In the silentforest, darknessswallowedall, does not havetiny bitlight source, does not have the sound that the tiny bitbirdssound.
寂静的森林里,黑暗吞噬了所有,没有一丝一毫的光源,亦没有一丝一毫鸟兽鸣叫的声音。Inhumaneverybody feels insecure, the castinghas the steelcitywall, when oneselfwill defend against a siegein the relay station, onoutsideland, birds and beastsdo not havesuchAbility.
在人类人人自危,铸造起钢铁市墙,将自己困守在驿站中时,外面的土地上,飞禽走兽却是没有这样的能力。In other words , abovethisstretch of land, almost allbirds and beastshas becomeKabanefood, even ifcannotcall itto vanish, is still hardto seein the place outside relay station.
换言之,在这片大地之上,几乎所有的飞禽走兽都已经成为了卡巴内的食物,即使不能称之为绝迹,也是难以在驿站以外的地方看到。However, evenwithoutbirds and beasts of danger, thisforest is also notplace of the security.
不过,即使没有危险的飞禽走兽,这片森林亦不是什么安全之地。After all, compared withbirds and beasts, mayplungehumanKabaneanytime and anywherefearfully.
毕竟,比起飞禽走兽,随时随地有可能扑向人类的卡巴内更加的可怕。In such a case, properly speaking, no onemeetsto be willingto walkalonein such a forest.
在这样的情况下,照理来说,没有人会愿意独自行走在这样的一片森林里。But, at this moment, the personappearedin the forest.
可是,此时此刻里,却有一个人出现在了森林中。Thatis a pregnant woman.
那是一个孕妇。Is supportingbig bellyfromit, the time of pregnancyonlyfearedhasgoodlongsome time, will liveagainshortly afterward?
从其挺着的大肚子来看,怀孕的时间只怕得有好长一段时间了,再过不久就会生下来的吧?What a pity, before that Aragane Stationthenfell to the enemy.
可惜,在那之前,显金驿便沦陷了。Therefore, the pregnant woman can only lead the bellychild, is admitted to Iron Fortress, drifts with the current.
因此,孕妇只能带着肚子里的孩子,住进甲铁城里,随波逐流。Naturally, thisis not the mostserious concern.
当然,这并不是最为严重的问题。Howto sayagain, so long asis also living, thatis hopeful.
再怎么说,只要还活着,那就有希望。Let alone, inIron FortressalsonumerousSamurai, have the Yomokawa Familyeldest daughterto lead, the futurewill not bethatdesperate.
更何况,甲铁城里还有众多的武士,有四方川家的长女在带领,未来并不是那么的令人绝望。At least, regarding others in Iron Fortressisthis.
至少,对于甲铁城里的其余民众来说是这样的。As for the pregnant woman, actuallyhas toface a more realisticissue.
至于孕妇,却是不得不面对更加现实的问题。Tonot go on living.
不是为了活下去。„For the bellychild...”
“为了肚子里的孩子…”
The pregnant womenare holdingoneselfbelly, likepushing forwardin the bosom is the same the bellychild.
孕妇抱着自己的肚子,如同将肚子里的孩子给拥进怀中一样。Then, the pregnant womanthencontinuesstand forth.
然后,孕妇便继续向前走去。Surroundingdarknessmakesheartunceasingshivering of pregnant woman, the ascensionoriginfrom the fear of instinct.
周围的黑暗让孕妇的心不断的颤抖,升腾起源自本能的恐惧。humanisexistence of frighteneddarkness.人类本来就是恐惧黑暗的存在。Otherwise, humanwill not invent the lights, expeldarkness.
要不然,人类也不会发明灯火,驱逐黑暗。Whenperiphery the finger/refersis in addition uncertainwill haveto eat the monster of personto appear, pregnant womanimpossibleis not scared.
再加上周围指不定什么时候就会有吃人的怪物出现,孕妇不可能不感到害怕。However, even so, the pregnant womanhas tocontinueto go forward.
但是,即使是这样,孕妇还是不得不继续前进。„For the bellychild...”
“为了肚子里的孩子…”Saying, the pregnant womancannot help butrecalled that justprayed the matterwhen the bonfire.
这么说着,孕妇不由得回想起刚刚在篝火前祈祷时的事情。
When pregnant womanclearremembering, at that time, thatmanpassed throughoneselfside, like thiswas sayingone.
孕妇清楚的记得,当时,那个男人经过自己身边时,这样对着自己说了一句。„Child who ifreallywantsto give birth toyourbelly, thatlooks forme.”
“如果真的想生下你肚子里的孩子的话,那就来找我吧。”Leaves behindthese words, thatmanthenenteredinthisforest.
留下这句话,那个男人便走进了这片森林里。Saidhonestly,understands the pregnant woman who ownconditionknows, the words of manactuallydo not have the tiny bitcredibility.
坦白说,明白自己状况的孕妇知道,男人的话其实没有一丝一毫的可信度。Thatnot solelyis the suspiciousdegree, issue that butcanachieve.
那已经不单单是可疑的程度了,而是能不能做到的问题。But the pregnant womanburnt the hope.
但孕妇还是对此燃烧起了希望。Because, besides, the pregnant womandoes not knowlike thisshouldsave itselfwithwhatmethod, child who savesbelly.
因为,除了这样以外,孕妇已经不知道该用什么方法来拯救自己,拯救肚子里的孩子了。„Mustfindhim...”
“必须找到他…”Has such a hope, the pregnant womanstartedto look around.
带着这么一个希望,孕妇开始东张西望了起来。Suchpregnant womannaturally impossiblediscovery.
这样的孕妇自然不可能发现。Initsbehind, the formstoodtheretogether.
在其背后,一道身影站在了那里。If the pregnant womanturns aroundatthis time, absolutely willwas frightened.
如果孕妇在这个时候转过身来,一定会被吓到。Existence of not because ofform.不是因为身影的存在。Butbecause, in the eye socket of opposite party, pair of eyesglittering that brings the ice bluerainbowlight, becomesindarknessonlylight source.
而是因为,在对方的眼眶里,一对带着冰蓝色虹光的眼眸正闪烁着,成为了黑暗里唯一的光源。And, thistoice blue Mystic Eyesis gazing at the person, preciselythatpregnant woman.
并且,这对冰蓝色的魔眼所注视着的人,正是那孕妇。No.
不。Saidaccurately,shouldsayis the pregnant womanwithin the bodyin-depththingis right.
更准确的说,应该说是孕妇体内更深层的东西才对。Canlooking straight at deaththistoMystic Eyes, gaze atpregnant womanwithin the bodythatnot to belong tohuman body————『Death』 of existencenow.
能够直视死亡的这对魔眼,如今正注视着孕妇体内那不属于人体的存在的————「死」。„concentrates the mind...”
“集中精神…”Suchcanmakeis gazing at the thingclear.
那样可以让注视着的东西变得更加的清晰。„Locking target...”
“锁定目标…”Suchcanlethide the thinginhuman bodydoes not haveto hide.
那样可以让隐藏在人体之内的东西无所遁形。„This matter of doingonly hasone...”
“该做的事情只有一件…”In the handgraspscanmakelethal weapon of thismatter.
手中握着可以做成这件事情的凶器。As the matter stands, Fang Li...
这样一来,方里就可以…„‚You’will massacre!”
“将‘你’杀掉!”Therefore, staresin the back of pregnant womanin the forestwalks, Slaughterer in darknessis sticking out suddenly.
于是,凝视着在森林中行走的孕妇的背影,黑暗中的杀戮者暴起。
The nextsecond, glitteringcold lightdaggerwas submerging the back of the body of pregnant woman.
下一秒钟,闪烁着寒光的匕首没入了孕妇的后心。
......
……
In the Iron Fortressnotfarplace, Yomokawa Ayameis discussing the latermatterwithKonochi KurusuandAraka Kibito.
在离甲铁城并没有多远的地方,四方川菖蒲正在与九智来栖和荒河吉备土商量着以后的事情。„Time that food and water used that onIron Fortressstockpilecanmaintainandnot long.”Konochi Kurusuwas sayingtoYomokawa Ayame: „Ayame-sama, weshoulddecide where the Iron Fortressfinal destinationwas?”
“甲铁城上储备的食物与用水能够维持的时间并没有多久。”九智来栖对着四方川菖蒲说道:“菖蒲大人,我们是不是应该决定甲铁城的最终目的地到底是哪里了?”„The words of thismatter, Ihave actually decided.”Yomokawa Ayametightenedcharming face, said: „The Iron Fortressfinal destinationdecides asKongoukaku.”
“这件事情的话,其实我已经有所决定了。”四方川菖蒲绷紧了俏脸,如此说道:“甲铁城的最终目的地就定为金刚郭。”„Kongoukaku?”Konochi Kurusu many are somewhat surprised.
“金刚郭?”九智来栖多少有些惊讶。„Isn't there the shogunatesupreme headquarters?”Araka Kibitosaiddirectly: „Rules the shogunategeneralto livethere, there is also the center of thiscountry, evenresists the Kabaneforefront, ourdirectpastthat sidewords, will othersacceptus?”
“那里不是幕府的大本营吗?”荒河吉备土更是直接说道:“统治幕府的将军就住在那里,那里也是这个国家的中心,甚至是对抗卡巴内的最前线,我们直接过去那边的话,人家会接受我们吗?”„Meeting.”Yomokawa Ayameshakes the handbefore the body, saidin a low voice: „MyuncleinKongoukaku, is holding an office inElderat present.”
“会的。”四方川菖蒲将手握在身前,低声说道:“我的叔父就在金刚郭里,目前正任职老中。”hearing this, Konochi Kurusushonewith the eye of Araka Kibito.闻言,九智来栖跟荒河吉备土的眼睛都亮了。shogunatehighestcommandsnaturally is a general.幕府的最高统领自然便是将军。Under the general, is responsible forassisting the general, presides the positions of shogunateallbusiness is Great Elder.
在将军之下,负责辅佐将军,统辖幕府所有事务的职位便是大老。Thispositionis can only establish a person of importantgovernment positionin very special period.
这个职位是只在非常时期才能设置一人的重要官职。If the shogunateanalogyis a dynasty, the generalisEmperor of thisdynasty, thatGreat Elderonequivalent toEmperorPrime Minister.
如果将幕府比喻为一个朝代,将军则是这个朝代的皇帝的话,那大老就相当于皇帝身边的宰相了。WhenGreat Elderhas not established, shogunateallbusinesswill have jurisdiction overbyElder.
而在大老没有设置时,幕府的所有事务将由老中管辖。In other words , inGreat Elderdoes not haveunder the condition of establishment, inshogunate, was next to the position of general is Elder.
换言之,在大老没有设置的状况下,在幕府中,仅次于将军的职位便是老中了。„IfAyame-samaunclereallyholds an office inElderinKongoukaku, thathasAyame-sama, Kongoukakuabsolutely willacceptsus.”Konochi Kurususaid solemnly: „Such being the case, going toKongoukakutrulywas a bestchoice.”
“如果菖蒲大人的叔父真的在金刚郭里任职老中的话,那有菖蒲大人在,金刚郭一定会接受我们。”九智来栖沉声说道:“既然如此,前往金刚郭确实是最好的一个选择了。”„Right.”Araka Kibitosamenodded.
“没错。”荒河吉备土同样点下了头。Whenthreepeoplewere discussingthismatter, a personslowlywalkstowardhere.
就在三人谈着这件事情的时候,一个人缓缓的朝着这边走来。„Un?”Yomokawa Ayamefirstnoticedto come the person, was astonishedto make noise.
“嗯?”四方川菖蒲首先注意到了来人,讶异出声。„Fang Li-san?”
“方里先生?”Konochi KurusuandAraka Kibitocomplexioncongealedsimultaneously, looked.九智来栖与荒河吉备土同时面色一凝,看了过去。But, threepeopleactuallysaw.
可是,三人却都看到了。Fang Li's bosom that inwalkstowardhere, is lying down a sleeping soundlypregnant woman.
往这边走来的方里的怀中,正躺着一名熟睡的孕妇。Yomokawa Ayame, Konochi Kurusu and Araka Kibitothreepeoplewere shockedimmediately.四方川菖蒲、九智来栖与荒河吉备土三人顿时愣住了。Sees that Fang Limakes noisedirectly.
见状,方里直接出声。„Relax, onlywas frightened.”
“放心,只是受到惊吓而已。”
( Sought the collection! Sought the recommendation! Sought the click!)
(求收藏!求推荐!求点击!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #41: This matter of doing only has one
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur