Finally, Fang Li or Tohno Shiki, have not returned to Tohno Family again. 结果,无论是方里还是远野志贵,均都没有再回到远野家。 Tohno Shiki even because did not have the means to go to school like this, can only the choice of abandon oneself to despair the absence, accompany the Arcueid wave one all day. 远野志贵甚至都因为这样没有办法上学了,只能自暴自弃的选择了缺席,陪爱尔奎特浪了一整天。 Really was the wave one all day. 真的是浪了一整天。 Because needs to wait till evening's relations, originally, Arcueid is best is continues to rest, striving to restore some power is quite good. 因为需要等到晚上的关系,本来的话,爱尔奎特最好是继续休息一下,争取多恢复一些力量比较好。 But, after that Arcueid has not actually planned the meaning of resting completely, but repeatedly roves in Fang Li and Tohno Shiki side, talked endlessly, has been speaking. 可是,在那以后,爱尔奎特却是完全没有打算休息的意思,而是频频在方里与远野志贵的身边转来转去,喋喋不休,一直都在说话。 Regarding this, Fang Li spoke thoughtlessly with Arcueid is chatting, regarded to while away the time this, making Arcueid as if feel that very happy, Tohno Shiki had one not one is building, a careless appearance, let Arcueid very angry. 对此,方里是随口跟爱尔奎特闲聊着,将此当成消遣,让爱尔奎特似乎感到非常的开心,远野志贵则是有一句没一句的搭着,一副漫不经心的模样,让爱尔奎特很是生气。 One will be happy, meets angry. 一会开心,一会生气。 One will complain, one will be willful. 一会抱怨,一会任性。 This is Arcueid gives the feeling of Fang Li and Tohno Shiki. 这就是爱尔奎特给方里和远野志贵的感觉。 Finally, Tohno Shiki seemed to be tired, directly asks Arcueid. 最后,远野志贵似乎被烦得不行,直接问爱尔奎特。 „Can't you peaceful meeting?” “你就不能安静一会吗？” hearing this, Arcueid is puffed the cheeks, replied. 闻言,爱尔奎特是鼓起脸颊,如此回答。 „But, chatting is very joyful.” “可是,聊天很快乐啊。” These words, listen in the ear of Tohno Shiki, seemed regarded the neglected advice by it. 这句话,听在远野志贵的耳中,似乎被其当成了耳边风。 Only has Fang Li, is sighing secretly. 只有方里,暗暗的叹息着。 „Chatting is very joyful?” “聊天很快乐吗？” Perhaps, only then Fang Li is clear, what significance in Arcueid these words has? 或许,只有方里才明白,爱尔奎特这句话里到底有着什么样的意义吧？ Because, in the past nearly millenniums years, Arcueid has not started talking. 因为,在过去近千年的岁月里,爱尔奎特根本就没有开口说过话。 Arcueid is True Ancestor is used to annihilate the Fallen True Ancestor weapon. 爱尔奎特是真祖们用来歼灭堕落真祖的兵器。 But in the heart of True Ancestor, the weapon does not need to attach on the unnecessary function. 而在真祖们的心中,兵器是不需要附加上多余的机能的。 For example the words, regarding Arcueid are unnecessary. 例如话语,对于爱尔奎特来说就是没有必要的。 Therefore, although Arcueid knows the method of speech, but actually never had the person to speak with Arcueid in the past, Arcueid also think naturally oneself do not need to speak, in the 800-year years, had not opened the mouth. 所以,虽然爱尔奎特知道说话的方法,可过去却从来没有人跟爱尔奎特说过话,爱尔奎特自己也理所当然的认为自己不需要说话,在长达800年的岁月里,一直都不曾开口过。 Before, thus by Tohno Shiki killing one time, dropped down, one in Fang Li's room wakes, Arcueid did not have to open the mouth immediately. 之前,被远野志贵给杀死了一次,从而倒下的时候,一在方里的房间里醒过来,爱尔奎特却没有在第一时间里开口。 That, is for this reason. 那,就是因为这个原因。 