The place transfers to Misawa Cram School east an uppermost layer. 地点转至三泽塾东栋的最上层。 Here is an extremely vast teaching hall. 这里是一个极为辽阔的授课厅。 The teaching hall looks like the dance hall to be the same, besides having vastly like gym conference site, also a stage. 授课厅就像是歌舞厅一样,除了有辽阔如体育馆般的会场以外,还有着一个舞台。 At this time, Aureolus and Himegami Aisa then stand above the stage, like waiting for what general, static standing here. 此时,奥雷欧斯与姬神秋沙便站在舞台之上,如同正在等待着什么一般,静静的站立在这里。 „Dá...” “哒…” The sound of footsteps suddenly resounds. 脚步声突然响起。 Aureolus and Himegami Aisa lifted the view simultaneously, the gaze approached the front. 奥雷欧斯与姬神秋沙同时抬起了眼帘,注视向了前方。 shortly afterwards, two people then saw. 紧接着,两人便是看到了。 Outside the front front door, the form is approaching together slowly. 在前方的大门之外,一道身影正在缓缓的靠近。 „pā jī...” “啪叽…” The next second, such sound spreads to the ear of Aureolus and in Himegami Aisa. 下一秒钟,这样的声音传入奥雷欧斯与姬神秋沙的耳中。 That is cracking sound. 那是龟裂声。 What cracking sound? 什么的龟裂声呢？ Floor trod cracking sound? 地板被踏碎的龟裂声吗？ cracking sound that the air was pushed? 空气被挤开的龟裂声吗？ In facing that say/way exists in the form in legend merely, in shakes the mind that the heart of Aureolus and in Himegami Aisa resounds cracking sound? 还是在面对那道仅仅存在于传说中的身影时,于奥雷欧斯和姬神秋沙的心中响起的撼动心灵的龟裂声呢？ It is not. 都不是。 The Aureolus words can understand. 奥雷欧斯的话是能够明白的。 „space at wail...” “空间本身在哀鸣…” Emergence that because powerful incomparable power fluctuates, space of this side world, truly is sending out the wail. 因为强大无比的力量波动的涌现,此方天地的空间,确确实实的在发出哀鸣。 But center that power fluctuates, naturally is that say/way the form that approaches slowly. 而那力量波动的中心,自然便是那道正在缓缓靠近的身影。 The terrifying constriction is flowing in the air. 恐怖的压迫感在空气中流动着。 Astonishing aura always in shake. 惊人的气息无时无刻不在震荡而起。 Aureolus and Himegami Aisa even can see, around form of that nearness slowly, the world like twisted, such as the mirage is ordinary, sways slightly. 奥雷欧斯与姬神秋沙甚至能够看到,在那缓缓的靠近的身影周围,世界都像被扭曲一样,如海市蜃楼一般,微微摇晃。 „Is this Vampire?” “这就是吸血鬼吗？” On the Aureolus face appears the smile, forehead is actually dripping the sweat. 奥雷欧斯脸上浮现出笑容,额头却是在淌着汗水。 Vampire. 吸血鬼。 That was regarded as terrifying existence of symbol by Magician. 那本来就是被魔法师视为恐怖的象征的存在。 Although Aureolus does not have the ability in Magic aspect, may be alchemy control, is not don't understand this meaning. 奥雷欧斯虽然没有魔法方面的才能,可作为炼金术的掌控者,并不是不明白这一含义。 Therefore, real direct to that form, in addition so terrifying scene, even if Aureolus has the self-confidence again, is unable to conceal the vacillation of innermost feelings as before. 因此,真正面对那道身影,再加上如此恐怖的景象,哪怕奥雷欧斯再有自信,依旧无法掩饰内心的动摇。 Naturally, Aureolus also trump card. 当然,奥雷欧斯还有王牌。 Therefore, Aureolus has not escaped. 所以,奥雷欧斯没有逃跑。 But sees Vampire Himegami Aisa to have another feeling. 而见过一次吸血鬼的姬神秋沙却有着另外一种感觉。 „...... This time the is more powerful than previous time that much...” “……这一次的这个比上一次的那个强大得多…” This only has the matter that Himegami Aisa can know. 这是唯有姬神秋沙才能知道的事情。 In such a case, Himegami Aisa can only closely stare at the front form, closed tightly the lip. 在这样的情况下,姬神秋沙只能紧紧的盯着前方的身影,咬紧了嘴唇。 In a while, King of the Night appeared figure finally. 没过多久,夜晚的君王终于现出了身形。 „————!” “————！” When that pair is similar to wild beast to imitate the blood generally, when the pupil turns completely golden eyes gazed at came up, the heart of Aureolus and Himegami Aisa is also follows again to tremble. 当那一对如同野兽一般充着血,瞳孔则是完全变成了金色的眼眸注视了上来时,奥雷欧斯与姬神秋沙的心亦是跟着再度一颤。 At this moment, Aureolus or Himegami Aisa, become unable to move. 这一刻里,无论是奥雷欧斯还是姬神秋沙,均都变得无法动弹。 That not because of psychological reason, because of that pair of eyes. 那不是因为心理上的原因,而是因为那对眼睛。 that pair of eyes, fettered the human freedom. 那对眼睛,束缚了人类的自由。 „Mystic Eyes...?!” “魔眼吗…？！” Alchemist is a scholar. 炼金术师是学者。 Therefore, had Aureolus of extraordinary knowledge almost to notice this point immediately. 所以,拥有着非凡的知识的奥雷欧斯几乎是在第一时间里注意到了这一点。 „Mystic Eyes?” “魔眼？” conversely Himegami Aisa, knows nothing. 反倒是姬神秋沙,对此一窍不通。 In such a case, Aureolus looks like to subside the vacillation of innermost feelings is the same, has the seemingly calm smile, saying. 在这样的情况下,奥雷欧斯就像是为了平息内心的动摇一样,带着看似镇定的笑容,这么说着。 „So-called Mystic Eyes, refers to can manifest the eye of Magic power, takes 『Eye』 as Magic that the medium conducts to display, that is Magic that at first also most starts, after all, in the human five feelings, the information that the vision processes are most, even in the legend most powerful Mystery come as manifesting by 『Eye』.” “所谓的魔眼,指的就是能体现魔法力量的眼睛,以「眼」为媒介进行施展的魔法,那是最初亦是最开始的魔法,毕竟,在人类的五感中,视觉所处理的情报最多,连神话传说中大多数强大的神秘都是以「眼」来作为体现。” „For example pharaoh Guardian God Horus in Egyptian myth, the right eye of legend that War God represents Sun, the left eye on behalf of moon, people in Egypt believes the eye of War God will monitor itself always, and lowers the penalty to the criminal.” “比如埃及神话中的法老守护神荷鲁斯,传说那位战神的右眼代表太阳,左眼则代表月亮,埃及的人们都相信战神之眼会无时无刻的监视自己,并向犯罪者降下惩罚。” „also, in Christianity Omnipotent God by god's eyes is also observing world, but in many myths, the powerful god is also one-eyed, probably King of Fomorians in Celtic Mythology, by can kill Magic God Balor that Death God Mystic Eyes is famous, Odin in also Norse mythology, acquired the Omnipotent knowledge by an eye as the price, even Gorgon Goddess in Greek Mythology has Mystic Eyes of Petrification, therefore, by 『Eye』 for medium Magic is extremely ancient, and powerful power, almost equivalent to has been lost in this world now, was very continually difficult to find in 103,000 copies Original Grimoire.” “还有,十字教中全能的上帝也是以神之眼在观察着世间,而在许多的神话中,许多强大的神也都是独眼,像是凯尔特神话中的弗摩尔族之王,以能杀死神的魔眼著称的魔神巴罗尔,还有北欧神话中的奥丁,以一只眼睛作为代价获得了万能的知识,连希腊神话中的戈尔贡女神都拥有着石化的魔眼,因此,以「眼」为媒介的魔法都是极为古老且强大的力量,如今在这个世界上都已经几乎相当于失传,连在十万三千本的魔道书原典中都很难找到。” At this point, Aureolus shot a look at Himegami Aisa one. 说到这里,奥雷欧斯瞥了姬神秋沙一眼。 „Only if like you, then carries this Ability inborn, otherwise at the present Magic level, that is very difficult to reappear Mystic Eyes in myth, even can be called is impossible, even if reappeared, that still decisively impossible is these fearful existences that the above mentioned.” “除非是像你一样,天生便携带这种能力,否则以如今的魔法水平,那是很难重现出神话中的魔眼,甚至可以称得上是不可能,即使重现了,那也断然不可能是以上提及的那些可怕的存在。” Initially, saw that Fang Li's Mystic Eyes Olet displayed the extreme response, without delay launched Magic Spell to deal, perhaps was also this reason. 