„BOOM!” “轰隆！” Under the resounding bellow, city gate accordingly but actually, making a even/including ray no dim hall enter the view of people. 在响亮的轰鸣声之下,城门应声而倒,让连一丝光线都没有的昏暗大厅进入了众人的眼帘。 Fang Li is looking at present this gloomy space, pair of jet black eyes flashing slightly some profound rays. 方里望着眼前这阴森森的空间,一对漆黑的眼眸微微闪烁着些许深邃的光芒。 The within the body, subordinated in True Ancestor all power enlivens slightly, making Fang Li so dim space look clear. 其体内,本来隶属于真祖所有的力量微微活跃而起,令方里将如此昏暗的空间看得一清二楚。 This is Arcueid's power takes to Fang Li's conveniently some. 这是爱尔奎特的力量带给方里的一些方便。 „Quite black, felt that anything cannot see.” “好黑喔,感觉什么都看不到。” „Visibility is so low, even has the monster to appear, perhaps we may not discover.” “能见度这么低,就算有怪物出现,我们或许都有可能没发现。” With having True Ancestor power, can see clearly darkness Fang Li to be different completely, Megumin and Darkness seem difficult to see clearly the surrounding scene, subconscious became must discrete. 与拥有真祖的力量,能够完全看清黑暗的方里不同,惠惠与达克妮斯似乎很难看清周围的场景,下意识的变得谨慎了起来。 But this, conversely Kazuma and Aqua became the inverse proportion with Megumin and Darkness. 而这一回,反倒是和真与阿库娅跟惠惠与达克妮斯成了反比。 „I studied Clairvoyance Skill luckily.” “幸好我学了千里眼的技能。” Archer Clairvoyance Skill not only can see the distant place, even can provide night vision Ability, therefore Kazuma, even if can many see clearly the surrounding scene in such darkness. 弓手的千里眼技能不仅能看到远方,甚至能够提供夜视能力,所以和真即使在这样的黑暗中都能够多少看清楚周围的场景。 „This degree, regarding as Goddess me radically is a piece of cake.” “这种程度,对于身为女神的我来说根本就是小菜一碟。” As Goddess, Aqua had to have god's eyes that sees through the whole world. 作为女神,阿库娅原本具备有看穿整个世界的神之眼。 Just, after arriving to the world of mortals, Aqua was Goddess power then dropped. 只不过,在降临到下界以后,阿库娅身为女神的力量便下降了许多。 But, even so, seeing through darkness that the eye of Aqua can be clear about, does not have the hindrance. 可是,即使是这样,阿库娅的眼睛还是能够清楚的看穿黑暗,毫无阻碍。 Therefore, perhaps Aqua was in the people periphery will look at the clearest person. 因此,阿库娅或许是众人之中将周围看得最清楚的人了。 Understands the after condition of people, Fang Li was secret nodded, shortly afterwards lifts the view, the gaze to front darkness, so opened the mouth. 明白了众人的状况以后,方里便是暗暗的点了点头,紧接着抬起眼帘,注视向了前方的黑暗,如此开口。 „Had the monster to come, enhanced vigilance.” “有怪物过来了,提高警惕。” This is not Fang Li saw that but was Enemy Detection Skill had the response. 这不是方里看到的,而是索敌技能产生了反应。 „Has the monster? Why hadn't I discovered?” “有怪物？为什么我没有发现？” Similarly has Enemy Detection Skill Kazuma is anything had not actually discovered, being astonished of face. 同样有着索敌技能的和真却是什么都没有发现,一脸的讶异。 But this is not the strange matter. 但这也不是什么奇怪的事情。 Even same Skill, the strong and weak of effect still has the difference. 即使是同样的技能,效果的强弱也是有区别的。 Fang Li's Enemy Detection Skill has used Main God's Dimension free Skill Points to conduct level up, effective scope or effect by far Lv.1 time is bigger, naturally is not Skill that Kazuma just learned can compare favorably, otherwise, Fang Li not its level up necessity. 