„-” “--” Made one think that the reception room of extremely uncomfortable and heavy air in entire filled the air. 令人觉得极为难受和沉重的空气在整间接待室里弥漫了起来。 Ayanokouji Kiyotaka and his father are looking at each other mutually, a look is sharp and brutal, in the eyes does not have the fluctuation, making the invisible pressure start to fill the air. 绫小路清隆与他的父亲就这么互相对视着,一个眼神锐利且无情,一个眼中毫无波动,让无形的压力都开始弥漫。 Under this pressure, if here has the average person, perhaps already scant of breath? 在这股压力下,若是这里有一般人,恐怕早就呼吸困难了起来了吧？ Luckily, Fang Li and Superintendent Sakayanagi are not average men, even facing this pressure, the look is still usual, has not actually been involved calmly, only is waiting and seeing this to the dialogue of father and son. 幸好,方里和坂柳理事长都不是常人,即使面对这股压力,依旧神色如常,却也没有介入其中,只是静静的观望着这对父子的对话而已。 In such a case, Ayanokouji Kiyotaka's father takes the lead put out a long breath. 在这样的情况下,绫小路清隆的父亲率先吐出了一口气。 „, Your unexpectedly also learn disobey orders.” The men look that Ayanokouji Kiyotaka's look seems like looking what faulty product is the same, absolutely does not have to be the warmth of his father, icy saying: „Really is because in the school treated in this for a long time, had the bored influence?” “没想到,你居然也学会违抗命令了。”男子看着绫小路清隆的眼神就像是在看着什么瑕疵品一样,完全没有身为其父亲的一丝温暖,冷冰冰的说道:“果然是因为在这所学校里待久了,产生了无聊的影响了吗？” These words, the person of response is not Ayanokouji Kiyotaka, but is Superintendent. 这句话,回应的人不是绫小路清隆,而是理事长。 „Your this saying may say is not a little right, Ayanokouji-sensei.” Superintendent without trace said correctingly: „This school to create the outstanding talent establishes, will create the adverse effect essential factor to the student, here does not exist, you should be clear that is right?” “您这话可说的有点不对喔,绫小路老师。”理事长不着痕迹的纠正道:“这所学校是为了培养出优秀的人才才建立起来的,会对学生造成不良影响的要素,在这里是不存在的,你应该清楚才对吧？” Obviously, in the idea of school, Superintendent does not approve Ayanokouji Kiyotaka's father only. 显然,唯独在学校的理念上,理事长并不苟同绫小路清隆的父亲。 Regarding this, Ayanokouji Kiyotaka's father has not made the denial. 对此,绫小路清隆的父亲也没有多做否定。 „I do not want to say anything to your training way, but I have my training way.” Man aloof saying of: „In my opinion, Kiyotaka has started to deviate my training path, this is the fact, but I do not need not the obedient person.” “我并不想对你的培养方式说些什么,但我也有我的培养方式。”男子无动于衷的说道:“在我看来,清隆已经开始偏离我的培养道路,这是事实,而我不需要不听话的人。” hearing these words, Ayanokouji Kiyotaka opened the mouth again. 听到这句话,绫小路清隆再次开口了。 „Such being the case, do you also come here what are you doing?” Ayanokouji Kiyotaka calm asking: „From your perspective, I of disobey orders is failure, does not need for specially failure does rush to here to look for me?” “既然如此,你还来这里干什么呢？”绫小路清隆冷静的问道:“从你的角度来看,违抗命令的我已经是个失败品了,没必要专门为了一个失败品跑到这里来找我吧？” „Even the trash, that needs retrieve well, even I still understood the trash that this truth, will not shatter casually loses to the road on.” Saying of male extremely cold blood: „moreover, you to my also use, therefore I meet you.” “就算是垃圾,那都需要好好的回收,即使是我也懂得这个道理,不会随便将坏掉的垃圾丢到路上的。”