„Right? Ha”
“是吗?哈哈哈・・・・・・”Chen HanshenghearskingZiboandside the poempoemhas clashes of opinion, firstgawked, thenmindlesslaughing.
陈汉升听到王梓博和边诗诗闹矛盾,先是愣了一下,然后没心没肺的哈哈大笑。Thisis the expectedmatter, becausekingZiBogenthis/Benis not„small fishparty”, hebelongs to„allwants”ChenDang, beforehad not erupted, becausenoblasting fuseintensifies„factioncontradiction”.
这是意料之中的事情,因为王梓博根本不是“小鱼党”,他属于“全都要”的陈党,之前一直没有爆发,因为没有导火索把“派系矛盾”激化出来。Nowhad the smallfish and smallgruffpackage, twobabies likely were the blasting fuses.
现在有了小小鱼儿和小小憨包,两个宝宝很可能就是导火索了。„Yousmile!”
“你笑个屁啊!”kingZiboannoyingsaying: „Yesterdaymy motheralsocalledme, urgedme not to with the sidepoempoemquarrel, anything mustlether.”
王梓博懊恼的说道:“昨天我妈还打电话给我,叮嘱我不许和边诗诗吵架,什么事都要让着她。”„Thismatterdoes not blameyou.”
“这事不怪你。”Saying of Chen Hanshengpresentstripslowprinciple: „Is the poempoemcomradedoes not have the political foresightobviously, the partiesideadifferentis very normal, Isuggestedto implement the multi-Dangconsolation system, inscene of carnageissue, the small fishpartyandyoungclear/painDang, ChenDangshouldbe the long-term co-existence, mutual supervisionhonktoot toot”
陈汉升斯条慢理的说道:“明明就是诗诗同志没有政治眼光,党派理念不一样很正常啊,我建议实施多党协商制度,在修罗场这个问题上,小鱼党、幼楚党、陈党应该是长期共存,互相监督・・・・・・嘟嘟嘟・・・・・・”Chen Hanshenghas not blownflamboyant, kingZibois angrymade the telephone call.
陈汉升牛逼没吹完,王梓博就生气的挂了电话。„Mother, you, ifdaresto betray the party, side the fatheris not the news of virgintells the poempoemyou!”
“妈的,你要是敢叛党,老子就把你不是处男的消息告诉边诗诗!”Chen Hanshengsilentlyis thinking.
陈汉升默默的想着。
……
・・・・・・Next morning on the 24 th, according toplanningChen Hanshenggoes toGulou Hospitalto go through the check-, Chen ZhaojunandbeamMeijuango toThat sideShenYouchuto helppack the thing.
第二天早上24号,按照计划陈汉升前往鼓楼医院办理住院手续,陈兆军和梁美娟去沈幼楚那边帮着收拾东西。
After hospital, Chen Hanshengdoes not havereallyto line up, ifinchaoticandpushes and shoveserupts the smallconflict, after Chen Hanshenghas no other choice but„kato scratch”shows the status, the opposite party and hospitaldisturbedapology, thistypestupidlyhangs„the plot of metropolisarmyking”, only thenin the soap operawill appear.
到了医院后,陈汉升也没有真的去排队,万一在混乱和推搡中爆发小冲突,陈汉升不得已“咔擦”一声亮明身份后,对方和医院再忐忑的道歉,这种傻吊“都市军王的剧情”,只有电视剧里才会出现。In the real world, Chen Hanshengfound the office of Gulou Hospitalvice-presidentdirectly, two peopledrink teawhilechat, somebelowpeoplehelpedrun aboutandarrange.
在现实世界里,陈汉升直接找到鼓楼医院副院长的办公室,两人一边喝茶一边闲聊,下面有人帮着跑腿和安排了。
The vice-presidentis surnamed Cao, is the Portcityfellow villager, the topicchats the Portcityrichest familySunPiaoyangbodyquickly.
副院长姓曹,还是港城老乡,话题很快聊到港城首富孙漂扬的身上。AlthoughChen Hanshengnowis very rich, buthisPortcityrichest familiesare not, Hengruidrugs manufacture that becausePortcityalsoroarsflamboyant, SunDongis the boss of Hengruidrugs manufacture.
虽然陈汉升现在已经很有钱了,但是他连港城首富都不是,因为港城还有一家牛逼哄哄的恒瑞制药,孙董就是恒瑞制药的老板。
The truemarket value of thisenterprise, ifwrings out the moisture content, canpurchaseseveralSu Ningprobably.
这家企业的真正市值,如果都拧干水分的话,大概可以购买好几个苏宁了。„GrandsonDongHechenDongis the pride of ourPortcity.”
“孙董和陈董都是我们港城的骄傲。”Vice-PresidentCaoasked: „Among you know?”
曹副院长问道:“你们之间认识吗?”„Understanding.”
“认识。”Chen Hanshengnods: „The grandsonDongto comeJianyetravels on official businesstime, occasionallywill come the huskelectronto sit, has a look atHengrui and huskhas the space of cooperationinmedical electronicsinstrument.”
陈汉升点点头:“孙董来建邺出差的时候,偶尔会来果壳电子坐一坐,看看恒瑞和果壳在医疗电子器械方面有没有合作空间。”„Thisgood.”
“这个不错啊。”Vice-PresidentCaosaid: „Nowmedical instrumenthad developedto the intellectualization, the huskis the leader in electronic manufacture, youcanteam up.”
曹副院长说道:“现在医疗器械方面已经向智能化发展了,果壳又是电子制造方面的领军企业,你们是可以强强联手的吧。”„Space of cooperationhas, butIwas too lazy.”
“合作空间有很多,不过我太懒了。”Chen Hansheng'ssayingwith a laugh: „Thereforehas not complied.”
陈汉升笑呵呵的说道:“所以就没答应。”„This.”
“这样啊。”Vice-PresidentCaoalsothought that somewhatregretted.
曹副院长还觉得有些惋惜。Actually the reason that Chen Hanshengrefusesto cooperate, mostlywas worried that the aboveleadercanhave the opinion.
其实陈汉升拒绝合作的原因,主要担心上面领导会有意见。
The project that in the worldmakes moneywere too many, has the entrepreneur of powerful strengthlikeChen Hansheng, whichtypeseeingto make moneyto dowhichtype, not onlydisrupts the originalindustryorder, will makemanyordinary peoplelose the rice bowl.
世界上赚钱的项目太多了,像陈汉升这样有雄厚实力的企业家,看见哪样赚钱就去搞哪样,不仅破坏原来的行业秩序,也会让很多普通老百姓失去饭碗。Perhapsin the surface will be very sight, actuallyjumpedto stumble is too long, butChen Hanshengconcentrated on the manufacture and research and development of electronic products, so long ashedid not take into thisindustry the ditch, the governmentwill help the butt bufferforever.
也许表面上会很风光,其实蹦跶不了太久的,而陈汉升专注于电子产品的制造和研发,只要他不把这个行业带进沟里,政府永远会帮忙托底的。ThesetruthVice-PresidentCaowill not understand, Chen Hanshenghas not plannedto explain, in a whilebeamMeijuanmakes the phone call: „Youngclear/painhas been admitted to the hospital ward, you?”
这些道理曹副院长是不会理解的,陈汉升也没打算解释,没过多久梁美娟打来电话:“幼楚已经住进病房了,你人呢?”Chen Hanshengthensaid goodbyeto depart, Vice-PresidentCaoalsoexpressedplays the hostin the evening, invitingDirectorChenandDirectorbeamandChenDongwhole familyto eat meal.
陈汉升这才告辞离去,曹副院长也表示晚上做东,邀请陈主任、梁主任、陈董一家人吃饭。
……
・・・・・・
After arriving at the senior level cadrebuilding in Gulou District Hospital, Chen Hanshengalsosaw„ShenDang”thesepeople.
来到鼓楼区医院的高干楼以后,陈汉升也见到了“沈党”那些人。„Mother-in-law.”
“婆婆。”Chen Hanshengfirstbends the waistwith mother -in-lawgives regards.
陈汉升先弯腰和婆婆问好。
The mother-in-lawlooked attwoChen Hansheng, does not seemto know that thisperson, droops the eyelidnot to respond.
婆婆看了两眼陈汉升,好像不认识这个人似的,耷拉着眼皮没有搭理。„Oh~”
“唉~”Chen Hanshengsighed the one breath, greetedwithdon'tKe.
陈汉升叹一口气,又和莫珂打招呼。don'tKezhengwithQueenbeamtold that ShenYouchuthese daysphysical condition, is only the simplenodresponse.
莫珂正和梁太后讲述沈幼楚这几天的身体状况,只是简单的点点头回应。Chen Hanshengis very helpless, „youngclear/painParty”takes toownpressurenotcompared with„small fishparty”inferior, in brief the situationsameis very difficult.
