„dí dā...” “嘀嗒…” The blood changes to the dark red water drop, unceasing falls from the fracture of Terra of the Left four limbs , to continue dyed red the land. 鲜血化作殷红的水珠,不断的从左方之地四肢的断口落下,持续染红着大地。 Fang Li's voice, Terra of the Left many hears are not clear. 方里的声音,左方之地已经多少有些听不清楚了。 Terra of the Left only knows, own life has moved toward the end. 左方之地只知道,自己的生命已经走向尽头。 Even if cut off only four limbs, is not vital point, if continues to lose blood, that Terra of the Left naturally only has the dead end. 即使被砍断的只是四肢,并不是要害,若是继续失血下去,那左方之地自然只有死路一条。 The condition that even if Terra of the Left wants to prevent to lose blood with Execution of Light, may because of the severe pain, but the brain of paralysis cannot constitute technique/spell. 即使左方之地想用光之处刑来阻止失血的状况,可因为剧痛而麻痹的大脑已经构不成术式了。 Being unable to save the situation. 无力回天。 That refers to the Terra of the Left present condition. 那就是指左方之地现在的状况。 Death, been clear is conducting the countdown to Terra of the Left. 死亡,已经明确的在对左方之地进行倒计时。 At least, Terra of the Left has been able to foresee own body dead. 至少,左方之地已经能够预见自己的身死了。 But at this moment , the Terra of the Left expression besides the pain, unexpectedly is also the huge extrication. 可这一刻里,左方之地的表情除了痛苦以外,竟是还有着巨大的解脱。 That appearance, looked like will not die to be serious to be the same simply. 那个样子,简直就像是不将死亡当回事一样。 Looks at such Terra of the Left, Fang Li raised the brow. 看着这样的左方之地,方里眉头一挑。 At once, Fang Li then thought. 旋即,方里便是想了起来了。 „so that's how it is, you think yourself to be able after Final Judgment arrives obtains the redemption?” “原来如此,你认为自己能够在最终审判到来以后获得救赎吗？” ———— 『Final Judgment』. ————「最终审判」。 That refers to after human welcomed the end, God will conduct Judgement to all people, decided people soul the legend of ownership. 那是指在人类迎来末日以后,上帝将会对所有的人进行审判,决定人们的灵魂的归属的传说。 In Holy Bible then has the record, after Final Judgment, will have the soul of devout belief to be escorted to God personally creation Divine Kingdom, will obtain the eternal redemption. 圣经中便有记载,在最终审判以后,拥有虔诚信仰的灵魂将会被送往上帝亲手创造的神圣国度,得到永恒的救赎。 But that is the pursue of Terra of the Left. 而那就是左方之地的追求。 The Terra of the Left desire is to then guide people goes to that Divine Kingdom, making human obtain the redemption of equality. 左方之地的愿望便是引导人们前往那神圣的国度,让人类得到平等的救赎。 Therefore, Terra of the Left will become God's Right Seat. 为此,左方之地才会成为神之右席。 Therefore, regarding Terra of the Left, the death was just the process of redemption. 所以,对于左方之地来说,死亡只不过是救赎的过程而已。 Here died, was selected by the god in Final Judgement, enters Divine Kingdom, then regarding Terra of the Left is the biggest extrication. 在这里死去,然后在最后的审判中被神选中,进入神圣的国度,那对于左方之地而言便是最大的解脱。 Terra of the Left felt only regret then cannot take to human the redemption of equality. 左方之地唯一觉得遗憾的便是没有能够将平等的救赎带给人类。 only, definition of Terra of the Left to 『Person』 actually extremely narrow. 只是,左方之地对「人」的定义却是极其的狭隘。 In his opinion, only then the Roman Catholic Church follower can be called the person. 在他看来,只有罗马正教的信徒才能被称为人。 So long as has the devout belief, whether or not commits the dreadful crime, can obtain to rescue. 只要拥有虔诚的信仰,那不管是不是犯下过滔天的罪行,都能够获得解救。 Rather than existence of Roman Catholic Church is just the domestic animal. 