„so that's how it is...” “原来如此…” In beforehand date has patronized open-air restaurant, Fang Li looks to sit in oneself opposite Jeanne, rubbed own forehead. 在之前约会时所光顾过的露天餐厅之中,方里看着坐在自己对面的贞德,揉了揉自己的眉心。 „Really is this?” “果然是这样吗？” Fused the soul by Holy Grail's power, preserved existence of Jeanne. 以圣杯的力量将灵魂进行融合,保住了贞德的存在。 This indeed looks like the matter that Sylvia can handle very much. 这的确很像席尔薇雅会做的事情。 „Under that condition, making a vow makes you resurrect, even if Holy Grail does not know to be able to accomplish, even if can accomplish, you still as before are Servant, needs to obtain the mortal body to be able after Great Holy Grail War finished continues to survive, but in that case, willful after making you resurrect, you can also not know that the following life this/should passed in what way, therefore is in one with you simply, then like this realized own desire, can be responsible to own selfishness.” “在那个状况下,许愿让你复活,那就算是圣杯都不知道能不能办得到,即使能够办得到,你也依旧是从者,需要获得肉身才能在圣杯大战结束以后继续生存,可那样一来,任性的让你复活以后,你也会不知道接下来的人生该以什么方式度过,于是干脆与你合为一体,这样便即实现了自己的愿望,又能对自己的私心负责任到底。” Fang Li some do not know that should respond by anything facing this fact, can only the holds the forehead deep sigh. 方里有些不知道该以什么反应来面对这一事实,只能扶额长叹。 „Did that girl, rather also like taking care of the person?” “那个丫头,未免也太爱照顾人了吧？” In War-Academy City then favor own Kouhai. 在学战都市里的时候便偏爱自己的学妹。 In Academy City then favor Index. 在学园都市里的时候便偏爱茵蒂克丝。 Even if in " One Punch Man » world, Sylvia looks after to Fubuki. 哪怕是在《一拳超人》的世界里,席尔薇雅都对吹雪照顾有加。 Now, to this world, also achieves this situation for Jeanne. 如今,到了这个世界里,又为了贞德做到这个地步。 Fang Li really does not know how should say Sylvia is good. 方里真的不知道该怎么说席尔薇雅才好。 angry Ma, that is far from. 生气嘛,那又谈不上。 only, the Fang Li sincerity thought so. 只是,方里真心这么觉得。 „Generally speaking, will some people choose to fuse other soul such matter casually?” Fang Li blame was saying to Jeanne: „Cannot do well, if even the personality and mind/energetic were affected, that what to do?” “一般而言,有人会随便选择融合别的灵魂这样的事情吗？”方里责怪般的对着贞德说道:“一个搞不好,如果连人格和精神都受到影响,那怎么办啊？” „To... sorry!” Jeanne apologized immediately again and again, said: „Because of me...” “对…对不起！”贞德顿时连连道歉,道:“都是因为我才…” „No, I do not have to blame you.” Fang Li some saying of wondering: „I am also insufficient to live this matter to have the opinion to you, but the soul melts this way really not to know how should respond.” “不,我没有在怪你。”方里有些纳闷的说道:“我还不至于对你活下来这件事情有意见,可灵魂相融这种方式真的太让人不知道该怎么反应了。” The places of previously mentioned these dangers not to mention, doesn't the unprevailing success, meet even finally now troublesome? 前面提到的那些危险的地方暂且不说,就算是最终毫无影响的成功了,现在不也同样遇上麻烦了吗？ Fang Li also understands finally, before Sylvia unusual what's the matter. 方里也总算是明白,席尔薇雅之前的反常到底是怎么回事。 In the sharing a body situation, Fang Li to Sylvia make a move, Jeanne can also the experience of feel as if it had happened to oneself, that indeed make Sylvia hesitant. 在一心同体的情况下,方里对席尔薇雅出手,贞德也能感同身受的体会到,那的确是会让席尔薇雅犹豫。 „What to do now should?” “现在该怎么办呢？” Fang Li produced with the two young girl same worries of sharing a body. 方里产生了与一心同体的两个少女一样的烦恼。 „After should not, can't be affectionate? I do not want!” “该不会以后都不能再卿卿我我了吧？那我可不要！” The undisguised words, making the face of Jeanne again red. 