On Sunday , February 21 , 1999.
1999年2月21日,星期日。Fuyuki City, Shinto, hot pot.冬木市,新都,火锅店。„Mrs.Emiya, asked your questionfinally.” The material that cautioustwowill needwrites, laterpushed the eyeglasses, asked: „Is knightkingregardingrebelknightMordred, whatattitude?”
“卫宫太太,最后问您一个问题。”慎二将需要的资料写好,随后推了推眼镜,问道:“骑士王对于叛逆骑士莫德雷德,是什么态度?”„This...... is very embarrassed, thismatter, was too sensitive, Ihave not inquired.”Irisvielsaid.
“这个……很不好意思,这件事情,太敏感了,我并没有询问过。”爱丽斯菲尔说。„Right, is right, summoned the words of thatking, thismatterwas not indeed inquisitorial. However, wassomeregrets, canuntie the truth of historyrarely.”Cautioustwosighedoneto say.
“是吗,也对,召唤出那位王的话,这件事情的确不好询问。不过,就是有些遗憾了,难得可以解开历史的真相。”慎二叹了一声说。Irisvielcould not bearsay: „Somethings, did not askisbest? InfourthHoly Grail War, Casterhas poked the painfulfoot of Saber, will causeSaberto take an oath to killhim, ifheis not the child, Sabermayreallybegin.”爱丽斯菲尔忍不住说:“有些东西,不问才是最好的吧?在第四次圣杯战争里,Caster就是一直戳Saber的痛脚,才会引得Saber宣誓要杀他,如果他不是小孩的话,Saber可就真的动手了。”„Child?”Cautioustwograsped the key point.
“小孩?”慎二抓住了重点。„Un.”Irisvielnods, „Casteris a child, moreoverprobably was very longlooks likeSaber a childhood of acquaintance, thereforeSabergave upkillingintent, whenlater period ofwar, but also is protectingthatchild. However, thisandEternal King are not related.”
“嗯。”爱丽斯菲尔点了点头,“Caster是一个小孩,而且好像长得很像Saber的一个熟人的小时候,所以Saber放弃了杀意,在战争后期的时候,还护着那个孩子。不过,这和永恒王没有关系。”Irisvielhas not said the Castertruth.爱丽斯菲尔没有说出Caster的真相。Sheknows that whoCasteris, knowsfronttwoyoungster, but alsowith the Casterunderstanding. Howevershedid not say.
她知道Caster是谁,更知道面前的这个两个少年,还和Caster认识。但是她就是不说。„This...... good, thisis enough, althoughmanycarefulhistoricaldetailsare not clear, butmythlegend the words of story, pouring are also a supplement, after allthismythlegendis the story that was saidby the litigant, washistoryin the true sense.”Cautioustwosmile.
“这样吗……好吧,这样已经足够了,虽然很多细致的历史细节不清楚,但是神话传奇的故事的话,倒也不失是一种补充,毕竟这神话传奇是由当事人说出来的故事,是真正意义上的历史。”慎二笑了笑。„Right, cautioustwo. Is Eternal King the little ice age? In the ancient times the countrywasverydifficultly the little ice age? Moreoverthattime, Europemaynot have the resisting natural calamitiesexperience of little ice age.”Ryuudou Isseiasked.
“对了,慎二。永恒王是怎么挺过小冰期的?古代国家是很难挺过小冰期的吧?而且那个时代,欧洲可没有小冰期的抗灾经验啊。”柳洞一成问。„Specific detailis not clear, literature that sinceIinvestigate, with the primitivegreenhouseplanting technique, and wheelplowsexemptsplows the technology.”
“具体细节不清楚,但是从我调查过来的文献来看,是用原始的大棚种植技术,以及轮耕免耕技术。”
, Cautioustwocontinued: „Said,thiskingis honored as the omniscient and omnipotentintelligentking, how is not truly clear. However, on the agriculture, thisking'spromotionsignificanceto the historywas too big. Especiallyexemptsplows the technology, Britaindevelopedthistechnology, andquite a few countries in the worldare still usingthistechnology, particularlyAmerica. At the beginning ofthe 18 th century, AmericasimmigratedafterEuropegreatly, experienced the serioussoil erosion, if notthistechnology and cognition, theirsoil erosionswill be more serious, was very difficult saying that the history can also developnowthis.”
顿了顿,慎二继续说:“说起来,这位王被誉为全知全能的智慧王,真正如何不清楚。不过,就农业来说,这位王对历史的推动意义太大了。尤其是免耕技术,不列颠继承与发展了这项技术,并且世界上不少国家还在使用这项技术,尤其是美利坚。在十八世纪初期,美洲大地经过欧洲大移民,经历了严重的水土流失,若非这项技术与认知,他们的土壤侵蚀会更严重,很难说历史还会不会发展现在这样。”„Lots that thiskingLiugets down, as well as thought that even if the modern societyenjoysas beforeinfinitely, otherwiseyouthink why British peoplealsodo worshipthiskingto the present?”
“这位王留下来的很多东西,以及思想,哪怕是现代社会依旧受用无穷,不然你认为不列颠人为何到现在还这么崇拜这位王?”Pushed the eyeglasses, cautioustwosaid: „Howeverthese, mosthave the aggressiveness, perhapsis the aggressionthought of thisking.”
推了推眼镜,慎二说:“而这其中,最具侵略性的,恐怕就是这位王的侵略思想。”„Aggressionthought?”10%knit the brows.
“侵略思想?”10%皱了皱眉。„Good.”Cautioustwosaid: „ThiskingZhiused for sevenyearsfrompoorly and blankly, tounifiedIreland, Britain, Franck, gothic. If hits, youthink how longcanhit?”
“不错。”慎二说:“这位王只用了七年时间就从一穷二白,到了统一了爱尔兰,不列颠,法兰克,西哥特。如果是打的话,你认为要打多久?”„Tenyears?”10%asked.
“十年?”10%问。„By farinsufficiently.”Cautioustwoshake the head, said: „At that timeBritishislandtotal populationabsolutelynotover300,000. Butat that timeVisigothic Kingdom, is the Gaularea, is the great nation. Furthermore, at that timeon the Britishisland, the Eternal Kingmilitary powermight be considered asis weakest. Ifwithhitting, for sevenyears, perhaps the Britishislandcould not rule.”
“远远不够。”慎二摇了摇头,说道:“当时不列颠岛总人口绝对不超过三十万。而当时不论是西哥特王国,还是高卢地区,都是大国。再者,当时在不列颠岛上,永恒王的军事实力堪称是最弱的。如果用打的话,七年时间,恐怕连个不列颠岛都统治不了。”„Whatthatusesiswhatmethod?”10%asked.
“那用的是什么手段?”10%问。„Economic warfare!”Cautioustwopushed the eyeglasses, said: „Even ifsomemodern societymanyhighly educatedpeople, have not understood the harm of economic warfare, thatkingplayed the economic warfarein the 5 th century. Before Eternal King, incontinental Europeno oneunderstands the economic warfare, afterEternal King, whofears the economic warfare. Hasthishistorical perspective.”
“经济战!”慎二推了推眼镜,说道:“哪怕现代社会还有很多高学历的人,不懂经济战的危害,但是在公元五世纪的时候,那位王就玩起了经济战。永恒王之前,欧洲大陆上谁都不懂经济战,在永恒王之后,谁都怕经济战。就是有这个历史背景的。”„How does heaccomplish?”
“那他是怎么办到的?”„Related with the little ice age.”
“和小冰期有关。”
......
……
......
……In the royal palace, Shiroumade an appointment withvariousking the envoy.
王宫之中,士郎约见了诸王的使臣。As he expectedgenerally, theseenvoysrepresent the respectivekingdomto cometo ask the grainall.
如他所料一般,这些使臣无不是代表各自的王国前来求粮的。
The entertainment of Shirougood intentionsthey, butsought the issue of graintothem, neglected.士郎善意的招待了他们,但是对他们求粮的问题,置之不问。Theyaskedrepeatedly,Shirou can only sayreluctantly: „Frankly, some of ourCamelotindeedsurplus grains, butalsoinsufficientkingdomminute/share, moreoverourcountryis poorandbroken, suchgraincanuse, Iwas also expectingcantrade a thing. Was inferior,youfirstgo back, askingyourkingsto come, wecanconsult the consultation.”
他们一再相问,士郎只能无奈的说:“实不相瞒啊,我们卡美洛的确有些余粮,但是也不够诸位王国分的啊,而且我们国家又穷又破,就这么点粮食可以用了,我还期望着可以换点东西呢。不如,你们先回去,叫你们的王过来,我们可以协商协商。”Theseenvoyslooked, Shirouthiswaswantsto hitautumnYan.
这些使臣看出来了,士郎这是想要打秋雁。Theyexpoundformidably, said that variouskingandShirou is a body, a Rong Jurongsuffers if either one suffers, howeverShirouis only the smile.
他们阐明利害,说诸王与士郎是一体的,一荣俱荣一损俱损,然而士郎就只是微笑。Has no way, theseenvoys can only go backfor the time being, toldvariousking the matter.
没法,这些使臣只能暂且回去,将事情告诉了诸王。„What!? Askedmeto go toCornwallto seehim? Hiswhatvirtue whatcan!”
“什么!?叫我去康沃尔见他?他何德何能!”„Heard that hissoldieronly has500people, thiskinghas4000people! Did hecallmeto seehimunexpectedly?”
“听说他的士兵只有五百人,本王有四千人!他居然叫我去见他?”„Damn! His is to want a lion's share!”
“该死!他这是想要狮子大开口!”
......
……
After theseKinglistened, is very indignant, butactuallyhas toask the knightto go toCornwallto seeShirou.
这些王者听了之后很气愤,但是却不得不叫上骑士去康沃尔见士郎。
The little ice agewas too bigtotheiragriculturalinjuries, the state treasurycompletely, has toask the grain. Ifsaidhits, snatches, thatis not good.
小冰期对他们的农业伤害太大了,国库将尽,不得不去求粮。若说是打,是抢,那也不好。Because the Vortigerndemonbeastoftenharasses the boundary, everyoneunites efforts to repel, ifmadeat this time, whomustbe finished.
因为伏提庚的魔兽时常扰境,大家协力才能击退,要是这时候闹起来,谁都得完蛋。Evenis noisy, must firstrelieveto be good the threat of Vortigern.
就算要闹,也得先把伏提庚的威胁解除掉才行。ButShirouknewthroughMerlintheirtrend, makingGawaintransfer the elitesoldier, onlyleaves behind500recruitspherical objects, moreoverappearance that the ten points that dresses updecline.
而士郎通过梅林得知了他们的动向,让高文把精锐士兵调走,只留下五百新兵蛋子,而且打扮的十分破落的样子。ArrivingCamelot that theseKingthreaten, looks forShirou, theythinkShirouattractsthemwants the lionbigopens the mouth, however the factactuallycame as a surprise totheir.
这些王者气势汹汹的来到卡美洛,找上士郎,他们本来以为士郎将他们引来是要狮子大张口的,然而事实却出乎了他们的意料。
The Shirouwhole facesaidsincerely: „King, youaremysenior. The Vortigernattack, isourcommonharms, little brotheranythingdoes not have, isthese two yearsluck is quite good, inhandalsosomegrains. The little brotheris willingto giveyou, but the little brother was really poverty-stricken, thereforewantsto trade the thing that somecanusetaking advantage of the graintosenior.”士郎满脸真诚的说:“诸位王者,你们都是我的前辈。伏提庚来袭,是我们大家共同的危害,小弟什么都没有,就是这两年运气比较好,手里还有些粮。小弟愿意都交给你们,可是小弟实在是太穷苦了,所以想借粮向诸位前辈换些能用的东西。”Shirouandtheychanges the animal skin and weaponwith the grain, the pricefairs, even the highproportion, a faceis sincere, as ifcompletelyconsidersfor the people.士郎用粮食和他们换兽皮与兵器,价格十分公道,甚至还是高比例,一脸真诚,仿佛全然是为了众人着想。
The Shirouwhole faceis sincere, said: „Weare the people on one's own side, the pit can no one pitperson on one's own sidenot be?”士郎满脸真诚,笑着说:“我们可是自己人啊,坑谁也不能坑自己人不是?”Variouskingwhole facesurprise, theyalsothink that mustbe butcheredgreatly, howeverdoes not have, hadsomefavorable impressionstoShirouat heart.
诸王满脸诧异,他们还以为要被大宰一顿,然而却没有,心里不禁对士郎有了些好感。LaterShiroualsoledthemto look at a military compound, as well astwoyears ago old city that Kannpersonbuilt, a decliningscene.
之后士郎又带他们去看了一眼军营,以及两年前卡恩里人搭建的旧城区,一派破落的景象。variouskingsaw that the Shirousoldieris in rags, whatusedis very worn-outweapon, at heartsomesituationunderstandingShirou.
诸王见到士郎的士兵衣不蔽体,用的还是十分破旧的兵器,心里对士郎的处境有些了解了。Reallyrecitedexactly the same that Poetroamingsangwiththese.
果真和那些吟游诗人传唱的一模一样。Goes down in the worldawfully, is the grainare many.
落魄的要命,就是粮食多。Variouskingsexpressed the sympathyon the surface, whileactuallylooked down uponShirouat heart.
诸王一边在表面上表达同情,一边心里却瞧不起士郎。Finally, theyagreed to the proposition of Shirou.
最后,他们同意了士郎的提议。Theythink that Shirouis very stupid, atthis time, did not want a lion's shareunexpectedly.
他们认为士郎很蠢,在这个时候,居然不狮子大开口。Whenthistype of lackinggrain, even iflionbigopens the mouth, so long asdoes not touch the bottom line, theyclench teeth to endure.
在这种缺粮的时候,哪怕狮子大张口,只要不触碰底线,他们咬咬牙还是能忍下来的。Finally, King Arthurunexpectedlywiththeirfair trade, is really stupid.
