„King!” “王！” Artoria is extremely sad. 阿尔托莉雅万分悲切。 Under the fight shoots down the curtain by the Scáthach stage of perfection, but the king, was actually swallowed by the jet black mud. 战斗以斯卡哈的化境一击落下帷幕,但是王,却被漆黑的泥吞噬了。 How funny? 多么滑稽？ How sad? 多么悲伤？ The war ended, however the king of command, is actually swallowed by the mud that the ground gushed out. 战争结束了,但是统帅的王,却被地上涌出的泥吞噬了。 Artoria is unable to accept this result. 阿尔托莉雅无法接受这一结果。 The king is not Heroic Spirit, but is the meat body. 王并非英灵,而是肉躯。 Live person. 还是活人。 But doesn't this, mean the death? 而这,不就意味着死亡吗？ The Artoria innermost feelings filled remorse, is hard to accept this result. The king who she loves, in her is swallowed by the mud at present. 阿尔托莉雅的内心充满了自责,更难以接受这个结果。她所恋慕的王,就这么在她的眼前被泥吞噬了。 But as her of knight, is actually at a loss. 而作为骑士的她,却束手无措。 As the knight, this was too failed! 作为骑士,这实在是太失败了！ „Are you doing, Al?” “你在干什么呢,阿尔？” Some people asked her. 有人这么问她。 This sound is extremely familiar, how can she put behind? 这个声音万分熟悉,她怎可忘却？ Because this is she voice of person of love. 因为这正是她所恋慕之人的声音。 Artoria fierce raising the head, the brilliance king, stands erect as before his body. 阿尔托莉雅猛的抬起头,光辉的王,依旧屹立在他的身前。 She wants to go forward to grasp him, but actually restrained promptly. 她想要上前抱住他,可是却又及时克制住了。 Her affection is chaste, has the strong self-control, more than 1500 years ago , if not Crimson Moon causes trouble, is not possible to make to steal the medicine the matter. 她的恋情是纯洁的,更有着强大的自制力,一千五百多年前若非朱月作祟,是不可能做出偷药的事情。 Gilgamesh looks at Shirou, saying of knitting the brows: „Fujimaru Shirou, you really......” 吉尔伽美什看着士郎,皱着眉的说道:“藤丸士郎,你果然……” „Un.” Shirou nods, scratched the corners of the mouth, showed the smile, said: „I ate it.” “嗯。”士郎点了点头,擦了擦嘴角,露出了笑容,说道:“我把它吃掉了。” Scáthach struck to destroy the monster of god by the stage of perfection, but by black cup birth the monster of god, has not actually withered away, but left behind part of putties , the sneak attack of instinct, attempted to occupy the body of Shirou. 斯卡哈以化境一击摧毁了神之怪物,但是借由黑杯诞生的神之怪物,却并没有消亡,而是留下了一部分的泥,本能的偷袭,企图占据士郎的身体。 What pitifully is, instead was gobbled up by Shirou. 只是可惜的是,反而被士郎吞吃掉了。 Shirou stretches out the palm, wants to touch the head of Artoria, but hesitated to pat her shoulder finally. 士郎伸出手掌,想要摸摸阿尔托莉雅的脑袋,但是最后还是犹豫着拍了拍她的肩膀。 Gilgamesh „”, said: „Can victory, how not have the banquet?” 吉尔伽美什“呵”了一声,说道:“胜利,岂可无酒宴？” He from the treasure house, put out the mellow good wine, places the ground, later sat cross-legged to sit, said: „This king Xihuan arrogant person, the person who therefore this king acknowledged was few, but obtains king Geng who king acknowledged is very few. But Eternal King is also good, Solomon king, from some perspective, is the king who a king acknowledged.” 他从宝库之中,拿出了香醇的美酒,放在地上,随后盘腿坐了下来,说道:“本王喜欢高傲的人,因此本王所承认的人很少,而得到本王承认的王更是少之又少。