The reply of Kamijou Touma, told everyone, his decision is anything. 上条当麻的回答,告诉了所有人,他的决定是什么。 But the reason that he does that to prevent the war obviously happened. 而他这么做的理由,显然是为了阻止战争发生。 „For such stupid matter is involved in everyone, that too makes no sense!” “为了这么愚蠢的事情将所有人都卷入进来,那实在太没有道理了！” Kamijou Touma loud expression. 上条当麻大声的表示。 „Therefore, if there is means that that must prevent to be good!” “所以,如果有办法的话,那就得阻止才行！” This is the reason of Kamijou Touma make a move, why is Fang Li it thinks that is a reason of one who keeps on good terms with everybody. 这就是上条当麻出手的理由,亦是方里为什么将其认为是一个滥好人的原因。 Fang Li confessed, own words do not have the means that because this reason goes to climb a mountain of swords or plunge into a sea of fire. 方里自认,自己的话是没有办法因为这种理由就去上刀山下火海的。 He will only extend the aid to the pleasing person, absolutely not saving the goal expands to the entire world and everyone. 他只会向自己中意的人伸出援手,绝对不会将拯救的目标扩展向全世界和所有人。 This is Fang Li's is selfish. 这就是方里的自私。 However, regarding Kamijou Touma such person, Fang Li very admires. 不过,对于上条当麻这样的人,方里还是挺佩服的。 „Besides that right hand by an outside only average person, actually can also obviously, for in such reason the battlefield, is really the main character life.” “明明除了那只右手以外便只是一个普通人,却还能为了这样的理由上战场,真是主角的命呢。” These words, Fang Li has not said. 这句话,方里没有说出来。 Stiyl is frowning, disdained looks at Kamijou Touma. 史提尔则是皱着眉头,不屑的看着上条当麻。 Does not know that Kamijou Touma the father of right hand, wants to come only to treat as ordinary high school student Kamijou Touma, thinks this is high school student naive and overreaches oneself? 不知道上条当麻的右手的这位神父,想来只将上条当麻当做一个普通的高中生,认为这是高中生的天真和不自量力吧？ But Tsuchimikado Motoharu actually obviously prepared to borrow Kamijou Touma's power very much. 但土御门元春却是很明显准备借用上条当麻的力量了。 Therefore, Tsuchimikado Motoharu looked that to presented everyone. 于是,土御门元春看向了在场所有人。 „Do you know C-Document?” “你们知道C文书吗？” Such words, making people one after another be startled. 这样的话语,让众人纷纷一怔。 „C-Document?” Kamijou Touma showed the at a loss expression. “C文书？”上条当麻露出了茫然的表情。 „C-Document?” Stiyl as if thought of anything. “C文书？”史提尔似乎想到了什么。 Fang Li was anything had not said. 方里则是什么都没说。 In the mind, the memory is actually starts to reappear. 脑海里,记忆却是开始浮现。 ———— 『C-Document』. ————「C文书」。 The official name is ———— 『Document of Constantine』. 正式名称为————「君士坦丁大帝之书」。 That is a certificate that is written by Constantine I. 那是一张由君士坦丁一世所撰写出来的证明书。 Roman Empire Emperor that Constantine I, full name Gaius Flavius Valerius Constantinus, succeeded to the throne in 306 A. D., is opening of Constantine dynasty toward Emperor, the world calls ———— 『Constantine the Great』. 君士坦丁一世,全名盖乌斯-弗拉维乌斯-瓦勒里乌斯-康斯坦丁乌斯,公元306年继位的罗马帝国皇帝,乃是君士坦丁王朝的开朝皇帝,世称————「君士坦丁大帝」。 He wins in several civil wars, and became the Roman Empire only ruler since 324 A. D., during reigning, constructed Xindu Constantine fort, resisted with Upper House, but also advanced the government and military reform, the border defense of reinforcement empire, affected the Eastern Roman Empire to the reform that the empire made enormously, even after he dies for 200 years, eastern Rome used mostly was the military system of his one hand creation. 他在多次的内战中获胜,并自公元324年起成为罗马帝国唯一的统治者,在位期间兴建新都君士坦丁堡,与元老院对抗,还推进了政府和军事改革,加固帝国的边防,对帝国做出的改革极大的影响了东罗马帝国,甚至在他死后的200年中,东罗马采用的大多都是他一手创造的军制。 