„Aaaaaah ————!” “啊啊啊啊啊啊————！” Whooshes in the sound, on the dim vast corridor, innumerable Undead are ordinary like ferocious beast, one after another flushed, throws in the Aqua direction. 嘶吼声中,昏暗的辽阔走廊上,无数的不死者如同猛兽一般,接二连三的冲了过来,往阿库娅的方向扑去。 „Do not want to work!” “别想得逞！” Darkness bravely stepped forward, keeps off before the body of Aqua, has not actually drawn out the sword of waist, but raised hand, made the posture of defense, welcomed the attack of Undead. 达克妮斯挺身而出,挡在了阿库娅的身前,却是没有拔出腰间的剑,而是举起手来,做出了防御的姿势,迎来了不死者们的攻击。 „Clang ————!” “铛————！” The rusty long sword falls on Darkness body, only arouses resounding pounding sound, rubbed the spark. 锈迹斑斑的长剑落在达克妮斯的身上,只是激起响亮的敲击声,摩擦出了火花。 „clang clang clang clang clang ————!” “锵锵锵锵锵————！” The blade, spear/gun, sword, halberd and other all kinds of weapon falling one after another in Darkness body, making collision sound become one piece. 刀、枪、剑、戟等各式各样的武器相继的落在了达克妮斯的身上,令交击声响成一片。 Darkness kept off the attack of Undead with the hard incomparable body like this, gave protecting firmly Aqua in behind. 达克妮斯就这样用坚硬无比的身体挡下了不死者们的攻击,将阿库娅给牢牢的护在了身后。 In such a case, occasionally will have Undead to attempt to span the defense of Darkness, rises with a spring, plunged Aqua from the above. 在这样的情况下,偶尔会有不死者企图跨越达克妮斯的防御,一跃而起,从上方扑向了阿库娅。 „Snipe!” “狙击（Snipe）！” However, but also without, when that one by one Undead throws to Aqua body, sharp arrow then cut darkness, violently shoots. 然而,还没等到那一个个不死者扑到阿库娅的身上,一根根锐利的箭矢便是划破了黑暗,暴射而来。 „pū chī —— pū chī —— pū chī ——!” “噗哧——噗哧——噗哧——！” In the neat piercing sound, sharp arrow pierced one by one Undead forehead easily, gives to shoot Undead that one by one rises with a spring. 干脆利落的洞穿声中,一支支尖锐的箭矢轻而易举的洞穿了一个个不死者的额头,将那一个个一跃而起的不死者都给射下。 The shooting person, naturally was Kazuma. 射击的人,自然便是和真了。 only, Kazuma as if used Hide Skill, the whole person vanished in darkness, the unceasing initiation sneak attack, making arrow seem like in darkness presented that unusual unexpectedly. 只是,和真似乎使用了潜伏的技能,整个人都消失在了黑暗中,不断的发起偷袭,让箭矢看上去就像是在黑暗中出现的一样,非常的出其不意。 But while this time, Aqua has prepared Magic. 而趁着这个时候,阿库娅已经准备好了魔法。 „Turn Undead!” “亡灵超度（Turn_Undead）！” Dazzling white light tide same welling up opens, covers Undead that one by one refused to be reborn in paradise. 耀眼的白光似潮水一样的涌开,笼罩住了一个个拒绝往生的亡灵。 Therefore, Undead one after another started to burn, changed to the ashes, vanished under the white light. 于是,不死者们纷纷都开始燃烧了起来,化作灰烬,消失在了白光之下。 powerful Purification Magic, does not know extremely several time massive Undead that will attack surpassing. 极为强力的净化魔法,不知道第几次的将来袭的大量不死者给超度。 „Heal!” “治愈（Heal）！” Immediately, Aqua used Recovery Magic toward Darkness, let withstand massive Undead some Darkness body injuries of attack to restore instantaneously completely. 随即,阿库娅向着达克妮斯使用了恢复魔法,让承受了大量不死者的攻击的达克妮斯身上些许的伤势都瞬间恢复完全。 Until this time, Kazuma cancelled Hide Skill, appears from darkness. 直到这时,和真才取消了潜伏技能,从黑暗中出现。 „I said...” In the Kazuma hand takes the bow and arrow, saying of somewhat simple-hearted as: „How many Undead did we eliminate?” “我说…”和真手中拿着弓箭,有些木讷似的说道:“我们都消灭了多少不死者了？” „Does not know, without computation.” Megumin is grasping Staff, has followed in behind of people, similarly somewhat simple-hearted saying: „Rather, calculates is a foolish matter, we eliminated so many Undead.” “不知道,没有计算。”惠惠握着法杖,一直跟在众人的身后,同样有些木讷的说道:“倒不如说,去计算都是一件蠢事,我们就是消灭了这么多的不死者。” „That, I have a question.” Kazuma extremely earnest saying: „General does Adventurer Team have the means to achieve this degree?” “那么,我有一个问题。”和真极为认真的说道:“一般的冒险者团队有办法做到这种程度吗？” „Can't?” Megumin replied truthfully: „Even provided several High Rank Arch Priest Royal Capital Adventurer big team, that does not have the means to achieve this situation.” “不能吧？”惠惠如实答道:“就算是配备了好几个高等级的大司祭的王都冒险者大团队,那都没有办法做到这种地步。” „in other words, in Royal Capital these extremely extraordinary big team, doesn't that have the means to achieve this even not?” Saying that Kazuma is unable to feel relaxed: „We are so obviously great, why before will cross goes down in the world, even can the frog bully us?” “也就是说,就算是王都里那些极为了不起的大团队,那都没有办法做到这样不是吗？”和真无法释然的说道:“我们明明那么了不起,之前为什么会过得那么落魄,甚至连青蛙都能够欺负我们？” „not because of your are personality quite bold?” Megumin replied again truthfully: „Also only then Fang Li can control you, displays your value.” “不是因为你们的个性都相当奔放吗？”惠惠再次如实答道:“也就只有方里才能控制住你们,发挥出你们的价值。” „Is this?” Kazuma understands clearly smiled, was saying to Megumin: „You will give to exclude actually directly, personality is bolder than anyone, value also merely equivalent to round of Explosion Magic fake Crimson Magic Clan.” “是这样吗？”和真了然似的笑了起来,对着惠惠说道:“你倒是直接将自己给排除在外了呢,个性比谁都奔放,价值也仅仅相当于一发爆裂魔法的冒牌红魔族。” „Very good.” Megumin raised the head, the eye starts to flash the red light, so said: „Our Crimson Magic Clan objective is the stubble of walking in must receive, this put up me to quarrel.” “很好。”惠惠抬起头来,眼睛开始闪起红光,这般说道:“我们红魔族的宗旨就是找上门的茬必须接下,这场架我吵定了。” When Kazuma and Megumin start to wrestle, Aqua and Darkness started to quarrel similarly. 就在和真与惠惠开始扭打起来的时候,阿库娅与达克妮斯同样开始吵了起来。 „Aah! idiot Aqua! Why must cure me! That is the rare experience!” “啊啊！笨蛋阿库娅！为什么要治好我！那可是难得的体验啊！” „I do not want to waste my precious Magic Power casually! However Fang Li makes me make Ma!” “我也不想随便浪费我宝贵的魔力啊！但是方里让我这么做嘛！” „wú wú... wú wú...!” “唔唔…唔唔…！” „Look, even you can only obviously obedient, therefore makes me cure a bit faster, do not act difficult again.” “看吧,明明连你都只能乖乖听话,所以还是快点让我治好,别再闹别扭了。” Therefore, Aqua and Darkness also under condition that in both sides does not prefer extremely, started the treatment. 于是,阿库娅与达克妮斯也都在双方都极为不情愿的状况下,开始了治疗。 Looks at these, Fang Li really somewhat laughs in spite of trying not, but. 看着这一幕幕,方里真的有些失笑而起了。 „This , if not go to the manages, absolutely doesn't have the means to turn into now this appearance?” “这要是不去管的话,根本就没有办法变成现在这个样子吧？” Although, this team seems like the appearance that must end, but in fact, this inside one by one person is very rare talent. 虽然,这个队伍看上去是要完的样子,可实际上,这里面的一个个人都是非常难得的人才。 Aqua seems like that will only put to trouble, because is actually the relations of Goddess, not only Magic Power is extremely high, moreover from the beginning went to school entire all Arch Priest Magic, no matter supported and resumes and even resurrecting can easily accomplish, and scale was enormous. 