而不论是永恒王也好,所罗门王也罢,从某种角度上来说,都是本王所承认的王。” „Un. Decision.” Gilgamesh said: „Fourth Holy Grail War time, conquers banquet that king Juban crosses three kings. Time banquet that this time, this king must conduct three kings, you were invited by this king, Solomon king, Eternal King. But others , was allowed to participate.” “嗯。决定了。”吉尔伽美什说道:“第四次圣杯战争的时候,征服王举办过三王的酒宴。这一次,本王要举办一次三王的酒宴,你们被本王邀请了,所罗门王,永恒王。而其他人,也被准许参与了。” Shirou selected the eyebrow, asked: „This such atmosphere?” 士郎挑了挑眉,问道:“这次这么大气？” „Snort.” Gilgamesh said: „The honor of victory, naturally must share the officers, this is the iron of king. This king is not parsimonious, this king Zhishi loathes the bandits and thieves who steals this king treasure.” “哼。”吉尔伽美什说道:“胜利的荣光,自然要分享将士,这是王的铁准。本王并不吝啬,本王只是厌恶窃取本王财宝的盗贼罢了。” Gilgamesh put out the cup of gold, filled the liquor in the front. 吉尔伽美什拿出了黄金的杯,在面前斟满了酒。 The Gilgamesh vision has swept combat Heroic Spirit, said: „To use heartily, heroes from each time, this is king personally to the liquor that you fill, this also won the praise of victory with this king together! The god child is also good, the counterfeit goods, grant the same liquor!” 吉尔伽美什的目光扫过了参战的英灵,说道:“尽情想用吧,来自各个时代的英雄们,这是本王亲自给你们斟满的酒,这也是与本王共同赢得胜利的嘉奖！神子也好,假货也罢,都赐予同等的酒！” „?” The surprise of Heroic Spirit Emiya whole face, asked: „Unexpectedly even do I have?” “哦？”英灵卫宫满脸的诧异,问道:“居然连我也有？” Gilgamesh said: „Although is the counterfeit goods, but also strives after all. Drinks, this is the glory that you earn!” 吉尔伽美什说道:“虽是假货,但终归也有出力。喝吧,这是你应得的荣耀！” Karna brings one glass of liquor, tranquil saying: „We, were supplemented.” 迦尔纳拿来一杯酒,平静的说道:“我们,被附带了啊。” Gilgamesh uses temporarily as has not heard, then looked to Artoria nearby Shirou, and Solomon king on bed of state of king, selected the eyebrow, interrogated: „This king has sent out the invitation, do you want to reject this king?” 吉尔伽美什权当没有听见,转而看向了阿尔托莉雅旁边的士郎,以及王之御座上的所罗门王,挑了挑眉,质问道:“本王已经发出邀请,你们要拒绝本王吗？” Shirou said: „Bandit chieftain has died, is the other places of time temple, some monsters of supplementary, need to exterminate.” 士郎说道:“贼首已死,可是时间神殿的其他地方,还有一些附带的怪物,需要剿灭。” Gilgamesh interrogated: „You do not trust your army, Eternal King?” 吉尔伽美什质问道:“你难道不信任你的军队吗,永恒王？” Shirou said: „That...... is only the armies is still fighting bravely actually not, but I actually enjoy the banquet, this is really......” 士郎说道:“那倒不是……只是军队们还在奋战,而我却与人享受酒宴,这实在是……” „This is king's negotiation, you should not this truth, Eternal King.” Gilgamesh said. “此乃王的交涉,你应该不会不懂这个道理,永恒王。”吉尔伽美什说道。 Shirou sighed one, nods, later sat in the banquet. 士郎叹了一声,点了点头,随后坐到了酒宴之中。 Solomon king looked at Shirou, later stood from the bed of state of king, sat in the banquet. 所罗门王看了一眼士郎,随后从王之御座上站了起来,坐到了酒宴之中。 Gilgamesh looks to Artoria, said: „Knight king, you, although is the king, destroys the moon/month of vermilion, kills Giant God Attila, this merit was also approved the king of manner sufficiently. However at this moment, Eternal King here, aren't you willing to say as the king?” 吉尔伽美什看向阿尔托莉雅,说道:“骑士王,你虽是王,毁灭朱之月,杀死巨神阿提拉,这份功绩也足以被认可为人之王。但是此刻,永恒王在此,想必你也不愿自称为王吧？” Artoria nods, said: „The Camelot king, only has one, but that is also the lord of our serving.” 