„Good, yousummarize a lifesmallcustomunknowingly.”
“好的,你又不经意的总结出一个生活小习惯。”ZhengGuantipattedChen Hanshengshoulder, looks like the affectionateperformance between friendsvery much.
郑观媞拍了拍陈汉升肩膀,很像朋友之间的亲昵表现。Actuallyeveryoneknows that the husk and milletare the partners, after all„fruitmeter/riceunionresearch institute”stands and waits for a long timebetweentwofactories.
其实大家都知道果壳和小米是合作伙伴,毕竟“果米联合研究院”就伫立在两个工厂之间呢。„Thatwas natural.”
“那当然了。”Chen Hanshengcomplied withone, todid not have the wheelhighlittle girlto wink.
陈汉升应了一声,冲着还没有车轱辘高的小女孩挤眉弄眼。Howeverhispresentimagewas too sloppy, is holding in the mouth the smokealsowhole bodywine taste, on the armon a differencetattoo was the energeticyoung fellow, therefore the small girlwas somewhat afraid, touchedtoward the flatbedinquietlyshrankshrinking.
不过他现在的形象太邋遢了,叼着烟还满身的酒味,胳膊上就差个纹身便是精神小伙了,所以小丫头有些害怕,悄摸往平板车里面缩了缩。Butby the slits of twoplanks, shealsoinsecretlyis staring atChen Hansheng.
可是透过两块木板的缝隙,她还在偷偷的盯着陈汉升。
The little friendissuchlovable, shethinks, so long ashid, otherscould not see themselves.
小朋友就是这么可爱,她以为只要自己躲起来了,别人就看不到自己了。„Is thisyourgranddaughter?”
“这是你孙女啊?”Chen Hanshengto the middle-aged person who sells the watermelonasked.
陈汉升对着卖西瓜的中年人问道。„Yes.”
“是啊。”Thismiddle-ageduncleskinis dark, takes the steelyard weightweighing, whiletalkedwithChen Hansheng: „Her parentswanton the night shift, putsin the family/homenot to feel relievedher, when Isell the melonleadsherwhile convenient.”
这个中年阿伯皮肤黝黑,一边拿着秤砣称重,一边和陈汉升交谈:“她爸爸妈妈都要上夜班,把她一个人搁家里也不放心,我卖瓜时就顺便带着她了。”„Looksveryobedient.”
“看上去很听话啊。”Chen Hanshengcontinuesto chitchat: „Was big?”
陈汉升继续攀谈:“多大了?”„Four -and-a-halfyears old.”
“四岁半。”
The uncletalked about the granddaughter, the smile on face were also manyseveralpoints: „Alsoissomewhatmischievous, buthad understood that sometimes the soreperson, Itiredshewill also helpmewipe away sweat.”
阿伯谈到自己孙女,脸上的笑容也多了几分:“也是有些调皮的,不过已经懂得疼人了,有时候我累了她也会帮我擦汗。”Chen Hanshengnods, the mouthblewseveralwhistlings, likesummonkitten„meowmeowmeow”is calling, but the little girlstandsunder the flatbeddoes not come out, the smallbodyis somewhat emaciated.
陈汉升点点头,嘴里吹了几声口哨,又像呼唤小猫一样“喵喵喵”的叫着,可是小女孩就是站在平板车底下不出来,小身子骨有些瘦弱。Sells the melon the middle-aged personnot to urge,looks atChen Hanshengto tease the granddaughterwith a laugh, thengivesZhengGuanti the watermelon: „Altogether98, yougave95to be good.”
卖瓜的中年人也不催促,笑呵呵的看着陈汉升逗弄自家孙女,然后把西瓜递给郑观媞:“一共九块八,你们给九块五就好了。”„Yourthesewatermelons, Iwanted.”
“你这些西瓜,我都要了吧。”Chen Hanshengstillin the whistle, the words that saidin a big wayfrightened the middle-ageduncleoneto jump.
陈汉升仍然在吹口哨,不过说出的话吓了中年阿伯一大跳。ZhengGuantitakes a look atChenZhanan, has a look at the small girl, as ifunderstoodanything, in the eyepupil under longeyelashhassomegentleness.
