Artificial Island, Academy Island. 人工岛屿,学园岛。 Above this islands, besides having school building, to support the life of students, nature also all kinds of facilities. 在这座岛屿之上,除了有校舍以外,为了支撑学生们的生活,自然还有各种各样的设施。 For example dormitory. 例如宿舍。 For example restaurant. 例如餐厅。 By the Butei High student as the main customer, this Academy Island has developed all kinds of businesses, almost becomes small city. 以武侦高的学生作为主要顾客,这座学园岛早就发展起了各种各样的商业,几乎成为了一座小都市。 But in a corner of such man-made island, has abandoned building. 而在这样的一座人工岛的一个角落里,有着一栋废弃的大楼。 In some moment, a school bus travel slowly came, to stop before this abandoned building. 某一刻里,一辆校车缓缓的行驶而来,停在了这栋废弃大楼之前。 Then, the vehicle door was opened. 然后,车门被打开。 one by one wears Butei High the student of uniform/subdue from the vehicle, looks at present this abandoned building, many look at each other in blank dismay. 一个个身穿武侦高的制服的学生从车上下来,看着眼前这栋废弃大楼,多少有些面面相觑。 „Words said why brings to come to here us?” “话说,为什么将我们带到这里来啊？” „Are the could it be that Assault training facilities this place?” “难道强袭科的训练设施就是这种地方吗？” „Can't Eh??” “唉？不会吧？” „How can be this place?” “怎么会是这种地方啊？” one by one student somewhat anxious is clamoring. 一个个的学生均都有些不安的喧哗着。 Fang Li in crowd, but has not clamored like surrounding new student/life, but is looking into present abandoned building, looking pensive however gets up. 方里就在人群中,可却没有像周围的新生一样喧哗,而是眺望着眼前的废弃大楼,若有所思而起。 In the crowd clamored more and more, the change lived suddenly. 就在人群越来越喧哗时,变化突生。 „Bang ————!” “砰————！” With resounding of clear incomparable spear strike/gun shot sound, the cartridge case fell together the on the ground sound is also the sound. 伴随着一道清晰无比的枪击声的响起,子弹壳掉落在地面上的声音亦是响动了起来。 „————!” “————！” Presents all new student/life in great surprise, part of even conditioned reflexes builds the hand on own spear/gun, prepares to draw a pistol at any time. 在场所有的新生均都大惊,一部分甚至条件反射的将手搭在自己的枪上,随时准备拔枪。 In such a case, in the hand is raising the shotgun, the back carries the long sword woman from the vehicle. 在这样的情况下,手中提着散弹枪,背后背着长刀的女人从车上下来。 The person who just opened fire who is, does not need to explain. 刚刚开枪的人是谁,已经不需要说明了。 From vehicle the woman sweeps with the vicious look like this to numerous new students, on the face has a tyrannical smile, said such a line. 从车上下来的女人就这样用凶恶的眼神扫向一众新生们,脸上则是带着一个残虐般的笑容,说了这么一句。 „The words that wants dead can continue to quarrel now.” “想死的话现在可以继续吵。” Completely silent. 鸦雀无声。 Looks that whole body is sending out the cruel aura woman, one by one new student/life on the scene swallowed saliva, no dares to open the mouth again. 看着那浑身都散发着残暴的气息的女人,在场的一个个新生均都吞了一口口水,没有一个敢再开口了。 Even Fang Li cannot help but whispered in the heart. 连方里都不由得在心中嘀咕了一声。 „Is so crude, if lets her sadly, that absolutely will opens fire?” “这么粗暴,如果让她心情不好的话,那一定会开枪的吧？” This idea, just is also presents everyone's idea. 这个想法,刚好也是在场所有人的想法。 Regarding this, the opposite party is actually very satisfied, and started self introduction. 对此,对方倒是很满意,并开始了自我介绍。 „I am Ranbyou, you can call me Instructor directly, because in the following three years, if you do not have what accidental/surprised, that is I am training you.” “我是兰豹,你们可以直接叫我教官,因为接下来的三年时间里,如果你们没有出什么意外的话,那就是我在训练你们。” In the named Ranbyou crude woman's shoulders hand shotgun on the shoulder, the sound resounds through all around. 名为兰豹的粗暴女人将手中的散弹枪扛在肩上,声音响彻四周。 „Assault is turns over to me to be responsible, but you chose Assault, that completes to come to understand to me, otherwise, died do not blame me.” “强袭科是归我负责的,而你们则是选择了强袭科,那就给我做好觉悟,否则,死了可别怪我。” hearing this, one by one new student/life swallowed saliva again. 闻言,一个个的新生再次吞了一口口水。 That is also natural. 那也是当然的。 At least, Fang Li knows, Ranbyou is not scary. 至少,方里知道,兰豹并不是在吓人。 The Butei High establish goal is to cultivate outstanding Butei. 武侦高的成立目的就是为了培育出优秀的武侦。 Although as a school, in Butei High also has the general curriculum, but besides the general curriculum, the students also needs to accept to take the education of Butei. 虽然作为一所学校,武侦高里同样有一般的课程,但除了一般的课程以外,学生们还需要接受作为武侦的教育。 Therefore, according to the specialized difference, Butei High School is equipped with many divisions/disciplines. 因此,根据专业的不同,武侦高中设有许许多多的学科。 Having to train Detective Skill, to infer Skill with investigating analytical ability is lord division/discipline ———— Inquesta. 有培养侦探技能、推理技能与调查分析能力为主的学科————侦探科。 Has the collection in view of the criminal organization the information of action and sabotage activities for lord division/discipline ———— Lezzad. 有搜集针对犯罪组织行动和破坏活动的情报为主的学科————谍报科。 The promising Butei action provides the communication support, and can conduct the information specialization analysis through the sound division/discipline ———— Connect. 有为武侦行动提供通信支持,并能通过声音进行情报特化分析的学科————通信科。 Has to train Hospital Butei service doctor, division/discipline ———— Ambulace focusing on medical practice. 有培养武侦勤务医师,以医疗实践活动为主的学科————救护科。 Even, also trains the vehicles, ships, airplane and other transport means to operate Skill division/discipline ———— Logi specially. 甚至,还有专门培养车辆、船舶、飞机等运输工具操作技能的学科————车辆科。 With the specialized difference, the part that each Butei excels at is also different, that is affecting Butei Ability, is affecting the Butei future outlet. 伴随着专业的不同,每一个武侦所擅长的部分亦是不同,那即影响着武侦的能力,亦影响着武侦将来的出路。 Registers for the Butei High students after the admittance, is according to own wish, choice special disciplines, conducts in view of training. 报考武侦高的学生们在入学以后,便是得根据自己的意愿,选择其中一个专业学科,进行针对培养。 But Fang Li chooses is actually not any division/discipline of above mentioning. 而方里所选择的却不是以上所提及的任何一个学科。 What Fang Li choice is Assault. 方里选择的是强袭科。 That is primarily to the criminal conducts raid to arrest, strengthens the division/discipline of combat technique. 那是以对罪犯进行强袭逮捕为主,强化战斗技术的学科。 This division/discipline is called the Butei High most dangerous division/discipline. 这个学科被称为武侦高最危险的学科。 It is said that in this division/discipline, in the middle of the average 100 people, about three people will be killed before the graduation in the training or Quest, danger degree can be inferred. 据说,在这个学科里,平均100人当中,大约有三人会在毕业前丧命于训练或者任务,危险程度可见一斑。 However, this is actually exactly the most suitable Fang Li's division/discipline. 但是,这却是恰恰最适合方里的学科。 Because, must say that Fang Li has the part words that anything excels, that only then fought. 