阿尔托莉雅点了点头,说道:“卡美洛的王,只有一个,而那也是吾等侍奉之主。” Gilgamesh nods, later looks at Shirou saying: „In fourth Holy Grail War, conquered the king once to hold a banquet in the territory of knight king, that time, this king was still controlled by the anger, discusses not happy, leaving the table went carelessly. But this time, this king hopes actually the banquet can conduct at the last minute.” 吉尔伽美什点了点头,随后看着士郎说道:“第四次圣杯战争之中,征服王曾在骑士王的领地里举办过一次酒宴,那一次,本王仍旧被怒火控制,相谈不欢,草草离席而去。而这一次,本王倒是希望酒宴能举办到最后一刻。” Shirou had not replied, then asked with a smile: „Should your fellow, do not study is conquering the king to be the same, what kingly way question and answer does?” 士郎没有回答,转而笑着问道:“你这家伙,该不会也要学着征服王一样,搞什么王道问答吧？” „Snort!” Gilgamesh whole face contemptuous saying: „This king will Qi make that senseless matter? You are also good, Solomon king, our three people have various ideas respectively, if argued the kingly way......, but was the quarrel. In the final analysis, this king remembers that day not on the scene, how do you know the content of that banquet?” “哼！”吉尔伽美什满脸轻蔑的说道:“本王岂会做出那种无趣的事情？你也好,所罗门王也罢,吾等三人各有各的想法,若是争论王道……哼,不过是争吵罢了。说到底,本王记得那日并不在场,你是怎么知道那场酒宴的内容的？” Shirou smiles not to speak. 士郎笑而不语。 „All things? Other? Snort-, let it be. You sell your climax, this instead makes this/Ben king feel interesting.” Gilgamesh said. “森罗万象？还是其他？哼-,算了。你卖你的关子吧,这样反而让本王觉得有趣。”吉尔伽美什说道。 Shirou cancelled the finger to Gilgamesh, said: „You come, Gill.” 士郎对吉尔伽美什勾了勾手指,说道:“你过来一下,吉尔。” „Does, Eternal King? Has what matter, cannot frank and upright to this king?” Gilgamesh will extend, while makes noise to ask. “干什么,永恒王？有何事情,不能光明正大的对本王来说？”吉尔伽美什一边将头伸过来,一边出声问道。 After he will extend, Shirou acts with a smile, a fierce fist bang hit in the Gilgamesh abdomen. 而等到他将头伸过来之后,士郎笑着出手,猛的一拳轰打在了吉尔伽美什的腹部。 The Gilgamesh brow raises, asks: „Do you do, Eternal King?” 吉尔伽美什眉头一扬,问道:“你干什么,永恒王？” „Aren't you painful?” Shirou asked. “你不痛吗？”士郎问道。 „Snort.” Gilgamesh ridiculed: „A soft fist, do you want to make this/Ben king eat the pain? Goes back to practice for several years!” “哼。”吉尔伽美什嘲笑道:“软绵绵的一拳,你想让本王吃痛？回去多练几年吧！” Shirou somewhat worried saying: „Physical strength is low, but also is not really good.” 士郎有些苦恼的说道:“筋力低,还真是不好啊。” „Actually therefore your is to do?” Gilgamesh asked. “所以你这究竟是想要干什么？”吉尔伽美什问道。 Shirou stretched out a finger, replied with a smile: „Retaliation. Retaliation of fourth Holy Grail War.” 士郎伸出了一根手指,笑着回答道:“报复。第四次圣杯战争的报复。” „Ha-?” Gilgamesh showed the extremely speechless expression, said: „That Holy Grail War suffers a loss isn't a king? Was framed, reveals the ugly performance, finally was taught completely routed by some listener.” “哈-？”吉尔伽美什露出了极度无语的表情,说道:“那次圣杯战争吃亏的不是本王吗？被人陷害,又露出丑态,最后又被某个倾听者教训得落花流水。” „That time is to listen attentively to your anger, but this time, is my true retaliation.” Shirou said. “那一次是想要倾听你内心的愤怒,而这一次,是我真正的报复。”士郎说道。 Gilgamesh ridiculed: „A fist that your lies softly, is the retaliation?” 