But this great Emperor then pledged allegiance to Christianity when the old age, becomes first Roman Emperor that joins Christianity, promulgated «Edict of Milan» in 313 A. D. with Li Xini together, acknowledged in the empire interior all freedoms of religion. 而这位伟大的皇帝便在晚年时归顺了十字教,成为第一位加入十字教的罗马皇帝,在公元313年与李曦尼共同颁布了《米兰赦令》,承认了在帝国内部所有宗教信仰的自由。 Therefore, in Christianity received Roman Empire that period of persecution, first approved Christianity Roman Emperor is this Constantine the Great. 因此,在十字教受到罗马帝国的迫害的那段时期里,最先认可了十字教的罗马皇帝便是这位君士坦丁大帝。 Therefore, Constantine the Great was Roman Catholic Church wrote a paper certificate specially. 为此,君士坦丁大帝专门为罗马正教撰写了一纸证明书。 This paper certificate recorded the head of Roman Catholic Church is Pope, the broad Europe land under Constantine the Great governance is completely the matter that Pope had. 这纸证明书记录了罗马正教之首为教皇,君士坦丁大帝治理下的广阔的欧洲土地全部为教皇所拥有的这种事。 in other words, Europe most probably is the Constantine the Great possessions, but Constantine the Great gave Roman Pope these, therefore is occupied by Europe people also to believe Roman Catholic Church here. 也就是说,欧洲的大半都是君士坦丁大帝的所有物,而君士坦丁大帝又把这些都给了罗马教皇,所以住在这里欧洲的人们也要信仰罗马正教。 Therefore, this paper certificate was then built Spiritual Item. 于是,这纸证明书便被打造成了一件灵装。 The function, is makes the complete speech of Roman Pope turn correctly. 其作用,便是让罗马教皇的全部发言都变成正确。 Once uses this Spiritual Item, even if Roman Pope said that other religion is to disrupt the human public enemy of social order, followers unfounded believes. 一旦使用这件灵装,那即使罗马教皇说别的宗教都是扰乱社会秩序的人类公敌,那信徒们都会毫无理由的去相信。 Roman Catholic Church once beset with a crisis in repeatedly, to the world announced obviously Christianity God is Absolute, the god is regardless has what crisis to rescue existence of human, but has plague in fact caused the Europe population sharp decline, Crusades failure and big influence of Ottoman Turkey each article disaster to happen to Europe launched the attack and so on popularly, making the Roman Catholic Church so-called absolute god theory vacillate many times. 罗马正教曾多次陷入危机中,明明向世人宣告十字教的神是绝对的,神是无论有什么危机都会来救助人类的存在,可事实上却有鼠疫的流行导致欧洲人口锐减、十字军东征失败、奥斯曼土耳其的大势力向欧洲发动进攻之类的一件件灾难发生,让罗马正教所谓的绝对神理论动摇了很多次。 But so, Roman Catholic Church has to implement this position even, otherwise is far from the belief. 可即便如此,罗马正教还是不得不贯彻这个主张,不然便谈不上信仰。 Therefore, maintains the will of the people is not lax at the front of big danger, believes cannot drain, this is the function of C-Document. 因此,在大危难的面前保持人心不会涣散,信仰不会流失,这就是C文书的作用。 In order to level gully between ideal and reality, compulsory making one believes, defends Spiritual Item that the hope and belief of people produce. 为了填平理想和现实之间的沟壑,强制性的令人相信,守住人们的希望和信仰而产生的灵装。 This is C-Document. 这就是C文书。 But Tsuchimikado Motoharu mentioned the reason of this Spiritual Item is very simple. 而土御门元春提及到这件灵装的理由也很简单。 „Roman Catholic Church is preparing to use this Spiritual Item.” “罗马正教正准备使用这件灵装。” Tsuchimikado Motoharu said the truth directly. 土御门元春直接道出了真相。 „Goal is to instill into school city is an evil side " the idea to everyone " , making the entire world everyone join to the protests, burns out Academy City by this.” “目的是想向所有人灌输「学院都市是邪恶的一方」的理念,让全世界所有人都加入到抗议活动中,以此来拖垮学园都市。” This is not the matter that cannot accomplish. 这并不是办不到的事情。 If there is maintained like reportage large-scale protest march, that absolutely will creates the huge turmoil to all countries in the world. 