The happytimealwayscrossesis so quick.
欢乐的时光总是过的那么快。Chen XibroughtNiannian to tour the zoo, whentheyarrived at the exit|to speaktime, the timehas comearrived2 : 30 pm.陈曦带着念念把动物园全都游览了一遍,等到他们来到出口的时候,时间已经来到了下午 2 点半。„Papa, Iwas hungry.”
“粑粑,我饿了。”
The little fellowstrace the dried outbelly, honk the mouthwas saying.
小家伙摸了摸干瘪瘪的肚子,嘟着嘴说道。Butat this time, Chen Xiawakenedsuddenly.
而这时,陈曦才猛然醒悟了过来。Hecannot eat and drink, but the little fellowis not good.
他可以不吃不喝,但小家伙可不行。Crimecrime......
罪过罪过……Accompanieshappiness that the little fellowplays, actuallyhas not noticed the presentto cross the meals and snacksat once.
陪小家伙玩的高兴,一时之间竟然没注意到现在早就过饭点了。„What does Niannianwantto eat? Fatherthisleadsyouto go!”
“念念想吃什么?爸爸这就带你去!”„Iwantto eatKFC!”Little fellowhappysaying.
“我想吃肯德基!”小家伙高兴的说道。However after saying, hersoundlowersimmediately, somewhatweakwhisper: „ButGrannydoes not permitmeto eat, shesaid that thesethingsate not wellto the body......”
不过说完之后,她的声音就立刻低了下来,有些懦懦的嘀咕道:“可是奶奶不准我吃,她说那些东西吃了对身体不好……”„Oh?suchAh?”
“哦?这样啊?”
After listening todaughter'swords, Chen Xithenunderstands that Aunt Zhangthisisreallyher, when the granddaughteris raising, thereforedoes not permit the little fellowto eatwhatjunk food.
听完女儿的话后,陈曦便明白张婶这是真的把她当孙女在养,所以才坚决不准小家伙吃什么垃圾食品。„Fathercanleadyouto eatonetime, butyougo back unable to tellGranny?”
“爸爸可以带你去吃一次,但是你回去不能告诉奶奶,好吗?”„Good!”
“好!”hearing this, the little fellowis similar to the chickenpeckingmeter/riceto nodimmediatelyagain and again, obviouslywas charmedtotheseforeign fast-foodsfor a long time.闻言,小家伙立刻就如同小鸡啄米般连连点头,显然对这些洋快餐神往已久了。„Come, firstatethissugar, Fatherleadsyouto goagain.”
“来,先把这颗糖吃了,爸爸再带你去。”Chen Xipulls outonefrom the bosomdarkly‚candy’, the little fellowmeetsto smell, immediatelysmellsrefreshingdelicate fragrance, thereforethenopens the smallmouth, swallows down.陈曦从怀里掏出一枚黑乎乎的‘糖果’,小家伙接过去闻了闻,顿时就闻到一阵沁人心脾的清香,于是便张开小嘴,一口吞了下去。
After mayswallow down, sheactuallyfrownsimmediately, shoutsgreatly: „Papais bad! Goodpain! It is not the sugar!”
可吞下去之后,她却立刻皱起了眉头,大喊道:“粑粑坏!好苦!不是糖!”Was saying to be saying, shewantsthatcandyspitting.
说着说着,她就想把那颗糖果给吐出来。Chen Xisees that covered the mouth of little fellowimmediately, simultaneouslypersuaded: „Do not spit, eats, FatherbuysKFCforyou!”陈曦见状,立马捂住了小家伙的嘴,同时劝说道:“别吐,吃下去,爸爸给你买肯德基!”Cracks a joke, more than 9000raw materials for medicine, a in additionChen Xitimebrought forththesethreeEssence Nurturing Pill, this spits, more than 3000mayprobablythrow away carelessly.
开玩笑,九千多块的药材,外加陈曦一宿的功夫才练出了这三枚培元丹,她这一吐,三千多块可就要打水漂了。Makes the daughterchokeforcefullymedicine pill, Chen Xiwhileis reminding itself.
一边强行让女儿噎下丹药,陈曦一边提醒着自己。Laterpill refiningtime......
以后炼丹的时候……Mayprobablyremember the sucrosesurely!
可千万要记得加蔗糖!Sees the little fellowpainstakingly the smallface, swallowsmedicine pillwith great difficulty, Chen Xihugsherto come toarrivednearbysales storeimmediately, after forsheboughtonebottle of prosperousyoungmilk, the drizzle that among the little fellowfacial featureswill soon condensedissipatedgradually.
见小家伙苦着小脸,好不容易才吞下了丹药,陈曦立刻就抱着她来到了旁边的小卖部,给她买了一瓶旺仔牛奶后,小家伙眉眼间即将凝聚的雨雾才渐渐消散开来。„Walks, Fatherleadsyouto eatKFC, ateKFCnotpainstakingly!”