男子极为冷血的说道:“况且,你对我还有用处,所以我才来接你。” „I want also to be.” Ayanokouji Kiyotaka as expected say/way: „Because the son leaves home on the consumption big strength seeks, even is meets to go home, if you are because such reason comes to here, I will be frightened the dizzy.” “我想也是。”绫小路清隆不出所料般的道:“因为儿子离家出走就耗费大力气去寻找,甚至是接回家,如果你是因为这样的理由才来这里,那我才会被吓晕。” „Knows well.” The men do not pay attention to the Ayanokouji Kiyotaka words meaning of taunting, only said: „Since you were clear that this matter, that should understand, defies my orders, can prepare for by me is used psychology that the strong method carries off?” “知道就好。”男子毫不理会绫小路清隆话语中的冷嘲热讽之意,只是这么说道:“既然你清楚这种事情,那就应该明白,违抗我的命令,就得做好被我使用强硬的手段带走的心理准备吧？” „Naturally.” Ayanokouji Kiyotaka nodded, on the mouth said: „So long as you can accomplish.” “当然。”绫小路清隆点了点头,嘴上却是这么说道:“只要你办得到。” The atmosphere in air immediately again changes. 空气中的氛围顿时再度一变。 „Hou?” man narrowed the eye, sneers saying: „You think that I don't have Ability to accomplish?” “嚯？”男子眯了眯眼睛,冷笑道:“你认为我没有能力办到吗？” As has the enormous influence fierce and ambitious in the political circle, Ayanokouji Kiyotaka's father wants to make a student leave school, the time of really again talking. 作为在政界有着极大影响力的枭雄,绫小路清隆的父亲想让一个学生被退学,真的是再动动嘴皮子的功夫而已。 The premise is... 前提是... „If this school is the ordinary school, you beam with joy probably do not need, the direct telephone can make the school leave school me, sends people to meet again me, why to run personally this?” “如果这所学校是普通的学校的话,你大概连露脸都不需要,直接一个电话就能让学校将我退学,再派人将我接回去,何必亲自跑这一趟呢？” Ayanokouji Kiyotaka then exposed the scruples in own father heart. 绫小路清隆便揭露了自己的父亲心中的顾忌。 Before this precisely Ayanokouji Kiyotaka, has spoken words. 这正是绫小路清隆以前说过的话。 In this in the school, his father does not have the means to act in a self-serving manner. 在这所学校里,他的父亲是没有办法为所欲为的。 „Are you Superintendent?” Ayanokouji Kiyotaka looked to Superintendent, said: „You because a few words of this man do make me leave school?” “您就是理事长吧？”绫小路清隆看向了理事长,这么说道:“您会因为这个男人的一句话就让我退学吗？” The reply that the Ayanokouji Kiyotaka's issue, trades only has one. 绫小路清隆的问题,换来的回答只有一个。 „Naturally cannot.” “当然不会。” Superintendent is with smile on the face, being without hesitation said. 理事长面带笑容,毫不迟疑的这么说了。 „high school is not the compulsory education, which the child enters the school learn/study is the oneself freedom, if needs the parents payment school expense, that also regards as another matter, however this expense of school by the government sum total burden, without the issue in this aspect, naturally can give priority to the independency of student, even the order of Ayanokouji-sensei, you now are actually the important student of our school, I have the duty to protect this school all students, so long as is not yourself proposes must leave school, or touched the rule of school thus to be imposed to leave school, that school on will not make to leave school absolutely processing to you.” “高中并不是义务教育,孩子进入哪所学校学习都是本人的自由,如果需要家长支付学费,那还另当别论,然而这所学校的费用由政府全额负担,没有这方面的问题,自然会优先考虑学生的自主性,即使是绫小路老师的命令,你现在却是我校的重要学生,我有义务保护这所学校所有的学生,只要不是你自己提出要退学,或者触及了学校的规则从而被处以退学,那学校就绝对不会对你做出退学处理。” Taking advantage that this precisely Ayanokouji Kiyotaka wants, is it chooses this reason of school. 这正是绫小路清隆想要的依仗,亦是其选择这所学校的理由。 