如果像新闻报道的大规模抗议游行活动一直维持了下去的话,那一定会给世界各国造成巨大的动乱。 The traffic jam and facility interfere with, the order issue and offending somebody event and even then evolve the violence to quarrel, the matter of this each article, finally creates can be the substantive loss. 交通堵塞、设施干涉、秩序问题、伤人事件乃至进而演变成暴力相向,这一件件的事情,最终造成的都会是实质的损失。 Then, to make up for these losses, and even prevents these losses, needs to put in massive manpower and resources. 然后,为了弥补这些损失,乃至阻止这些损失,都需要投入大量的人力物力。 But the investment of manpower and resources, needed is the economical support. 而人力物力的投入,需要的便是经济上的支持。 If this turmoil has continued, that result is to definitely create the direct collapse of economy. 如果这种动乱一直持续下去,那结果肯定是造成经济的直接崩溃。 If nothing else, everyone is parading the words that protested, no one worked, even if the powerful country will give way. 别的不说,所有人都在游行抗议的话,谁都不工作,那就算再强大的国家都会垮掉。 This approach is called economical strike. 这种做法被称为经济爆击。 Roman Catholic Church then planned that routs Academy City with economical strike. 罗马正教便打算用经济爆击来击溃学园都市。 „This is the secret intelligence that Anglican Church investigates, simultaneously in Academy City Board of Directors also some people noticed the difference, sought help from me.” “这是英国清教调查到的机密情报,同时学园都市的统括理事会中也有人注意到了异样,向我求助了。” Tsuchimikado Motoharu is saying. 土御门元春这么说着。 „Although the activities have been starting to rise now gradually, but C-Document should not be used officially.” “虽然现在活动规模已经在渐渐开始上升,但C文书应该还没有被正式使用。” Because, C-Document settings effect unusual powerful, once recognized correct matter that is very difficult to cancel again affected, therefore cannot casual use randomly. 因为,C文书的设定效果非常的强力,一旦认准了正确的事情那就很难再取消影响了,所以不能随便乱使用。 Let alone, C-Document did not say thing that the use can use. 更何况,C文书也不是说使用就能使用的东西。 First, can use its only has Roman Pope. 首先,能够使用它的只有罗马教皇。 Next, the place also has the limit, if in the central use of Vatican City, does not make a connection with ley lines from there, will order to spread over the world directly, that effect will not display. 其次,场所也有限制,如果不是在梵蒂冈的中心使用,从那里打通地脉,直接将命令传遍世界,那效果就不会发挥。 „If C-Document were used truly, that will become the worldwide basis issue.” “如果C文书被真正使用了的话,那将会变成世界性的问题。” Tsuchimikado Motoharu with such a few words as summary. 土御门元春以这样的一句话作为总结。 „Before turning such must prevent it, otherwise Academy City played.” “在变成那样之前必须得阻止它,不然学园都市就玩完了。” This is also Tsuchimikado Motoharu gathers the reason here the people. 这也是土御门元春将众人聚集在这里的理由。 Kamijou Touma is power that Tsuchimikado Motoharu wants to borrow. 上条当麻是土御门元春想借用的力量。 Stiyl brings with the role of hand sign Fang Li negotiated. 史提尔是带来与方里谈判的手牌的角色。 But Fang Li, naturally is the powerful assistant who Tsuchimikado Motoharu places the great expectations. 而方里,自然便是土御门元春寄予厚望的强力助手。 In order to prevent launch of C-Document, this Anglican Church spy then gathered these people. 为了阻止C文书的发动,这位英国清教的间谍便是将这些人聚集了起来。 „Kami-yan is will follow me together, Stiyl will stay here to protect Index Librorum Prohibitorum probably, Anglican Church is also considered that this point sends him to come.” “阿上是会跟我一起走的,史提尔大概会留在这里保护禁书目录,英国清教也是考虑到这一点才派他过来。” Tsuchimikado Motoharu casts the vision to Fang Li body. 土御门元春将目光投至方里身上。 „Therefore, was only left over you?” “所以,只剩下你了喔？” Ice-cold atmosphere, is starts becomes dignified but. 冰冷的氛围,又是开始变得凝重而起了。