陈汉升很无奈,“幼楚党”带给自己的压力丝毫不比“小鱼党”逊色,总之处境一样很艰难。HoweverhebetweenQueenbeamandnottwomothers„enthusiasm”was skeptical, these twoshoulda little barrier, thereforediscussedShenYouchuunceasingly, when thiscanavoidbeing together the awkwardappearance.
不过他对梁太后和莫二妈之间的“热情”表示怀疑,这两人应该还是有一点隔阂的,所以才不断的谈论沈幼楚,这样能够避免相处时的尴尬出现。NotunderKewasHu Linlanguage, littlerecklesshas completed the fightposture, lifted the chestto grasp the fist, the color of ridicule, waitedto giveChen Hanshengthistype of dregsmale understanding of strikewear a look.
莫珂下面就是胡林语了,小胡已经做好战斗姿势了,抬着胸脯握着拳头,面带讥讽之色,就等着给予陈汉升这种渣男会心一击。„Fengnoble, pleasant, winter, good work”
“冯贵,如意,冬儿,辛苦了啊・・・・・・”Therefore, Chen Hanshengjumps overHu Linyusimply, greetedwith others directly.
所以,陈汉升干脆跳过胡林语,径直和其他人打招呼了。Thesethreepersonrankslowercompared withChen Hansheng, thereforeverypolitereplied, thisletssome of Chen Hanshengslightlycomforts.
这三个人辈分都比陈汉升低,所以都很有礼貌的回复了,这才让陈汉升稍微有些安慰。„Bah! SomecouragefaceinSouth Koreaandthree stars, without the couragelistened tometo tell the truth, was too afraid!”
“呸!有胆子在韩国和三星对垒,没胆子听我说真话吗,也太心虚了吧!”Hu LinyuseesChen Hanshengnot to darefacingoneself, disdainedcoldsnort/hum.
胡林语看到陈汉升不敢面对自己,不屑的冷哼一声。Chen Hanshengpretendsnot to hear, littlereckless was also daresto accuseChen Hanshengfewface to face„femalechivalrous person”.
陈汉升假装没听见,小胡也是为数不多敢当面指责陈汉升的“女侠士”了。In a while, kingZibostopped the car(riage)alsoto go upstairs, although the girlfriendhas been angry, buthegot up the helpto driveto send and pick upearly.
没过多久,王梓博停好车也上楼了,虽然女朋友已经生气,但他还是早早起来帮忙开车接送。
The reasonis very simple, becausesends itselfsmallhereneed.
理由很简单,因为发小这边需要自己。„Chickenneckelder brother.”
“鸡脖哥。”Chen Hanshengis huggingkingZibosmilingly: „Knows that youwill standme.”
陈汉升又嬉皮笑脸的搂着王梓博:“就知道你会站在我这边的。”„Go away, was tired of~”
“滚呐,烦死了~”kingZibomumbledis wiping outChen Hanshengarm, hehelpedturn over to the help, butdoes not wantto respondthisbolddiehards.
王梓博嘟囔着打掉陈汉升胳膊,他帮忙归帮忙,但是也不想搭理这个没脸没皮的死党。ThereforeChen Hanshengsuddenlyappearsa little„unnecessary”, everyonerevolvesaroundbeamMeijuanandnotKe'sside, is listening totheirallocating taskearnestly.
所以陈汉升突然之间显得有点“多余”,大家都围绕在梁美娟和莫珂的身边,认真听着她们分配任务。„Meets the Chinese catalpaabundantlyto send back mother -in-law, mother -in-lawolddo not stay up latehere.”
“一会梓博把婆婆送回去,婆婆年纪大了不要在这里熬夜。”beamMeijuansaid.
梁美娟说道。„KnewAuntie Liang.”
“知道了梁姨。”kingZiboearnestshouldunder.
王梓博认真的应下。„Winter must go back.”
“冬儿也要回去。”don'tKeadded: „Goes backto take care of mother -in-law, but must takeAningto be on vacation from school.”
莫珂补充道:“回去照顾婆婆,还要接阿宁放学。”„I can also helpyoungSister Chumake soup.”
“我还可以帮幼楚姐姐煲汤。”Winteralsowantsto accompanyin the hospital, but the actual situationneedsherto go home, thereforewinterwantsto do a matterwith every effort.