Knows that this point Fang Li will say at that time. 知道这一点的方里当时才会这么说。 „Doesn't Vampire actually understand the human language?” “吸血鬼其实并不懂得人类的语言？” That to stimulate Arcueid, lets the view that she opens the mouth. 那就是为了刺激爱尔奎特,让她开口的说法。 Words that in other words, at that time, Arcueid and Fang Li spoke, since its life until now the first opens the mouth. 也就是说,当时,爱尔奎特与方里所说的话,乃是其人生至今以来第一次的开口。 Naturally, Arcueid life and not only then this abnormality. 当然,爱尔奎特的人生并不仅仅只有这点失常。 Has not stepped into Tohno Shiki of this world not to know. 没有踏入这个世界的远野志贵是不会知道的。 Now, in this world, truly pure True Ancestor has only been left over Arcueid one. 如今,在这个世界上,真正纯粹的真祖已经只剩下爱尔奎特一个。 800 years ago, after Arcueid gives all Fallen True Ancestor annihilates, because of a small mistake, does not have Fallen True Ancestor to kill the side completely, does not remain. 八百年前,爱尔奎特将所有的堕落真祖都给歼灭以后,因为一个小小的错误,又将身边没有堕落的真祖全部杀死,一个不留。 That is regarding Arcueid, forever grief. 那是对于爱尔奎特来说,永远的伤痛。 Therefore, after that Arcueid continuously in deep sleep, be only certain specific periods will wake, go out to eliminate Vampire. 因此,在那以后,爱尔奎特一直都在沉睡,只有某些特定的时期才会醒过来,外出消灭吸血鬼。 Reason that will arrive at this city, because of this small mistake, that specific period. 之所以会来到这个城市,就是因为这个小小的错误,那个特定的时期。 Recalls the reason, Fang Li unknowingly starts to talk with Arcueid on own initiative, chats with her, making the Arcueid mood very good. 回想起个中的缘由,方里不知不觉间开始主动跟爱尔奎特搭话,陪她聊天,让爱尔奎特的心情变得非常的好。 Just, this is Fang Li for it, his oneself had not discovered that was right. 只不过,这是方里无意间为之,其本人自己也没有发现就对了。 Then, Vampire and two Murdering Demon continuously everywhere to wander around in Misaki Town, wave entire day. 就这样,一名吸血鬼与两名杀人鬼一直在三咲市中到处转悠,浪了整整一天。 Till darkness. 直到天黑为止。 ...... …… The curtain of night arrives, the pedestrian on street sharply falls immediately. 夜幕一降临,街道上的行人立即锐减。 In the television of street, the report of continual killer incident still has been continuing. 街道的电视机里,连续杀人魔事件的报道还在一直继续着。 Fang Li, Arcueid and Tohno Shiki group of three then arrived on the street. 方里、爱尔奎特与远野志贵一行三人便是来到了街道上。 „By evening...” “到晚上了呢…” Arcueid seems like some appearances of having not given full expression, causes the interest is not very high. 爱尔奎特似乎有些意犹未尽的样子,导致兴致不是很高。 It seems like that today day of unpurposed strolling, as if makes this Vampire True Ancestor feel very joyful. 看来,今天一天毫无目的的闲逛,似乎让这位吸血鬼的真祖感到很快乐。 conversely Tohno Shiki, because can manage the proper business finally, face many are somewhat tying tight. 反倒是远野志贵,因为终于能够办正事了,一张脸多少有些紧绷着。 „Now, what to do should we?” Tohno Shiki cannot help but looked to Fang Li, asked: „Can use the eye?” “现在,我们该怎么办？”远野志贵不由自主的看向了方里,问道:“要使用眼睛吗？” „You , if not want to use, that do not use.” Fang Li very direct saying: „Here gives me, after waiting to discover the dead, you used the eye again.” “你如果不想用的话,那就别用吧。”方里很直接的说道:“这里就交给我,等发现了死者以后,你再使用眼睛。” Regarding Fang Li's words, Tohno Shiki had not replied with enough time, Arcueid is puzzled making noise. 对于方里的话,远野志贵还没有来得及回答,爱尔奎特便是不解的出声。 „Why? Since can use the present to use then won't it be alright?” “为什么？既然都是要用的话现在用不就行了吗？” The idea of this Hime-sama comes as before toward. 这位公主大人的想法依旧这么直来直往。 What a pity, this words estimate cannot be approved. 可惜,这一次的话估计不能被认同了。 Fang Li seems like a matter of no concern to oneself said such a line. 方里像是事不关己似的说了这么一句。 „It is not this pair of eyes the words of user, that does not understand, looks at this world with this pair of eyes, what feeling is.” “不是这对眼睛的使用者的话,那就不会明白,用这对眼睛去看这个世界,到底是什么样的感觉。” Fang Li's words, making Tohno Shiki expression many seem somewhat complex. 方里的话,让远野志贵的表情多少显得有些复杂。 As for Arcueid, as if also thought of anything. 至于爱尔奎特,似乎也想到了什么了。 „Also yes, has looked at a death the world, that normal person will become abnormal finally.” “也是,一直看着一个只有死亡的世界,那再正常的人最后都会变得不正常的。” Arcueid looked to Fang Li, so opened the mouth. 爱尔奎特看向了方里,如此开口。 „But, this to you is also same?” “但是,这对你来说也是一样的吧？” However, this time, Arcueid guessed wrong. 然而,这一次,爱尔奎特猜错了。 „I cannot.” “我不会。” Fang Li curls the lip smiles. 方里撇嘴一笑。 „After all, I already already abnormal.” “毕竟,我早就已经不正常了。” Then, Fang Li then selfish forwarding, walks toward the front of street. 说完,方里便是自顾自的向前,往街道的前方走去。 Arcueid was silent, static following. 爱尔奎特则是沉默了,静静的跟上。 Only is left over Tohno Shiki, looks is moving toward front Fang Li and Arcueid, struggled after a while, finally is gives up the sigh makes noise. 只剩下远野志贵,望着走向前方的方里和爱尔奎特,挣扎了一会以后,终于是放弃般的叹息出声。 „How can Fang Li to look at such world?” “怎么可以让方里一个人去看着那样的世界呢？” Like Fang Li said that person who only then had Mystic Eyes of Death Perception, that was clear, has been gazing at a death world, what feeling was. 就像方里所说的一样,只有拥有直死魔眼的人,那才明白,一直注视着一个只有死亡的世界,到底是一种什么样的感觉。 Such being the case, Tohno Shiki most understood world why person who Fang Li looks. 既然如此,远野志贵就是最了解方里所看的世界到底为何的人。 „Perhaps this pair of eyes, appeared for this time.” “这对眼睛,或许就是为了这个时候才出现的。” Therefore, Tohno Shiki took off own eyeglasses silently. 于是,远野志贵默默的摘下了自己的眼镜。 „Wú...” “唔…” The present world, turns into Other World immediately. 眼前的世界,立即变成一个异界。 Like having completely patch. 如同打满了补丁。 As but if cracking glass. 仿佛龟裂而起的玻璃。 But surrounding pedestrian body, by crack lines to scattered about separation. 而周围的行人身上,更是被一条条裂纹般的线给七零八落的分开。 Just like tattered toy. 宛若破烂的玩具。 „Really is disgusting...” “真是恶心…” Tohno Shiki is from the heart sends out to spurn. 远野志贵发自内心的发出唾弃。 At once, lifts the step, with. 旋即,抬起步伐,跟了上去。 In such a case, even Fang Li and Tohno Shiki two people had not discovered. 在这样的情况下,连方里与远野志贵两人都没有发现。 In this instance, two people were instinctive gripped one thing only. 唯独在这一个瞬间,两人均都出于本能的握住了一样东西。 Is dodging the bright, like a snow white moon lethal weapon. 闪着亮光,雪白似月的凶器。