结果,亚瑟王居然和他们公平交易,真是愚蠢。Shirousawthemto agree, invitedthemto dineto the royal palace.士郎见得他们同意了,又邀请他们到王宫就餐。Lively banquet scene, the guesthas a good time.
觥筹交错,宾客尽欢。No oneraises for twoyears ago, variouskinglaughs atShirouis„debtking”matter. Becausethisreallyspoils the fun, butthesekingsareask the grain, howto possibly mentionthis matter?
谁也不提两年前,诸王嗤笑士郎为“债王”的事情。因为这实在是太煞风景,而这些王都是来求粮的,怎么可能会提及此事?Shirouproposes a toastwiththemwith a smile, coaxeshappilythem, thenproposed the tradetothem, each otherreduced the tariff the detail. ButCamelotwill havelarge quantities ofgrainto transporttovarious countriesinsells, as the matter stands, promotionlivelihood of the peoplecultural exchange , various goodaspectsto support the grain.士郎笑着和他们敬酒,将他们哄得高高兴兴的,然后向他们提议通商,彼此减免关税的细节。而卡美洛这边会有一大批粮食运到各国境内去卖,这样一来,既促进民生文化交流,也好各方面支援粮食。variouskingequals, had not thought that has any improperplace, insteadfeltoneselfgaingreatly, immediatelynods assent.
诸王一合计,并没有觉得有什么不妥的地方,反而觉得自己大赚,当即点头同意。Next morning, theywent backone after another.
第二天一早,他们就陆续的回去了。Shirouwhole facesmilesent offthem.士郎满脸笑脸的送走了他们。„Myking, I do not understand, why do youwantto do that? Wedefinitelydo not needto do that. Ifyouwanttheirkingdom, yesterdaywecan the ambushexecutionerat the banquet, massacrethemgreatlydirectly!” The Agravaineye of revealominouslight, on the facesends outis killingintent.
“吾王啊,我还是不懂,您为什么要这么做?我们完全没有必要这么做。如果您要他们的王国,昨天我们大可以在宴会上埋伏刀斧手,直接杀掉他们!”阿格规文目露凶光,脸上散发着杀意。Shiroupattedhisshoulderwith a smile, said: „The boiling water of boiling may be unable to boil the frog, only then the lukewarm watercanboil thoroughly the frogslowly.”士郎笑着拍了拍他的肩膀,说道:“沸腾的开水可煮不了青蛙,只有温水才能慢慢的煮熟青蛙。”Patted the palm, Shirouasked: „Right, how did Iarrange the paper money that youprinted?”
拍了拍手掌,士郎问道:“对了,我安排你印的纸币怎么样了?”„Has printed a warehouse...... the king, youreallyplanned that replacesmoneywiththesescrap papers?”Agravainpuzzledasking.
“已经印了一仓库……王啊,您真的打算用那些废纸来代替钱吗?”阿格规文不解的问。„Whatis the scrap paper? Thatis the paper money!”Shirouwhole facedisgruntledsaying.
“什么叫废纸?那是纸钱!”士郎满脸不悦的说道。„Did not say that I must to go toBenwick, classkingandBoweskingthattwoold friendsalsoasked the graintome. Right. The leather that their sidedeliversis good, Ilike...... Agravain, youtoldLuKan, this yearexpands the cultivated areaagain.”
“不说了,我还得要去本威克一趟,班王和鲍斯王那两位老朋友也向我求粮了呢。哦,对了。他们那边产出的皮革挺不错的,我蛮喜欢的……阿格规文,你去告诉卢坎,今年再扩大耕地面积。”„Yes-!”Agravainaccordingly.
“是-!”阿格规文应声。kingXiaozhedeparts, butuntil now, actuallyAgravain was unable to understand the actionsignificance of kingwhere.
王笑着离去,但是至今,阿格规文还没能理解王的举动究竟意义何在。Alsodoes not want a lion's share, does not assassinate.
既不狮子大开口,也不暗杀。Tradesvariousresourceswith the grain, but alsoaskedhimto print the scrap paper.
只是用粮食换各种资源,还叫他印废纸。„King-, actually do youwantto makewhat?”
“王啊-,您究竟想要做什么呢?”Agravainis muttering, whole facedoubts.阿格规文喃喃自语着,满脸疑惑。
......
……
......
……ps: Some unimportantplot, Ipassedwith the subtle and guarded criticismbelt/bring. After allnormalfarmingis to attend to every detail, butmustspendmanychapters, regardingwith the personwords, the tooultraoutline, everyonedid not likelooking.
ps:有些不重要的情节,我就用春秋笔法带过去了啊。毕竟正常的种田,是要面面俱到的,可是要花不少章节的,对于同人来说的话,太超纲了,大家也不喜欢看。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #99: The pit can no one pit person on one's own side not be? 【Second】