方里的索敌技能早已使用主神空间的自由技能点进行了升级,无论是作用范围还是作用效果都远远比Lv.1的时候大很多,自然不是和真刚刚习得的技能能够媲美的,不然,方里也没有将其升级的必要了。 When the people enhance vigilance for this reason, in front darkness, resembled to stagger the common sound of footsteps to start to make a sound slowly. 而在众人为此提高警惕的时候,前方的黑暗中,似踉跄一般的脚步声开始缓缓的响了起来。 When Master of sound of footsteps enters in the eyes of people, the people cannot help but startled. 等到脚步声的主人进入众人的眼中时,众人不由得一惊。 „Roar...” “吼…” „Roar...” “吼…” That just like the wild beast general sound. 那是犹如野兽一般的声音。 But, makes such sound is actually not wild beast, but is corpse. 可是,发出这样的声音的却不是野兽,而是一具具的尸体。 Yes. 是的。 corpse. 尸体。 In this instantaneous, or rotten or withered corpse wears the tattered clothing, in the hand is grasping the rusty stain variegated weapon, swayed appears from darkness. 就在这一个瞬间里,一具具或腐烂或干瘪的尸体穿着破破烂烂的衣物,手中握着锈迹斑斓的武器,摇摇晃晃的从黑暗中出现。 „Wa!” “呜哇！” Saw this, Kazuma and Megumin has a scare, cannot bear retreat two steps. 看到这一幕,和真与惠惠均都被吓了一跳,忍不住后退了两步。 Aqua and Darkness expression was actually becomes dangerous. 阿库娅与达克妮斯的表情却是变得险恶了起来。 Aqua is face fire big making noise. 阿库娅更是一脸火大的出声。 „Originally is Undead, I said that is who that dares to frighten me boldly unexpectedly!” “原来是不死者,我说是谁那么大胆居然敢吓唬我！” ———— 『Undead』. ————「不死者」。 That is because the intense regret and hate rejected being reborn in paradise, thus turns into the living corpse lifeform the monster, is called Undead. 那是因为强烈的遗憾与怨恨拒绝了往生,从而变成活死人般的生物的怪物,亦被称为不死族。 The monster of this race, from just Zombie that became from corpse reincarnation, to being called King of the Undead Lich with Vampire, was one of the mainstream monster communities in this world, will appear in around the world. 这一种族的怪物,小到刚刚从尸体转生而成的僵尸,大到被称为不死者之王的巫妖跟吸血鬼,在这个世界中属于主流的怪物群体之一,于世界各地都会出现。 After all, any world, most does not lack was a dead. 毕竟,无论是哪一个世界,最不缺的便是死者了。 But Aqua such hateful Undead, that is also very normal matter. 而阿库娅会这么讨厌不死族,那也是非常正常的事情。 The so-called gods, in the final analysis are the advanced species of person of guidance world of mortals. 所谓的神明,归根究底就是引导下界之人的高等生物而已。 But Undead Creature actually rejected gods' guidance, attempted to resist the death, forgot to return Undead that in the world of mortals. 而不死生物却是拒绝了神明的引导,企图抗拒死亡,在下界流连忘返的亡灵。 Such existence, with started from the ancient times then with the god mutually for Devil of Hell of old enemy together, not by the race that the god welcome. 这样的存在,与自古时候开始便与神互为宿敌的地狱的恶魔一同,都是不受神欢迎的种族。 Therefore, regarding Undead Creature and Devil lifeform, including believing Priest and Arch Priest of god will repel, let alone as Goddess Aqua, that is nearly in the instinct dislike. 因此,对于不死生物与恶魔生物,连信仰神的司祭与大司祭都会排斥,更别说是作为女神的阿库娅了,那是近乎于本能的会厌恶。 Let alone was Aqua, in the name of Holy Knight and Guard Knight Darkness furrowed the brows. 别说是阿库娅了,就是以圣骑士和护教骑士为名的达克妮斯都撅起了眉头。 „Roar...” “吼…” „Roar...” “吼…” That one by one Undead actually makes the low roar sound as before, is treading the step of staggering, the eye belt/bring ominous light toward here gather. 那一个个的不死者却是依旧发出低吼般的声音,踏着踉跄的步伐,眼带凶光的往这边群聚而来。 In an instant, had massive Undead to appear here unexpectedly. 转眼间,竟是有大量的不死者出现在了这里。 „Many! Undead many!” “好多！不死者好多！” „Can I use Explosion Magic? So many monsters with the words that my Explosion Magic solves are most convenient?!” “我可以使用爆裂魔法了吧？这么多的怪物用我的爆裂魔法来解决的话是最方便的了吧？！” Kazuma and Megumin retreat, while said. 和真与惠惠一边后退着,一边叫了起来。 Finally, actually trades the reply of Aqua. 结果,却是换来了阿库娅的回答。 „This degree of Undead, looked that I purified then it will be alright them completely!” “这种程度的不死者,看我将他们全部净化就行了！” Saying, Aqua is putting out a hand to front Undead, actually remembered the extremely important matter suddenly, somewhat uneasy shot a look at the vision to Fang Li, cautious inquired. 这么说着,阿库娅对着前方的不死者伸出了手,却是陡然想起了极为重要的事情,有些惴惴不安的将目光瞥向了方里,小心翼翼的询问出声。 „That, can I purify them?” “那个,我可以净化掉他们吗？” hearing this, Fang Li only looked at front massive accumulations Undead, so opens the mouth. 闻言,方里只是看了一眼前方大量聚集的不死者,这般开口。 „Even if you have the means to purify them completely, that must use Purification Magic several times, such too wasted Magic Power.” “就算你有办法将他们全部净化,那也得使用好几次净化魔法,那样太浪费魔力了。” Fang Li has turned the head, looks to Darkness. 方里转过头,看向了达克妮斯。 „Darkness, you direct these monsters, do not make them too scattered.” “达克妮斯,你将那些怪物都引过来,别让他们太分散。” hearing Fang Li's words, Darkness is first startled, immediately was somewhat overjoyed. 听到方里的话,达克妮斯先是一怔,随即有些喜出望外了起来。 „Ok?” Darkness extremely stimulated saying: „Can I direct them?” “可以吗？”达克妮斯极为亢奋的说道:“我可以将他们引过来吗？” This Masochist Knight looked like really wants to be given the devastation by the monster. 这个被虐狂骑士看来是真的很想被怪物给蹂躏了。 „Decoy!” “诱饵（Decoy）！” The next second, Darkness body sends out the power fluctuation of difference. 下一秒钟,达克妮斯的身上散发出异样的力量波动。 „————” “————” Detected the power fluctuation of that difference, all staggering Undead that walks stagnates figure entirely. 察觉到那异样的力量波动,所有踉踉跄跄的走过来的不死者通通滞下身形。 „Aaaaaah ————!” “啊啊啊啊啊啊————！” Brings the fearful shouting sound, that one by one Undead lost entirely sanely general, figure suddenly becomes vigorous, treads is just liking causes the bone for the powerful footsteps that it breaks, dashes about wildly to go in the Darkness direction. 带着慑人的嘶吼声,那一个个的不死者通通都失去了理智一般,身形陡然变得矫健不已,踏着犹如使骨头都为之断裂的强力脚步,向着达克妮斯的方向狂奔而去。 Immediately, massive Undead like thousand soldiers and ten thousand horses general, charged into the Darkness direction crazily. 顿时,大量的不死者有如千军万马一般,疯狂的冲向了达克妮斯的方向。 „Came to come to come to come!” “来了来了来了来了来了！” Darkness stands in the Aqua front, launches both hands, as if the plan becomes the Aqua shield to be the same, sends out spirited incomparable shouting. 达克妮斯站在阿库娅的面前,展开双手,仿佛打算成为阿库娅的盾牌一样,发出激昂无比的呐喊声。 „Come! Comes to me! I will not hide! Hurries to come to me!” “来！冲着我来吧！我不会躲的！赶紧冲着我来吧！” In super masochist Knight that incurable panting sound, massive Undead embezzled it. 在抖M骑士那无可救药的喘息声中,大量的不死者将其吞没了进去。