“走,爸爸带你吃肯德基,吃了肯德基就不苦了!”Leads the little fellowto arrive at a market near zoo, separatesseesinKFCto form the longlinefar away.
带着小家伙来到动物园附近的一家商场,隔老远就看见肯德基里面排着长长的队伍。Waited more than 20minutes, Chen Xito give the little fellowto buyarrivedduo a dreamkids meal.
等了足足有二十多分钟,陈曦才给小家伙买到了一份哆啦a梦儿童套餐。Looks at the long-awaitedgood food at present, the little fellowgreedysaliva of flowedquickly.
看着梦寐以求的美食就在眼前,小家伙馋的口水都快流下来了。Chen Xi the position of being nearwindowis looking for a arrivedseat, puts down the dinner platethento prepare the belt/bringlittle fellowto wash the hands.陈曦在临窗的位置找到了一个座位,放下餐盘便准备带小家伙去洗手。Butat this time, sheactuallybroke free fromChen Xi's, took up the chicken wingto gnawtogether.
可这时,她却一把甩开陈曦的手,拿起一块鸡翅就啃了起来。Looked the smallappearance that her is infatuated with, Chen Xi can only helplessbreaksher, persuadedin a low voice: „Niannianis clever, mustfirstwash the hands to eat the thing, otherwiseinyourbellyonassociation presidentinsect, feared? Walks, Fatherleadsyouto wash the hands.”
看她那陶醉的小模样,陈曦只能无奈的打断她,低声劝说道:“念念乖,要先洗手才能吃东西,不然你肚子里就会长虫子,怕不怕?走,爸爸带你去洗手。”Althoughthere arehim , the childis impossibleto havewhatsickness, butmakes the childform the goodhabitsince childhoodisverynecessary.
虽说有他在,孩子也不可能生什么病,不过让孩子从小就养成良好的习惯还是很有必要的。Afterpersuasion, little fellowlongingput down the chicken wing in hand, obedientlyfollowedFatherto wash the hands.
几经劝说后,小家伙才依依不舍的放下了手中的鸡翅,乖乖跟着爸爸去洗手了。„Papa, youeat!”
“粑粑,你吃!”Washes the handslittle fellow who puts into the fight, will not naturally forgetto accompanyherFather, thereforetakes up a chickennuggetto feed the arrivedChen Ximouth.
洗完手重新投入战斗的小家伙,自然也不会忘记陪伴她的爸爸,所以拿起一块鸡块就喂到了陈曦嘴里。„Un, delicious, youeatquickly.”
“嗯,好吃,你快多吃一点。”Chen Xiswallows the chickennugget that the little fellowfedwith a smile, thentook upnapkinto scratch the corners of the mouthforher.陈曦笑着吞下了小家伙喂来的鸡块,然后拿起纸巾为她擦了擦嘴角。Regardless ofwhere the beautiful womencaneasilybecomeexistence of focus, youngbeautiful womansimilarlyso.
美女无论在哪里都是能够轻易成为焦点的存在,小美女同样如此。Looks the envyingvision that the surroundingmanypeoplethrow, Chen Xifeels likesomewhatproudimmediatelyincomparable.
看着周围许多人投来的羡慕眼光,陈曦心里顿时就觉得有些自豪无比。Thisis
这是我女儿!
The father and daughterenjoypeacefullyaretheirfamily happiness, at this time, a person's shadowsuddenlyappearedoutsidetheirglasswall.
父女俩安静的享受着属于他们的天伦之乐,这时,一个人影却突然出现在了他们的玻璃墙外。Thatpersonknocked the glass, Chen Xilooked up, originallywas the appearanceprettyyoungwoman.
那人敲了敲玻璃,陈曦抬头看去,原来是个打扮靓丽的年轻女人。Thiswomanwore the sunglassesto coverhalfface, nose that butlight/onlyandverycurled upwardsfrom her finechin, canspeculate that thisshouldbe a bigbeautiful woman.
这个女人戴个蛤蟆镜遮住了半张脸,不过光从她那精致的下巴和挺翘的鼻子,就可以推测出这应该是位大美女。
The womenknocked the glass, whenChen Xiraised the headaftershelooked at each otherone, thiswomanactuallyquicklyleaves.
女人敲了敲玻璃,等到陈曦抬起头和她对视了一眼后,这女人却快步离开了。Chen Xisomewhatdoes not make clear the condition, butat this time, the womanhad actually bypassed the glasswall, entered the restaurantto walkin the direction that theywere atdirectly.陈曦有些搞不清楚状况,而这时,女人却已经绕过玻璃墙,进了餐厅就直接朝着他们所在的方向走了过来。
The womendirectly soar the position that the father and daughterare in high spirits, takes off the eyeglasses, facepleasantly surprisedsaying: „Chen Xi? Reallyisyou!? For a long timedoes not see!”
