Here is located in the student's dormitory in School Garden. 这里是位于学舍之园中的学生宿舍。 All sides of dormitory are Tokiwadai Middle School. 宿舍的所有方乃是常盘台中学。 In Tokiwadai Middle School, altogether two dormitories, in School Garden, outside. 在常盘台中学里,一共有两个宿舍,一个在学舍之园,一个则是在外面。 Dormitory that Misaka Mikoto and Shirai Kuroko live in then outside. 御坂美琴与白井黑子住的宿舍便是在外面。 Just, Tokiwadai Middle School actually in School Garden, therefore usually goes to the school time, the Tokiwadai Middle School student obtains in School Garden. 只不过,常盘台中学却是在学舍之园里,因此平时去学校的时候,常盘台中学的学生还是得到学舍之园里来。 As for in dormitory in School Garden, then lives in these boudoir Ojou-sama generally. 至于在学舍之园中的宿舍,则一般都住着那些深闺大小姐。 But in these Ojou-sama dormitories, in a room, made any young girl send out the scene of scream to frame sufficiently. 而在这些大小姐的宿舍中,其中一个房间里,足以令任何一个少女发出尖叫的场景正定格着。 „............” “…………” „............” “…………” In the room in dormitory, on the bed, a man positive pressure in body of woman, each other was looking at each other mutually, no one has spoken. 宿舍的房间中,床铺上,一个男人正压在了一个女人的身上,彼此互相对视着,谁都没有说话。 But, two people performance are completely different. 可是,两人的表现却完全不同。 „Oh...” “唉…” Fang Li is faintly sighing. 方里是幽幽的叹着气。 „Aiya...” “哎呀…” The opposite party are namely likely shy, like ridiculing spoke with a smile. 对方则是即像害羞,又像揶揄般的笑着出声。 „ meet again, has not thought that unexpectedly is in progress by such form strength, really worthily is you, each time unexpected ~ ~ “久违的再见面,没想到居然是以这样的形式力在进行,真不愧是你,每次都出人意料呢~~ …… …… The young girls by appearance with a smile, said such a few words. 少女以笑吟吟的模样,说出了这样的一句话。 Sound, like blending honey, is sweetly greasy tenderheartedly. 声音,如同参杂了蜂蜜一样,甜腻得令人心软。 Perhaps, besides Sylvia, the voice of present young girl was Fang Li has heard until now the most sound of pleasant to hear. 或许,除了席尔薇雅以外,眼前的少女的声音便是方里至今为止听过的最好听的声音了。 But, Fang Li does not have the slight good complexion, overlooks looks at this pressing the young girl under body by oneself. 可是,方里却没有丝毫的好脸色,俯瞰般的望着这个被自己给压在身下的少女。 That is long straight hair that has honey color, wears the Tokiwadai Middle School uniform/subdue, should be a student obviously, but the semblance looks actually seems like the growth excellent high school student same young girl. 那是一个拥有着一头蜂蜜色的长直发,身穿常盘台中学的制服,明明应该是一个国中生,可外表看上去却像是发育极好的高中生一样的少女。 The young girls have the slender waist, the slender hands and feet and plentiful stature, especially chest, some vivid feelings, making person unknowingly then transfer the line of sight. 少女拥有着纤细的腰身、修长的手脚与丰满的身材,特别是上围,有种呼之欲出的感觉,令人不知不觉间便是将视线转了过去。 But the appearance of young girl is possible be called the state-of-the-art exquisiteness, brings beautiful is not losing the playful smile directly, the vision to stare at Fang Li. 而少女的长相更是堪称艺术品般的精巧,带着美丽中又不失俏皮的笑容,目光径直的盯着方里。 The pair of eyes, not only is the dazzling golden color, moreover inside also the mark of star type, very inconceivable. 其一对眼眸,不但是耀眼的金色,而且内里还有着星形的印记,非常的不可思议。 in a nutshell, this is quality excellent beautiful girl. 一言蔽之,这就是一个品质极好的美少女。 But the name of young girl, is can be called is world-famous. 而少女的名字,更是称得上是举世闻名。 „Shokuhou Misaki...” “食蜂操祈…” Shokuhou Misaki. 食蜂操祈。 Tokiwadai Middle School second grade student, fifth in Academy City only seven Level 5 (Esper). 常盘台中学二年级生,学园都市仅有的七名超能力者中的第五位。 The Ability named 『Mental Out』. 其能力名为「心理掌握」。 Is regardless of remembers that mind reading and long-distance read the words and ponder to eliminate, the will increase and ponder to reappear sentimental transplant wait/etc aspects, can one hand take care of all mind/energetic phenomena Ability. 乃是无论记忆读心、远距离念话、思考消除、意志增幅、思考重现还是感情移植等等方面,能够一手包办所有的精神现象的能力。 Therefore, Shokuhou Misaki is also in Academy City strongest Mind System Esper, with being honored as strongest Lightning System Esper Misaka Mikoto together with is the Tokiwadai Middle School student, lets have two Lv.5 position distant domination of Tokiwadai Middle School in Academy City in other schools. 所以,食蜂操祈亦是学园都市中最强的精神系能力者,与被誉为最强的电击系能力者的御坂美琴一起同为常盘台中学的学生,让拥有两名Lv.5的常盘台中学在学园都市中的地位远远的凌驾于其余学校。 Moreover, unlike Misaka Mikoto, Shokuhou Misaki still established faction in Tokiwadai. 而且,与御坂美琴不同,食蜂操祈还在常盘台中建立了派系。 In taking " created international notch talent in the compulsory education for Tokiwadai Middle School of idea in this period " , many students helped in each research area rush to the resounding given name in the study period. 在以「于义务教育期间创造国际化顶尖人才」为理念的常盘台中学里,有不少学生在就学时期便于各个研究领域中闯下了响亮的名号。 The student who one crowd has the same goal gathers in the campus, borrows after consultation the equipment to the school and applies for the funds, finally blossoms in radiant splendor in the national activity. 一群拥有相同目标的学生聚集在校园内,向学校商借设备并申请经费,最后在全国性的活动中大放异彩。 This is so-called faction, is similar to club activities of general school. 这就是所谓的派系,跟一般的学校的社团活动差不多。 Larger scale faction have the considerable personal connection, funds and internal knowledge, therefore enlivens in the state-of-art domain students has faction to work as the backer. 规模较大的派系拥有着可观的人脉、经费与内部知识,所以绝大部分活跃于尖端领域的学生都有派系当靠山。 In other words, huge faction has huge power. 换句话说,巨大的派系拥有着巨大的力量。 This power even can also display the influence beside the school, is quite helpful to the qualifications of student. 这股力量甚至在学校之外也能发挥影响力,对学生的资历相当有帮助。 As for the faction founder, the reputation that can obtain is astonishing. 至于派系的创建者,那能获得的名声更是惊人。 This did not say. 这也不是说说而已。 Considering to look. 试想想看。 In Tokiwadai Middle School such place, almost every student is non- rich is expensive. 在常盘台中学这样的地方,几乎每一个学生都是非富即贵。 If these people gather, and composes the personal connection, regardless in the future in the societies, the financial circle and entertainment world major enterprises, has the huge advantage. 如果这些人聚集在一起,并组成人脉,将来无论在社交界、金融界、娱乐圈还是各大企业中,都将有着巨大的好处。 If these people also take orders in a person, that this person the position in society will be able be imagined in the future simply. 而如果这些人还都听命于一个人,那这个人将来在社会上的地位简直可想而知。 Shokuhou Misaki is commands in Tokiwadai Middle School existence of biggest faction, including established all kinds of relations outside the school, is regarded as own garden Tokiwadai Middle School and School Garden, even uses own Ability, hid the spy in the five schools in School Garden. 食蜂操祈便是统领常盘台中学里最大的派系的存在,连在学校外都建立了各式各样的关系,将常盘台中学和学舍之园都看作是自己的庭院,甚至利用自己的能力,在学舍之园中的五所学校里都藏了间谍。 said with no trace of politeness, regarding can operate others' mind/energetic Shokuhou Misaki, power that it grasps hand/subordinate how, not difficult to imagine. 毫不客气的说,对于能够操纵别人的精神的食蜂操祈来说,其手下掌握的力量到底如何,不难想象。 Naturally, the opposite party wants to make others help itself make the words of anything, that is also much simpler. 理所当然,对方想让别人帮自己做什么事情的话,那也简单得不得了。 For example, before School Garden gate, in duty officers observation room that two sudden mental disorder Anti-Skill. 比如,学舍之园门前值班室中那两个突然精神异常的警备员。 For example, should Fang Li shifting again to the sewer, finally actually delivers to Shirai Kuroko that it in unknowingly here comes. 再比如,本来应该将方里给转移到下水道中,结果却在不知不觉间将其送到这里来的白井黑子。 „Are these, completely the ghosts who you do?” “那些,全部都是你搞的鬼吗？” Fang Li's interrogation, trades merely is the performance that Shokuhou Misaki feigns ignorance. 方里的质问,换来的仅仅是食蜂操祈装蒜的表现。 „What are you saying? I cannot understand.” Shokuhou Misaki somewhat discontented said: „Who makes somebody not look for me, I have to use the relational strength, rabbit that will deliver eating lo?” “你在说什么？我都听不懂呢。”食蜂操祈有些不满似的说道:“谁让某人都不来找我,那我只好动用一下关系力,将送上门来的兔子给吃掉囖？” „Isn't your the relations?” Fang Li said with no trace of politeness said: „The result that only your Ability brings, also, what 『Strength』 strange mouth hobby do not add, does not make you change?” “你那不是关系吧？”方里毫不客气的说道:“那只是你的能力带来的结果,还有,别加什么「力」的奇怪口癖,不是让你改掉的吗？” „Do not change!” Shokuhou Misaki denial rashly: „This is increases girl power and bonus point skill of personality strength, will not understand like the person who you do without sparing anyone's sensibilities!” “才不要改掉！”食蜂操祈不由分说的否定道:“这是增加女子力与个性力的加分技巧,像你这样不讲情面的人是不会懂的！” Saying, Shokuhou Misaki as if no determination to lift lifted up half-length. 说着,食蜂操祈似乎还没有自觉的抬了抬上半身。 „puyo...” “噗喲…” With such effect sound, the extremely soft spot pasted immediately in Fang Li's body. 伴随着这样的效果音,极为柔软的部位顿时贴在了方里的身上。 „............” “…………” Fang Li again falls into silent, is actually static crawled, left Shokuhou Misaki. 方里再一次的陷入沉默中,却是静静的爬了起来,离开了食蜂操祈。 Shokuhou Misaki then relaxes probably, somewhat regrettable as similarly sets out from the bed, immediately, stands in front of Fang Li's, launches both hands, after transferring a circle, gave a horizontal V hand signal by the corner of the eye, and closes an eye, extremely making noise of playful. 食蜂操祈这才即像是松了一口气,又有些遗憾似的同样从床上起身,随即,站在方里的面前,展开双手,转了一个圈以后,在眼角旁比了一个横V的手势,并闭上一只眼睛,极为俏皮的出声。 „ That, this time really long time no see oh ~ ~ “那么,这一次是真的好久不见了喔~~ …… …… Was saying such words, Shokuhou Misaki also added on one. 说着这样的话,食蜂操祈还加上了一句。 „This time, couldn't you escape?” “这一次,你逃不掉了吧？” hearing this, Fang Li only sighed, while looks is suspending the Post young girl at present. 闻言,方里只是一边叹气,一边看着眼前摆着Post的少女。 In the mind, gradually starts when appears to meet in the past the memory with the present young girl. 脑海中,开始逐渐的浮现出当年与眼前的少女相遇时的记忆。