After returning to Royal Capital, Fang Li entire group first goes to Adventurer Guild, reported the matter of tomb. 回到王都里以后,方里一行人先是前往冒险者公会,对墓地的事情进行报告。 Since that stretch of tomb is the restricted area, that naturally also has the hazardous nature. 那片墓地既然是禁地的话,那自然也存在着危害性。 Inside as a result of inside Undead vertically and horizontally/able to move unhindered, no one dares to go in again constructs the graveyard, let the dead rest in peace, therefore, that stretch of tomb is basically used to dump the corpse. 由于里面不死者纵横,没有人敢再进去内里建造墓所,让逝世者安息,因此,那片墓地基本都是用来抛尸的。 Probably persecute recklessly by guilty of the most heinous crime and encountered the innocent person and accidental/surprised who dead unseemly behavior the aristocrat of sentencing and without family or friends nameless dead that thus no one takes away wait/etc existence, will be dumped the corpse to arrive. 像是被处刑的罪大恶极者、遭到肆意妄为的贵族迫害的无辜者、意外死亡者与无亲无故因而无人领走的无名逝世者等等的存在,都会被抛尸到其中。 But Undead is unable to subside the resentment because of the dead, existence that finally is born. 而不死者本来就是因死者无法平息怨气,结果才诞生的存在。 Under was so treated, these abandoned corpse almost will become Undead, even has partially can become high rank Undead, causes the enormous harm to human. 在被这般对待下,那些被抛弃的尸首几乎都会成为不死者,其中甚至有部分会成为高阶不死者,对人类造成极大的危害。 Royal Family and Adventurer Guild in view of this condition, prohibit strictly to throw the production of corpse behavior, but in this world the shameful death were too many, is unable to cease. 王室与冒险者公会针对这个状况,均都严令禁止抛尸行为的产生,可这个世界上见不得人的死亡实在太多,根本无法杜绝。 Therefore, that stretch of tomb will become the restricted area, Undead many like dog, if not conduct the punitive expedition, sooner or later will make the Undead army run out. 所以,那片墓地才会成为禁地,不死者多如狗,如果不进行讨伐,迟早会令不死者大军从中冲出。 But to resist Demon King's Army, Kingdom and Adventurer Guild are not also able with heart and soul full power this hidden danger eliminating. 可为了抵抗魔王军,王国与冒险者公会亦是无法全心全力的将这个隐患给消除。 Therefore, Adventurer Guild will issue to crusade against Quest regularly, making High Rank Adventurer enter, as far as possible many punitive expedition Undead, reduce the Undead quantity. 因此,冒险者公会会定期发布讨伐任务,让高等级的冒险者进入其中,尽量多的讨伐不死者,减少不死者的数量。 Now, Fang Li entire group crusaded against numerous Undead, will command tomb Vampire in Undead to the elimination, naturally cannot let off this reward. 如今,方里一行人讨伐了众多的不死者,又将统领墓地中的不死族的吸血鬼给消灭,自然不能放过这份奖励。 Finally, in view of the fact that the Undead quantity of Fang Li entire group punitive expedition is big, eliminated commanding, Guild not only paid the reward, but also supplemented the special bonus, lets entire group gained at the same time, makes Fang Li's Quest Points increase sharply. 最终,鉴于方里一行人讨伐的不死者数量众多,又消灭了统领者,公会不但支付了报酬,还追加了特别的奖金,让一行人赚了一笔的同时,亦让方里的任务点数激增。 Hence... 至此… „5000 Quest Points of Main Quest 2 request collected finally.” “主线任务二要求的5000任务点数总算是凑齐了。” Therefore, was not only Side Quest completes, Fang Li's Main Quest also completed one finally again. 于是,不仅仅是支线任务完成了而已,方里的主线任务亦是终于再次完成了一个。 As for Rank, at present Fang Li already upgraded to Level 45. 至于等级,目前方里已经提升到45级了。 Promotes 5 levels of words again, that Fang Li can achieve Level 50, becomes Super Class Adventurer at the same time, completes Main Quest 1. 再提升五级的话,那方里就能达到50级,成为超一流的冒险者的同时,亦是完成主线任务一。 In addition 30000 Exchange Points of Main Quest 5 request have completed most probably, Main Quest 3 requests strike to kill Leader of Demon King's Army also to complete, Fang Li's Dungeon Quest had almost finished. 再加上主线任务五要求的30000兑换点已经完成了大半,主线任务三要求击杀的魔王军干部亦是已经完成,方里的副本任务已经几近结束了。 „Missed Main Quest 4.” “就差主线任务四了。” The Main Quest 4 completion condition is to gain Artifact. 主线任务四的完成条件是获取一件神器。 This point, Fang Li has met the requirements that completes. 这一点,方里已经达到完成的要求。 After all, Iris Holy Sword also in Fang Li's hand. 毕竟,爱丽丝的圣剑还在方里的手中。 only, Fang Li naturally impossible is used to deliver Quest Holy Sword. 只是,方里自然不可能将圣剑用来交付任务。 But in Royal Capital, although has Hero Candidate that has Artifact much, but, Fang Li also impossible snatches others lifeblood with no reason at all. 而王都里,虽然有着不少持有着神器的勇者候补,可无缘无故之间,方里也没有可能去抢人家的命根子。 „Only can try to find the solution from other channels.” “只能从其余渠道想想办法。” Has this idea, Fang Li brings Kazuma, Aqua, Megumin and Darkness entire group, returned to Royal Castle. 带着这个想法,方里带着和真、阿库娅、惠惠与达克妮斯一行人,回到了王城。 ...... …… In Royal Capital, Fang Li entire group has treated had almost one month. 在王都里,方里一行人已经是待了差不多有一个月的时间了。 This month, because had the relations of many matter, Fang Li entire group is thorough becoming famous. 这一个月的时间里,因为发生了许许多多的事情的关系,方里一行人已经是彻底的出名。 But during this period, Iris as if very busy. 而在这段期间,爱丽丝似乎非常的忙碌。 It is estimated that before announced that Fang Li is the matter of own engagement, presented many following influences, letting Iris has to process? 估计,之前宣布方里是自己的婚约者的事情,还是出现了许多后续的影响,让爱丽丝不得不去处理吧？ Therefore, this period of time, Fang Li also rarely has with Iris again is together. 所以,这段时间里,方里也很少再有跟爱丽丝相处。 Naturally, a reasoning and is not only because busy. 当然,个中缘由并不仅仅是因为忙碌。 Because of the beforehand offering kiss, Iris for sometime sees Fang Li on escaping of face blushed red, afterward even slow, that was still ceased by various by reasons with the opportunity that Fang Li is together. 因为之前的献吻,爱丽丝有一段时间一看到方里就脸红红的逃跑,后来即使缓了过来,那也被以各种理由杜绝了与方里相处的机会。 But Fang Li is certain. 而方里可以肯定。 „Is the person who discovers that so-called various reasons definitely that Claire?” “找出那所谓的各种理由的人肯定就是那个库雷娅吧？” Otherwise, Iris is even busy, that impossible did not come to meet with Fang Li for successive one month. 不然,就算爱丽丝再忙碌,那也不可能连续一个月都不来与方里见面。 After all, that feared that lonely little princess, should be wishes one could to be greasy daily in Fang Li's side, making Fang Li lead her to go out to play. 毕竟,那个怕寂寞的小公主,应该是恨不得天天腻在方里身边,让方里带她出去玩。 Taking this into consideration, only then possibly some people created difficulties. 有鉴于此,只有可能是有人从中作梗了。 Until today, Iris does not seem able to endure again, the way of officially to summoning, making Fang Li and the others go to meet with. 直到今天,爱丽丝似乎再也无法忍受,正式以传召的方式,让方里等人前往会面。 As the matter stands, even if does Claire want to prevent not to have the means? 这样一来,就算库雷娅想阻止都没办法吧？ Under such condition, when Fang Li entire group goes to the hall of visiting, on the throne, accompanied in Iris Claire then clenched jaws staring to Fang Li, like a provoked anger wolf dog. 在这样的状况下,当方里一行人来到谒见之厅里时,王座上,随行在爱丽丝身边的库雷娅便咬牙切齿般的瞪向了方里,就像一只被惹怒的狼犬一样。 