What appears outside the entrance is one makes the combination of person accidental/surprised extremely. 出现在门口外面的是一个极为令人意外的组合。 „What you... you make in backstage place...!?” “你…你们在后台这种地方做什么啊…！？” Some Misaka Mikoto fires big makes intense lightning current flee in forehead. 御坂美琴有些火大的让激烈的电流在额间窜动。 „Sees two sentimental good as always, I felt relieved ———— others should say quite eagle-eyed?” “看到两位的感情一如既往的好,我就放心了————人家应该这么说比较有眼力吗？” Shokuhou Misaki has the dizzy smile, in the attractive star pupil absolutely does not have the happy expression. 食蜂操祈带着令人目眩的笑容,漂亮的星眸中却完全没有笑意。 „Outside so many audience are waiting, you actually hide in this place are affectionate with Diva, is really the good interest...” “外面那么多的观众在等着,你却躲在这种地方跟歌姬卿卿我我,真是好兴趣啊…” Shirai Kuroko maintained the politeness for the time being, but how that false smile appearance saw that planned probably went forward ruthlessly bit Fang Li one, obviously is still bearing a grudge the previous time enmity. 白井黑子姑且维持住了礼貌,可那皮笑肉不笑的模样怎么看都像是打算上前狠狠的咬方里一口,显然还在记恨上次的仇。 „That... that... really disturbed...!” “那…那个…真是打扰了…！” Hokaze Junko bends the waist to bow again and again, probably for presenting willful of all young girls pays to be the same, looks a little pitiful. 帆风润子则是连连弯腰鞠躬,像是在替在场所有的少女的任性买单一样,看起来有点可怜。 Such four young girls were the appearance of simultaneously in the entrance. 这样的四个少女便是齐齐的出现在了门口。 However, four people actually very obvious was divided into two factions. 不过,四个人却很明显的分成了两个派别。 Side is Misaka Mikoto and Shirai Kuroko. 一边是御坂美琴和白井黑子。 Side is Shokuhou Misaki and Hokaze Junko. 一边是食蜂操祈和帆风润子。 Although both sides the appearance of simultaneously in the entrance, is actually maintaining the subtle distance. 双方虽然齐齐的出现在门口,却保持着微妙的距离。 But, even so, such a combination appears simultaneously here, makes people feel very accidental/surprised. 可是,即使是这样,这样的一个组合同时出现在这里,还是让人感到非常意外。 „How will you appear here together?” “你们怎么会一起出现在这里啊？” Fang Li does not conceal own accidental/surprised. 方里毫不掩饰自己的意外。 Regarding this, Misaka Mikoto only very disgruntled explanation. 对此,御坂美琴只是非常不悦的解释了一句。 „only bumped into outside, therefore comes together.” “只是在外面碰上了,所以一起过来的而已。” This Tokiwadai's Electric Princess as always to Shokuhou Misaki very not a fan. 这个常盘台的电击公主一如既往的对食蜂操祈很不感冒。 Shokuhou Misaki actually somewhat thinks otherwise smiling. 食蜂操祈却有些不以为然似的笑了笑。 „How to say like this? Misaka-san? Without me can't come to here in you?” “怎么这样说呢？御坂同学？如果没有我在的话你们也来不了这里吧？” Here is a backstage. 这里是后台。 Naturally, naturally is the region that the miscellaneous personnel cannot enter. 理所当然,自然是闲杂人等不能进入的区域。 Properly speaking, Misaka Mikoto, Shokuhou Misaki, Shirai Kuroko and Hokaze Junko indeed impossible appears here. 照理来说,御坂美琴、食蜂操祈、白井黑子和帆风润子的确不可能出现在这里。 After all, outside also Anti-Skill is defending. 毕竟,外面还有警备员在守着呢。 But this issue, regarding having Mental Out Shokuhou Misaki, what at all isn't? 但这个问题,对于拥有着心理掌握的食蜂操祈来说,根本不算什么吧？ Wants also to know, before this Tokiwadai's Queen-sama remote control, no one will block her radically. 想也知道,在这个常盘台的女王大人的遥控器前,根本没有谁会拦她。 „For the time being am I also the staff?” “姑且我也算是工作人员喔？” Shirai Kuroko so advocated actually. 