过于露骨的话语,让贞德的脸再次变得通红。 „Wanted... like this to be otherwise good!” Jeanne just like conceals own shyness to be the same, said hastily: „You made a vow to Holy Grail again, separated with Sylvie me!” “要…要不然这样好了！”贞德犹如掩饰自己的害羞一样,连忙说道:“你重新对圣杯许愿,将我跟席尔薇分离开来吧！” This should also be the matter that can accomplish. 这应该也是办得到的事情。 How to say again, Holy Grail is the Third Law pursuer, should be more sensitive to the issue of soul, even if makes the friendly two souls separate, that cannot accomplish. 再怎么说,圣杯都是第三法的实行者,对灵魂的问题应该更加敏感,即使让相融的两个灵魂重新分开,那也不是办不到。 only... 只是… „Didn't only, return to issue from the beginning in that case?” Fang Li was saying to Jeanne: „Separates you and Sylvie, you then return to Throne of Heroes either, either is obtains the mortal body to continue in this world to exist, that could not solve the problem completely.” “只是,那样一来不就又回到一开始的问题了吗？”方里对着贞德说道:“将你与席尔薇分开,那你接下来要么是回归英灵之座,要么是获得肉身继续在这个世界存在下去,那根本解决不了问题。” Regarding Jeanne, returning to Throne of Heroes is one is perhaps good to choose, but is not willing to see this result, Sylvia will choose to Holy Grail makes a vow. 对于贞德来说,回归英灵之座或许是一个好选择,可就是不愿意看到这个结局,席尔薇雅才会选择向圣杯许愿。 Therefore said, this is willful of Sylvia. 所以才说,这是席尔薇雅的任性。 But Fang Li can also understand the idea of Sylvia. 但方里也能理解席尔薇雅的想法。 „In by this period of time that you based on, the Sylvia definitely also feel as if it had happened to oneself experience your entire life, to that girl, definitely thought that your beforehand life crossed makes one unable to accept, wants to help you obtain the true happiness, therefore cannot make you leave.” “在被你凭依的这段时间里,席尔薇雅肯定也感同身受般的体会了你的生平,对那个丫头来说,肯定觉得你之前的人生过得令人无法接受,想让你获得真正的幸福,所以不能让你就这么离开。” Fang Li said the true sentiment of Sylvia innermost feelings. 方里道出了席尔薇雅内心的真正感情。 „Since however helped you obtain the second life, we must be thoroughly responsible for being good, therefore kept your one person to continue to survive in this world, similarly was not in the option.” “而既然让你获得了第二人生,那我们就必须得负责到底才行,因此留你一个人继续生存在这个世界里,同样不在选项内。” As the matter stands, the option then only had one. 这样一来,选项便只剩下一个了。 Then leaves with Jeanne together, its belt/bring in side. 便是与贞德一起离开,将其带在身边。 But Fang Li does not have Servant Certificate, how to carry off Jeanne? 可方里已经没有从者之证了,如何将贞德带走？ Therefore, Sylvia chose continued to maintain the beforehand relations with Jeanne, both sides shared a body. 于是,席尔薇雅选择了与贞德继续保持之前的关系,双方共用一个身体。 But in fact, this approach also obtained the approval of Main God's Dimension. 而事实上,这个做法也获得了主神空间的认可。 „If right...” “如果没错的话…” The Fang Li gaze approached Jeanne, like this spoke. 方里注视向了贞德,这般出声。 „Jeanne, you should true with Sylvia share the memory, knew existence of Main God's Dimension?” “贞德,你应该已经真正的与席尔薇雅共享记忆,得知了主神空间的存在了吧？” Fang Li's words, making the Jeanne view start to hang slightly downward, and nodded. 方里的话语,让贞德的眼帘开始微微往下垂去,并点了点头。 „Really...” “果然…” Fang Li not tiny bit accidental/surprised. 方里没有一丝一毫的意外。 He had examined oneself Servant individual panel. 他早就已经查看了自己的从者的个人面板。 ...... …… Character: Sylvia Lyyneheym / Jeanne d'Arc Figure（人物）:席尔薇雅-琉奈海姆/贞德-达尔克 Race: human / Heroic Spirit Race（种族）:人类/英灵 Class: Genestellar (Strega) / Servant (Ruler) Career（职业）:星脉世代（魔女）/从者（Ruler） Title: Diva / Saintess Title（称号）:歌姬/圣女 Rank: Third Rank Level（等级）:第三等级 STR: 128 ( + 40 ) STR（力量）:128(+40) VIT: 120 ( + 40 ) VIT（耐久）:120(+40) AGI: 132 ( + 40 ) AGI（敏捷）:132(+40) INT: 180 ( + 40 ) INT（神秘）:180(+40) ...... …… This individual panel information, fully showed the integration of Sylvia and Jeanne has become the fact. 这个个人面板的信息,充分的说明了席尔薇雅与贞德的一体化已经成为了事实。 And, is Sylvia with as under the Jeanne different situations, both's Class and title are also different, even the race changed. 并且,在身为席尔薇雅与身为贞德的不同场合下,两者的职业和称号也都不同,连种族都发生了改变。 With two people morphological changes, the title and Class will cut automatically, display different Ability. 随着两人的形态变化,称号与职业将会自动进行切换,表现出不同的能力。 ...... …… Servant (Ruler) 从者（Ruler） STR: + 20 STR（力量）: VIT: + 20 VIT（耐久）: AGI: + 20 AGI（敏捷）: INT: + 20 INT（神秘）: Supplementary Ability: Magic Resistance, significantly promotes to the Mystery resistivity. 附带能力:对魔力,大幅度提升对神秘的抵抗力。 ...... …… Saintess 圣女 STR: + 20 STR（力量）: VIT: + 20 VIT（耐久）: AGI: + 20 AGI（敏捷）: INT: + 20 INT（神秘）: Bonus effect: The immunity negative condition, and negative power to Undead System and Devil System has to look through with the expel effect. 附带效果:免疫负面状态,并对不死系与恶魔系的负面力量拥有看破与驱逐的效果。 ...... …… This is in Class and title that under the Jeanne situation obtains, the Sylvia words is unable to wear. 这是在贞德的场合下所获得的职业与称号,席尔薇雅的话是无法佩戴上去的。 In turn is also same, Jeanne is unable to obtain Sylvia power of Class and title, no longer before resembling like that can use Prana. 反过来也是一样,贞德将无法获得席尔薇雅的职业和称号的力量,不再似之前那般,可以使用星辰力。 When Jeanne makes the leadership, Jeanne within the body Prana will transform is Magic Power, making it to use Noble Phantasm (Treasure Tool) power. 在贞德做主导时,贞德体内的星辰力会转化为魔力,令其可以使用宝具的力量。 Even, Jeanne Personal Skills also changed to Innate Skill. 甚至,贞德的保有技能还都化作了天赋技能。 ...... …… Revelation (Innate Skill): The inspiration and revelation, can random obtain the certain extent the information, for all concerns the matter shape that the goal achieves. 启示（天赋技能）:灵感与天启,能随机获得一定程度的情报,适用于所有关乎到目标达成的事象。 Charisma (Innate Skill): The instinct ability of direction regiment, raises the stance that the flag participates in attacking to enhance the soldier morale and even power in the battlefield unconditionally, making the army turn into a body, when to some crowds use, will expand own words the influence. 领导力（天赋技能）:指挥军团的天性才能,在战场上举旗参与突击的姿态将无条件提高士兵的士气乃至力量,让大军化成一体,对个别人群使用时,将扩大自身的话语的影响力。 Saint (Innate Skill): Can manufacture to have Holy Shroud of various effects, fulfills the certain extent the miracle. 圣人（天赋技能）:可以制作具备各种效果的圣骸布,履行一定程度的奇迹。 ...... …… According to leadership the difference of personality, Skill, race, Class and even the title are completely different. 根据主导的人格的不同,技能、种族、职业乃至称号都完全不同。 In this manner, Jeanne and Sylvia together, become Fang Li's Servant. 以这种方式,贞德与席尔薇雅一起,成为了方里的从者。 This is the fusion that Main God's Dimension approves. 这是主神空间所认可的融合。 Even Holy Grail, that still impossible gave the separation two people again. 即使是圣杯,那也不可能再将两人给分离了。 From now henceforth, Sylvia and Jeanne true becomes a body, lives and dies together with Fang Li. 从今以后,席尔薇雅与贞德将真正的成为一体,与方里同生共死。 Three people, will set off the Main God's Dimension journey. 三人,均将踏上主神空间的旅程。