„Apology?”
“道歉?”
After hearing the womanrequestsrighteously, Chen Xigawked, thencannot bearshake the headto losesays with a smile: „Haven't Imisunderstood?”
听到女人理直气壮的要求后,陈曦不禁愣了一下,然后才忍不住摇头失笑道:“我没听错吧?”Saw with own eyes that Chen Xidoes not knowappearance that completelyrepents, the womanclimatedoes not hitone.
眼见陈曦一副完全不知悔改的模样,女人顿时气不打一处来。Therefore, shetransfers the muzzleimmediately, towardChen Xiispursuing to the end and hit hard that seeminglyis well-founded.
于是,她立刻调转枪口,朝着陈曦就是一通看似有理有据的穷追猛打。„What's wrong, has the issue?”
“怎么,有问题吗?”„Is unfair to such difficultopens the mouth?”
“一句对不起就这么难开口?”„Looked that your familychildandmy familybabyis almost big, when your don't tell me of guardianhas not taughther, is together to have the minimumpoliteness?”
“看你家孩子和我家囡囡差不多大,你这当家长的难道就没有教过她,与人相处要有最起码的礼貌吗?”„ThishorseisIboughtfor the birthday present of baby, usually my is mother cannotride, let alone your strangers?”
“这匹马本来就是我买给囡囡的生日礼物,平时就连我这个做母亲的都不能骑,更何况你们这些陌生人呢?”„Your daughterunderpassing through the babywithout the premise that agrees with, rode the horse of babyarbitrarily, youthought that whatthisbehavioranddoes stealto distinguish?”
“你女儿在没有经过囡囡同意的前提下,擅自骑了囡囡的马,你觉得这种行为和偷盗有什么区别呢?”
After hearingthese words, the Chen Xibrowwrinkleswas deeper.
听到这句话后,陈曦眉头不禁皱的更深了。Heopens mouth, wantsto refute the viewpoint of woman, opportunity that but the womanactuallydoes not open the mouthtohim, selfishcontinues saying: „Naturally, you can also pushresponsibilityto the club......”
他张了张嘴,想要反驳女人的观点,但女人却根本不给他开口的机会,就自顾自的继续说道:“当然,你们也可以把责任推给俱乐部……”„ThenIwantto askyou......”
“那么我就想反问你们了……”„Othershandin the knifeyourhands, after don't tell meyoukill people, but can also advance the crimehands overon the manpower of knife?”
“别人把刀子递到你们手上,难道你们杀了人之后,还能把罪行推到递刀子的人手上?”„Whichlawmay I askto stipulate?”
“敢问哪条法律是这么规定的?”
After hearing a womansuchsaying, Chen Xiwas smiledto the air/Qibyherimmediately.
听到女人这么一说后,陈曦顿时就被她给气笑了。
His whole lifealsocalculates that the bigseveral hundredyears, had also contacted these unreasonablepersonexactly, buthave not actually seensome people ableto pester endlesslythisdegree.
他这辈子也算活了大几百年,曾经也接触过那些不讲道理的人,但却没见过有人能够胡搅蛮缠到这种程度。
Was thisis engaging in the crosstalk?
这是在说相声吗?If not forlooksin the opposite partyisin the share of woman, Chen Xifeared that bringsNiannianto leavedirectly.
若不是看在对方是女人的份上,陈曦怕是早就带着念念直接走人了。„Whatsmilesto smile?”
“笑什么笑?”„Youthought where Idid havespeak incorrectly?”
“你觉得我有什么地方说错了吗?”„Moreover, Iam not a mean-spiritedperson, does not have the leisurely moodand a childhaggles over.”
“另外,我并不是一个小气的人,也没闲心和一个孩子计较。”„Ihope your is the guardiancanunderstand, educating the childis not a veryeasymatter.”
“我只是希望你这个做家长的能够明白,教育孩子并不是一件很容易的事。”„Hadwordsto saywell”
“有句话说得好”„Making mistakes to acknowledgeandcome under attack to stand at attention.”
“犯错要承认、挨打要立正。”„Imakehergive the babyto apologizenow, actuallytohelpyour familychildadopts the correctview of right and wrong, avoids the mind of baby continue be harmed......”
“我现在让她给囡囡道歉,其实就是为了帮你家孩子树立起正确的是非观,同时也避免囡囡的心灵继续受到伤害……”„Yousaid, my request is very excessive?”
“你自己说,我这个要求真的很过分吗?”Has tosay......
不得不说……
The womenmentioned the quibbleto come, but alsoreallycanblacktalked intowhite.
女人说起歪理来,还真就能把黑的说成白的。Iftradesto doto be introverted the good-hearted personto experiencethismatter, perhapsalsoreallyholds the multi-incidentto be inferior that the mentalities of fewincident, hurryingmakes the childapologizeto the opposite party, muddleheadedcarriedthispot.
