„Onee-sama...” “姐姐大人…” Is feeling periphery that heavy air, Shirai Kuroko exploratory called Misaka Mikoto one. 感受着周围那沉重的空气,白井黑子试探性的唤了御坂美琴一声。 That probably is Shirai Kuroko until now most cautious does one time treat the way? 那大概是白井黑子至今为止最小心翼翼的一次对待方式吧？ This does not have the matter of means. 这也是没有办法的事情。 In the Shirai Kuroko memory, Misaka Mikoto, although angry, the temperament is not frequently good, does not have the patience, never like today angry. 在白井黑子的记忆中,御坂美琴虽然经常生气,脾气不好,又没有耐心,可从来都没有像今天这样愤怒过。 Last Order as if not dare to make again, hid behind Fang Li, secretly looks at Misaka Mikoto, a timid appearance. 连最后之作似乎都不敢再闹了,躲到了方里的身后,偷偷的看着御坂美琴,一副胆怯的模样。 Looks at such Last Order, Misaka Mikoto was a little calm. 看着这样的最后之作,御坂美琴才有点冷静了下来。 „Sorry.” Misaka Mikoto can only press in the heart the emotion in heart, squatted, to is hiding in Fang Li back Last Order shows the somewhat reluctant smile, said: „Frightened you?” “抱歉。”御坂美琴只能将心中的情感都压在心底,蹲了下来,对着躲在方里背后的最后之作露出有些勉强的笑容,说道:“吓到你了吗？” „Without that matter, Misaka as Misaka some saying of being contrary to convictions.” Before the Last Order sound becomes not, was like that open, but brings anxious saying: „What was Misaka handles not good matter to annoy Onee-sama angry? The Misaka as Misaka attempt talked to Onee-sama, made it believable diligently the Sir.” “没有那种事情,御坂御坂有些违心的说道。”最后之作的声音变得不似之前那般开朗了,而是带着一丝不安的说道:“是御坂做了什么不好的事情惹姐姐大人生气了吗？御坂御坂尝试向姐姐大人搭话,努力装得像个大人一样。” „no no, without that matter.” Misaka Mikoto beckons with the hand to shake the head hastily, actually also hesitant, immediately said resolutely: „Matter I heard, you really thought that isn't having the issue with that person together?” “没有没有,没有那种事情啦。”御坂美琴连忙摆手摇头,却也犹豫了起来,随即正色道:“事情我都听说了,你真的觉得跟那个人在一起没问题吗？” „That person?” Last Order is first startled, then understands probably anything is the same, saying of being suddenly enlighted: „Is Onee-sama referring to that receiving the Misaka attendance the cold blood fellow? Misaka as Misaka as if found the truth.” “那个人？”最后之作先是一怔,然后就好像明白了什么一样,恍然大悟的说道:“姐姐大人是在指那个一直受到御坂照顾的冷血的家伙吗？御坂御坂似乎找到了真相。” „... By your attendance?” Misaka Mikoto also followed to be startled immediately, at a loss saying: „Isn't others is taking care of you?” “受…受你的照顾？”御坂美琴顿时也跟着怔了,茫然般的说道:“不是人家在照顾你吗？” „, Misaka as Misaka does not dig the mouth, felt somewhat despised.” Last Order got hold of the small fist, ships out an appearance that diligently has the dignity, said: „That talent does not have the means to look after Misaka, the three meals a day cannot illuminate eats, what usually drinks is in the convenience store sells the trash drink that the housework will not do, but also ships out a very extraordinary appearance every day, treating Misaka has also been very crude, is not gentle, but also always does not make Misaka take to the streets to play, said anything " , since is the little rascal to me obediently has played each family at home " in this case, very hateful, Misaka as Misaka complained to Onee-sama, mentioned the malicious remarks of that person to retaliate to others while this rare opportunity.” “才不是呢,御坂御坂撅起嘴,感到有些被小看了。”最后之作握紧了小拳头,努力装出一副有威严的模样,说道:“那个人才没有办法照顾御坂,三餐不会照吃,平时喝的是便利店里贩卖的垃圾饮料,家务也不会做,还每天都装出一副很了不起的样子,对待御坂也一直都很粗暴,一点都不温柔,还老是不让御坂上街玩,说什么「既然是小鬼就给我乖乖的在家里玩过家家」这样的话,非常的可恶,御坂御坂向姐姐大人告状,趁这个难得的机会向别人说起那个人的坏话来报复。” Saying, Last Order actually showed the happy smile suddenly. 这么说着,最后之作却是突然露出了开心的笑容。 „But, he will protect Misaka, Misaka as Misaka very affirmative said to Onee-sama.” “不过,他会保护御坂的,御坂御坂非常肯定的向姐姐大人说道。” A few words, making Misaka Mikoto thorough lost the spoken language. 一句话,让御坂美琴彻底的失去了言语。 if possible, Misaka Mikoto really wants to refute. 可以的话,御坂美琴真的很想反驳。 Protection? 保护？ Cracks a joke? 开什么玩笑？ Only then that fellow is absolutely impossible protects Little Sisters. 只有那个家伙是绝对不可能保护妹妹们的。 At least, Misaka Mikoto thinks. 至少,御坂美琴是这么想的。 May look at Last Order that simple-hearted smile, Misaka Mikoto actually discovered, oneself anything words could not say. 可看着最后之作那天真无邪的笑容,御坂美琴却是发现,自己什么话都说不出。 That not because of Misaka Mikoto was convinced, but is not cruel enough to destroy such expression. 那不是因为御坂美琴被说服,而是不忍心破坏那样的表情而已。 But such Misaka Mikoto was makes Last Order understand anything suddenly. 而这样的御坂美琴却是让最后之作突然又是明白了什么。 „I understand!” Last Order jumped from behind Fang Li, grinning saying: „Onee-sama was worried Misaka is right? Misaka as Misaka punctured Onee-sama idea at heart directly!” “我知道了！”最后之作从方里的背后跳了出来,笑嘻嘻的说道:“姐姐大人是在担心御坂对吗？御坂御坂非常直接的戳穿了姐姐大人心里的想法！” „... It is not this!” Misaka Mikoto flustered immediately, probably feels is embarrassed same, snort/hum, said: „I... my only feel to take Elder Sister, should have the duty cares about your life and so on matter, right, only duty!” “才…才不是这样！”御坂美琴顿时慌了,像是觉得不好意思一样,哼了一声,说道:“我…我只是觉得作为姐姐,应该有义务关心一下你的生活之类的事情而已,没错,只是义务而已！” „so that's how it is, Misaka only duty? Child who no one who is really not worth mentioning wants? Misaka as Misaka suddenly felt sadly.” “原来如此,御坂只是义务吗？果然是不值得一提的没人要的小孩子吗？御坂御坂突然觉得伤心了起来。” „You... what are you doing? Does why show that pitiful expression? I... I will not be swindled!” “你…你干嘛啦？干嘛露出那么可怜的表情？我…我可是不会上当的喔！” „, Really Onee-sama is not quite not good to deceive, according to the report of its her low-rank individual, Onee-sama should be some rare creature of obviously being called tsundere, so long as doesn't her tsun appear, then she will be dere, was could it be that the information presents the mistake? The Misaka as Misaka attempt seeks the help through Misaka Network to its her low-rank individual.” “唔,果然姐姐大人不太好糊弄,明明根据其她的下位个体的报告,姐姐大人应该是某种称为傲娇的稀有生物,只要让她傲不起来,那她就会娇了,难道是情报出现错误了吗？御坂御坂尝试通过御坂网络向其她的下位个体寻求帮助。” „Who is tsundere! I... I am not tsundere! I am Mikoto-sama of unmatched in the world!” “谁是傲娇啊！我…我才不是傲娇！我是天下无敌的美琴大人！” „Woah, Onee-sama started to boast, so that's how it is, this is the tsun phase, then what should be done to make Onee-sama dere? Misaka as Misaka decides to study as the future main topic this issue, every week launches a conference in Misaka Network.” “呜哇,姐姐大人开始吹牛皮了,原来如此,这就是还在傲的阶段,那该怎么样才能让姐姐大人娇起来呢？御坂御坂决定将这个问题作为今后的主要课题进行研究,每周在御坂网络里展开一次会议。” „What is that strange conference? You were recently our school Ojou-sama of that crowd of love brains!?” “那种奇奇怪怪的会议是什么啊？你是最近我们学校里的那群恋爱脑的大小姐吗！？” „Elder sister... Onee-sama angry! Misaka as Misaka felt the crisis! Starts to plan the escaping route while is full to the following hide-and-seek interest!” “姐…姐姐大人生气了！御坂御坂感觉到了危机！