———— Glock 18. ————格洛克18。 This is Fang Li in the spear/gun that in Amdo selects and purchases. 这就是方里在装备科里选购的枪。 Is developed by Glock Corporation in Austria, but chooses the completely automatic shooting pattern or the single-shot shooting pattern freely. 由奥地利的格洛克公司所研制,可自由选择全自动射击模式或者单发射击模式。 The bullet is 9 millimeters Parabellum ball, 223 mms in length, the initial speed is 370 meters per second, bullet capacity according to the difference of magazine, has the lowest 17 rounds, the highest 100 rounds of enormous differences. 子弹为九毫米帕拉贝鲁姆弹,全长223毫米,初速为每秒370米,容弹量则是根据弹匣的不同,有着最低17发,最高100发的极大区别。 Naturally, bullet capacity is bigger, that magazine is also bigger, really uses to achieve the words of 100 rounds of large capacity magazines, that not solely conducts is a trouble, when including use because the magazine will be too long to affect the flexibility and portability. 当然,容弹量越大,那弹匣也就越大,真的使用达到100发的大容量弹匣的话,那不单单携带上是一个麻烦,连使用时都会因为弹匣过长而影响到灵活性与便携性。 Therefore, the magazine of Fang Li choice merely is 20 rounds, is the quite standard equipment. 因此,方里选择的弹匣仅仅是20发而已,算是比较标准的配备。 But Fang Li chooses this also is very actually simple the reason of spear/gun , because previous generation, in a very classical gun battle will play «Counter-Strike» will often use such a spear/gun. 而方里选择这把枪的理由其实也很简单,就是因为前世在一款非常经典的枪战游戏《反恐精英》中经常会使用到这样一把枪而已。 In that game, the spear/gun of Glock series in the easiest seat of honor with the numerous player minds, is popularly the well-known pistol. 在那款游戏中,格洛克系列的枪可是以众玩家心目中最容易上手,亦是最普及而闻名的手枪。 Therefore, Fang Li then selected it directly, making this own matching spear/gun the spear/gun. 所以,方里便直接选中了它,让这把枪成为了自己的配枪。 Naturally, money is Tohyama Kinji pays. 当然,钱是远山金次垫付的。 After all, Fang Li may not have money now. 毕竟,方里现在可没有钱。 Otherwise, Fang Li will not draw in such a fool. 要不然,方里也不会拉上这么一个冤大头了。 „Bang bang bang bang bang ————!” “砰砰砰砰砰————！” Sound that in the ray quite bright indoor shooting training room, the spear strike/gun shot sound continuously. 光线比较明亮的室内射击训练室里,枪击声不住的响动着。 That is not only the percussive sound of Fang Li's spear/gun, is other Assault students conducts the sound that shooting makes. 那不仅仅是方里的枪的击发声,亦是其余强袭科的学生们进行射击所发出的声音。 But during conducting training, other students are also repeatedly transferred the vision to Fang Li's body. 而在进行训练期间,其余学生亦是频频的将目光转至方里的身上。 Saw that Fang Li's shooting continues to keep, accuracy actually stays at a high level, the one by one student sighed. 眼看着方里的射击持续不停,命中率却居高不下,一个个的学生均都感叹而起。 „Is this S-Rank Butei strength?” “这就是S级武侦的实力吗？” „Obviously only new student/life.” “明明只是一个新生。” „Moreover it is said the appearance that rises from.” “而且据说还是从普中升上来的样子。” „No wonder grasps the spear/gun with trading the technique of bullet is very unprofessional.” “难怪握枪跟换子弹的手法都很外行。” „But accuracy is so high.” “但偏偏命中率那么高。” „Really is inconceivable.” “真是不可思议。” Naturally, besides Fang Li, then obtained S-Rank rating Tohyama Kinji in the entrance examination is also the object of observation of people. 理所当然,除了方里以外,同样在入学考试便获得了S级评等的远山金次亦是众人的观察对象。 