如果换作性格内向的老好人遇到这种事儿,说不定还真就秉着多一事不如少一事的心态,赶紧让孩子给对方道歉,稀里糊涂的就把这口锅背走了。In any casealsoonthreecharacters
反正也就三个字而已Sorry.
对不起。Bigmatter?
多大点事儿?
The womenthought that oneselfrequestis not excessive.
女人觉得自己的要求一点也不过分。Butvery muchwhatis a pityis......
但很可惜的是……Chen XiandNiannianare notthatmuddleheadedgood-hearted person.陈曦和念念都不是那种稀里糊涂的老好人。Wechoosenicely, butwill not actually representusto tolerate the fallacies and absurdities.
我们选择善良,但却并不代表我们会纵容歪理邪说。
......
……horseoutside.
马场外。
After the womensaidoneselfviewpoint, thenrighteouslookedto the Chen Xifather and daughter.
女人说出自己的观点后,便理直气壮的看向了陈曦父女俩。„Niannian, youfeltwords that the auntspokereasonable? Should weapologizetoher?”
“念念,你觉得阿姨说的话有道理吗?我们应不应该向她道歉?”Chen Xiis disinclinedto respondat presentthisinsanewomanagain, thereforethenlooked downtolittle fellow.陈曦懒得再搭理眼前这个疯女人,于是便低头看向了身边的小家伙。Sure enough.
果不其然。Chen Xifinishes speaking, Niannianthenshaking the head of fast.陈曦话音刚落,念念便飞快的摇了摇头。Sees that Chen Xisatisfiednod, thenlooks uptoat presentthisbeing insufferably arrogantinsanewoman.
见状,陈曦不禁满意了点了点头,然后才重新抬头看向了眼前这个不可一世的疯女人。Chen Xiwantstaking this opportunity, to explorechild'seducational problemwiththiswomanwell.陈曦原本想借此机会,跟这个女人好好探讨一下孩子的教育问题。Butwhathehas not thoughtis......
但他没有想到的是……Preparesto open the mouthto refute the flash of womaninhim, Niannianactuallystoodsuddenly, andveryloudsaidto the woman: „Aunt, youare changing the concept!”
就在他准备开口反驳女人的一瞬间,念念却突然站了出来,并十分大声的对女人说道:“阿姨,你这是在偷换概念!”hearing this, the womangawked.闻言,女人不禁愣了一下。Chen Xisurprisedlowering the headlookedto the little fellow.陈曦则一脸惊讶的低头看向了小家伙。Not?
可不是吗?
Isn't thiswomanchanging the concept?
这女人可不就是在偷换概念?„Aunt, Icanpromiseyou......”
“阿姨,我可以向你保证……”„IfIreallymade the any mistake, Icertainlyverysincereapologizedto the younger sister!”
“如果我真的做错了什么的话,我一定会十分诚恳的向妹妹道歉的!”„But, thismatterreallyhas no relationswithmetoday!”
“但是,今天这件事真的和我没有任何关系!”„Ido not know that thishorseis a younger sister, will therefore listen to the arrangement of coachto ride.”
“我不知道这匹马是妹妹的,所以才会听教练的安排骑了上去。”„Thisunclehad also saida moment ago, thisis the working arrangementmistake.”
“这位叔叔刚才也已经说过了,这是工作安排上的失误。”„Ifyouare onlybecause the younger sistercried, requestsme to apologize......”
“如果你只是因为妹妹哭了,就要求我必须道歉的话……”„I can also cry......”
“那我也会哭的哦……”Was saying to be saying, the Niannian'ssoundthencan not helplowered.
说着说着,念念的声音便情不自禁的低了下来。Clearly, woman'simpoliterequesthad destroyedhergoodmood, herwhole personbecamesomewhatlistless.
很明显,女人的无礼要求已经破坏了她的好心情,以至于她整个人都变得有些无精打采了起来。„Niannian, wewalk.”
“念念,我们走吧。”
After the Niannian'svoicefalls, withoutand other womenresponded,Chen XipulledNiannianto turn aroundto move toward the loungedirectly.念念的话音落下后,没等女人反应过来,陈曦就直接牵着念念转身走向了休息室。Chen Xi'sendures patientlyalready the arrivedlimit.陈曦的忍耐已经到了极限。SinceNiannianwantsto sayhim said that necessity that hehas not supplementedagain.
既然念念把他想说的都说完了,他也就没有再补充下去的必要了。As the saying goes
俗话说的好
The scholarruns into the soldier, does not talk clearlyrational.
秀才遇到兵,有理说不清。Continuesto pester endlesslywiththisinsaneyoung married womanwithit, would ratherwhileherabsent-mindedtimeflashes the persondirectly, having nothing to disturb of province.
与其跟这疯婆娘继续胡搅蛮缠下去,倒不如趁她失神的时候直接闪人,也省的耳根清净。Looksback that the father and daughterdepartdirectly, on the face of womansomewhatis clearly cloudyuncertain.
看着父女俩径直离去的背影,女人的脸上有些阴晴不定。Actuallythese wordstradedto make the Chen Xiwordsa moment ago, perhaps the womanalso10,000quibblesmaysay.
其实刚才这番话换作陈曦来讲的话,女人说不定就还有一万种歪理可讲。Buttradesto make the Niannianwords......
但换作念念来讲的话……At once, hersomehave not really known how shouldgo.
一时之间,她还真的有些不知道该怎么接下去了。
Does don't tell mereallywantherto gowith a childto bicker?难道真要她去跟一个孩子斗嘴?Thereforeeven ifinheartagainhowindignant, standing that the womanalso can only a facebe inwardly angry in same place, could not find the direction that gives vent to indignation.
所以哪怕心中再怎么气愤,女人也只能一脸愠怒的站在原地,根本找不到泄愤的方向。Sees that the clubmanagerthennearby the gatheringwoman, preparesto actto mediateimmediately.
见状,俱乐部经理便立刻凑到女人跟前,准备出面打个圆场。
A farceas ifmustdraw toa close.
一场闹剧似乎就要落下了帷幕。Butat this moment......
可就在这时……Side the womanlittlegirl was actually ‘Wa’onecried.
女人身旁的小女孩儿却是又‘哇’的一声大哭了起来。After all, is not every childcanbe reasonablelikeNiannian, thereforesheabsolutelydoes not have the meansto accept the process result.
毕竟,不是每个孩子都能像念念这么讲道理,所以她完全没办法接受这样的处理结果。Rodeherhorsesecretly, finallyactuallyincluding an apologynot to have!
偷偷骑了她的马,结果却连一句道歉都没有!ThinksNiannianrides the pictureonhorseback, thatvaliantfeeling, makes the littlegirlsincefeel of heartuncomfortableimmediately.
一想到念念骑在马背上的画面,那种英姿飒爽的感觉,顿时就让小女孩儿打从心底的感到难受。Iffishboneinthroat!
如鲠在喉!Do not think that the childdoes not have the scheme.
别以为小孩子没有心计。
At least inthis moment, in the smallgirlhearthad a veryfirmthoughtsuddenly, that is
至少在这一刻,小女孩儿心中突然生出了一个十分坚定的念头,那就是Cry!
哭!MustcrytillMotherto makethemgive itselfto apologize!
一定要哭到妈妈让他们给自己道歉为止!Thereupon, sheputs outMeng Jiangnyuto cryimmediately the stance of Great Wall, saton the grounddirectlycried aloud.
于是乎,她立刻拿出孟姜女哭长城的架势,直接就坐在地上哇哇大哭了起来。Under this womanflustered.
这下女人慌了。Regardless of but how shecomforts, the littlegirlsturn a deaf ear, insteadcries, whileendlesslyrepeatsto talk over: ‚Sherodemyhorse, sheto ridemyhorse......’
可是无论她怎么安慰,小女孩儿都听不进去,反而一边大哭,一边不断重复念叨着:‘她骑了我的马、她骑了我的马……’Read the hoop-tightening incantationlikeMonk Tang.
就像唐僧念了紧箍咒一样。Quick, the womanbecame confused the headbydaughter'sweeping soundthoroughly.
很快,女人就被女儿的哭声彻底冲昏了头。Saw with own eyes that the Chen Xifather and daughter'sformmustdisappearin the pathend, the womanthenseemed likefinallymakeswhatdecisionto result , a faceoffensecolorsaidto the littlegirl: „Babyyoufirstdo not cry!”
眼见陈曦父女俩的身影就要消失在道路尽头,女人这才像是终于做出了什么决定似得,不禁一脸戾色的对小女孩儿说道:“囡囡你先别哭!”„Youfirststand, Motherthistakes responsibilitytoyou!”
“你先站起来,妈妈这就给你做主!”„Shemustgiveyouto apologizetoday!”
“她今天必须给你道歉!”
The voicefalls, the womanthenturns the headto look that directly when tooneselfcame the direction, andshoutstoward that sideloudly: „Abiao, blockedtomethem, cannotputthemto walk!”
话音落下,女人便直接转头看向了自己来时的方向,并朝那边大声喊道:“阿彪,把他们给我拦住了,千万不能放他们走!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #537: Aunt, you are changing the concept!