阿库娅看似只会添麻烦,但实则因为是女神的关系,不但魔力极高,而且一开始就学全了所有大司祭的魔法,不管是支援、恢复乃至复活都能够轻易办到,而且规模极大。 If nothing else, before that all-around Support Magic has then maintained the present not to expire, moreover big of scope promoting, almost can compare favorably with the Lyre-Poros activeness to strengthen, in addition can purify Undead easily, saying Aqua was this world's most outstanding Arch Priest, that was a point is not overrated. 别的不说,之前那全方位的支援魔法便一直维持到了现在都还没有失效,而且提升的幅度之大,几乎能够媲美极北天琴的活性强化,再加上又能轻而易举的净化不死者,说阿库娅是这个世界上最优秀的大司祭,那也是一点都不为过的。 Megumin is only willing to study Explosion Magic, causes for day only to have the previous use, before applying, is leech, after applying, is the burden. 惠惠只愿意学习爆裂魔法,导致一天只能派上一次用场,派上用场之前是划水,派上用场以后是累赘。 But merely one time is this Explosion Magic, the might can actually be called world-shaking sufficiently, uses the fashionable suitable words, that is certain kill in the true sense, can definitely treat as the trump card of hidden to use. 可就是这仅仅一次的爆裂魔法,威力却足以称得上惊天动地,使用得合时合宜的话,那就是真正意义上的必杀,完全可以当做隐藏的王牌来使用。 The attack of Darkness definitely is unable to hit, Skill Points used in the defense completely, can only work as a shield merely. 达克妮斯的攻击完全无法命中,技能点数全部用在了防御上,仅仅只能当个盾牌。 However, does not look at its incurable fondness the words, this shield is actually indestructible, even Megumin's Explosion Magic can keep off undying, sees the astonishment of its defensive power sufficiently, if at the large-scale war, making it use decoy, stands in the battlefield again attracts the firepower of enemy, the role that can play is inconceivable simply. 但是,不看其那无可救药的癖好的话,这个盾牌却是坚不可摧,连惠惠的爆裂魔法都能挡下不死,足以看出其防御力之惊人,若是在大规模的战事上,让其使用诱饵,再站在战场上吸引敌人的火力,那能够起到的作用简直难以想象。 As for Kazuma, the Ability parameters in various aspects are very low, but the lucky value is extremely high, in the head packed the evil idea, so long as were not implicated, even if made him look like just hid in the hidden place like that makes a sneak attack, the role that can play was still astonishing. 至于和真,各方面的能力参数都很低,可偏偏幸运值极高,脑袋里又装满了歪主意,只要不被拖累,那就算让他像刚刚那般躲在暗处放冷箭,能够起到的作用也非常惊人。 Such four people, so long as does not lose control, that is the impeccable teammate. 这样的四个人,只要不失控,那就是无可挑剔的队友。 Today's score, proved this point completely. 今天的战绩,完全证明了这一点。 Therefore, these people can have the big use, looked that what degree Fang Li can control them. 所以,这些人能够派上多大的用场,就看方里能够控制他们到什么样的程度。 Therefore, Fang Li makes noise toward the people. 因此,方里向着众人出声。 „You deferred to the rhythm to defend here, when I came back.” “你们就按照刚才的节奏守在这里,等我回来。” Such remarks, people one after another is startled. 此话一出,众人纷纷一怔。 „Did you come back?” Kazuma is astonished inquiry: „Where do you want to go to?” “等你回来？”和真讶异般的询问道:“你想去哪里啊？” hearing this, Fang Li showed a faint smile, has turned the head, looks to own front. 闻言,方里微微一笑,转过头,看向了自己的前方。 In there, the end of corridor, has door. 在那里,走廊的尽头,有着一扇门。 Is looking at that door, Fang Li light said such a line. 望着那扇门,方里淡淡的说了这么一句。 „I hunt the biggest prey.” “我去狩下最大的猎物。”