吉尔伽美什嘲笑道:“你这软趴趴的一拳,也算是报复？” „Was worried, this is my full power fist.” Shirou flexure the back of the head, the whole face was worried. “苦恼了,这可是我全力的一拳啊。”士郎挠了挠后脑勺,满脸苦恼。 A Gilgamesh face ridicule. 吉尔伽美什一脸嘲笑。 Two people looked at each other one, ha haha laughed. 两人对视了一眼,又哈哈哈的大笑了起来。 Doing Solomon king is puzzled. 搞得所罗门王一脸困惑。 These two people also said the retaliation a moment ago, was the ridicule, why laughs now? 这两个人刚才又是说报复的,又是嘲笑的,为什么现在又哈哈大笑了起来？ Beyond comprehension! 令人费解！ Also made one...... 又令人…… Envies, yearned! 羡慕,向往！ Cannot bear, Solomon king asked: „Why do you want to smile?” Gilgamesh said: „Happiness smiles, where comes why?” 忍不住,所罗门王问道:“你们为什么要笑？”吉尔伽美什说道:“开心就笑,哪里来的为什么？” Solomon king also asked: „Why are you happy? These...... do not have the logic!” 所罗门王又问:“那你们为什么开心？这其中……没有逻辑性！” Shirou said: „The happiness of man is so simple. Meets one time, a few words, or a time play marble, was happy. What logic and mechanism where comes?” 士郎说道:“男人的开心就这么简单。一次碰面,一句话,或者是玩一次弹珠,就开心了。哪里来的什么逻辑与机制？” Solomon king looks to Shirou, asked: „How can I...... be able to achieve like you............ such become a human like Merlin? Can show the happy smile like human, has the rich emotion? I...... I do not want not to have again.” 所罗门王看向士郎,问道:“那我……要怎么才能做到像你们……像梅林那样……那样成为一个人类？能像人类一样露出开心的笑容,拥有丰富的情感呢？我……我不想再是无了。” Shirou said: „When you want to track down, you do not have. Do not forget this feeling, this is you as the ironclad proof of human.” 士郎说道:“当你想要追寻的时候,你就已经不是无了。不要忘记这感觉,这就是你作为人类的铁证。” „Eternal King......” Solomon king looks at Shirou. “永恒王……”所罗门王看着士郎。 But Shirou is revealing the light smile. 而士郎露着淡淡的笑容。 Merlin takes one glass of liquor, showed the smile, said: „Ended Age of Gods the feast of three king, is worth recording...... is only......” 梅林拿着一杯酒,露出了笑容,说道:“结束神代的三王之宴,值得记录……只是……” Merlin lowers the head. 梅林低下了头。 But at this time, Heroic Spirit Kiritsugu bundled Pando to carry off. 而这时,英灵切嗣捆着潘多拉走了过来。 He somewhat stunned looks to chat the main shrine of banquet, he has not thought that when he ties up Pandora, this group of deities have done to calm down the monster, here chatted the banquet. 他有些愕然的看着大摆宴席的主殿,他没有想到,在他捆绑潘多拉的时候,这帮神仙已经搞定神之怪物,在这里大摆酒宴了。 Gilgamesh looked at his one eyes, said: „The person of idle work, not rewards.” 吉尔伽美什看了他一眼,说道:“无功之人,亦无赏赐。” Heroic Spirit Kiritsugu: „......” 英灵切嗣:“……” His tranquil saying: „I know.” 他平静的说道:“我知道。” Shirou looked at a tied up Pandora, is pointing at Pandora, said with a smile: „Wasn't this active?” 士郎看了一眼被捆绑的潘多拉,指着潘多拉,笑道:“这不就有功了吗？” He took up one glass of liquor to give Heroic Spirit Kiritsugu. 他拿起了一杯酒递给了英灵切嗣。 But this clamoring seizes the Lord behavior, Gilgamesh was only snort/hum one, has not said anything. 而这种喧哗夺主的行为,吉尔伽美什只是哼了一声,没有说什么。 Shirou looked to Pandora, said: „You but now spoils of war, Pandora of another world.” 士郎看向了潘多拉,说道:“你现在可是战利品啊,另一个世界的潘多拉。” Pandora complexion is tranquil, said: „Please handle.” 潘多拉脸色平静,说道:“请您处置。” „Rare banquet time, I cannot the unprincipled person interest. I asked your several questions.” “难得的酒宴时间,我可不会坏人兴致。