而不是罗马正教的存在只不过是牲畜而已。 Namely, the heathen in Terra of the Left in the eyes at all is not a person. 亦即,异教徒在左方之地的眼中根本不算人。 So long as is the Roman Catholic Church follower, even the vicious criminal will still save. 只要是罗马正教的信徒,即使是凶恶罪犯也应该拯救。 So long as is not the Roman Catholic Church follower, that does not tally as the 『Person』 condition, the casual expense is also indifferent. 只要不是罗马正教的信徒,那就不符合身为「人」的条件,随便消费也无所谓。 This is the view of Terra of the Left. 这就是左方之地的看法。 precisely this view, making Terra of the Left not treat as the person the person beside follower, can without the slightest hesitation use its rebellion/riot, be used to attack Academy City. 正是这个看法,使左方之地根本不将信徒以外的人当做人,可以毫不犹豫的利用其暴动,用来打击学园都市。 And, Terra of the Left also to adjust own Execution of Light, the children as the experiment body, killed did not know many. 并且,左方之地还为了调整自己的光之处刑,将小孩都作为实验体,杀了不知道多少。 Such Terra of the Left... 这样的左方之地… „Really was too ugly.” “实在是太丑陋了。” Fang Li looked that starts to the Terra of the Left vision becomes lives simply. 方里看向左方之地的目光开始变得淡泊。 „So-called all mankind equality, if refers to is this degree of existence, your gods are also mediocre, is not worth believing.” “所谓的全人类平等如果指的就是这种程度的存在的话,那你们那个神也不过如此,根本不值得信仰。” The Fang Li that indifferently incomparable words, making the Terra of the Left lax look gush out the anger. 方里那漠然无比的话语,让左方之地涣散的眼神涌出了怒火。 Because, that is the blasphemy words. 因为,那是亵渎神明的话语。 But Fang Li actually does not spare a glance. 可方里却对此不屑一顾。 „Knows?” “知道吗？” Fang Li thought aloud to be the same probably, saying. 方里像是自言自语一样,如此说着。 „My side has true Saintess.” “我的身边有一名真真正正的圣女。” A few words, making Terra of the Left be startled directly. 一句话,让左方之地直接怔住了。 But under Fang Li's a few words, made Terra of the Left open the eye. 而方里的下一句话,却让左方之地睁大了眼睛。 „That Saintess is just little miss under a rural area, but she actually heard the voice of god.” “那位圣女本来只不过是一个农村下的小姑娘,可她却听到了神的声音。” Fang Li disregards the Terra of the Left that astonished and exciting look, continued. 方里无视左方之地那惊愕、激动的眼神,继续说着。 „God, because human the struggle without limits will send out the sigh forever.” “神因为人类永无止境的斗争而发出了叹息。” „Therefore, that Saintess then took up the weapon, for liberates from the war the country, went to the battlefield.” “因此,那位圣女便拿起了武器,为了将国家从战争中解放出来,前往了战场。” „But, in the battlefield, Saintess kills the enemy courageously, every time kills a person lets own hand many one point of sin.” “可是,在战场上,圣女奋勇杀敌,每杀一个人都是让自己的手多一分罪孽。” „Therefore, that Saintess also heartfelt trust, will happen one day, oneself will then be punished.” “所以,那位圣女便也由衷的相信,终有一天,自己会受到惩罚。” „Finally, pushes up a stake person it, is just like her, has the believer of devout belief.” “最后,将其推上火刑架的人,还是与她一样,拥有着虔诚的信仰的教徒。” Fang Li's words, making in the heart of Terra of the Left appear immediately a name. 方里的话语,让左方之地的心中立即浮现出一个名字。 ( Saintess... is could it be that Jeanne...?) (圣女…难道是贞德…？) This may absolutely not be how the matter that is difficult to guess. 这可绝对不是什么多么难猜的事情。 After all, but Jeanne entire world most famous Saintess. 毕竟,贞德可是全世界最有名的圣女。 But Fang Li also said. 而方里也是这么说了。 „She had said that even with for lord serving, the faith not necessarily is the same.” “她曾经说过,即使同为主的侍奉者,信念也不一定相同。” „She had also said that the belief looks like the faith, can insist, but cannot be blind.” “她也曾经说过,信仰就像是信念,可以坚持,但不可以盲目。” „Is because she is such person, therefore she can become Saintess, god's sigh can spread to her ear.” “就是因为她是这样的人,所以她才能够成为圣女,神的叹息才能传入她的耳中。” „In her in the eyes, no matter compatriot or enemy, no matter the follower or the evil person, that is equal human, so long as kills it, stained their blood, that should be punished.” “在她的眼中,不管是同胞还是敌人,不管是信徒还是恶徒,那都是平等的人类,只要将其杀死,沾上了他们的血液,那就应该受到惩罚。” „In my opinion, that truly has the person of devout belief.” “在我看来,那才是真真正正拥有着虔诚的信仰的人。” Was saying such words, Fang Li shot a look at to Terra of the Left. 说着这样的话,方里瞥向了左方之地。 „However you, but takes the belief to use as an excuse, satisfies itself.” “而你,只不过是拿着信仰作为借口,满足自己而已。” „Fellow like you, if can by that so-called Divine Kingdom to the admission, that so-called god also be approved your actions, place that that god also what is worth pursuing?” “像你这样的家伙,如果都能被那所谓的神圣的国度给接纳,那所谓的神也认可了你的所作所为的话,那那种神还有什么值得追求的地方？” „If the true god is that appearance, that comes to give to massacre him by me!” “如果真正的神就是那种样子,那就由我来将他给杀掉！” The ice-cold words, are stimulating the Terra of the Left innermost feelings. 冰冷的话语,刺激着左方之地的内心。 Mystic Eyes person who because only, such words, by having that in even the gods to the legend can kill, really extremely in being full of persuasive power. 只因为,这样的话语,由拥有那对传说中连神都能够杀死的魔眼的人来说,实在是太过于充满说服力了。 This made the Terra of the Left look from change angrily hated. 这让左方之地的眼神从愤怒化作了憎恶了。 But soon, that changed into panic-stricken. 可在不久以后,那又是化为了惊恐。 „Zheng...” “铮…” In the chilly arc light, Fang Li raised Moon Blade in hand. 冷冽的弧光中,方里将手中的月刃提了起来。 „Knows?” “知道吗？” Fang Li said one lightly. 方里淡淡的说了一句。 „My Mystic Eyes can kill world anything, so long as the opposite party is living, even if the gods can kill.” “我的魔眼能够杀死世间任何的事物,只要对方是活着的,那就算是神都能杀死。” speech finished, the Fang Li gaze to Terra of the Left, smiled suddenly. 语毕,方里注视向了左方之地,蓦然一笑。 „As for the murder, I can choose similarly does not kill his body, but kills its soul.” “至于杀人,我同样可以选择不是杀死其身体,而是杀死其灵魂。” These words, making Terra of the Left in the eyes gush out unprecedented panic-stricken. 这句话,让左方之地的眼中涌出前所未有的惊恐。 Kills the soul? 杀死灵魂？ That... that said... 那…那岂不是说… „Right.” “没错。” Fang Li sneers to make noise. 方里冷笑出声。 „Even if really has Final Judgment, your soul did not wait by that time.” “就算真的有最终审判,你的灵魂也等不到那个时候了。” „Let alone is the heaven, you cannot go the hell.” “别说是天国,你连地狱都去不了。” „Trash.” “垃圾。” The words fall, Moon Blade in Fang Li hand then in the gaze of Terra of the Left eye socket wants to crack punctures. 话落,方里手中的月刃便在左方之地目眦欲裂的注视中刺下。 , Jabbed into his body ruthlessly. 狠狠的,刺进了他的身体。 „Bang!” “砰！” Glass shatter sound as if appeared in Terra of the Left within the body. 一个玻璃破碎般的响声仿佛在左方之地的体内出现了。 „————!” “————！” In eye that Terra of the Left opens, the appearance finally starts to dissipate to go. 左方之地睁大的眼睛里,神采终于开始消逝而去。 Keeps on his face is panic-stricken and despairs. 留在其脸上的只有惊恐与绝望。 In this, Terra of the Left was killed. 于此,左方之地被杀。 Even the soul, has not stayed behind. 连灵魂,都没有留下。