Sees only, in Fang Li's side, Tohyama Kinji is also conducting the shooting training, is conducting shooting in the very skilled way, the bullet uses up, replaces technique similarly very rapid Agility of magazine. 只见,在方里的旁边,远山金次同样在进行着射击训练,以非常熟练的方式进行着射击,子弹用完时,替换弹匣的手法同样非常的迅速敏捷。 As for accuracy, is somewhat fair. 至于命中率,则是有些中规中矩。 „That side new student/life also has real skill.” “那边的新生也有两下子啊。” „accuracy lowered actually much.” “命中率倒是低了不少。” „But the technique is very skilled.” “但手法很熟练。” „But, he rises from the Butei High dependent country, having this degree is very normal?” “不过,他是从武侦高的附属国中升上来的,有这种程度很正常吧？” „That but actually is also.” “那倒也是。” Right now, Fang Li and Tohyama Kinji these two S-Rank Butei then formed distinctively contrasted. 这下子,方里与远山金次这两个S级武侦便形成了非常鲜明的对比了。 A hand beyond the law line, but accuracy chaotic high. 一个手法外行,但偏偏命中率乱高一把。 A technique is skilled, but accuracy is fair. 一个手法熟练,但命中率却中规中矩。 Regardless which one side, has part that can convincing it be S-Rank Butei, has to let the part that the person is unable to believe. 无论哪一边,都有着能够让人信服其为S级武侦的部分,却也有着让人无法信服的部分。 As the matter stands, appears Fang Li on the contrary with Tohyama Kinji very Mystery, making one be inspired. 这样一来,反倒显得方里跟远山金次都很神秘,让人都不禁心生敬畏了。 Naturally, everyone does not know, reason that will have such two unscientific phenomena, that completely because of Fang Li with the Tohyama Kinji particularity. 当然,所有人都不知道,之所以会出现这么两个不科学的现象,那完全是因为方里跟远山金次的特殊性。 Has not trained the application method of guns, but has the title to enhance accuracy. 一个没有训练过枪支的使用方法,但有着称号在提高命中率。 Well-trained, but actually without entering Hysteria Mode only ordinary Butei, simply does not have the place of losing face/showing off. 一个训练有素,但实则在没有进入爆发模式时只是一个普普通通的武侦而已,根本没有出彩之处。 Therefore was born such two to compare the quite unscientific phenomenon with rumor. 于是便诞生了这么两个与传闻比起来相当不科学的现象了。 In a while, Fang Li then stopped shooting. 没过多久,方里便停下了射击。 „This.” “就这样吧。” In Amdo, Fang Li not only purchased Glock, but also purchased many bullets, although is Tohyama Kinji pays. 在装备科里,方里不仅是购买了格洛克而已,还购买了不少的子弹,虽然都是远山金次垫付。 However, after using up the third magazine, Fang Li then did not plan to continue again. 不过,在用完第三个弹匣以后,方里便不打算再继续了。 „Present accuracy is the title enhances, continuing the promotion will not be high, waits to train after the skill, using the pistol said.” “现在的命中率都是称号提高上去的,继续下去提升也不会很高,等训练了使用手枪的技巧以后再说吧。” Saying, Fang Li is actually detected that the back some people approached. 这么说着,方里却是察觉到了背后有人靠近。 „Okay method that you truly need to train the use spear/gun.” Ranbyou appeared in behind Fang Li, in the hand was grasping long sword, before the tone extraordinary not crudeness, but was somewhat desolate said such a line. “你确实需要好好训练一下使用枪的方法了。”兰豹出现在了方里的背后,手中握着长刀,语气出奇的没有之前的粗暴,而是有些冷淡的说了这么一句。 „Otherwise, you continue again like this, that will be will have an accident.” “不然,你再这样继续下去,那可是会出事的。” „Has an accident?” Fang Li has doubts to make noise immediately: „Why said?” “出事？”