The kings, passed away. 王,驾崩了。 That routs Vortigern, kills the demon beast, unifies the king in entire Britain, died! 那位击溃伏提庚,杀死魔兽,统一不列颠全境的王,死了！ That brings happily to this stretch of land, making the people see the hope of survival, the wise king, brings passing sighing with sadness, departed. 那位给这片大地带来美好,让民众看到生存的希望,充满智慧的王,带着过往的悲叹,离去了。 The reason is to expedite Rome carries the severe wound, perishes incurable. 原因是远征罗马身负重伤,不治而亡。 First discovered person who the king departs, is master Merlin. 最先发现王离去的人,是法师梅林。 It is said that the king departs, in the surface has the smile. 据说,王离去的时候,面上是带着微笑的。 Perhaps when king Napa departs, for people Mirai (future) is praying happily. 或许王哪怕离去之时,也在为人们未来的美好而祈祷着。 Each region the dynasty hung up the mourning flag. 王朝各地都挂起了丧旗。 The sound that the people wept and wailed was continuous. 民众哭喊的声音络绎不绝。 Other deeply by the dynasty influence kingdom, are Eternal King departs to send in the salute of mourning. 就连其他深受王朝影响的王国,都为永恒王的离去发来哀悼的慰问。 The remains of king had not been seen by anybody, was been most personal by the king with several knights of faith puts in had prepared in the good coffin, the preparation enters the sea to bury. 王的遗体没有被任何人看见,被王最贴身与信赖的几位骑士放入了早已经准备好的棺材里,准备入海而葬。 Morgan is the successor of royal power. 摩根是王权的继承人。 She is pulling the head, the innumerable knights and people follow spontaneously, are delivering the coffin of king, moves toward the coast. 她牵着头,无数的骑士与民众自发相随,送着王的棺木,走向海岸。 The coffin pulls down from the vehicle, the innumerable pulpits are reading the eulogy of god. 棺木从车上拉了下来,无数的圣职者念着神的悼词。 Passing that countless people are cherishing the memory of the king. 无数人缅怀着王的过往。 But now, that brilliance, drops the curtain finally. 而如今,那光辉,终于落下帷幕。 The coffin was pulled the carriage, dragged into the sea. 棺木被牵下马车,拉入了海洋。 In a sea of flowers, was moveed to the distant place by the wave. 在一片花海之中,被波浪驶向远方。 „Mother? Mother?” Agravain is reminding Morgan. “母亲？母亲？”阿格规文提醒着摩根。 „?” “啊？” Morgan recovers, on that fine elegant face, among not consciousness, the tears have dyed the cheongsam unexpectedly. 摩根回过神来,那张精致的俏脸上,不知觉间,竟然已经泪染长衫。 „You should praise the eulogy.” The Agravain reminder said. “您该颂悼词了。”阿格规文提醒道。 „............” “哦……哦……” Morgan shakes the head, vision stereotypical read aloud has been preparing the good eulogy. 摩根摇了摇头,目光呆板的诵读着早已经准备好的悼词。 The kings have not died, he completed his own mission, went home. 王没有死,他只是完成了他自己的使命,回家了。 She knows this point from beginning to end. 她自始至终知道这一点。 But, clear(ly) knew this point, were her innermost feelings, why torn the general ache with suffocating probably? 可是,明知道这一点,她的内心,为何像是被撕裂了一般的疼痛与窒息呢？ „Oh! What is that?” “天哪！那是什么？” „Is that......?” “那是……？” ...... …… People are pointing at the coffin, called out in alarm. 人们指着棺木,惊呼了起来。 The sea of distant place has the dream the fairyland. 远方的海洋出现梦幻的仙境。 The beautiful scenery, the rare and precious animal, the water bottoms clear, the mountain scenery water color fuses together. 青山绿水,奇珍异兽,水清见底,山光水色融为一体。 The seductress/evil spirit dances in the air in the sky, the female celestial sprinkles the flower rain for that coffin. 妖精在天空飞舞,仙女为那棺木洒下花雨。 The big dragon sky roared, the sea is turning wells up. 巨龙天空咆哮,大海在为之翻涌。 All blessings completely turn over to its. 一切祝福尽归其身。 People cried. 人们哭了。 The kings, moved toward the end point. 王,走向了终点。 „King has not died, he was only the deep sleep. Deep sleep in dream Avalon. The kings have not died! One day, king Jiang regains consciousness from Avalon's inside the valley, returns this world!” “王没有死,他只是沉睡了。沉睡在了梦幻的阿瓦隆。王并没有死！总有一天,王将从阿瓦隆的山谷里苏醒,重新回到这世间！” Also does not know that is that who first shouted. 也不知道是谁先喊出的这一声。 Was ordinary like the spark, lit everyone's mood. They are believing, the king had not died. 却如同星星之火一般,点燃了所有人的情绪。他们坚信着,王没有死去。 The king was only the deep sleep, deep sleep in that Avalon's fairyland. When people meet the critical life or death again, king Jiang regains consciousness from the deep sleep, returns from Avalon. 王只是沉睡了,沉睡在那阿瓦隆的仙境之中。当人们再度遇到危急存亡之时,王将从沉睡之中苏醒,从阿瓦隆之中归来。 He is, eternal king! 他是,永恒的王！ ...... …… ...... …… On Cornwall's hill. 康沃尔的山丘上。 A wilderness. 一片原野。 Shirou takes the scabbard, moved toward has planned the good place. 士郎拿着剑鞘,走向早已经计划好的地点。 Arcueid seems like a stray cat, is pursuing the butterfly, is divulging the young girl youth charm. 爱尔奎特像是一只野猫,追逐着蝴蝶,宣泄着少女青春的魅力。 The Shirou side follows Merlin, Artoria, as well as triumphant, forward gradually final, is the initial place. 士郎的身边跟着梅林,阿尔托莉雅,以及凯,缓步的迈向最后,也是最初的地点。 At first, is their three people, finally , is also their three people. 最初之时,是他们三个人,最后之时,也是他们三个人。 On the face of Shirou has the smile, however the mood of innermost feelings, actually no one knows. 士郎的脸上带着微笑,但是内心的情绪,却谁也不知道。 Bitter and grief. 酸涩与伤痛。 This is the sadness of leaving depart from. 这就是别离的悲伤。 Matter that as well as on the life road will certainly experience. 以及人生路上必将经历的事情。 „Arrived, is here.” “到了,就是这里。” Shirou is saying, puts in the ground Avalon, liberated Avalon. 士郎说着,将阿瓦隆置于地上,解放了阿瓦隆。 In a flash, Avalon ray is greatly bright, the decomposition is several hundred, seductress/evil spirit rune/symbol writing according to above, will make the holder put in the ideal township thus to be protected in all disturbances, is absolute defense that five big magics are unable to touch continually. 一瞬间,阿瓦隆光芒大亮,分解为数百块,根据其上的妖精符文,将会使得持有者置于理想乡从而在所有干扰中得到保护,是连五大魔法都无法触及的绝对防御。 However as a result of interference of Mirai (future) Merlin, as well as Shirou „thinks that” general existing form, instead using the scabbard connection in not the time and space by the ideal township that interfere with, thus made a connection one way, recording channel to Mirai (future). 但是由于未来梅林的干涉,以及士郎“觉者”一般的存在形式,反而利用剑鞘连接上不受时间与空间干涉的理想乡,从而打通了单向的,通往未来的记录通道。 At this time, a hand extended suddenly from the Shirou back, covered the neck of Shirou. 这时,一只手忽然从士郎的背后伸来,扣住了士郎的脖子。 Shirou wants not to think, does not have saying with a smile: „, Lets loose. Your this, I am very uncomfortable.” 士郎想也不想,头也没有回的笑道:“凯,放开吧。你这样,我很难受。” It looks like the seven years ago Ector manors to be the same, Shirou tone as usual as before. 就像是七年前的艾克托庄园一样,士郎的语气照常依旧。 „My this time had not replied why such definitely is I?” Asked. “我这一次没有回答,为什么就这么肯定是我？”凯问道。 „Because comes with me, only then you will do that. The Merlin words, probably only with saying a word to be disgusting I.” Shirou said with a smile. “因为跟我过来的,只有你会这么做。梅林的话,大概只会用言语来恶心我。”士郎笑着说道。 „Hey!” Merlin discontented saying: „What is called me only with saying a word to be disgusting you! Too excessive!” “喂喂喂！”