我问你几个问题。” , Shirou asked: „That black cup, what's the matter?”, 顿了顿,士郎问道:“那个黑杯,到底是怎么回事？”、 Pandora replied truthfully: „I had replied you before, is Zeus captures from this world.” 潘多拉如实回答:“我之前已经回答您了,是宙斯从这个世界夺得的。” „The second issue, why will the false god bier, want to enter my body?” Shirou asked. “第二个问题,为什么虚假神灵座,会想要进入我的身体？”士郎问道。 Pando pulls back to reply: „Because you are my model for painting.” 潘多拉回答道:“因为您是我的范本。” „? Some this actually meanings,” Shirou selected the eyebrow, said: „Continued.” “哦？这倒是有些意思,”士郎挑了挑眉,说道:“继续说下去。” Pandora said: „Zeus from the beginning, knows that this world has another wicked vessel. And found the combining ways of some that wicked vessels, is you. It takes you as the model for painting, built me. It uses Mount Olympus as the basal disc, the evil intention and disaster of god, the power of god with the side, as well as Holy Grail admitted in my body, breeds the false god bier. When the conditions are ripe, I open the box, the false god bier will overflow from my body, seeks for the suitable standard automatically the wicked vessel.” 潘多拉说道:“宙斯从一开始,就知道这个世界有另一个恶之容器。并且找到了一些那个恶之容器的存在形式,也就是您。祂以您为范本,打造了我。祂以奥林匹斯山为基盘,将神的恶意、灾祸,神的权能与侧面,以及圣杯放进了我躯体里,孕育出虚假神灵座。等到时机成熟,我打开盒子,虚假神灵座就会从我的躯体里溢出,自动寻找适格的恶之容器。” „Was you opened the box on own initiative?” Shirou asked. “是你主动打开了盒子？”士郎问道。 „No. Not.” Pandora shakes the head, said: „I have not planned to open the box, prepares to use Holy Grail War, seals me thoroughly. By my universal time computation, probably seven days ago, the soul does not know how to sneak in Holy Grail in box.” “不。不是的。”潘多拉摇了摇头,说道:“我没有打算打开盒子,也准备利用圣杯战争,将我彻底封存。只是,以我的那个世界时间计算,大概七天前,有一个灵魂不知道怎么钻进了盒子里的圣杯。” Shirou selected the eyebrow, said: „Continued.” 士郎挑了挑眉,说道:“继续说下去。” Pandora said: „That soul destroyed suppression of box, untied Zeus's all fetters, making the false god bier start the irreversible revolution.” 潘多拉说道:“那个灵魂破坏了盒子的抑制,解开了宙斯的一切束缚,让虚假神灵座开始不可逆转的运转。” „What are the true colors of that soul? What is the goal?” Shirou asked. “那个灵魂的真面目是什么？目的又是什么？”士郎问道。 „Does not know that...... is only the mouth has been shouting ‚Arthur, Arthur’...... seems like, lunatic.” Pandora's tranquil saying, after seems not afraid itself the thing said completely, did not have the use value. “不知道……只是嘴里一直喊着‘亚瑟,亚瑟’的……像是,疯子。”潘多拉平静的说道,似乎一点也不害怕自己将东西全部说完之后,没有了利用价值。 In fact, she should be not this mood, person who because she is the disaster that the gods build occasionally. 事实上,她应该算是没有这种情绪,因为她是众神打造的灾祸的人偶。 Shirou frowns. 士郎皱起了眉头。 The information obtained. 信息都获得了。 If expects well, causes false god bier disaster truly was that person. 如果所料不错的话,真正引发虚假神灵座这场灾难的就是那个人了。 But, this possibility? 可是,这可能吗？ Shirou is hesitating, suspecting. 士郎犹豫着,怀疑着。 Gilgamesh took up one glass of liquor, gave Shirou, whole face disgruntled saying: „Eternal King, this is the banquet of king, how can you look distressed? Is it possible that is blames this king to entertain inconsiderately?” 吉尔伽美什拿起了一杯酒,递给了士郎,满脸不悦的说道:“永恒王,此乃王之酒宴,你怎可愁眉苦脸？