedly! 第五年参加祭祀后,他年过五旬的老妻竟然怀孕了！ This makes him be wild with joy simply, brings all kinds presents to thank politely master and Qin Di. 这让他简直欣喜若狂,带来各样的礼品拜谢师傅和秦笛。 Qin Di confiscates his gift, actually moves to Wuxian Country every year sacrificial offering that he said. 秦笛没收他的礼物,却对他说的巫咸国每年的祭祀动了心。 He understands: „This is one is possibly similar to Cloud Prayer Meeting or immortal fire offers a sacrifice to such memorial ceremony greatly, because the scale of sacrificial offering is insufficient, the witch skill that or officiates is insufficient, the auxiliary musical note dance level is too low, cannot cause Heaven great witch enough pity, therefore cannot who attended the sacrificial offering to have very remarkable change. But these conditions can change! What is most essential is the bloodlines of Wu Family/witch has not cut off!” 他心里明白:“这可能又是一场类似于云祈大会或者仙火大祭那样的祭奠,但是因为祭祀的规模不足,或者说主祭的巫师功力不够,辅助的乐音舞蹈水平太低,不能引起天界大巫足够的恻隐,所以才没能让参加祭祀的人发生非常惊人的变化。但这些条件都可以改变！最关键的是巫家的血脉没有断绝！” Because he just the skill entered greatly, therefore does not want to get involved in this sacrificial offering temporarily, therefore has not then said that but makes Ao Ying continue to teach the law of Wu Gu beating a drum. 他因为刚刚功力大进,所以暂时不想介入这种祭祀,于是便没有说出来,只是让敖影继续教导巫鼓击鼓之法。