„Words said...” “话说…” Fang Li narrowed the eye slightly, to with Misaka Mikoto that Index is dumbfounded, asked one. 方里微微眯了眯眼睛,对着正在与茵蒂克丝大眼瞪小眼的御坂美琴,如此问了一句。 „Previous time you before my dormitory entrance I want to ask, why you know that I do live here?” “上次你在我宿舍门口前的时候我就想问了,为什么你会知道我住在这里？” A natural issue, makes the body of Misaka Mikoto slightly one stiff. 一个理所当然的问题,却让御坂美琴的身体微微一僵。 Immediately, Misaka Mikoto then put aside the vision, somewhat afraid saying: „I... I inquired, right, is inquires.” 随即,御坂美琴便是移开了目光,有些心虚的说道:“我…我打听到的啊,没错,就是打听到的。” But Fang Li actually believes, this unconventional Onee-sama definitely used some approaches of not bothering about trifles. 可方里却是认为,这位放荡不羁的姐姐大人肯定是用了一些不拘小节的做法。 For example, enters Academy City library black. 比如,黑进学园都市的书库啦。 here refers Academy City library is not any library, but is the Academy City all information centralized management servers, inside has in Academy City almost all residents, facilities and Login ID and so on information, is similar to the database of country. 这里指的学园都市的书库可不是一个什么图书馆,而是学园都市所有情报的集中管理服务器,里面有着学园都市中几乎所有的居民、设施与登陆ID之类的情报,类似于国家的资料库。 Because of the relations of 『Level 6 Shift Project』, had the Fang Li's information of true happening together to divulge part with Misaka Mikoto, school that for example went. 因为「绝对能力者进化计划」的关系,与御坂美琴产生了真正的交集的方里的情报已经泄露了一部分,例如就读的学校。 So long as then, Misaka Mikoto enters in library with own Ability black, found the A Certain High School school roll, that wants to know that the Fang Li's name and residence simply are easy. 那么,御坂美琴只要用自己的能力黑进书库里,找到某高中的学生名册,那想得知方里的姓名与住所简直就是轻而易举。 „Your this also feels all right, when Judgment Kouhai?” Fang Li somewhat ill-humored saying: „Onee-sama was been long by that all day, the Onee-sama short fellow knows that this matter, it is estimated that has you to receive.” “你这样也好意思有一个在当风纪委员的学妹吗？”方里有些没好气的说道:“被那个整天姐姐大人长,姐姐大人短的家伙知道这件事情,估计有你受的。” For example, as the threat the matter that requests some unable to open one's mouth, as the threat the matter that requests some unable to open one's mouth, as the threat the matter that requests some unable to open one's mouth and so on. 比如,作为威胁要求一些不能启齿的事情啦,作为威胁要求一些不能启齿的事情啦,作为威胁要求一些不能启齿的事情啦之类的。 „You... your very wordy!” Misaka Mikoto as if also has the determination, is somewhat afraid has a fit of temper to Fang Li, like this said: „That matter is how good, I ask you to have the important matter today!” “你…你很啰嗦耶！”御坂美琴似乎也有自觉,有些不寒而栗般的冲着方里发脾气,这样子说道:“那种事情怎么样都好,我今天来找你是有重要的事情！” „I want also to be.” Fang Li curls the lip, said: „Otherwise, I cannot think that you have the courage to enter the male student dormitory for anything.” “我想也是。”方里撇了撇嘴,说道:“不然,我也想不到你鼓起勇气进入男生宿舍到底是为了什么。” „Said you were very wordy!” The face of Misaka Mikoto finally was red, became angry out of shame shouted: „In brief, that plan has not been cancelled now, should be how good?” “都说了你很啰嗦了！”御坂美琴的脸终于是红了,恼羞成怒般的嚷嚷道:“总之,那个计划现在还没有被取消,到底该怎么才好啊？” Truly, the plan of Little Sisters suspends at present merely, had not been cancelled completely. 确实,妹妹们的计划目前仅仅是暂停了而已,还没有被完全取消。 After all, that did not test to have the problem, because Scorpius held all domains secretly, making the experiment not have the location to continue again, therefore can only helpless stop, has not terminated. 毕竟,那并不是实验出现了问题,而是因为天蝎座占据了所有暗地里的地盘,让实验没有场地再继续下去,所以才只能无奈停止,并没有终止。 „How to get down again, if evolves to need to Academy City outside to test, what to do that should?” Saying of some Misaka Mikoto worry: „By that time, we really did not have the means.” “再怎么下去,如果演变成需要到学园都市外进行实验,那该怎么办？”御坂美琴有些忧心的说道:“到那时,我们就真的没办法了。” hearing this, Fang Li has not answered this issue, but has turned the head, the gaze approached Misaka Mikoto. 闻言,方里没有回答这个问题,而是转过头,注视向了御坂美琴。 „Does... what are you doing?” Misaka Mikoto immediately asking of somewhat unnatural: „Does what are you doing visit me like this?” “干…干什么啊？”御坂美琴顿时有些不自然的问道:“你干嘛这样看着我？” „It‘s nothing.” Fang Li spread out his hands, faint smile saying: „only, before never expected that for that does not involve others, but silently is bearing this pain, even does not hesitate to run to destroy Onee-sama of research facility to ask me to discuss this matter.” “没什么。”方里摊了摊手,似笑非笑般的说道:“只是,没想到之前那个为了不牵连到别人而默默的承受着这份痛苦,甚至不惜跑去摧毁研究设施的姐姐大人会来找我商量这件事情而已。” hearing Fang Li's words, Misaka Mikoto was also shocked. 听到方里的话,御坂美琴也愣住了。 Yes. 是啊。 Oneself did not plan a person withstands all, who does not involve to assume the post? 自己本来不是打算一个人承受一切,不牵连到任何人的吗？ Why after knowing the experiment had not been terminated, do oneself look for Fang Li to discuss immediately? 为什么在知道实验还没有被终止以后,自己会立刻来找方里商量？ could it be that, have oneself started to depend upon this person? 难道,自己不知不觉之间已经开始依靠这个人了吗？ Depended upon this not to talk some time ago, only then the stranger of complaint? 依靠这个在不久前还从来没有对过话,只有怨言的陌生人？ Actually, a person withstands a matter, that is very painful. 其实,一个人承受一件事情,那是很痛苦的。 Can look from the Misaka Mikoto beforehand condition comes out. 从御坂美琴之前的状态就能够看得出来了。 However, since Fang Li involves after own way, Misaka Mikoto then unknowingly regards as the partner of combined action Fang Li. 但是,自从方里以自己的方式介入到其中以后,御坂美琴便不知不觉间将方里视为共同行动的伙伴。 Finally, even Misaka Mikoto had not discovered, the pain that in such a case, the Little Sisters miserable fate brings also alleviated much, lets the pressure descent of Misaka Mikoto. 结果,连御坂美琴都没有发现,在这样的情况下,妹妹们的悲惨下场带来的痛苦亦是缓解了不少,让御坂美琴的压力陡降。 Now, Misaka Mikoto is subconscious then looked for Fang Li. 现在,御坂美琴更是下意识的便找上了方里。 That is in the subconscious regards as the behavior that the idea of companion brings Fang Li. 那是潜意识里将方里视为同伴的想法带来的行为。 Obviously before then, two people, but only then in never to condition next side unilateral escaping of words, marvelous relations of side unilateral pursuing. 明明在此之前,两人可是只有在从来没有对过一次话的状况下一方单方面的逃,一方单方面的追的奇妙关系而已。 When Misaka Mikoto feels inconceivable, suddenly, her cell phone made a sound. 就在御坂美琴对此感到不可思议的时候,突然,她的手机响了起来。 That receives SMS ringtone. 那是收到简讯的铃声。 Awakened Misaka Mikoto took out cell phone subconsciously, opens SMS. 被惊醒的御坂美琴下意识的取出了手机,打开简讯。 Finally, that is actually one writes the strange code, the sending a letter side absolutely does not have note SMS of strange number. 结果,那却是一封写着奇怪的编码,发信方还是完全没有备注的陌生号码的简讯。 Sends SMS person precisely Fang Li. 发简讯的人正是方里。 When Misaka Mikoto stares, Fang Li closed cell phone, toward Misaka Mikoto said such a line. 在御坂美琴为之一愣的时候,方里合上了手机,向着御坂美琴说了这么一句。 „Should you know 『Tree Diagram』?” “你应该知道「树形图设计者」吧？” Misaka Mikoto naturally must know. 御坂美琴自然不会不知道。 In in the satellite of outer space by the Academy City launch, was carried a supercomputer. 在被学园都市发射上外太空的卫星之中,有一架搭载了一台超级电脑。 A supercomputer that is volume of Academy City has most state-of-art technique that develops, might be called has the world's strongest exceedingly high compound calculation function, performance was not only leading outside world many, even was known as that impossible will be exceeded in the next 25 years. 那是集学园都市拥有的最尖端技术所开发出来的一台超级电脑,堪称拥有着世界最强的超高度并列演算机能,性能方面不仅领先了外界许多,甚至号称今后25年之内都不可能被超越。 Such a supercomputer, to prevent by the foreign enemy staring , the Academy City high levels then places it on the satellite, no one has the means to obtain smoothly. 这样的一台超级电脑,为了防止被外敌给盯上,学园都市的高层们便将其安置在人造卫星上,谁都没有办法顺利取得。 But this supercomputer then can forecast correctly each air member on Earth, turns into 『weather prediction』 Rank 『weather forecast』, 100% will not make a mistake, and even precise to taking second for unit, can give extremely precise weather report. 而这台超级电脑便是能正确的预测地球上的每一个空气分子,将「天气预报」变成「天气预知」的等级,百分百不会出错,乃至精确到以秒为单位,可以给出极为精确的天气报道。 That, is Tree Diagram. 那,就是树形图设计者。 By the Tree Diagram performance, actually, only needs to operate every month one time, calculates, that can complete the weather forecast of future month. 以树形图设计者的性能,其实,每一个月只需要运作一次,进行演算,那就能够做完未来一个月份的天气预报了。 Then, in this month, besides the weather forecast, other time, what Tree Diagram was used to make? 那么,在这一个月里,除了天气预报以外,其余的时间,树形图设计者都被用来做什么了呢？ The answer is very simple. 答案很简单。 Used to conduct the forecast calculation to all research that in Academy City conducts. 就是用来对学园都市中进行的所有研究进行预测演算。 Medicine response, physiological reaction, electron reaction and even research results, people gave Tree Diagram it entirely. 药物反应、生理反应、电子反应乃至研究成果,人们通通都将其交给了树形图设计者。 And then included 『Level 6 Shift Project』 this experiment. 其中便包括了「绝对能力者进化计划」这项实验。 Namely, after killing 20,000 Little Sister, Academy City first then can promote is the Level 6 matter, is the result that Tree Diagram calculates. 亦即,杀死两万名妹妹以后,学园都市的第一位便能晋升为绝对能力者的事情,就是树形图设计者计算出来的结果。 in other words, creates all these prime culprits, is actually that supercomputer. 也就是说,造成这一切的元凶,其实就是那台超级电脑。 But Fang Li mentioned that its reason is also very simple. 而方里提到它的原因也很简单。 „Just issued you are Tree Diagram Login ID.” “刚刚发给你的就是树形图设计者的登陆ID。” Fang Li so opens the mouth. 方里如此开口。 „You enter in Tree Diagram with it black, starts the calculation of Tree Diagram, gives to tamper with the 『Level 6 Shift Project』 result, gives direct fall apart this plan!” “你就用它黑进树形图设计者里,启动树形图设计者的演算,把「绝对能力者进化计划」的结果给篡改,将这个计划给直接瓦解掉吧！”