„This... thiswhat's the matter...!?”
“这…这到底是怎么回事啊…!?”„Howsuddenly...!?”
“怎么会突然…!?”„Good... goodcold...!”
“好…好冷…!”„Grandma Lewes...!”
“琉兹婆婆…!”
The suddenbiting coldcold wind, letsentire『Sanctuary』turns intosnowscapesat the same time, wasmakesresidentsone after another in villagesend outcalling out in grief.
突如其来的彻骨寒风,让整个「圣域」变成一片雪景的同时,亦是让村庄里的居民们纷纷都发出了悲鸣。Althoughherehasmixed blood of Demi Humanbloodlinescompletely, howonPhysical Abilitynotweaklyingeneralhuman, being insufficient unable to resistthisto be extremely cold, mayassail『Sanctuary』throughout the snowstorm is to make manypeople the whole bodyto be stiffin the snowy area, could not move.
虽然在这里的全部都是拥有着亚人血脉的混血儿,身体能力上怎么都不会弱于一般的人类,不至于抵抗不了这阵极寒,可吹袭「圣域」全境的暴风雪却是让不少人都在雪地里变得浑身僵硬,动弹不得。Let alone, inDemi Human Race, similarly some have hibernationhabitualBeastman.
更别说,在亚人种族里,同样有一些拥有着冬眠的习性的兽人。Nowsuddenlyblows the snowstorm, makingtheseBeastmanalmoststop the breath, straightpouringinsnowy area, angrybecamemore and morelow.
现在突然刮起了暴风雪,让这些兽人几乎连呼吸都停了,直挺挺的倒在了雪地中,生气变得越来越低。„It is not good!”
“不好!”Sees with one's own eyesthiscondition, Lewescomplexionalsochanges again and again.
亲眼看到这个状况,琉兹的面色也是一变再变。„Grandma!”
“婆婆!”Remis raising a hand, withstand/top the snowstormto arrive at the Lewesside, whileloudis shouting.雷姆举着一只手,一边顶着暴风雪来到琉兹的身边,一边大声的喊着。„Nowalsopleaselet the villagersfind a placeto seek asylum, cannottreatinthissnowstorm!”
“现在还请让村民们找个地方避难,不能一直在这个暴风雪里待下去!”Otherwise, even ifhasDemi Humanbloodline, sooner or laterwill still freeze to deathhere.
不然,就算是拥有着亚人的血统,迟早也会被冻死在这里。Butmakes the villagersgo homerespectively is not definitely good.
而让村民们各自回家是肯定不行了。After all, the entire『Sanctuary』villageseemsextremelysimple, the house is very crude, is usedto obstructwindshieldkeeping the rain off the wordsperhapsnot to have the issue, butwantsin such bigsnowstormas the shelter, basically impossible.
毕竟,整个「圣域」的村庄都显得极为简朴,房屋都很简陋,用来遮遮风挡挡雨的话或许没问题,可想在这么大的暴风雪里作为避难场所,根本不可能。Evensurroundings, severalfrailhousesblowingto collapseby the snowstorm, this is the evidence.
周围,甚至已经有好几座脆弱的房屋被暴风雪给吹塌,这便是证据。Therefore, insnowstorm that underthisweatherblows, alreadywithdisasterwithout doubt.
所以,在这个天气下吹起的暴风雪,已经和灾难无疑了。Does not find the placeto seek asylum, thatdiessooner or latercompletelyhere.
不找地方避难,那迟早全部死在这里。Lewes is also make a prompt decision.琉兹也是当机立断。„HasCathedralin the village, thereveryspacious!”
“在村庄里有一座大圣堂,那里非常的宽敞!”Lewes is so deciding.琉兹这般决定着。„Makes the villagersgo toCathedralto seek asylum!”
“让村民们都前往大圣堂避难吧!”But, howshouldinformallvillagersinthissnowstorm?
可是,该怎么在这个暴风雪中通知所有的村民呢?„Thismattergivesme!”
“这件事情就交给我吧!”With such a sound, together the formlikeriding the cold wind is the same, under the protection of wind barrier, fellonRem and Lewesside.
随着这样的一个声音,一道身影如同乘着寒风一样,在风之结界的守护下,落在了雷姆与琉兹的身边。„Sylvia-san!”
“席尔薇雅小姐!”RemandLewesrespondedimmediately.雷姆与琉兹立即反应了过来。However, Sylvia was also urgentsaidone.
但是,席尔薇雅也是刻不容缓般的说了一句。„Ihave passed to mysound the ear of eachvillagers, making the villagersgo toCathedral, RemalsoLewes-san, askingyouto lead the wayin the past.”
“我已经将自己的声音传到每一个村民的耳中,让村民们前往大圣堂了,雷姆还有琉兹小姐,拜托你们过去引路。”hearing this, RemandLewesrelaxnodded.闻言,雷姆与琉兹均都松了一口气似的点下了头。only, on the faceremainsas beforesomeworrywithin the eyes.只是,脸上与眼中依旧残留着些许的担忧。„Which did Gar-bougoatthis time?”
“加小子在这个时候到底去哪了?”Lewesas if was Garfielis worriedinthis timeaction.琉兹似乎在为加菲尔在这个时候的行动感到担心。„Sylvia-san, what to do do youprepare?”
“席尔薇雅小姐,你准备怎么办?”Remsaw the urgency in Sylviaheart, cannot help butasked such a line.雷姆则是看出了席尔薇雅心中的紧迫,不由得问了这么一句。Seeing that Sylvia is also helplesssmiled.
见状,席尔薇雅也是无奈的笑了出来。„AlthoughIalsowantto actwitheveryonetogether, perhapsif can also isolate the snowstormwithmyAbility, makingeveryonebe ablesmootherrushes toCathedralto go.”
“虽然我也很想跟大家一起行动,如果用我的能力的话或许还能隔绝暴风雪,让大家能够更加顺利的赶到大圣堂去。”Was sayingsuchwords, the Sylviavisionwent to the front.
说着这样的话,席尔薇雅的目光投向了前方。„But, currentlyhas very thornythingto comeprobably.”
“可是,现在好像有非常棘手的东西过来了呢。”
The Sylviawords, letRemandLewesare startled.席尔薇雅的话,让雷姆与琉兹为之一怔。Immediately, RemandLeweslooked that toSylviawas gazing atdirection.
随即,雷姆与琉兹均都看向了席尔薇雅所注视着的方向。„————!”
“————!”
The nextsecond, Rem and Lewesexpressionchanged countenance.
下一秒钟,雷姆与琉兹的表情均都动容了。Moreover, isradicalchanging countenance.
而且,还是彻底的动容。„Chirpchirp...”
“叽叽…”
A cutecryappearedin the snowscapeedge.
一个可爱的叫声出现在了雪景的边缘。Thatis a sound that only then the palm of the handsize, the very cutewhite rabbitmakes.
那是一只只有巴掌大小,非常可爱的白兔所发出的声音。White rabbitturned toward the direction of villageto run, whileliftedpair of red eyes.
白兔一边向着村庄的方向奔跑了过来,一边抬起一对红色的眼眸。Inside, whatflooding was crueler than ferocious beast, was full of the appetitesentiment.
里面,充斥着的是比猛兽还暴戾,充满了食欲的感情。„Chirpchirp...”
“叽叽…”„Chirpchirp...”
“叽叽…”the next moment, the innumerablecutecriesmade a soundone after another.下一刻,无数可爱的叫声相继的响了起来。Thatis a white rabbitonlypresentsentrance the soundinvillage.
那是一只只的白兔出现在村庄的入口的动静。In a while, hasimpressiveonecrowd of cutewhite rabbitsthento gatherin groups.
没过多久,拥有着惊人数量的一群可爱的白兔便聚集成群。Is ordinarylike the avalanche, comestowarddirectionviolently surge of village.
有如雪崩一般,向着村庄的方向暴涌而来。„Howso manyrabbits?”
“怎么会有这么多的兔子啊?”Sylviashowed the surprisedexpression.席尔薇雅露出了惊讶的表情。Althoughcanfeel that haswhat not wonderfulthingto catch up, butSylviahas not thoughtcompletely,unexpectedlycanbeonecrowd of thatcuterabbit.
虽然能够感觉到有什么不妙的东西在赶来,但席尔薇雅也完全没有想到,居然会是一群那么可爱的兔子。ButwhenSylviais the presentscenefeelssurprised, RemandLewescomplexion is actually becomespalely.
可在席尔薇雅为眼前的场景感到吃惊的时候,雷姆与琉兹的面色却是变得苍白而起。„That... thatshouldnot be...”
“那…那该不会是…”„Can't? Whywill appearhere...?”
“不会吧?为什么会出现在这里…?”RemandLewesfell into the vacillation.雷姆与琉兹陷入了动摇。„what happened?”Sylviadetected that this point, askedtowardtwo peoplehastily: „Do youknowthatlifeform?”
“怎么了?”席尔薇雅察觉到了这一点,连忙向着两人问道:“你们认识那种生物吗?”Understanding?
认识吗?Naturallyknew.
当然认识。Because...
因为…„...... Thatiswithone of Three Great Demon BeastsHakugeiandKurohebi (black snake)share the honor.”
“……那是与白鲸和黑蛇齐名的三大魔兽之一。”Remstronglywas calmed downbyoneself, andsaid the realstatus of opposite party.雷姆竭力的让自己冷静下来,并道出了对方的真实身份。„Old nameis『Multi-Rabbit』, the relations that becauseincorrectly relayed an erroneous messagechangedDemon Beast————『Oousagi』 of name.”
“原名为「多兔」,因为以讹传讹的关系改变了名字的魔兽————「大兔」。”Thatisbyseveral tens of thousands ofsemblancecute, colony that merelyonly then the white rabbit of palmsizecomposesis said.
那是由数万只外表可爱,仅仅只有手掌大小的白兔所组成的集群的统称。Right, is the colony.
没错,就是集群。UnlikeinbornthenhasdisasterrankHakugeiandKurohebi (black snake) of power, existence of Oousagiis not referring tosingle body, butis a huge quantity ofethnic group.
与天生便拥有着灾难级别的力量的白鲸和黑蛇不同,大兔指的不是单体的存在,而是一个数量庞大的族群。Theirsingleindividualsnot onlyAbilityis not strong, but also the intelligenceis low, ifonly hasonemerely, even ifordinaryMercenarymayitsstrike to kill.
它们的单个个体不仅能力不强,而且智力低下,如果仅仅只有一只的话,那就算是一个普通的佣兵都有可能将其击杀。
But if, bythornyAbility, thatOousagiisinThree Great Demon Beastsmost difficultexistence.
可是,若是论棘手的能力的话,那大兔才是三大魔兽中最棘手的存在。Although the single bodyis goodto cope, mayhave the absolutequantity and sharpmouthtooth, everywhere one visit, besides the plant, alllifeformwill be eaten the foodcompletely, endurescompared with the locust.
它们虽然单体好对付,可却拥有着绝对的数量与锋利的口牙,所到之处,除了植物以外,一切的生物都会被啃食殆尽,堪比蝗虫。Butcaneatwithout the lifeform, theywill also swallowmutuallyeach other, ispurebycollective that the appetiteurges.
而在没有生物可以吃的时候,它们还会互相吞噬彼此,乃是单纯的被食欲所驱使的集体。This is also not the Oousagithorniestplace.
这还不是大兔最棘手的地方。
The Oousagithorniestplaceis, theydo not reproducethrough the copulation, but conducts the way of fissionto reproducethrough the individual.大兔最最棘手的地方在于,它们不是通过交配来进行繁殖,而是通过个体进行分裂的方式来繁殖。Namely, even ifsomepeoplekilledpart of Oousagi, thatOousagiwill also splitimmediately, has maintainedatseveral tens of thousands ofquantities.
亦即,哪怕有人杀死了一部分大兔,那大兔也会立即进行分裂,一直维持在数万只的数量。Therefore, inThree Great Demon Beasts, Oousagi, althoughis notmost fearful, but is actually mostimpossiblecrusaded againstexistence.
所以,在三大魔兽之中,大兔虽然不是最可怕的,但却是最不可能被讨伐的存在。So long asis unable to killinsplit secondallOousagi, thenitwould hardlykill off.
只要无法将所有的大兔都在一瞬间里杀死,那它就几乎不会被杀尽。Now, thisgroup that endurescompared with the locust, thenwells uptoward the village.
现在,这个堪比蝗虫的集团,便是向着村庄涌来。Withthatwhitesnowscapefusioninone, as if the avalancheflushedgenerally.
与那白色的雪景融合在了一块,仿佛雪崩一般的冲了过来。„Thisis...!?”
“这是…!?”„What...!?”
“什么…!?”Twoare rushing to the Cathedraldirectiontoquitenearvillagers, finallythensawthis, revealedstartledaccommodated.
两个离得比较近的村民正在赶往大圣堂的方向,结果便是看到了这一幕,露出了惊容。„It is not good!”
“不好!”„Leavestherequickly!”
“快离开那里!”RemandLewesalsocalled out.雷姆与琉兹同时叫出声。But, made noiseat this timeagain, iswithout enough time.
可是,这个时候再出声,已经是来不及了。„Chirpchirp...!”
“叽叽…!”„Chirpchirp...!”
“叽叽…!”TwoOousagilikegoing toMaster the pet of bosomare ordinary, jump, plungedthat two direction of villagers.
两只大兔如同投向饲主的怀抱的宠物一般,跳跃而起,扑向了那两个村民的方向。„pū chī————!”
“噗哧————!”In the physical bodytearingsound, covered entirely the smallmouth of fangthenrespectively the arms and thighs of twovillagersgnawing.肉体的撕裂声中,布满獠牙的小嘴便分别将两个村民的手臂和大腿给啃了下来。„Aaaaaah————!”
“啊啊啊啊啊啊————!”
The pitiful yellsound, resounds through the audience.
惨叫声,响彻全场。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1733: True arrival of Calamity