梅林不满的说道:“什么叫做我只会用言语来恶心你啊！太过分了！” Shirou smiles, later moved away the triumphant hand, turns around, looks, said: „Said goodbye, my good brothers.” 士郎笑了笑,随后拿开了凯的手,转过身来,看着凯,说道:“再见了啊,我的好兄弟。” „Said goodbye, king...... not. Guinevere.” Said. “再见了,王……不。格尼维尔。”凯说道。 But at this time, Arcueid waved, yelled: „Shirou, everyone, I do not say goodbye, first walked one step!” 而这时,爱尔奎特挥手,大叫道:“士郎,大家,我就不道别了,先走一步了哦！” „Un! You first pass.” Shirou nods. “嗯！你先过去吧。”士郎点头。 But the people also wave toward her. 而众人也朝她挥手。 Arcueid has turned head with a smile, actually a face sad walks. 爱尔奎特笑着回过头,却一脸难过的走进去。 She does not like leaving depart, did not like speaking the leaving depart words, therefore she first walked one step. 她也不喜欢别离,更不喜欢说着别离的话,所以她就先走一步了。 Shirou looks at Artoria, said: „I have wanted to handle a matter to you actually, but fears you to be angry, therefore had not done.” 士郎看着阿尔托莉雅,说道:“我其实一直想对你做一件事情,但是又怕你生气,所以一直没有做。” „What matter?” Artoria begins supinely, the Saint azure pupil, is looking at Shirou, asked. “什么事情？”阿尔托莉雅仰起头,圣青色的眸子,望着士郎,问道。 Shirou stretches out the palm, held dull wool on her forehead, later pulls out- 士郎伸出手掌,抓住了她额头上的呆毛,随后一拔- „Sore!” The Artoria subconscious closing eye, revealed an ache appearance. “疼！”阿尔托莉雅下意识的闭上眼睛,露出了一副疼痛的模样。 „Vitality/Angry?” In Shirou is waving the dull wool, asked. “生气吗？”士郎挥着手里的呆毛,问道。 „...... It is not angry.” Artoria lowers the head, that head actually bewildered set up golden dull wool. “不……不生气。”阿尔托莉雅低下头,那头上却又莫名其妙的立起了一根金色的呆毛。 This somewhat made Shirou surprised actually, cannot help but said with a smile: „How do you accomplish?......, Teaches me if possible, I also want to play to look.” 这倒是让得士郎有些惊奇了,不由得笑道:“你这是怎么办到的？姆……有机会的话,教教我,我也想来玩玩看。” hears word, Artoria clenches the teeth, face upwards Qitou is looking at Shirou, asked: „King...... Guinevere, can let me, making me...... hug you?” 闻言,阿尔托莉雅咬紧了牙关,仰起头望着士郎,问道:“王……格尼维尔,能让我,让我……抱抱您吗？” „Naturally.” Shirou opened the both arms. “当然。”士郎张开了双臂。 Before Artoria approaches the Shirou body, both hands grasped Shirou, hugs closely, made Shirou feel some pains. 阿尔托莉雅走近士郎身前,双手抱住了士郎,抱得紧紧的,都让士郎觉得有些痛了。 „Please...... invite bon voyage!” Artoria said, later loosened the hand. “请……请一路顺风！”阿尔托莉雅说道,随后松开了手。 „You are also. Remembers that gets up the hair plate, in the battlefield, has the long hair, that is a fatal weakness.” Shirou said. “你也是。记得把头发盘起来吧,战场上,留着长发,那可是一个致命的弱点。”士郎笑着说。 „I knew.” Artoria nods, later face firm saying: „I will certainly protect this dynasty!” “我知道了。”阿尔托莉雅点点头,随后一脸坚定的说道:“我一定会保护好这个王朝的！” „Do not give themselves the too tremendous pressure. Actually...... let it be. Come on.” Shirou stretches out the palm, gently touches the head of Artoria, later the back passes away, beckons with the hand toward them, a end of face free and easy trend that path. “不要给自己太大的压力。其实……算了。加油吧。”士郎伸出手掌,轻轻的摸了摸阿尔托莉雅的脑袋,随后背过身去,朝他们摆了摆手,一脸洒脱的走向那道路的尽头。 „Said goodbye .” “再见了,诸位。” Final sound. 最后的声音。 In Saint azure pupil. 圣青色的眸子里。 He-, 他-, Vanished. 消失了。 Cannot bear again. 再也忍不住。 The boiling hot tears, flowed from the eye. 滚烫的泪水,从眼睛里流淌了出来。 Patted her shoulder, turns around to depart. 凯拍了拍她的肩膀,转身离去。 Merlin sighed one, turns around, said: „Lily, should walk.” 梅林叹了一声,转过身去,说道:“莉莉,该走了。” In the tears long class/flow, she should say: 泪水长流之中,她应道: „Yes-!” “是-！”