莫非是怪罪本王招待不周？” „This, was I am actually rude.” Shirou received the good wine, drinks gets into the stomach. “这倒不是,是我失态了。”士郎接过美酒,饮下了肚中。 Gilgamesh silent moment, later asked: „You want to be clear, Fujimaru Shirou?” 吉尔伽美什沉默了片刻,随后问道:“你想清楚了吗,藤丸士郎？” Shirou got hold of the wine glass subconsciously, later puts down the wine glass, later nods. 士郎下意识握紧了酒杯,随后将酒杯放下,随后点了点头。 Gilgamesh was silent. 吉尔伽美什沉默了。 Other Heroic Spirit are paying attention to the banquets of three kings, naturally heard clearly this point. 其他的英灵关注着三王的酒宴,自然听清了这一点。 In fact, wants is not heard by them, this is difficult. 事实上,想要不被他们听见,这才难。 Because they to work as thousand Heroic Spirit, but the distance is not remote separates ten million/countless, how to hear the exchange of banquet? 因为他们可是以一当千的英灵,而彼此之间的距离又不是遥隔千万里,怎会听不见酒宴的交流？ „What wants to be clear? What is the Gilgamesh king saying to Eternal King?” The demon god main corporation asked. “什么想清楚？吉尔伽美什王在对永恒王说什么？”魔神总司问道。 Karna takes the wine glass of gold, complexion tranquil saying: „What said is the Eternal King matter.” 迦尔纳拿着黄金的酒杯,脸色平静的说道:“说的是永恒王的事情。” „What? You know that Karna?” The demon god main corporation asked. “什么？你知道吗,迦尔纳？”魔神总司问道。 Other Heroic Spirit vision, looked to Karna. 其他英灵的目光,也看向了迦尔纳。 Karna tranquil saying: „Was destroyed, part that but the false god bier invades. Its main body remains in the crevice of the world and world. Invasion partially already extremely hard to deal with, but the main body to what degree, no one will have said hard to deal with certainly. 【Murders god】 Good, the gods of other powerful forces make the treasure to have also well, is actually not useful to this false god bier. Can solve this false god bier truly, is the Eternal King second treasure has. Before us sees, he side of false god bier, eating.” 迦尔纳平静的说道:“被毁灭的,只是虚假神灵座入侵的部分。它的本体还存在于世界与世界的夹缝之中。入侵的部分已经万分难缠,而本体会难缠到什么程度,谁也没有说不准。不论是【弑神】越好,其他威力强大的神造宝具也好,其实都对这个虚假神灵座没有什么用。真正能够解决这个虚假神灵座的,是永恒王的第二宝具。就像我们之前看到的,他将虚假神灵座的一面,给吃掉了。” „Your meaning, is......” demon god main corporation whole face surprise. “你的意思,难道是……”魔神总司满脸诧异。 But cared that this point Artoria also got hold of the wine glass in hand. 而关心这一点的阿尔托莉雅也握紧了手中的酒杯。 Karna nods, said: „Right. Eternal King enters the main body of false god bier, then has with the second treasure, the main body of false god bier eating! But the words that does that Eternal King will turn into what monster, really did not say certainly. Perhaps, he will turn into our Heroic Spirit true enemy, was rejected by the human history 【Beast】. But this banquet, perhaps is seeing off of Gilgamesh to Eternal King.” 迦尔纳点了点头,说道:“对。永恒王是进入虚假神灵座的本体,然后用第二宝具,将虚假神灵座的本体给吃掉！而这么做的话,永恒王会变成什么怪物,都实在说不准。或许,他会变成吾等英灵的真正之敌,被人类史所拒绝的【兽】。而这场酒宴,或许就是吉尔伽美什对永恒王的送行。” The palm of Artoria is trembling. 阿尔托莉雅的手掌发抖着。 „Unexpectedly is this......” demon god main corporation whole face surprise. “居然是这样……”魔神总司满脸诧异。 The people looked to the banquet, with Shirou that Gilgamesh talked and laughed merrily. 众人望向了在酒宴之中,与吉尔伽美什谈笑风生的士郎。 ...... …… ...... …… …… ……