女人兴冲冲地直奔父女俩所在的位置,摘下眼镜,一脸惊喜的说道:“陈曦?真的是你!?好久不见!”„Lin Xuan?”
“林萱?”Looks that at presentthismakeupallows the fineandgorgeousincomparablewoman, the Chen Xi'sbrainto recallshealsoappearanceduring college.
看着眼前这个妆容精致、艳丽无比的女人,陈曦的脑子就不禁回忆起她还在大学时的样子。Althoughthat timeshedoes not havenowlike thisto be maturely gorgeous, butactually was also very fond of the appearance, in additionherpersonalitywas warm, thereforethenbecomes the goddesses in manymale studentminds.
那时候的她虽然没有现在这样艳丽成熟,但却也酷爱打扮,再加上她性格热情活泼,因此便成为了许多男生心目中的女神。„Is this your daughter? Quitelovable.”
“这是你女儿?好可爱呀。”Characteras ifnottoomanychanges of Lin Xuan, afterChen Xihas greeted, herattentionplacedonnearbylittle fellow.林萱的性格似乎并没有太多的变化,和陈曦打过招呼后,她的注意力就放在了一旁的小家伙身上。Chen Xinodswith a smile, was sayingto the little fellow: „Niannian, called the aunt.”陈曦笑着点了点头,然后对着小家伙说道:“念念,叫阿姨。”„Elder sister, calling the elder sisterto be right!”Lin XuanverydiscontentedbrokeChen Xi.
“姐姐,叫姐姐才对!”林萱十分不满的打断了陈曦。At this time, the little fellowalsoate a chicken wing, sheused the small handto wipe the mouth, sweetsaying: „Elder sister.”
这时,小家伙也啃完了一根鸡翅,她用小手抹了抹嘴巴,甜甜的说道:“姐姐。”„Clever! Reallyclever!”
“乖!真乖!”Lin Xuanis laughing the head that rubbed the little fellow, then sitsarrivedsideher, said: „Elder sistersitsbyyou, is good?”林萱大笑着揉了揉小家伙的脑袋,然后便坐到了她身边,说道:“姐姐挨着你坐,好不好?”„Good.”
“好。”„Treasure, do youname?”
“宝贝,你叫什么名字呀?”„Chen Nian, the elder sisteryoucancallmeNiannian.”
“陈念,姐姐你可以叫我念念。”„Niannianis really clever.”
“念念真乖。”Lin Xuanis teasing the little fellow, whileseeminglyoptionalsuddensaid: „5-6 yearshas not seen, your daughters were so big, the timepassesmayreallyfly......”林萱一边逗着小家伙,一边看似随意的突然说道:“五六年没见,你女儿都这么大了,时间过的可真快啊……”„Yes, in a flash5-6 years.”
“是啊,一晃都五六年了。”„Yingying? How to seeher?”
“盈盈呢?怎么没见她?”Lin Xuanlooked atChen Xi, looked at the little fellow, probablysuddenlythinks that arrivedanythingresemblesto result, askedhastily.林萱看了看陈曦,又看了看小家伙,像是突然想到了什么似得,连忙问道。„Thiswas a long story......”
“这就说来话长了……”Chen Xiis smiling bitterlyshaking the head.陈曦苦笑着摇了摇头。„What's wrong? Quarrelled? Withyourcharacters, shouldimpossibleAh?”
“怎么?吵架了?以你们俩的性格,应该不可能啊?”Lin Xuanuniversitytimewiththemwithspecialized, moreoverYingying'sroommate, therefore the relationswiththeiryoung coupleis always good.林萱大学的时候跟他们俩同专业,而且还是盈盈的室友,所以一直以来跟他们小两口的关系都非常不错。hearing this, Chen Xihelplessshaking the head.闻言,陈曦无奈的摇了摇头。Consideredcarefully, hedecided that writesoneto experience the similarstoryto tellLin Xuanwithhimactually.
仔细的考虑了一番后,他决定编出一个跟他实际经历差不多的故事来告诉林萱。Inthisstory, hehas toleaveChinafor some reasons, untilrecentlyhad the opportunityto return to the homefinally.
在这个故事里,他因为某种原因不得不离开华夏,直到最近才终于有机会回到国内。But before hewalks, does not know that Yingyinghas been withhischild, thereforecomes backdiscovered that the little fellowfouryears old, Yingyinghad also left.
而他走之前并不知道盈盈已经怀了他的孩子,所以回来的时候才发现小家伙已经四岁多了,盈盈也早就离开了。
After Chen Xitold the story, Lin Xuanactuallycould not hold inagain, an exclamationblurted outimmediately.
等到陈曦把故事讲完后,林萱却再也憋不住,一声惊叹顿时脱口而出。„MyDamn!”
“我草!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #10: Old friends
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur