„Wha...?!” “什…？！” Aria is startled. 亚里亚大吃了一惊。 Let alone was Aria, was Fang Li is startled. 别说是亚里亚了,就是方里都不禁一惊。 Then fled the form of coming to rush to the Aria front from the balcony. 而那从阳台外面窜了进来的身影则是冲到了亚里亚的面前。 „————!” “唰————！” The neat wind cuts in the sound, sharp Katana stroke of atmosphere-tearing, just like flash, cut to Aria. 干脆利落的风切声里,锋利的太刀划破空气,如同一道闪光一样,斩向了亚里亚。 Moreover, the overhead cuts. 而且,还是当头斩下。 That is absolutely the fatal attack. 那是绝对致命的攻击。 „...!” “等…！” Felt that swift and fierce wind from the top of the head cut the sound, Aria responded finally. 感觉到来自头顶上方那凌厉的风切声,亚里亚终于是反应了过来。 „Clang ————!” “锵————！” With resounding of clear collision sound, the spark started to split open to bloom. 伴随着清脆的交击声的响起,火花都开始迸裂而开了。 At a crucial moment, Aria drew out own spear/gun, treats as the shield the spear/gun, blocked attack slash. 千钧一发之际里,亚里亚拔出了自己的枪,将枪当做盾牌,挡住了来袭的斩击。 Until this time, Fang Li and Aria saw clearly rushed suddenly, mobilized the person of attack to Aria. 直到这时,方里与亚里亚才看清了突然闯进来,对亚里亚发动了攻击的人。 Pitch-black bright and beautiful long straight hair dangles following the gently beautiful waist keel. 一头乌黑亮丽的长直发顺着柔美的腰脊垂下。 A beautiful such as the picture charming face belt/bring filled the hostility. 一张美丽如画的俏脸带满了敌意。 In white under red Miko attire like natural same clothing in its body. 一件上白下红的巫女服如同理所当然一样的穿戴在其身上。 Sharp Katana by its tight grasping in the hand, was being wielded slash to Aria. 一把锋利的太刀被其紧紧的握在手里,对着亚里亚挥下了斩击。 newcomer, Fang Li or Aria, very familiar. 来者,无论是方里还是亚里亚,均都非常的熟悉。 „Kanzaki H. Aria!” “神崎-H-亚里亚！” The family background is shouting to front Aria from Hotogi Shrine's Head Miko. 出身自星伽神社的首席巫女对着面前的亚里亚大喊着。 „Unexpectedly while me not, when gangs up with Li-kun, your only thieving cat!” “居然趁我不在的时候勾搭里君,你这只偷腥猫！” hearing this, Fang Li and Aria were completely dull. 闻言,方里与亚里亚完全呆了。 Especially Fang Li, extremely stunned looks at the opposite party, inconceivable opens the mouth. 特别是方里,极为愕然的看着对方,不可思议的开口。 „Shirayuki?” “白雪？” Yes. 是的。 newcomer, precisely Shirayuki. 来者,正是白雪。 That is ordinary like Yamato Nadeshiko, namely gentle, virtuous Shirayuki. 那个有如大和抚子一般,即温柔,又贤惠的白雪。 But, this was gently virtuous in front of Fang Li's in the past like the Yamato Nadeshiko common young girl, at this moment, is the whole body is carrying the wild and crazy attitude unexpectedly, fine incomparable charming face brings murderous aura that the past does not have, raised Katana in hand, in the breaking space sound, was cutting to the head of Aria again. 可是,这个以往在方里的面前温柔贤惠得有如大和抚子一般的少女,此时此刻里,竟是浑身都携带着狂气,一张精美无比的俏脸带着以往所没有的杀气,提起手中的太刀,再次在破空的声响里,对着亚里亚的脑袋砍了下去。 „Pā————!” “啪————！” In cutting sound, Shirayuki wielded cuts off on the floor, left a deep trace on the floor. 斩击声中,白雪的挥砍落在了地板上,在地板上留下了一道深深的痕迹。 But Aria is before that then a backward somersault, leapt, spreads out with Shirayuki. 而亚里亚则是在那之前便一个后空翻,飞跃了出去,与白雪拉开距离。 „You... your fellow!” Interrogation of Aria extremely angry: „In what are you doing?!” “你…你这个家伙！”亚里亚极为生气的质问道:“在干什么啊？！” Meets angry, that is the natural matter. 会生气,那是理所当然的事情。 no matter who, was attacked by others suddenly, moreover is the fatal that type, that can angry. 不管是谁,突然被别人这么攻击,而且还是致命的那一种,那都会生气。 If not because of Butei has been used to be attacked, that Aria has gotten angry. 如果不是因为武侦早已习惯了被人袭击,那亚里亚早就发火了。 „Shut up! thieving cat!” “闭嘴！偷腥猫！” However, Shirayuki actually with a angrier attitude, charming face stretches closely, makes noise toward Aria. 然而,白雪却是以更加愤怒的态度,一张俏脸绷得紧紧的,向着亚里亚出声。 „Originally looked, in you have worried in the Li-kun share allows you to come to here every day , you take advantage of somebody's precarious position unexpectedly!” “本来是看在你一直担心里君的份上才允许你每天到这里来,没想到,你居然乘人之危！” Saying, Shirayuki by the posture that both hands hold the blade, holds up Katana, puts in own body side. 这么说着,白雪以双手持刀的姿势,将太刀举起,搁在自己的身侧。 That posture, Fang Li is the understanding. 那个姿势,方里是认识的。 In Miko and Priest, that seems like the regular ceremony posture, when needs or purifies filthy except Evil Spirit will use. 在巫女与神官之中,那似乎是正规的仪式姿势,只有在需要除去恶灵或者净化污秽的时候才会用到。 in other words, Shirayuki Aria regarding Evil Spirit or was filthy. 也就是说,白雪将亚里亚给当成恶灵或者是污秽了。 „Then just the good atmosphere, I have experienced 124 times until now, you unexpectedly when Li-kun come back seized my 125 th time, is really the crime not amnesty!” “刚刚那么好的气氛,我至今为止都才经历过一百二十四次而已,你居然在里君回来的时候就夺走了我的第一百二十五次,实在是罪不可赦！” Does not know completely oneself said Shirayuki of how dreadful matter is overrunning to Aria. 完全不知道自己到底说了多么可怕的事情的白雪就这么对着亚里亚冲了过去。 „Should ———— cut regarding your such thieving cat! Namely! Extinguishes!” “对于你这样的偷腥猫就应该————斩！即！灭！” Was saying such words, Shirayuki by extremely fast slash, making blade light delimit space of living room one after another, to Aria, was cutting rashly. 说着这样的话语,白雪以极速般的斩击,让刀光接连划过客厅的空间,对着亚里亚,不由分说的砍了过去。 „You... do you come real?!” “你…你来真的吗？！” Aria flustered dodging, by the extremely flexible movement, such as a kitty is the same immediately, fast slash that will attack gives avoidance of blade blade. 亚里亚顿时慌慌张张的闪避,以极为灵活的动作,如一只猫咪一样,飞快的将来袭的斩击给一刀一刀的避开。 In such a case, Shirayuki slash starts to affect the surroundings. 在这样的情况下,白雪的斩击开始波及周围。 „Pā————!” “啪————！” This is sharp Katana falls on the tea table, tea table hewing two halves sound. 这是锋利的太刀落在茶几上,将茶几给砍成两半的声音。 „Bang ————!” “砰————！” This is sharp Katana has cut the glass of balcony, gives the sound of crushing the glass. 这是锋利的太刀砍过阳台的玻璃,将玻璃给击碎的声音。 „Clang ————!” “锵————！” This is sharp Katana has delimited the wall of living room, leaves behind together the sound of slash above. 这是锋利的太刀划过客厅的墙壁,在上面留下一道刀痕的声音。 „Chirp ————!” “叽————！” This is sharp Katana cuts in the refrigerator of living room corner, arouses the friction the ear-piercing sharp cry. 这是锋利的太刀斩在客厅角落的冰箱上,激起摩擦的刺耳尖鸣。 At this moment, Shirayuki changed to Berserker to be the same probably, unceasing is brandishing a sword to Aria, slash that Katana in hand wielded looked like the violent storm to be the same simply, the place visited, all thing one after another were destroyed. 这一刻里,白雪好像化作了一个狂战士一样,不断的对着亚里亚挥刀,手中的太刀所挥出的斩击简直就像是狂风暴雨一样,所过之处,所有的事物纷纷都被摧毁。 Therefore, the rubble, glass fragments and even laptop computer sawdust and furniture started to dance in the air in the entire living room with the wreckage of liquid crystal television, finally, spread one everywhere. 于是,木屑、家具的瓦砾、玻璃的碎片乃至笔记本电脑跟液晶电视的残骸都开始在整个客厅中飞舞了起来,最终,铺了一个满地。 „You... you know when to stop to me!” “你…你给我适可而止！” Aria was also driven beyond the limits of forbearance finally, drew out two Kodachi from the uniform/subdue of waist, moves forward to meet somebody. 亚里亚终于也是忍无可忍了,从后腰的制服内拔出了两把小太刀,迎了上去。 „Clang —— clang —— clang —— clang —— clang ——!” “锵——锵——锵——锵——锵——！” Immediately, in clear collision sound, Aria and Shirayuki launched a High Rank hand-to-hand fighting, Katana flashed through in the living room repeatedly, and hit mutually, under piece of blade light sword shadow, left behind splitting open sparks. 顿时,在一阵清脆的交击声中,亚里亚与白雪展开了一场高等级的白刃战,太刀于客厅里频频闪过,并互相撞击,在一片刀光剑影之下,留下一朵朵迸裂的火花。 „This...” “这…” The Fang Li's head has worked as the machine completely. 方里的脑袋已经完全当机了。 If makes the familiar Fang Li's person see his present performance, absolutely will is surprised. 若是让熟悉方里的人看到他现在的表现,一定会非常惊讶。 That always by calm and well-known Fang Li, will not have responded like unexpectedly completely that simply is the miracle. 那个一向以冷静而闻名的方里,居然会像这样完全没有反应,那简直就是奇迹。 But, this does not have the matter of means. 可是,这也是没有办法的事情。 Fang Li has not really thought that gentle virtuous Shirayuki will turn into this unexpectedly suddenly, is thorougher than turning berserk Arcueid, has the fearful expression, unceasing initiation attack, that type that goes all out extremely. 方里实在没有想到,那个温柔贤惠的白雪居然会突然变成这样,比狂暴化的爱尔奎特还彻底,带着可怕的表情,不断的发起进攻,还是极为拼命的那一种。 „Dies to me! thieving cat!” “给我死吧！偷腥猫！” „Why my with no reason at all can die?!” “为什么我无缘无故的就得去死啊？！” „Solely is you and Li-chan-sama treats in a place, is breathing the same air, that was the capital crime!” “单单是你和小里大人待在一个地方,呼吸着一样的空气,那就是死罪了！” „Ha? Why?!” “哈？为什么啊？！” „Not why! In brief Aria anything is dies to me! After you died, I die again! This was all right!” “没有为什么！总之亚里亚什么的就是得给我去死！等你死了以后我再去死！这样就没事了！” „Where is all right?!” “哪里没事啊？！” Under such dialogue, the fight of Aria and Shirayuki gets stronger and stronger. 在这样的对话下,亚里亚与白雪的战斗愈演愈烈。 Until this time, Fang Li responded finally. 直到这时,方里才终于是反应了过来。 „... Wait!” “等…等等！” Fang Li goes forward hastily. 方里连忙上前。 „Death! Aria!” “死吧！亚里亚！” „Does not want!” “才不要！” What a pity, Aria and Shirayuki have not as if detected completely, the sharp weapon in hand then wields suddenly, arouses a piece of sharp strength. 可惜,亚里亚与白雪似乎完全没有察觉到,手中的锋利武器便是猛然挥下,激起一片尖锐的劲气。 Just, to rushing Fang Li's body, was cutting. 刚好,对着闯进来的方里的身上,砍了下去。 Sharp lethal weapon is cutting shortly, Fang Li only has an idea. 眼看着锋利的凶器就这么对着自己砍下来,方里只有一个想法。 „Perhaps, my 1 : 00 pm comes back is not the misdemeanor.” “或许,我晚 1 点回来根本就不算坏事。”