The churchtowardKanncastlewalks, Shiroudiscovered a matter, cannot help butlived in the footsteps.
朝着卡恩里城堡的教会走去,士郎发现了一件事情,不由得顿住了脚步。„What's wrong, myking?”Artoriaasked.
“怎么了,吾王?”阿尔托莉雅问道。„Did youseeMerlin?”Shiroulooked all around, discovered that Merlindisappears.
“你们看见梅林了吗?”士郎环顾了一圈,发现梅林又不见了。Artoriaalsolooked all around, said: „Said,Merlinpasses through a cityeach time, will vanishdoes not see, does not know that does. In brief, wefirstseeArchbishopKanterReber, myking. MasterMerlinhas certainly the matter that oneselfmusthandle.”阿尔托莉雅也环顾了一圈,说道:“说起来,梅林每次经过一个城市,就会消失不见,不知道去干什么。总之,我们先去见坎特雷伯大主教吧,吾王。梅林法师一定有自己要去做的事情。”Toonaive, Al! The fellowdefinitelydoes not know that did anything!
太天真了,阿尔!那家伙肯定不知道去搞什么事情了!
The Shirouheart said that buthas not said that butpondered the moment, laternods.士郎心说,但是没有说出来,只是思考了片刻,随后点了点头。Church that severalpeoplearrive atKanncastle, ArchbishopKanterReberis making the mass.
几人来到卡恩里城堡的教会,坎特雷伯大主教正在做弥撒。Shiroufrom an atheismcountry, the innermost feelingsinstinctconflicts the Spiritual God, the pursueis humanist, buthewill not disturbothers'belief, thereforewaits forArchbishopKanterReberto complete the massinside.士郎来自一个无神论国家,内心本能抵触神灵,追求以人为本,但是他不会去打扰别人的信仰,所以在旁边等着坎特雷伯大主教做完弥撒。„Isn't thisArthur?”ArchbishopKanterRebercompletes the mass, saw that Shiroucannot help butwas astonishedhowever.
“这不是亚瑟吗?”坎特雷伯大主教做完弥撒,见到士郎不由得讶然了一声。„For a long timedoes not see, ArchbishopKanterReber.”Shirouis smiling the nod. Initiallycarried out the drawing a swordceremonyinTaylorBill, wasthisArchbishopKanterReber.
“好久不见,坎特雷伯大主教。”士郎微笑着点头。当初在泰勒比尔执行拔剑仪式的,就是这位坎特雷伯大主教。„Hadtwomonths.”ArchbishopKanterRebersaid with a smile: The hearsay that „youtravel, spreads overentireCamelotnow. KingCamelot, is widely knownyourhearsay. The incarnation of Red Dragon, king of Arthurdestiny, purelilyknight, flowermagicianMerlin, as well asloosesentimental, letstriumphantKnight who myriadyoung girlsare infatuated with.”
“有两个多月了吧。”坎特雷伯大主教笑道:“你们旅行的传闻,现在可是传遍整个卡美洛呢。就连王都卡美洛,都盛传着你们的传闻。红龙的化身,命定之王亚瑟,纯洁的百合花骑士,花的魔术师梅林,以及风流多情,让万千少女迷恋的凯爵士。”To be honest, Shiroutooneself, Artoria, and Merlintravelhearsayknows the whole story, howevertriumphantloosesentimental, indeed the first time isheard, thisat heartletshimfirmer to learn from experienced peopletriumphantly the say/way of younger sister.
老实说,士郎对自己、阿尔托莉雅,以及梅林的旅行传闻知根知底,但是凯的风流多情,的的确确是第一次听见的,这让得他的心里更加坚定向凯取经取经把妹之道。ShirouandArchbishopKanterReberexchanged greetings, laterunderrecommending of Gawain, explained the purpose in coming.士郎和坎特雷伯大主教寒暄一阵,随后在高文的引荐之下,道明了来意。ArchbishopKanterRebergreat happiness: „Originallyisthis, that was really good! HadArthuryourleadership, our punitive expeditionary forces, manyseveralpoints of odds of success.”