Rain has a headache is rubbing forehead, seemingly a lot two people tosses about by Iris and Claire. 雷茵则是头疼般的揉着眉心,貌似没少被爱丽丝和库雷娅两人折腾。 As for Iris, sees Fang Li to appear, in ocean waves eyes is appears finally the relieved mood, revealing is shy and happy smile. 至于爱丽丝,看到方里出现,碧波般的眼眸中总算是浮现出安心的情绪,露出即害羞又开心的笑容。 „Aah...” “啊啊…” Claire made the sorrowful sound. 库雷娅发出了悲痛不已的声音。 Fang Li even can listen to the Claire aspiration. 方里甚至能够听出库雷娅的心声。 „Why can't Your Highness Iris bloom such cute smile to me?! If can gives free residence my! Even if pays how much money I to be willing!” “为什么爱丽丝殿下不能对我绽放这样可爱的笑容？！如果可以施舍给我一个的话！就算是付多少钱我都心甘情愿啊！” This fellow, definitely thinks. 这个家伙,肯定是这么想的。 Otherwise, looked that will not hate to the Fang Li's look more and more. 不然,看向方里的眼神也不会越来越怨恨了。 „That...” “那个…” When the Iris preparation said anything, resentment in Claire heart erupts finally, has snatched the Iris words directly. 就在爱丽丝准备说些什么的时候,库雷娅心中的怨念终于爆发,直接抢过了爱丽丝的话。 „This time, Your Highness Iris summons you to come, mainly aims at the special prize that the premise passes.” Claire is staring Fang Li, so said: „Absolutely does not have reason in addition.” “这一次,爱丽丝殿下传召你们过来,主要是针对之前提过的特别奖励。”库雷娅瞪着方里,这般说道:“绝对没有除此之外的理由。” If Claire does not add the following those words, it is estimated that also persuasive power? 如果库雷娅不加后面那句话,估计还有点说服力吧？ However, the people by the matter that Claire mentioned attracting the attention. 不过,众人已经都被库雷娅提到的事情给吸引了注意力。 „Special prize?” “特别奖励？” Kazuma, Aqua, Megumin and Darkness group of four is first startled, immediately one after another showed being interested expression. 和真、阿库娅、惠惠与达克妮斯一行四人先是一怔,随即纷纷露出了感兴趣的表情。 „Special prize?” “特别奖励吗？” Fang Li also thought. 方里同样想了起来。 Truly, on celebration banquet time, mentioned on behalf of Claire that Iris spoke had the special reward. 确实,庆功宴上的时候,代表爱丽丝发话的库雷娅是提到了有特别的奖励。 only, because at that time had the challenge and Iris of Mitsurugi Kyouya astonishing declaration, result matter then let it go. 只是,那个时候因为发生了御剑响夜的挑战和爱丽丝的惊人宣言,结果这件事情便不了了之了。 Now, it is estimated that is Iris really cannot bear Claire to stop itself and Fang Li meets, then moved it, as the reason, summoned Fang Li and the others. 现在,估计是爱丽丝实在受不了库雷娅阻拦自己与方里见面,便是将其重新搬了出来,作为理由,传召了方里等人。 „Ok, Your Highness Iris.” Claire is urging to Iris: „Hurries to reward, then continues to work.” “好了,爱丽丝殿下。”库雷娅对着爱丽丝催促道:“赶紧将奖励给出去,然后继续回去工作吧。” hearing this, Iris cannot help but lifts the view, pitiful looked to Claire. 闻言,爱丽丝不由得抬起眼帘,可怜兮兮的看向了库雷娅。 „Please... ask you not to visit me with such pitiful look, I will unable to bear, Your Highness Iris!” Claire had the vacillation immediately, was saying to Rain hastily: „Thunder... Rain! You hurry to reward for taking!” “请…请你别用这么可怜的眼神看着我,我会受不了的,爱丽丝殿下！”库雷娅顿时产生了动摇,连忙对着雷茵说道:“雷…雷茵！你赶紧将奖励给拿出来！” „understood...” Rain somewhat exhausted reply. “知道了…”雷茵有些疲惫的回答。 At once, Rain takes out a box, walks toward Fang Li's direction. 旋即,雷茵取出一个盒子,向着方里的方向走去。 Fang Li receives directly, and opens it. 方里直接接了过来,并将其打开。 Kazuma, Aqua, Megumin and Darkness group of four collected immediately. 和真、阿库娅、惠惠与达克妮斯一行四人立即凑了过来。 The next second, saw that box Megumin of thing was astonished to make noise. 下一秒钟,看到盒子内的事物的惠惠讶异出声了。 „Unexpectedly is this thing?” “居然是这玩意吗？”