冬儿原来也想一直陪在医院,可是实际情况又需要她回家,所以冬儿想尽力多做一点事。„Thankswinter.”
“谢谢冬儿。”don'tKemodestsaying: „Yourdutyisto take care of mother -in-lawandAning, like thiswecanfeel relieved, as for the nutritionsoup of youngclear/pain”
莫珂温和的说道:“你的任务就是照顾好婆婆和阿宁,这样我们才能放心,至于幼楚的营养汤・・・・・・”„Hospital, althoughwill provide, but where hasgood that oneselfcook.”
“医院虽然都会提供,但是哪里有自家炖的好。”beamMeijuanmeets saying: „ImakenannyAuntie Yecook, at the appointed timebroughton the lineagain.”
梁美娟接上去说道:“我让保姆叶阿姨炖一下,到时再拿过来就行了。”„Un, thisbest.”
“嗯,这样最好。”don'tKenodsslightly, thensuddenlythought that someare not right, cannot bearlook at each otheronewithbeamMeijuan.
莫珂微微颔首,然后突然觉得有些不对劲,忍不住和梁美娟对视一眼。Queenbeamalsohas the samefeeling, shethought that as ifcoordinateswithdon'tKe is very tacit.
梁太后也有相同的感受,她觉得似乎和莫珂配合的・・・・・・还挺默契。
The nurses who passed bycollect the interest in say: „Iam so longin the gynecology and obstetrics, rarelyseessuchharmoniousparents of son or daughter-in-lawrelations, motherChen a pointdoes not have the rack, motherShenhas the makingsvery much, no wonderyour daughteris so pretty.”
就连路过的护士都凑趣说道:“我在妇产科那么久,很少见到这样和谐的亲家关系呢,陈妈妈一点都没架子,沈妈妈很有气质,难怪您女儿那么漂亮。”
The nurseknows that Chen Hansheng'sstatus, wantsto patflatters, buteveryonelistenedto stare.
护士知道陈汉升的身份,本来是想拍拍马屁的,但是大家听了都是一愣。beamMeijuanismotherChen, butdon'tKeis notmotherShen.
梁美娟是陈妈妈,但莫珂不是沈妈妈啊。„”
“咳・・・・・・”Howeverwhatletseveryonesurpriseis, don'tKecoughsunexpectedly: „Thanks.”
不过更让所有人诧异的是,莫珂居然咳嗽一声:“谢谢。”„Good, Ionewill cometo measureblood pressure on your daughteragain~”
“好的,我一会再过来给您女儿量血压哈~”Youngnurserunning of hopping alongstandsto the nurse, does not knowcompletelyoneselfcreated a Black Dragon/mishapa moment ago.
小护士一蹦一跳的跑向护士站,完全不知道自己刚才创造了一个乌龙。In the entire process, Queenbeamis blinking the eye, a few wordshad not said.
在整个过程中,梁太后只是眨巴着眼睛,一句话都没说。Somepersonagesare quite small, for examplewinterandShenRuyi, theyregardingthisemotionamong people, experience is not very thorough, on the face the expressionobviouslyhas doubtsvery much.
有些人年纪比较小,比如说冬儿和沈如意,她们对于这种人与人之间的情感,体会的还不够透彻,脸上表情明显都很疑惑。„Chinese catalpais abundant.”
“梓博。”Chen Hanshengopened the mouthsuddenly: „Timewas up, yousend home mother -in-lawandwinter;Fengnoblealsogoes to the shop, whenneededyouto comeagain;littlerecklessandgoes to the hospital wardto accompanyShenYouchupleasant.”
陈汉升突然开口了:“时间差不多了,你把婆婆和冬儿送回家吧;冯贵也去店里,等到需要了你再过来;小胡和如意去病房里陪陪沈幼楚吧。”Chen Hanshengeyelidisveryflexible, heknows that at this timetwomothersestimatednotsomewhatembarrassed, thereforesendscleanlyeveryone, he himselfalsochattedwitholdChenwalkingporchend, on the quickcorridor was only left overbeamMeijuananddon'tKe.
陈汉升眼皮还是很灵活的,他知道这个时候莫二妈估计有些不好意思,因此把所有人都打发干净,他自己也和老陈走去廊尽头闲聊,很快走廊上只剩下梁美娟和莫珂了。Awkward, appearedeventually.