坎特雷伯大主教大喜:“原来是这样,那真的是太好了!有了亚瑟你的领导,我们这支讨伐队,又多了几分胜算。”„Leadermaybe far, butcanhaveseveralpoints of ample force.”Shirousaid.
“领导可谈不上,只是能出几分余力罢了。”士郎说道。Butat this time, in hall in churchheard a temperatemale voice: „Has the honored guest visit, ArchbishopKanterReber?”
而这时,教会的内堂传来了一道温和的男声:“是有贵客来访吗,坎特雷伯大主教?”As the sound of footstepstransmits, a youngsterknight of dark greensilver, in the hallfrom the churchwalked. Shirouseesthisyoungsterknight, cannot help butstares.
随着脚步声传来,一个苍银的少年骑士,从教会内堂之中走了出来。士郎看见这少年骑士,不由得一愣。ArchbishopKanterReberrecommended a introducedtoShirou: „Arthur, thisis the BedivereSir/minister, is the younger brother of DukeLuKan. At presentis one of the SirEwerFaithsubordinatepalacedeacons, isthistimeknight who leads the Camelotarmy.”
坎特雷伯大主教对士郎引荐介绍道:“亚瑟,这位是贝德维尔卿,是卢坎公爵的弟弟。目前是尤尔费斯爵士下属的宫廷执事之一,同时也是这次引领卡美洛军队的骑士。”ArchbishopKanterReberturned aroundto saytoBedivere: „The BedivereSir/minister, thisisto draw outArthur of Sword in the Stone.”
坎特雷伯大主教又转身对贝德维尔介绍说:“贝德维尔卿,这位就是拔出石中剑的亚瑟。”Bediverelooks atShirou, the eyeshines, said: „Arthur? Ihave listened toyourhearsay!”贝德维尔看着士郎,眼睛发亮,说道:“亚瑟阁下吗?我听过您的传闻!”„Ihave also heardyou, Bedivereyour excellency.”Shirousaidwith a smile.
“我也听说过你,贝德维尔阁下。”士郎笑着说道。„Has heardme-?”Bellvillegawked, refers to itselfsaying: „Ihave no story that is worth the poetspraising.”
“听说过我-?”贝尔维尔一愣,指了指自己说道:“我没有什么值得诗人们传颂的故事啊。”„Do not improperly belittle oneself, Bedivereyour excellency.”Shirousaid: „Peoplemayknow, yourspearplay, butexcels by farBritain. Even if the alonearmholds a gun, canby an enemynine, be a veryoutstandingknight!”
“你可不要妄自菲薄,贝德维尔阁下。”士郎说道:“人们可都知道,你的枪术,可是冠绝不列颠呢。哪怕独臂持枪,也可以以一敌九,是一位十分优秀的骑士!”„Not...... notthismatter, Arthur.”Bedivereveryembarrassedsaying: „Iam only a palacedeacon, is only good athandlingsome not complexinternal affairs.”
“没……没有这回事,亚瑟阁下。”贝德维尔十分窘迫的说道:“我只是一位宫廷执事,只善于处理一些并不复杂的内务。”ArchbishopKanterReberis patting the shoulder of Bedivere, saidwith a smile: „Bedivere, whenArthurascended the throne, isyourking, do youstillhide one's incompetence by remaining silentin front ofArthur? Yourspearplay, SirBoyleSteesestillcommendedevengreatly, otherwiseSirEwerFaithwill not sendyouto lead the army.”
坎特雷伯大主教拍着贝德维尔的肩膀,笑着说道:“贝德维尔,等亚瑟登基了,就是你的王,你怎么还在亚瑟面前藏拙呢?你的枪术,就算是勃拉斯提斯爵士也是大为称赞,不然尤尔费斯爵士也不会派你来带领军队了。”„Therefore, Ihave thoughtSirEwerFaiththisresolutionis wrong, Iam not really suitableto lead the army.”Bedivereshowed the sadexpression, said: „If notmysuithas the mistake, being insufficientmadethatmountaingiantrun, but alsolet the soldiersheavy casualty.”