当初,见到方里的魔眼的奥莱忒表现出了过激的反应,二话不说的就展开了魔法术式进行应对,恐怕也是这个原因。 Even, the Magic World person will also therefore look at record in the legend, thus found the related record of Mystic Eyes of Death Perception, that is also because high of Mystic Eyes position in legend, broad of significance, making one then attach great importance to all of a sudden. 甚至,魔法界的人还因此将视线投向了神话传说中的记录,从而找到了直死魔眼的相关记载,那也是因为魔眼在神话传说中的地位之高,意义之广,让人一下子便重视了起来。 „, In present this time, can see again/goodbye to Mystic Eyes, really worthily be the lifeform of Immortality unexpectedly.” “没想到,在如今这个时代里,居然还能再见到魔眼,真不愧是长生不死的生物。” Aureolus as if penetrated the words to subside own mood, looks is exceptionally scalding hot to the present Vampire vision. 奥雷欧斯似乎透过话语平息了自己的心情,望向眼前的吸血鬼的目光异常灼热。 This Vampire, can achieve own long-cherished wish absolutely. 这个吸血鬼,绝对能够达成自己的夙愿。 Aureolus thinks. 奥雷欧斯是这么想的。 only, Aureolus does not know. 只是,奥雷欧斯并不知道。 Fang Li truly has Mystic Eyes. 方里确实拥有着魔眼。 Mystic Eyes that just, at this moment, Fang Li shows is not him. 只不过,此时此刻里,方里所展现出来的魔眼并不属于他。 That is Arcueid's power. 那是爱尔奎特的力量。 Before continuously silently in power of its within the body deep sleep, under the influence of Deep Blood's ability, finally started to show. 之前一直默默的在其体内沉睡的力量,在吸血杀手的能力的影响下,终于是开始展现了出来。 Let Fang Li, among the unconsciousness use Arcueid's Mystic Eyes. 让方里,无意识间使用了爱尔奎特的魔眼。 Naturally, the price has. 当然,代价是有的。 Chaotic power scurries about in within the body, making Fang Li's body be supported to explode the agitation, the head also seems like burnt down general, making the consciousness dim. 混乱的力量在体内乱窜,让方里的身体似被撑爆般鼓动,脑袋亦是像被火烧一般,让意识都变得朦胧。 But Fang Li's vision only places body of person. 而方里的目光则只放在一个人的身上。 Himegami Aisa. 姬神秋沙。 „...... so that's how it is...” “……原来如此…” Fang Li is suppressing within the body rebellion/riot power, calm opening the mouth in a low voice. 方里压制着体内暴动的力量,冷静的低声开口。 „Unexpectedly can compulsory draws out Vampire Species Vampiric Impulses, no wonder this power suddenly rampage.” “居然能够强制性的引出吸血种的吸血冲动,难怪这股力量会突然暴走。” Fang Li within the body power, then came from Vampire True Ancestor. 方里体内的力量,本来便来自于吸血鬼的真祖。 But True Ancestor is one type about the lifeform of destiny by Vampiric Impulses. 而真祖是一种会被吸血冲动所左右命运的生物。 Fang Li is not True Ancestor. 方里不是真祖。 But, keeps its within the body the strength of True Ancestor, affected Fang Li's body under the function of Deep Blood's ability unexpectedly, let this power not only rebellion/riot, but also produced Vampiric Impulses. 可是,留在其体内的真祖之力,竟是在吸血杀手的能力的作用下影响到了方里的身体,让这股力量不但暴动了起来,还产生出了吸血冲动。 Therefore, Fang Li the entire mind is given the control by a desire now. 所以,方里现在整个脑海都被一种欲望给支配。 Made its vision, tight staring on the Himegami Aisa nape of the neck. 令其目光,紧紧的盯在姬神秋沙的脖颈上。 „Wú...!” “唔…！” Himegami Aisa as if detected that this point, on the apathetic face appeared to wipe to dread. 姬神秋沙似乎察觉到了这一点,缺乏感情的脸上浮现出一抹畏惧。 Fang Li treads forward one step. 方里则是向前踏出一步。 In this split second... 就在这一瞬间… „———— " stops, Vampire " ————” “————「停下来,吸血鬼」————” Like the Magic incantation common words, making Fang Li's footsteps suddenly stagnate. 有如魔法咒文一般的话语,让方里的脚步豁然滞下。