Only then here, Ayanokouji Kiyotaka can obtain the freedom. 只有在这里,绫小路清隆才能得到自由。 Ayanokouji Kiyotaka's father already unilateral had proposed to Superintendent wants to make him leave school, was actually also rejected with this reason by Superintendent? 想必,绫小路清隆的父亲就已经单方面的向理事长提出过想让他退学,却也被理事长用这个理由拒绝了吧？ Therefore, just two people conversations seemed like such was not smooth. 因此,刚刚两人的交谈才看起来那么的不顺利。 „We will not disregard parents' opinion.” “我们不会无视父母的意见。” Superintendent emphasized this matter to Ayanokouji Kiyotaka's father. 理事长向绫小路清隆的父亲强调了这件事。 „If Teacher hopes that Kiyotaka-kun leaves school, that please convince Kiyotaka-kun, making he himself sign the wish book, otherwise, so long as Kiyotaka-kun this student in school, I will protect him.” “如果老师希望清隆君退学的话,那就请说服清隆君,让他自己签下意愿书,否则,只要清隆君还是这所学校的学生,我就会保护他。” This equivalent to told the man directly, wants to carry over this with the strong method Ayanokouji Kiyotaka the school, absolutely impossible. 这相当于直接告诉男子,想用强硬的手段将绫小路清隆带出这所学校,绝对不可能。 Naturally, Superintendent also knows, the only such words, this man should at present not easy gives up? 当然,理事长也知道,单凭这样的话,眼前这个男人应该不会轻而易举的就放弃吧？ But as his student, Superintendent knows, the method of this man has multi- very ruthless, hard to deal with. 而作为他的学生,理事长知道,这个男人的手段有多狠辣,又有多难缠。 Therefore, Superintendent invited ghost card. 所以,理事长请来了一张鬼牌。 ghost card of special restraint this man. 专门克制这个男人的鬼牌。 „Right, I gave Teacher to introduce a person.” “对了,我给老师介绍一个人吧。” Superintendent then suddenly changed the topic, has the smile, aimed at continuously static standing in Ayanokouji Kiyotaka side Fang Li. 理事长的语锋就这么突然一转,带着笑容,指向了一直静静的站在绫小路清隆身旁的方里。 „This is Kiyotaka-kun classmate, two people have the communication mutually, if Teacher, what should be able to see to select to?” “这位是清隆君的同班同学,两人互有来往,如果是老师的话,应该能够看出点什么才对的吧？” hearing this, the male brow digs, finally has transferred the line of sight, faced up to Fang Li. 闻言,男子眉头一撅,终于是转过视线,正视向了方里。 This looked, the man congealed immediately eyes. 这一看,男子顿时凝起了眼眸。 Only one, the man felt from body of opposite party. 只一眼,男子就从对方的身上感觉到了。 Felt a familiar atmosphere. 感觉到了一股熟悉的氛围。 That is not the atmosphere that only student can have. 那不是区区一介的学生能够拥有的氛围。 Only then has experienced the hell, understands that the fearfulness of darkness, in the hand is stained with the blood, emerges from many battles, the person in succeeded mounting peak can have this atmosphere. 只有体验过地狱,明白黑暗的可怕,手中沾有鲜血,从众多的厮杀中脱颖而出,成功的登上顶端的人才能拥有这种氛围。 This atmosphere, man indeed quite familiar. 这种氛围,男子的确相当的熟悉。 Because, he already experience of more than once this feeling. 因为,他已经不止一次的体验过这种感觉了。 That he had treated the person who place Fang Li comes out can feel. 那种只有他曾经待过的地方里出来的人才能给人的感觉。 „Who are you?” “你是谁？” Man straightforward interrogated. 男子直截了当的质问出声。 Is welcoming male that sharp look, Fang Li raised the head, looks slightly to him, after a while curls the lip, answered this issue. 迎着男子那锐利的眼神,方里微微抬起头,看向他,一会以后才撇了撇嘴,回答了这个问题。 „Nanaya.” “七夜。” A simple glossary, lets not change the complexion man from the beginning, radical changing countenance. 简简单单的一个词汇,让从一开始就没有改变过脸色的男子,彻底的动容了。