“所以,我一直觉得尤尔费斯爵士这个决议是错的,我实在不适合引领军队。”贝德维尔露出了难过的表情,说道:“如果不是我的军略有错,也不至于让那个山岳巨人跑了,还让士兵们死伤重大。”„Right-,”Bediverelooks upShirou, said: „SinceArthur, the command jurisdiction of armygaveArthurhere. Becauseyouwill soon call the king, the soldiersaffirmto takeyou, moreoverthere areyouinwords, the punitive expeditionarmy of ourUnited Kingdomalsohad the captain.”
“对了-,”贝德维尔抬起头看着士郎,说道:“既然亚瑟阁下在这里的话,军队的指挥权就交给亚瑟阁下了。因为您即将称王,士兵们肯定服您,而且有您在的话,我们联合王国的讨伐军队也有指挥者了。”„Do youmakemework as the captain? Doesn't the United KingdomPunitive expeditionary forcehave the commander?”Shiroustrangeasking. According to the meaning of Gawain, thesearmiesbuilt uplong time agoinKanncastle, for a long timepassed, was insufficienteven the captainsnot to come out?
“你们怎么一个个都让我当指挥者?难道说,联合王国讨伐队没有指挥官吗?”士郎奇怪的问道。按高文的意思,这些军队可是早早就集结在卡恩里城堡了,这么久过去了,不至于连指挥者都没有出来吧?ArchbishopKanterRebersaid: „Originallythis matterisIissues the summons, naturally the captains of armyshouldbeI. But, Iwill not direct the army, thereforelets the kingdomarmyspontaneouselectioncaptain, fivekingdomstrengths that butthiscomesare almost the same, the knight of team leader is also is person, no onehas managed the judge's robeanyone, thereforedelays the present.”
坎特雷伯大主教说道:“本来此事就是我发出号召的,理所当然军队的指挥者应该是我。可是,我并不会指挥军队,所以就让王国军队自发选举指挥者,但是这来的五个王国实力相差无几,领队的骑士也是无一不是人杰,谁也没有办法服谁,所以耽搁到了现在。”„Comewhichkingdomshas?”Shirouasked.
“来的都有哪些王国?”士郎问道。ArchbishopKanterRebersaid: „Has the Ullenskingdom, Berlinkingdom, the Marcqkingdom, the Nanteskingdom, Lottekingdom.”
坎特雷伯大主教说:“有尤伦斯王国,柏林诺王国,马尔科王国,南特斯王国,还有罗特王国。”„Thenleads?”Shirouasked.
“那么领军的呢?”士郎问道。Bediverereplied: „Otheris unimportant, is mainly, the leadingknight of Poulinkingdomarmy, isBerlinkingson, is honored as‚brillianceknight’Lamorak. The leadingknight in Marcqkingdom, isMulkkingnephew, ‚sadknight’Tristan.”贝德维尔回答道:“其他的不重要,主要是,伯林诺王国军队的领军骑士,是柏林诺王的儿子,被誉为‘光辉骑士’的兰马洛克。马尔科王国的领军骑士,是马尔科王的侄子,‘悲伤骑士’崔斯坦。”Gatheredfourround tableknights...... Shirouto touch the chinall of a sudden.
一下子聚集了四位圆桌骑士吗……士郎摸了摸下巴。Shirouis not at heart strange. TristanandLamorakhere, no wonderArchbishopKanterReberdoes not have the meansto advancein the position of captainBediveredirectly.士郎心里不奇怪了。崔斯坦和兰马洛克在这里,难怪坎特雷伯大主教没有办法直接把贝德维尔推到指挥者的位置上。Tristan, Lamorak, as well asLancelot, thesethreeare the outstanding people in round tableknight, in the legend of King Arthur, andis calledthreebiglions of Britain, eachsingle bodystrengthis not weakinGawain.崔斯坦,兰马洛克,以及兰斯洛特,这三位都是圆桌骑士之中的佼佼者,在亚瑟王的传说之中,并称为不列颠的三大狮子,每一个单体实力都不弱于高文。EspeciallyLamorak, itsspearplayexcels by farBritain, takes the stronglarge numberminute/sharecompared withitArtoria, bythistimeis thoughtis the impassableinvestigationextremelyspearplay.
尤其是兰马洛克,其枪术是冠绝不列颠,比之阿尔托莉雅还要强大数分,被这个时代认为是不可超越的究极枪术。But the fate of opposite party is also very aggrieved, a personpositive/directforcingmultipleknight, performsto leadcoquettishly, finallywas trustedto have the Mordredbackthorn of in additionto hang. The cause of deathcansayandbe originally scheduled for the worldlineTokiomito be exactly the same.
而对方的下场也挺憋屈的,一个人正面力压复数骑士,尽领风骚,结果被信任有加的莫德雷德背刺挂掉了。死法可以说与原定世界线的时臣如出一辙。ThisBediverecould not suppress the peopleno wonder, becausethistimeregarded as importantindividualmilitary force, wantingothersto takeyou, mustto hit the clothing/takingopposite party. The Bediverestrengthis not weak, the spearplayisonecertainly, butcompared withTristanandLamorak, the disparityindeedhas.
这也难怪贝德维尔压不住众人了,因为这个时代更加看重个人武力,想要别人服你,得要打服对方。贝德维尔的实力不弱,枪术更是一绝,但是比起崔斯坦和兰马洛克,差距的确还是有的。Gawainsaid: „I who therefore, ArchbishopKanterReberinvitedworked as the leader of thispunitive expeditionary force. SinceArthuryou, Ithoughthereyouare more appropriate than me.”高文说道:“所以,坎特雷伯大主教邀请的我来当这支讨伐队的领军人。但是既然亚瑟你在这里的话,我觉得你比我更合适。”Shirouhas not rejecteddirectly, butthinks, the visionlookstoBedivere, asked: „Bedivere, ourCamelotsideto comehow manysoldiers?”士郎没有直接拒绝,而是想了想,目光看向贝德维尔,问道:“贝德维尔,我们卡美洛一方来了多少士兵?”„1500people.”Bediveresaid.
“一千五百人。”贝德维尔说。Shiroutouches the chin, „otherkingdoms? So long astoldme the totalto be good.”士郎摸了摸下巴,“其他王国呢?只要告诉我总数就好了。”„About 2000people.”Bediverelet it be, said.
“两千人左右。”贝德维尔算了一下,说道。„In other words, we have 5000people, do otherkingdomshave2000people?”Shiroufeels the chin.
“也就是说,我们一方有五千人,其他王国有两千人吗?”士郎摸着下巴。Bedivere: „??????”贝德维尔:“??????”„That...... Arthur, is1500people.” The Bedivereremindersaid.
“那个……亚瑟阁下,是一千五百人。”贝德维尔提醒道。„Iknow. I mean, Ihad3500people, is stationed in the forest, thereforeourtotalis5000people.”Shirousaid.
“我知道。我的意思是,我自己带了三千五百人,就驻扎在森林里,所以我们总数是五千人。”士郎说。„Is...... isthis.”Bediverenods.
“是……是这样啊。”贝德维尔点了点头。Artoria: „?????”阿尔托莉雅:“?????”
A Artoriafacecompelsignorant.阿尔托莉雅一脸懵逼。3500soldiers who myking, wherewecome?
吾王啊,我们哪来的三千五百兵?„In brief, somepeopleaskedyou, ourCamelotcamemanypeople, yousaid5000people. Because ofyourarmy, ismyarmy, thatisourCamelotarmy.”Shiroupatted the shoulder of Bedivere, saidwith a smile.
“总之,有人问你,我们卡美洛来了多少人,你就说五千人。因为不论是你的军队,还是我的军队,那都是我们卡美洛的军队。”士郎拍了拍贝德维尔的肩膀,笑着说道。„I...... Iknew, Arthur!”Bediverenods.
“我……我知道了,亚瑟阁下!”贝德维尔点了点头。Shirouturns the head, lookstoArchbishopKanterReber, said: „ArchbishopKanterReber, whether to troubleyou, the leadingknightsotherkingdomsgathersoutside the city? Sincetocrusade against come, lives in idlenessagain, is not good. AlthoughIdoes not have anyability, butis also willingto tryto commandthisjointarmy.”士郎转头,望向坎特雷伯大主教,说道:“坎特雷伯大主教,能否麻烦您,将其他王国的领军骑士聚集在城外呢?既然是为了讨伐而来,再这么干耗下去,可不好呢。我虽然没有什么才能,但是也愿意去试着统领这联合军。”„Good, Arthur.”ArchbishopKanterRebernods, joyfuldeparture. Heveryearlythinks that the integrationarmy, what a pityno onecanachievethisthing, now the Shirouplanintegration, heis naturally joyful. As the matter stands, cancrusade againstthatmountaingiantas soon as possible, as well asbackworkshop.