方里顿时疑惑出声:“为什么这么说？” „Haven't you discovered?” Ranbyou coldly snorted, raised in the Fang Li front target direction with the chin, said: „You have a look at your shooting, aiming where is?” “你没有发现吗？”兰豹冷哼了一声,用下巴往方里前方的标靶方向扬了扬,如此说道:“你看看你的射击,瞄准的都是哪里啊？” hearing this, Fang Li looked to the front target. 闻言,方里看向了自己前方的标靶。 Sees only, on the target of that human form, the tattered and torn one by one bullet hole kept above. 只见,在那人形的标靶上,千疮百孔的一个个弹孔留在了上面。 But these bullet holes, majority fell on the spot of heart, chest cavity and even in head. 而这些弹孔,大多数都落在了心脏、胸腔乃至脑袋的部位上。 These spots, without a doubt are vital point of human body. 那些部位,毫无疑问是人体的要害。 „Butei method's ninth: Butei cannot kill people in all circumstances.” “武侦法第九条:武侦在任何情况下都不能杀人。” Ranbyou is staring at Fang Li with the wicked vision, said: „However you are actually hit toward vital point of person on, really dislikes itself the time in outside staying is too long, planned that the latter half of life did pass in the prison?” 兰豹用恶狠狠的目光盯着方里,说道:“而你却是偏偏都往人的要害上打,真的嫌自己在外面待的时间太长,打算下半辈子都在牢狱里度过吗？” Fang Li was silent, in the heart is the forced smile. 方里沉默了,心中则是苦笑而起。 Almost forgot this. 差点就忘了这一出了。 Although this accuracy is depends on the assistance of title to enhance, the spot that but hits is decided by Fang Li, according to the spot of Fang Li aiming, the title conducted the hit to supplement and correct. 虽说这个命中率是靠着称号的辅助才提高上去的,但命中的部位是由方里进行决定,根据方里瞄准的部位,称号进行了命中补正。 Therefore, just these vital point, were completely the Fang Li aiming spots. 所以,刚刚那些要害,全部都是方里瞄准的部位。 However, that also cannot blame Fang Li. 但是,那也不怪方里。 Each beginner is facing the target, when conducting the shooting training, the aiming spot can be these vital point, rather than aims at other place specially? 每一个初学者在面对标靶,进行射击训练时,瞄准的部位都会是这些要害,而不是专门去瞄准别的地方吧？ Even if Tohyama Kinji like this person who enters a higher school from the Butei dependent country, the aiming spot has the part of body. 哪怕是远山金次这样从武侦附属国中升学上来的人,瞄准的部位都有身体的部分。 However, that is with the opponent dressing armored clothing as premise shooting. 不过,那是以对手穿戴防弹衣作为前提进行的射击。 Therefore, besides Fang Li such beginner, no one will go deliberately to aim at the head. 所以,除了方里这样的初学者以外,没有任何一个人会去刻意瞄准脑袋。 „Since understood, that hurries to change.” Ranbyou dropped out such a few words. “既然知道了,那就赶紧改过来。”兰豹抛下了这么一句话。 „When international law, Butei, although enjoys the arrest power, but the crime penalty degree will also promote three times, does not think that the next generation really passed in the prison, that trains shooting well.” “在国际法中,武侦虽然享有逮捕权,但犯罪时的刑罚程度亦会提升三倍,不想下辈子真的在牢狱里度过,那就好好训练一下射击。” Then, Ranbyou pulled out the spear/gun, arrives at Fang Li's side, said: „Follows I to study, from grasping law starts, I will not deliberately slow the tempo, cannot follow, that gives me to pick the cartridge case, picks by the evening.” 说完,兰豹掏出了枪,来到方里的身旁,这么说道:“跟着我学,从握法开始,我不会刻意放慢速度,跟不上,那就给我去捡弹壳,捡到傍晚为止。” „understood.” Fang Li helpless accordingly. “知道了。”方里无奈应声。 Then, under the guidance of Ranbyou, Fang Li starts the familiar shooting way. 就这样,在兰豹的指导下,方里开始熟悉射击的方式。 To evening. 一直到傍晚为止。