一边开始策划逃跑路线一边对接下来的捉迷藏兴致满满！” „Who must play hide-and-seek... wait/etc with you...! Do not run all over the place!” “谁要跟你捉迷藏…等等…！别乱跑！” Misaka Mikoto and Last Order made in the dormitory immediately, whole face happy scurrying about, breathless pursues her to run, seems like mischievous Little Sister to be the same with violent temper Elder Sister, making the serious atmosphere sweep away. 御坂美琴与最后之作顿时在宿舍里闹了起来,一个满脸开心的上蹿下跳,一个气急败坏般的追着她跑,看上去就像是顽皮的妹妹和暴脾气的姐姐一样,让沉重的氛围一扫而空。 „This...” “这…” Some also cautious Shirai Kuroko look at this condition, was at a loss instantaneously. 原本还有些小心翼翼的白井黑子看着这个状况,瞬间迷惘了。 „What's the matter?” “到底是怎么回事啊？” It seems like that even this yuri woman about the atmosphere of this suddenly transformation felt that does not adapt. 看来,连这个百合女都对这个突然转变的气氛感到不适应了起来。 Even Fang Li spread out the hands. 连方里都摊了摊手。 „In brief, can make the condition that you are worried about not appear, although you feel relieved.” Fang Li said in the Misaka Mikoto direction: „I have to make Scorpius these mix the boys to stare secretly, really what happened the words, my impossible does not know.” “总之,能让你担心的状况并不会出现,你就尽管放心吧。”方里向着御坂美琴的方向说道:“我有让天蝎座的那些混小子们在暗地里盯着,真的发生什么事的话,我不可能不知道。” „These can gangster really play the role?” Misaka Mikoto just held Last Order, does not attend to her struggling, turns head, is staring Fang Li, so said: „Not because is afraid that person, is perfunctory you casually?” “那些混混真的能够起到作用吗？”御坂美琴刚好抓住了最后之作,不顾她的挣扎,回过头来,瞪着方里,这般说道:“不会因为害怕那个人,然后随便敷衍你吧？” „Forgives them not to have that guts.” Fang Li curls the lip, said: „In any case, do not worry blindly.” “谅他们也没有那个胆量。”方里撇了撇嘴,道:“反正,你就别瞎操心了。” To Fang Li's speech has the response is actually not Misaka Mikoto, but is Shirai Kuroko. 对方里的发言产生反应的却不是御坂美琴,而是白井黑子。 „I said, what strange matter your group of gangster should not plan?” “我说,你们这帮混混该不会又在策划什么奇奇怪怪的事情吧？” Shirai Kuroko as if entered the Judgment pattern, is pointing at the Fang Li's nose, so opens the mouth. 白井黑子似乎进入了风纪委员模式了,指着方里的鼻子,如此开口。 „Words first said in front, this time does to have problems again, that did not have is so easy to be solved.” “话先说在前头,这次再搞出什么问题来,那就没有那么容易解决了。” It seems like that Scorpius routs in Academy City major Skill-Out, thus ruled all main street and small alley that events of domain, has not really made Shirai Kuroko be little busy at work. 看来,天蝎座击溃学园都市中各大武装无能力集团,从而统治了所有大街小巷的地盘的那一次事件,真没有让白井黑子少忙活。 However, has not made any investigated, obviously Shirai Kuroko is also starts to understand, that event, is developing in the good direction time. 不过,没有对此作出任何追究,可见白井黑子也是开始明白,那一次的事件,正在往好的方向发展。 For example, under the rule of Scorpius, the event that recently Skill-Out caused has dropped in extremely fast. 比如,在天蝎座的统治下,最近武装无能力集团造成的事件已经在极速下降。 Like before, will encounter fault-finding of delinquent in the alley, this matter has almost not happened. 像以前那样,在小巷里会遭遇到不良少年的找茬,这种事情已经几乎没有发生了。 Naturally, before had also said. 当然,以前也说过了。 Scorpius, at best also only Skill-Out. 天蝎座,充其量也只是武装无能力集团。 The one who rules the Academy City underground world is the shadow and Board of Directors personal army. 统治学园都市地下世界的是暗部与统括理事会的私人部队。 thought until here, Fang Li looked to the nighttime sky of out of the window. 想到这里,方里看向了窗外的夜空。 murmur, spreads from its. 呢喃声,从其口中传出。 „Situation also suitable turbulence...” “局势还相当的动荡啊…”