“好的,亚瑟。”坎特雷伯大主教点点头,欣喜的离开。他很早就想统合军队了,可惜没有人能做到这件事,现在士郎打算统合,他自然欣喜。这样一来,也可以尽快去讨伐那山岳巨人,以及背后的工坊了。„Bedivere, youfirstadjustoutsideourarmies the city.”Shirousaid.
“贝德维尔,你先把我们的军队调到城外吧。”士郎说道。Shirouhas not wanted the military powertoBediveredirectly. Becausethisisorcomes. The system and Heavenly Dynasty of ancientBritainare different, the Heavenly Dynastywants the soldier, brings the military tallydirectly is. HoweverancientBritaindoes not have the military tallysystem, itisunder the aristocratsystembecomes the military system.士郎没有直接向贝德维尔要兵权。因为这是要不过来的。古不列颠的制度与天朝不一样,天朝要兵,直接把兵符拿来便是。但是古不列颠是不存在兵符制度的,它是贵族制度下的成军制。Shirouas the king, candirect the bigaristocrat, but the bigaristocratcandirect the youngaristocrat, the youngaristocratmobilizes soldiers. Thisis the enfeoffmentsystem of aristocrat, first-leveldirectsfirst-level, butthisalsocreatedmyto seal/conferofficialto seal/conferofficialis notmyto seal/conferofficialaspect, this was also the Westernall previous generationskingdom, frequentlywas overthrownbypowerfulto seal/conferofficialmustbecause ofbe.士郎作为国王,可以使唤大贵族,而大贵族可以使唤小贵族,小贵族则是调兵。这是贵族的分封制度,一级使唤一级,但是这也就造成了我的封臣的封臣不是我的封臣的局面,这也是西方历代王国,经常被强大的封臣推翻的要因所在。Therefore, ifmust, in the Westworks as the king, wants the long-term peace and good government, ifcertainlywants the means that to occupy the period of maindominant positionin the upper crust, finding the waynot to touch the opposite partysensitivenerveunder the premise, receivescompletely the power, implements the centralization.
所以,如果要在西方当王的话,要长治久安,就一定要想办法,在贵族阶级占据主要统治地位的时期,想办法不触碰对方敏感的神经的前提下,把权力全部收回来,实行中央集权。„Iunderstood, Arthur!”Bediverealsoleft.
“我明白了,亚瑟阁下!”贝德维尔也离开了。„Wefirstgo to the suburbto wait.”Shirousaid,bringsArtoriaandGawain, as well asthatMossleft the church.
“我们先去郊外候着吧。”士郎说,带着阿尔托莉雅与高文,以及那位格莫斯离开了教堂。On the road, ArtoriaapproachedShirou, askedlow voice: „3500soldiers who myking, wherewecome?”
路上,阿尔托莉雅靠近了士郎,小声问道:“吾王,我们哪来的三千五百兵?”Shirourepliedwith a smile: „So long asno onepunctures the truth, Isaid that has.”士郎笑着回答:“只要没人戳穿真相,我说有,那就有。”„This...... isn't this fraud?” The Artoriawhole facepuzzle, „this...... isn't thiscontrary to the justice?”
“这……这不是欺诈吗?”阿尔托莉雅满脸困扰,“这……这不是有违正义吗?”„The justice on mouth, is not the truejustice, Al.”Shirousaid: „Justice, the lightsaid that not enough, is to implementwith the action.”
“嘴上的正义,可不是真正的正义呢,阿尔。”士郎说道:“正义,光说可是远远不够的,是要用行动来实行的呢。”Artorialooking pensive, pulls out the notefrom the bosomlater, startsto record.阿尔托莉雅若有所思,随后从怀里掏出笔记,开始记录。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #43: So long as were not seen through an affair, I am the truth! 【Second】