尴尬,终究还是出现了。„That”
“那个・・・・・・”
After long time, don'tKehesitantonesaid: „Icomplieda moment ago, mostlywas worried that the medical personnelknowyoungclear/paindoes not have the parents, possibly, some may not dedicate”
半晌后,莫珂犹豫了一下说道:“我刚才答应下来,主要担心医护人员知道幼楚没有父母,可能,可能会有些不尽心・・・・・・”Speaking offinally, twomothervoicesgetting smaller, thissayingshedoes not believenot.
说到最后,莫二妈声音越来越小,这话她自己都不信。Firstdid not discuss that thisis the senior cadre's hospital ward, the medical treatment and nursingconditionishighest level, depending onChen Hansheng'sstatus, whocannot dedicate?
先不谈这是高干病房,医护条件都是最顶级的,光凭陈汉升的身份,谁会不尽心呢?„Un”
“嗯・・・・・・嗯・・・・・・”Ingenuous and straightforwardbeamMeijuan„un”some little time, shecanunderstanddon'tKethis timeembarrassed, underthat„motherShen” the psychology of timeincludingdon'tKeying.
憨直的梁美娟“嗯”了好一会,她能够理解莫珂此时的窘迫,包括莫珂应下那声“沈妈妈”时候的心理。HowQueenbeam the mouthwas too stupiddid not knowcomforts, finally can only patdon'tKe the back of the hand , indicating straightforwardlyownattitude: „ShenYouchuthissmallgruffpackage, were many your suchmother, Ido not know that feels relieved.”
只是梁太后嘴巴太笨了不知道如何安慰,最后只能拍了拍莫珂的手背,直截了当的表明自己态度:“沈幼楚这个小憨包,多了你这样一位母亲,我不知道多放心呢。”„Won't youcare?”
“你不会在意吗?”don'tKelookstobeamMeijuan.
莫珂看向梁美娟。„Howcan?”
“怎么会呢?”Queenbeamheroicsaying: „Sonwants, Icanbuy one and get one freeto present as a gifttoyou.”
梁太后豪迈的说道:“儿子要不要,我可以买一送一赠给你。”„Pū~”
“扑哧~”don'tKecould not bearsmileone, silentsome little time, thenspookysaying: „When Iandhusbandare younglikesquietly, in additionpays great attention to the enterpriseto develop, thereforehas not wanted the child, after the planretires, lived in the high-levelpointhome for the elderlyto be good.”
莫珂忍不住笑了一声,沉默了好一会,然后幽幽的说道:“我和丈夫年轻时都喜欢清静,再加上更注重事业发展,所以就没要小孩,计划退休后住高级一点的养老院就好了。”„Timeseveral years ago, Ioncevisited an oldleader.”
“不过前几年的时候,我曾经去探望一位老领导。”don'tKefuheld the eyeglasses: „Shedoes not have the child, after retiring, livesin the home for the elderly, Iasked how shefeels, shesaid that lonelycanendureactually, issomenursesknows that youdo not have the child, may embezzleinsomevagueplaces.”
莫珂扶了扶眼镜:“她也是没有孩子的,退休后就住在养老院里,我问她感受如何,她说孤独倒是能忍受,就是有些护工知道你没有孩子,可能会在一些隐晦地方克扣一下。”beamMeijuanis listeningpeacefully, thissituationis impossibleto happen onher, butsees things in others'shoesonealsoto feelverypitiful.
梁美娟安静的听着,这种情况不可能发生在她身上,但是换位思考一下也觉得挺可怜。„Actuallyembezzlementthatmoneyis harmless, will be onlysomewill be at heart uncomfortable.”
“其实克扣那点钱无伤大雅,只是心里会有些不舒服。”don'tKesighed: „Ihad a little regrettedat that time, butthisis the road that choose, does not have the meansto change. Untilran intoShenYouchuafterward, Ihad not thoughtin the worldto have such gruffmissbefore, the character is also pureandtenacious, Ilikedall of a sudden.”
莫珂叹道:“我当时已经有一点后悔了,不过这是自己选的路,也没有办法改变。直到后来遇到了沈幼楚,我以前从没想过世界上会有这样憨的姑娘,性格也是单纯且坚韧,我一下子就喜欢起来了。”Kehad not revealednotbeforetheseideas, inothersevenhusband'seyes, Professordon'tandDeandon'tanddon'tdeputy directorareoneveryableandveryknowledgeableandhave the bearingvery much, verycleanmiddle-aged woman.
莫珂以前从没吐露过这些想法,在别人甚至丈夫的眼里,莫教授、莫院长、莫副厅长是一个很有能力、很有学识、很有气度、很干净的中年女性。Actuallyinshehas also hadmanychanges, buthad not toldwithothers,orcould not find the rightpersonto listen.
其实她内心里也有过很多变化,只是没有和别人诉说,或者说找不到合适的人来听。Todayunderall sorts ofcoincidences, happen tomakesQueenbeamhear.
今天在种种巧合之下,正好让梁太后听到了。„After youngclear/painis pregnant, Iactuallyverywantto look afterher.”
“幼楚怀孕以后,我其实挺想照顾她的。”don'tKecontinues saying: „Butfeared that youare not glad, afterwardyougavemethisopportunity, Ido not knowhappily.”
莫珂继续说道:“但是又怕你不乐意,后来你给我这个机会,我心里不知道多高兴。”„Hi~”
“嗨~”Queenbeamblushed: „ActuallyI have long known that betweenyouandoldChendo not have the matter, will sometimes be stopping up the one breathat heart.”
梁太后脸红了一下:“其实我早就知道你和老陈之间没有事的,就是有时候心里会堵着一口气而已。”Untilthis time, beamMeijuanandbetweenbarrierdon'tKedisappearanceslowly.
直到这个时候,梁美娟和莫珂之间的隔阂才慢慢的消失。„Right.”
“对啊。”Mentionedthismatter, don'tKealsowonderedvery much: „Meijuan, how you have been staring atme, while at junior high schoolgivesoldChento write a letter, continuesmyfemaleschoolmate.”
说起这件事,莫珂也很纳闷:“美娟,你怎么就一直盯着我呢,初中时给老陈写信的,也不止我一个女同学啊。”„What?”
“什么?”beamMeijuanstares the bigeyesuddenly.
梁美娟突然瞪大眼睛。„Hasn't oldChensaidwithyou?”
“老陈没和你说吗?”don'tKerecalls: „Junior middle schooltime, the teachersummoned that wewrite a letterto enhance the stylemutually, at that timeoldChenwas the languageclassrepresentative, hewas steady, notlikeothermale studentsmischievous, in addition was also tall, thereforeourclassmanyfemale studentswrotetohim.”
莫珂回忆道:“初中的时候,老师号召我们互相写信提高文笔,当时老陈是语文课代表,他性格稳重,不像其他男生那样调皮,再加上个子也高,所以我们班很多女生都写给他了。”„Said,youaren'thisonlypen pal?”
“这么说,你不是他唯一的笔友?”Queenbeamalsosympathized withdon'tKea moment ago, nowknows,originallydon'tKeis not the onlypen pal, sheis onlythatpen pal who discover.
梁太后刚才还同情莫珂呢,现在才知道,原来莫珂并不是唯一笔友,她只是自己发现的那个笔友啊。Thesehave not discovered?
那些没发现的呢?Isaid that Chen Hanshengthisyoungbrat, where the full bellywicked schemestudies, originallyalsohas the father of deeply concealing!
我说陈汉升这个小兔崽子,满肚子鬼主意从哪里学来的,原来还有深藏不露的爹啊!„Meijuan.”
“美娟。”don'tKesawappearance that beamMeijuanis burning with anger, shealsohurriesto explain: „We are really only the pen pals, enhanceseach otherwrites the level, thesefemaleschoolmatesdid not have the relationafterward, after I am also seesChen Hansheng, fromhimsawoldChen'sshadow”
莫珂看到梁美娟怒火中烧的样子,她也赶紧解释:“我们真的只是笔友,提高彼此写作水平的,那些女同学后来都没了联系,我也是见到陈汉升以后,从他身上看到了老陈的影子而已・・・・・・”„Is all right, so manyyears, Iwill not carein the past.”
“没事没事,都过去这么多年了,我不会放在心上的。”Beckoning with the hand that beamMeijuandoes not mind, thenpoints at the nurseto stand saying: „ThatnurseLittle Sisterlooked atseveraltowardus, youmustpassto have a look, Ihave a matterandoldChenurge.”
梁美娟毫不介意的摆摆手,然后又指着护士站说道:“那个护士小妹朝我们这边望了好几眼了,你要不要过去看看,我有件事和老陈叮嘱一下。”„Haven't youreally cared?”
“你真的没放在心上?”don'tKefelt that someare far-fetched.