白井黑子倒是如此主张了。 „Judgment will also join the garrison of this conference site time, assistance Anti-Skill keeps the order.” “风纪委员也会加入这一次的会场的警备,协助警备员维持秩序。” Therefore, in the hand of Shirai Kuroko is wearing the Judgment shoulder patch, the person will also appear here, not because of has entrance ticket, because was allowed to pass through as the staff. 所以,白井黑子的手上正戴着风纪委员的臂章,人也才会出现在这里,不是因为有门票,而是因为作为工作人员被允许通行。 As for Hokaze Junko, it is estimated that also not because of has entrance ticket, but is the Shokuhou Misaki plan at least takes one to accompany, then ran amuck with own Ability? 至于帆风润子,估计也不是因为拥有门票,而是食蜂操祈打算至少带上一个随从,便用自己的能力胡作非为了吧？ Perhaps, Fang Li should rejoice Shokuhou Misaki is not an enemy. 或许,方里应该庆幸一下食蜂操祈并不是敌人。 Otherwise, the high security cannot block this Mental Queen, the conference site will be penetrated with ease. 不然,再高的警戒都挡不住这个心理女王,会场轻轻松松就会被突入了。 „Sorry, Sylvia-san, we were unsolicited.” “抱歉,席尔薇雅小姐,我们不请自来了。” Finally, Hokaze Junko performed the etiquette, in the hand holds a bouquet of flowers, gave Sylvia. 最后,还是帆风润子尽到了礼仪,手中捧着一束花,送给了席尔薇雅。 „Thanks.” “谢谢。” Sylvia extremely natural received the bouquet of flowers, melts on pale makeup charming face to reappear, but in flowered more beautiful smile compared with hand. 席尔薇雅极为自然的接过了花束,化着淡妆的俏脸上浮现而出是比手中的花更加美丽的笑容。 Around that command as if filled the flower fragrance same beautiful smile, in addition that magnificent performance clothing/taking, making its beautiful appearance increase far more than a rank. 那令周围都仿佛弥漫起了花香一样的美丽笑容,再加上那一身华丽的演出服,令其美貌攀升了何止一个等级。 The young girl on the scene has Ojou-sama of extraordinary appearance, to own appearance is also extremely self-confident. 在场的少女本来都是拥有着非凡的外貌的大小姐,对自己的长相也是极为自信。 But, facing Sylvia, had a self-mutilation shape ashamed feeling at this moment unexpectedly. 可这一刻里,面对席尔薇雅,竟是产生了一种自残形愧的感觉。 ( This also too breaking the rules...!?) (这也太犯规了吧…！？) ( Wha... anything! This unusual sparkle strength...!) (什…什么啊！这异常的闪耀力…！) ( I... in my heart only had Onee-sama obviously excited... unexpectedly also...!?) (我…我的心中明明就只有姐姐大人…居然还心动了…！？) ( Really... really worthily is Your Highness Diva! Too perfect!) (真…真不愧是歌姬殿下！太完美了！) Misaka Mikoto, Shokuhou Misaki, Shirai Kuroko and Hokaze Junko then had the confusion of the heart simultaneously. 御坂美琴、食蜂操祈、白井黑子与帆风润子便同时产生了发自内心的混乱。 These young girls realized again, at present this Diva rank dominates above oneself. 这些少女们再一次的意识到了,眼前这位歌姬的级别凌驾于自己之上。 ( Such person, why to this man...) (这样的人,为什么会对这个男人…) ( Although a little frustrates, but felt like too advantage/cheap he...) (虽然有点挫败,但感觉好像太便宜他了…) ( Used anything to make method that one spurned deceive such female...) (到底是用了什么令人唾弃的手段才骗到这样的女性…) ( Feeling... was too a little sly...) (感觉…有点太狡猾了呢…) Misaka Mikoto, Shokuhou Misaki, Shirai Kuroko and Hokaze Junko will look at Fang Li. 御坂美琴、食蜂操祈、白井黑子与帆风润子就这么将视线转向了方里。 „...... why are you looking at me like that?” “……你们这么看着我干什么？” split second, Fang Li almost because of the unfathomable mystery boldness, but retreat. 一瞬间,方里差点因为莫名其妙的魄力而后退了。 Don't oneself seem to offend these girls? 自己好像没有得罪这些丫头吧？ ... Probably isn't this...? 不…好像也不是这样…？ Thinks carefully, before Fang Li, made some is not happy with Misaka Mikoto, delivered entrance ticket the time because also accidental/surprised paid a visit the Shokuhou Misaki happy tender body, Shirai Kuroko was dug up the light by oneself directly, even if were Hokaze Junko, oneself haven't delivered entrance ticket of concert to her? 仔细想想,方里之前才跟御坂美琴闹了些不愉快,送门票的时候也因为意外拜见了食蜂操祈的美好娇躯,白井黑子更是被自己给直接扒光,哪怕是帆风润子,自己不也没有给她送演唱会的门票吗？ Such a thinks, Fang Li also indeed offended these girls probably. 这么一想,方里好像也的确得罪了这些丫头。 Therefore, Fang Li can only the secret forced smile in the heart. 于是,方里只能在心中暗暗苦笑了。 But the young girls this time attention had been given the attraction by Sylvia. 而少女们这个时候的注意力已经被席尔薇雅给吸引。 „Thanked your invitation, Sylvia-san.” “非常感谢你的邀请,席尔薇雅同学。” Misaka Mikoto in Sylvia frank of front accidental/surprised, conducted thanks in view of the entrance ticket matter actually. 御坂美琴在席尔薇雅的面前倒是意外的坦率,针对门票的事情进行了感谢。 „It is not the extraordinary matter, can invite everyone to come, I also feel unusual being honored.” “并不是什么了不起的事情,能够邀请到各位过来,我也感到非常的荣幸啊。” Sylvia said such words with not the artificial attitude, making people think one carefree. 席尔薇雅以毫不做作的态度说出了这样的话,让人觉得心情都一阵畅快。 „Doesn't have the issue? Heard that will present some poor event strength?” “没问题吗？听说会出现一些不怎么好的事件力吧？” Shokuhou Misaki vague said such a line, obviously realized the Sylvia concert will bring the big trouble. 食蜂操祈隐晦的说了这么一句,明显是意识到了席尔薇雅的演唱会会带来多大的麻烦。 „Does not have the issue.” Sylvia unflustered smiling, said: „Because, my side has the best protector.” “没问题的。”席尔薇雅则是从容不迫的笑着,如此说道:“因为,我的身边有最棒的护花使者啊。” So the words, making line of sight of a young girls transfer to Fang Li's body again. 如此话语,让一众少女们的视线再次转至方里的身上。 Moreover, many somewhat became sharp. 而且,多少有些变得尖锐了起来。 „It is not good? Protectors?” “不是挺好的吗？护花使者？” „When can also make me enjoy this treatment? Protectors?” “什么时候也能让我享受一下这种待遇呢？护花使者？” Gardener who „should not pick flowers all day? Protectors?” “不应该是整天摘花的园丁吗？护花使者？” „A little enviable... protector...” “有点令人羡慕了…护花使者…” Misaka Mikoto and Shokuhou Misaki showed the desolate smile, Shirai Kuroko is bad slandering, only then Hokaze Junko pitiful looks at Fang Li. 御坂美琴与食蜂操祈均都露出了冷淡的笑容,白井黑子更是恶劣的诋毁,只有帆风润子可怜兮兮的看着方里。 Fang Li all of a sudden became shameful. 方里一下子就变得无地自容了。 „Hehe...” “呵呵…” Sylvia cannot help laughing. 席尔薇雅忍俊不禁般的一笑。 At once, was saying to young girls. 旋即,对着一众少女们说道。 „No matter what, the complex matter gives the reliable Sirs to process, we put in all energy for this concert.” “不管怎么样,复杂的事情就交给可靠的大人们处理,我们就为这场演唱会投入所有的精力吧。” That is the young girls to the words that spoke, is to the words that oneself spoke. 那即是在对现场的少女们所说的话语,亦是对自己所说的话语。 Decides to protect Sylvia like Fang Li, Sylvia also for does not disappoint the Fang Li's heart intent, the preparation heart and soul investment to singing. 就像方里下决心保护席尔薇雅一样,席尔薇雅亦是为了不辜负方里的心意,准备全心全意的投入到歌唱中。 Therefore, this concert, absolutely is in history best one time. 因此,这场演唱会,绝对是有史以来最棒的一次。 Looks that young girls put the expression and smile that loosen comes, Fang Li also pledged secretly. 看着一众少女们放松下来的表情和笑容,方里也暗暗发誓。 In any event, must make this concert successful time. 无论如何,都得让这一次的演唱会成功。