因为,要说方里有什么擅长的部分的话,那就只有战斗了。 But what place other students naturally are also many clear Assault are, the genuine and fake of words that no suspects Ranbyou. 而其余学生自然也是多少清楚强袭科到底是什么样的地方,没有一个怀疑兰豹的话的真假。 „Naturally, you are die live have not related with me, words that but I spoke, if you do not have to listen carefully, that will definitely die.” “当然,你们是死是活跟我没关系,但我说的话,如果你们没有仔细听的话,那就肯定会死。” The Ranbyou vision sweeps each student, the corners of the mouth has also brought back slowly, asked: „Who wants to try?” 兰豹的目光扫过每一个学生,嘴角亦是缓缓勾起,如此问道:“有谁想来试试的吗？” one by one new student/life face azure one after another. 一个个的新生脸相继的青了。 Fang Li similarly corner of the mouth twitch, secret tsukkomi. 方里同样不由的嘴角一抽,暗暗吐槽。 „Unexpectedly will have by the safety threatens Teacher of student, really made one grow in experience.” “居然会有以生命安全来威胁学生的老师,真是令人长见识了。” Naturally, this only said in the heart. 当然,这只是在心中说说而已。 Can become Butei High Assault Instructor, the Ranbyou strength is obviously unusual. 能够当上武侦高强袭科的教官,兰豹的实力显然非同一般。 Although Fang Li does not think oneself oppressive, but does not have the provocation of significance to consider as finished. 方里虽然不认为自己会被虐,但没有意义的挑衅还是算了。 „Since no one has the objection, that enters our subjects time.” “既然没有人有异议,那就进入我们这一次的主题。” Ranbyou as if somewhat disappointed curling the lip, opens the mouth loudly. 兰豹似乎有些失望的撇了撇嘴,高声开口。 „Then, you will conduct the entrance examination of Assault, according to the score on the test, will conduct the evaluation of Rank to you.” “接下来,你们将进行强袭科的入学考试,根据考试成绩,将会对你们进行等级的评定。” hearing this, is not only other new student/life, even Fang Li's eyes shone. 听到这话,不仅仅是其余的新生而已,连方里的眼睛都亮了。 Rank evaluation. 等级评定。 That uses in common the Rank system in Butei world. 那是通用在武侦世界里的等级制度。 According to Butei Ability, performance and result, each Butei will obtain corresponding Rank. 根据武侦的能力、表现与成绩,每一个武侦都会得到相应的等级。 Rank from high to low, respectively is S, A, B, C, D and E altogether six Rank. 等级从高到低,分别为S、A、B、C、D、E一共六个等级。 But Fang Li's Main Quest 1 then must after the Rank evaluation, obtained Rank be higher, that reward is bigger. 而方里的主线任务一便是必须经过等级评定,得到的等级越高,那奖励就越大。 Therefore, regarding Fang Li, the significance of this Rank evaluation does not need to explain. 所以,对于方里来说,这个等级评定的意义不需要说明。 „In the Butei world, Rank is almost equal to the position, wants to press in others' head, although that struggles the performance.” “在武侦的世界里,等级几乎等同于地位,想压在别人的头上,那就尽管挣扎表现吧。” The Ranbyou tone is still crude, declaration that and is relentless. 兰豹的语气依旧粗暴,并毫不留情的宣言。 „, Everyone on the scene enters abandoned building to me, random disperses, no matter is good with what method, the use spear/gun are not related, so long as other deceased person, that gives me to hit heartily!” “那么,在场的所有人都给我进入废弃大楼,随机分散,不管用什么方法都好,使用枪也没关系,只要别死人,那就给我尽情的打！” „No matter knocks down the opponent is also good, arrange/laid out trap the opposite party grasping also fine, the person who so long as you catch are more, that result is better!” “不管是撂倒对手也好,布下陷阱将对方给抓起来也罢,只要你们抓的人越多,那成绩就越好！” „This is your entrance examinations!” “这就是你们的入学考试！”