莫珂感觉有些不靠谱。„Does vinegarthattypeeatmypersonlikely?”
“醋像那种吃我的人吗?”
The question of beamMeijuanatmosphere.
梁美娟大气的反问。
……
・・・・・・ActuallywhenbeamMeijuananddon'tKespoke, Chen Hansheng of corridorendalsoandoldChenis complaining: „Never expected thatmy motherunexpectedlyandtwomothershaveso manycommon languagesnot, is this middle-aged womanfriendship?”
其实就在梁美娟和莫珂说话的时候,走廊尽头的陈汉升也和老陈在吐槽:“没想到我妈居然和莫二妈有那么多共同语言,这就是中年妇女友谊吗?”„How do Ifeelsomewhat?”
“我怎么觉得心里有些慌呢?”oldChenknitting the browshead.
老陈皱了皱眉头。„Youandtwomothers have nothingnot.”
“你和莫二妈又没什么。”Chen Hansheng'sindifferentsaying: „Is casualtheyto pull, only ifyou have anythingto hide the truth frommy mother.”
陈汉升无所谓的说道:“随便她们扯呗,除非你还有啥瞒着我妈的。”„Do not talk nonsense! Ido not have! Hityoucarefullyoh!”
“别瞎说!我没有!小心打你了噢!”oldChengesticulatesseriously, butdoes not havereallyto begin.
老陈严肃的比划一下,但是没有真的动手。„Has not had, makesanythingexcitedly.”
“没有就没有嘛,这么激动做什么。”Chen Hanshengwhispered, raised the headto see the biological motherto beckon, went backwitholdChen.
陈汉升嘀咕一声,抬起头看见亲妈正在招手,又和老陈回去了。In a while, is hearingbeamMeijuanto giveChen Zhaojunto find faultindon'tKe who the nursestandssuddenlyprobably.
没过多久,正在护士站的莫珂突然听到梁美娟好像给陈兆军挑刺。Somereasonspicked a bone from an eggpurely, Chen Hanshengcannot tolerate, said that anything„canrise a faceto the man (Han)”and so onpolite speech.
有些理由纯粹是鸡蛋里挑骨头了,就连陈汉升都看不过去,说些什么“能不能给汉升一个面子・・・・・・”之类的场面话。Whensuffered a palm of the hand after solid, Chen Hanshengheldto squaton the grounddoes not dareto make a sound.
等到结结实实挨了一巴掌以后,陈汉升就抱头蹲在地上不敢吱声了。
……
・・・・・・Kespits the tonguenot, oneselfprobably not carefuloldChen„secret”said.
莫珂吐了吐舌头,自己好像不小心把老陈的“秘密”说出去了。„motherShen.”
“沈妈妈。”At this time, the nurse who the nursestoodput outsomedocuments, politesaying: „Ijustwantto passto look foryou, herehas the family membersigningdocument, troublesyouto sign.”
这时,护士站的护士拿出一些文件,礼貌的说道:“我刚想过去找您呢,这里有份家属签字文件,麻烦您签一下。”„Good.”
“好的。”NotKe„” the bamboo slip, shebeforewas the teachingdean of school of humanities, writes an attractiveregular scriptcharacter, the nurselooked unable to bearpraise: „motherShen, yourcharacteris really attractive.”
莫珂“唰唰唰”的签好,她以前是人文学院的教授院长,写着一手漂亮的楷体字,护士看了都忍不住夸奖道:“沈妈妈,您字真好看。”„Thanks.”
“谢谢。”don'tKeput down the penjust to leave, suddenlyhas turned around: „What did youcallmea moment ago?”
莫珂放下笔刚想离开,突然又转过身:“你刚才叫我什么?”„motherShen?”
“沈妈妈呀?”Nursepuzzledrepeated.
护士不解的重复了一遍。„Yeah!”
“哎!”don'tKewaneye, crispcomplies withone.
莫珂弯着眼睛,脆生生的答应一声。
……
・・・・・・
( Two-in-oneis late, thissectionGaiseveral, reduced and solvedQueenbeamandnotpits between twomothers, makes the overallemotionmore reasonable. PS: Againnovel«MyElder sister who traces to the origin the readerReallyFavoredMe».)
(二合一晚了点,这章改了好几遍,化解了梁太后和莫二妈之间的坑,也让整体情感更合理。PS:再推本读者的小说《我姐姐实在太宠我了》。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #975: mother Chen and mother Shen( two-in-one asked monthly ticket)