In the Fang Li preparation walks from the crowd, nearby Megumin actually hurries to stop by calling out him. 就在方里准备从人群中走出去时,一旁的惠惠却是慌忙叫住了他。 „Side... Fang Li!” “方…方里！” Megumin after stopped by calling out Fang Li, Fang Li stopped the footsteps. 惠惠像这样叫住了方里以后,方里就停下了脚步。 not only Fang Li, wore the black clothes, cover the face Crimson Magic Clan is also startled entirely however. 不只是方里而已,身穿黑衣,蒙住脸面的红魔族们也通通都怔然了。 The reason is very simple. 理由很简单。 In the crowd, the person flushed at an exceptional pace. 人群中,有一个人以惊人的速度冲了出去。 „Hey! what are you doing!?” “喂！你干什么！？” „Darkness!?” “达克妮斯！？” Kazuma and Aqua also exuded the flurried cry. 和真与阿库娅也发出了慌乱的叫声了。 Yes. 是的。 Person who that to/clashes at an exceptional pace, precisely Darkness. 那个以惊人的速度冲出去的人,正是达克妮斯。 „Stopped! Demon King's Army!” “到此为止了！魔王军！” Grasped heavy Greatsword, Darkness aimed at the front dense regiment the sword sharp, cried out loudly. 手持沉重的大剑,达克妮斯将剑尖指向了前方黑压压的军团,大声的叫唤了起来。 „Wants me also here, that cannot to your recklessly unseemly behavior!” “只要我还在这里,那就不会任由你们肆意妄为！” Darkness shouted loudly, lets present everyone one after another to be startled, throws the line of sight to its body. 达克妮斯的高声大喊,让在场所有人纷纷都吃了一惊,将视线投至其身上。 „Who...... are you?” “……你是谁啊？” Silvia was also the doubts proposed the interrogation. 西尔维娅也是疑惑不已的提出了质问。 „I am Dustiness Ford Lalatina, the descendant of Kingdom chief staff officer family/home!” “我是达斯提尼斯-福特-拉拉蒂娜,王国首席参谋家的后裔！” Darkness open and aboveboard registration number. 达克妮斯堂堂正正的报上了名号。 „Kingdom chief staff officer Dustiness Family?” Silvia surprised saying: „Why aristocrat later in this poor township desolate and remote open country?” “王国首席参谋达斯提尼斯家？”西尔维娅吃惊般的说道:“为什么贵族之后会在这种穷乡僻野？” „This you do not need to know!” Darkness powerful saying: „You only need to know, wants to kick the words in Home of the Crimson Magic, that must tread from my body!” “这你不需要知道！”达克妮斯威风凛凛的说道:“你只需要知道,想攻进红魔之乡里的话,那就必须从我的身上踏过去！” Darkness then by one man holds the pass, blocking ten-thousand imposing manner, made such declaration. 达克妮斯便以一夫当关万夫莫开的气势,做出了这样的宣言。 „Hohou...” “嚯嚯…” Silvia admires immediately nodded. 西尔维娅顿时佩服般的点了点头。 „Oooooooooooooooh!” “噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢！” The Crimson Magic Clan people first are at a loss, immediately erupted cheer. 红魔族的众人则先是一阵茫然,随即爆发出了喝彩。 „Great! Outsiders!” “好样的！外来人！” „This outsider also understands very much!” “这个外来人也很懂啊！” „Treads from my body? not bad! Has the feeling very much!” “从我的身上踏过去吗？不错！很有感觉啊！” „Regarded with a special fondness about you! Crusader!” “对你另眼相看了！十字骑士！” Crimson Magic Clan one by one Arch Wizards then one after another made this not parsimonious commendation. 红魔族的一个个大魔法师们便纷纷都做出了这番毫不吝啬的称赞。 But Fang Li is actually the corner of the eye starts to beat. 但方里却是眼角开始跳动。 The reason is, so declaration on the Darkness face simply does not have the tiny bit awe-inspiring righteousness, but is piece of flushed, but also scalding hot as to take a breather, an unbearably anxious appearance. 原因便在于,如此宣言着的达克妮斯脸上根本没有一丝一毫的正气凛然,而是一片潮红,还灼热似的喘息着,一副急不可耐的模样。 Even thinks with the knee, Fang Li can understand how this is a matter. 就算用膝盖想,方里都能明白这是怎么一回事。 Definitely just Demon King's Army that filled resounding howling of constriction, stimulated masochistic heart in Darkness heart? 肯定是刚刚魔王军那充满压迫感的高亢吼叫,激发了达克妮斯心中的被虐心了吧？ „This incurable anomaly...” “这个无可救药的变态…” When Fang Li holds down the temples that again pains, another side, Kazuma and Aqua also fell into the quarrel. 在方里再次按住隐隐作痛的太阳穴时,另外一边,和真与阿库娅也陷入了争吵。 „Kazuma! Kazuma! Comes back to the belt/bring Darkness a bit faster! Hurry up!” “和真！和真！快点将达克妮斯给带回来！快点！” „Do not crack a joke! How under this condition I possibly go out!?” “别开玩笑了！这种状况下我怎么可能出去！？” „could it be that you planned that sees somebody in danger and does nothing to Darkness!?” “难道你打算对达克妮斯见死不救吗！？” „In any case that fellow hard skin and strong flesh whatever she goes!” “反正那个家伙皮糙肉厚的就任由她去啊！” „Really is unbelievable! Your this Trashzuma! Scumzuma!” “真是难以置信！你这个鬼畜真！人渣真！” „Scoundrel! Does not permit to call me like this! Asked me to make you taste my method like this again...! Hey! what are you doing pushes me!? Lives... stops! Stops quickly! Does not want...! I do not go out...!” “混账！不准这样叫我！再这样叫我就让你尝尝我的手段…！喂！你干嘛推我！？住…住手！快住手！不要…！我不要出去啊…！” Under the quarrel, the Ability parameter was less than Aqua Kazuma then to be pushed from the crowd by Aqua completely directly, after staggering several next, arrived at the Darkness side. 争吵之下,能力参数完全不及阿库娅的和真便被阿库娅从人群里直接推了出来,踉跄了几下以后,来到了达克妮斯的身边。 Therefore, suddenly fell coming out Kazuma to attract everyone's attention from the crowd instantaneously. 于是,突然从人群里跌了出来的和真瞬间吸引了所有人的注意力。 „Another outsider?” “又一个外来人？” „The present outsiders have to plant very much...” “现在的外来人都很有种啊…” „Does he plan what are you doing?” “他又打算干什么呢？” Crimson Magic Clan's Arch Wizards seemed to think that the present scene is very interesting, therefore chose the onlooking entirely. 红魔族的大魔法师们似乎觉得眼前的场景很有趣,所以通通都选择了旁观。 Naturally, Silvia impossible cannot pay attention to this. 理所当然,西尔维娅也不可能注意不到这一幕。 „Came out a person, only these seems like does not seem like time the aristocrat later appearance, seems like Rookie Adventurer that in Beginners Town comes out.” Silvia sized up Kazuma slightly, somewhat discrete asking: „That, who are you?” “又出来了一个人啊,只是这一次看起来似乎不像是贵族之后的样子,反倒像是新手城镇里出来的菜鸟冒险者。”西尔维娅稍微打量了一眼和真,有些谨慎的问道:“那么,你又是谁呢？” With question of Silvia, its behind monster regiment will also fill the vicious tendencies strongly the line of sight in Kazuma's body, making the Kazuma whole body stiff. 随着西尔维娅的发问,其身后的怪物军团也都将充满戾气的视线集中在了和真的身上,让和真全身都僵硬了起来。 „Aqua... you remember to me...” “阿库娅…你给我记住…” Kazuma then hates like this secretly muttering, is also ready for any sacrifice immediately. 和真便这样暗恨般的嘟喃着,随即也是豁出去了。 „This... these words should be I say is right!” Kazuma stared to Silvia, said: „Before asking others' name, first should in the report own name!” “这…这句话应该是我说的才对！”和真瞪向了西尔维娅,说道:“问别人的名字之前,首先应该报上自己的名字！” These words one, in Crimson Magic Clan transmits an exclamation. 这番话一出,红魔族中又是传来一阵惊叹。 Obviously, such lines, have the feeling in in the eyes of Crimson Magic Clan person very much. 显然,这样的台词,在红魔族人的眼中同样很有感觉。 only, these person of could it be that have not noticed, at first sight, Kazuma is a keeping aloof domineering appearance, but is the foot actually trembling? 只是,这些人难道就没有注意到,乍看之下,和真是一副高高在上的强势模样,可脚却在发抖吗？ Has not noticed this point besides Crimson Magic Clan, also Silvia. 没有注意到这一点的除了红魔族以外,还有西尔维娅。 „Then, was I am indeed disrespectful.” Silvia smiles, said: „I called Silvia, Leader of Demon King's Army.” “这么说来,的确是我失礼了。”西尔维娅嫣然一笑,如此说道:“我叫西尔维娅,魔王军的干部。” „Demon... Leader of Demon King's Army!?” “魔…魔王军的干部！？” The Kazuma expression is stiff. 和真的表情再次僵硬。 „Leader of Demon King's Army!” “魔王军的干部！” Darkness is opposite with it, the facial features become the gloss to be attractive. 达克妮斯则与之相反,面容变得光泽诱人。 The opponents are powerful, this anomaly is easy excited right? 对手越是强大,这个变态就越是容易兴奋对吧？ Fang Li thorough cut off to walk the idea that. 方里已经彻底的断绝了走出去的想法了。 „, In your also this/should report did the given name come?” Silvia is sizing up Kazuma, said with a smile: „Can after that side aristocrat stands together, resists my behind army, but also dares to face directly as Leader of Demon King's Army I, you should with the difference that the semblance seems like, has the background greatly?” “那么,你也该报上名号来了吧？”西尔维娅打量着和真,笑着说道:“能够和那边的贵族之后一起站出来,抵抗我身后的大军,还敢直面身为魔王军干部的我,你应该跟外表看起来的不同,大有来头吧？” No, this is unsuccessful hikiNEET. 不,这就是一个碌碌无为的茧居尼特。 But Kazuma will not say obviously. 但和真显然不会这么说。 „Leader of D-D-D-D-D-Demon King's Army how!? The knot the knot the knot the result had not been crusaded against two!? Without has not had nothing to fear!” “魔魔魔魔魔魔王军干部又怎么样！？结结结结结结结果不是已经被讨伐了两个了吗！？没没没没没没没什么好怕的啦！” „...... Kazuma, said these words time at least do not bite one's tongue, calm down.” “……和真,说这句话的时候至少别咬舌头,冷静一点。” Saw that the Kazuma sound shook, Darkness was somewhat unable to continue watching. 眼看着和真的声音都抖了起来,达克妮斯都有些看不下去了。 conversely Silvia, opened the eye. 反倒是西尔维娅,睁大了眼睛。 „Was crusaded against two? Before some indeed news said actually Beldia was crusaded against, but second crusaded against Leader of Demon King's Army...... did could it be that lose news Hans in Royal Capital?” The Silvia look changed, faced up to Kazuma, tone dignified saying: „Who are you?” “被讨伐了两个？之前倒是的确有消息说贝尔迪亚被讨伐了,可第二个被讨伐的魔王军干部……难道是在王都失去了消息的汉斯吗？”西尔维娅的眼神变了,正视向了和真,语气凝重的说道:“你到底是谁？” Kazuma was all of a sudden silent. 和真一下子沉默了。 Next second... 下一秒钟… „I'm called Fang Li, engagement of Kingdom First Princess Your Highness Iris, crusades against the people of two Leader of Demon King's Army now.” “我叫方里,当今王国第一王女爱丽丝殿下的婚约者,讨伐了两名魔王军干部之人。” The given name that Kazuma reported that let side Darkness expression stunned at the same time, was lets Yunyun, Arue, Dodonko, Funifura and even the head of the clan crowd exuded the surprised cry. 和真报出来的名号,让身旁的达克妮斯表情错愕的同时,亦是让人群中的悠悠、阿露、钝钝子、富尼弗拉乃至族长都发出了惊疑的叫声。 „...... Kazuma...” “……和真…” „...... This fellow...” “……这家伙…” Aqua and Megumin are also corner of the mouth twitches. 阿库娅与惠惠也是嘴角抽搐。 But Fang Li, had partly narrowed the eye. 而方里,早就已经半眯了眼睛。 Only has Silvia, has a big shock. 只有西尔维娅,大惊失色。 „You... your could it be that is that is given the approval by Royal Family's Holy Sword it is said! Gives No Class who Magic Swordsman Mitsurugi Kyouya beats!? Why this Character can here!?” “你…你难道就是那个据说被王族的圣剑给认可！将魔剑士御剑响夜都给击败的无职业者！？为什么这种人物会在这里！？” Silvia complexion pale retreat. 西尔维娅面色铁青的后退了。 Is own name so unexpectedly effective? 自己的名字居然这么管用？