郑观媞瞅瞅陈渣男,又看看小丫头,似乎明白了什么,长长睫毛下的眼眸里有一些温柔。„Isaid that the watermelonallwanted, thenyougo backearlier, the little friendsleepsearlier.”
“我说西瓜全都要了,然后你们早点回去吧,小朋友还是早点睡觉的。”Chen Hanshengrepeated.
陈汉升又重复了一遍。„But, is”
“可是,可是・・・・・・”Selling the melonmiddle-aged person is quite simple and honest, althoughthere is a super clientheto be very happy, butstillreminded: „So manymelons, youcould not finish eatingwill shatter.”
卖瓜中年人还是比较淳朴的,虽然有大客户他很开心,不过仍然提醒道:“这么多瓜,你吃不完会坏掉的。”„Fearsanything, hereso manypeople, myeachtabledeliveredoneon the line.”
“怕什么,这里这么多人呢,我每桌送一个就行了。”Chen Hanshengshoots the flyingcigarette butt, the movementis very natural, butthisbludgermovement, the fooledsmall girlbodyshrankshrinkingtowardinside.
陈汉升弹飞烟头,动作很潇洒,不过这种混混般的动作,唬的小丫头身子又往里面缩了缩。Untilthis time, sold the melon the middle-ageduncleto understand that the opposite partywas notreallybuys the melon, butwants to restbyowngranddaughterearlier.
直到这时,卖瓜的中年阿伯才明白对方并不是真的买瓜,只是想让自己孙女能够早点休息呀。„That, thatthanks, thanks”
“那,那谢谢,谢谢・・・・・・”
The middle-ageduncleexpressed gratitudehastily, but alsodrewto thank the granddaughtertogether, but the small girlstillfearedChen Hanshengvery much, shrankin the grandfatherbehindonlyrevealedeyesandtwovulnerable point.
中年阿伯连忙道谢,还把孙女拉出来一起感谢,不过小丫头仍然很怕陈汉升,缩在爷爷的身后只露出一双眼睛和两个小辫子。„Ok the line, youralternate namewas also heavy, defers towatermelon30dollars.”
“行啦行啦,你也别称重了,就按照一个西瓜30块钱吧。”Chen Hanshenggreeted the BBQ restaurantbossto move the watermelon, the guests in othertablesheardChenDongQingketo eat the watermelon, theseuniversity studentsin full vigourlifted the beverage bottleto shout loudly„ChenDong, ChenDong, ChenDong”
陈汉升招呼烧烤店老板过来搬西瓜,其他桌上的客人听到陈董请客吃西瓜,这些精力旺盛的大学生都举着酒瓶高喊“陈董,陈董,陈董・・・・・・”On the vehiclealtogether25watermelons, Chen Hanshenggave800dollarsdirectly, sellsbowing that the melon the middle-aged personcontinuously.
车上一共25个西瓜,陈汉升直接给了800块钱,卖瓜的中年人不住的鞠躬。Chen Hanshengdoes not care aboutthesefrom the start, considers only„biu, biuandbiu”teasinglittle girl.
陈汉升压根不在意这些,只顾“biu、biu、biu”的逗弄小女孩。„ShenYouchuhas a younger sister.”
“沈幼楚有个妹妹。”
After the mastergrandsontheyleavesXiaochi Street, Chen Hanshenghas not returned to the tableimmediately, heinpointcigarette, as ifinexplanationmotive, was thinking aloudprobably.
爷孙俩人离开小吃街后,陈汉升并未立刻返回桌上,他又点上一根烟,仿佛在解释动机,又好像在自言自语。„Ijustsawhertime, is about 4 -year-old ages, generallywas bigwiththatlittle missa moment ago, nowgoes to the elementary schoolquickly, for these yearsIwaswhen the unmarried girlsameregarded.”
“我刚见到她的时候,也是四岁左右的年纪,就和刚才那个小姑娘一般大,现在都快上小学了,这几年我都是当闺女一样看待的。”Chen Hanshengshot the cigarette ashto say.
陈汉升弹了弹烟灰说道。„Therefore?”
“所以呢?”ZhengGuantifeaturerocks, happy expression that contains.
郑观媞眉目晃动,有一股蕴藏的笑意。„These dayshad not seen,Isomewhatthoughther.”
“这段时间没见到,我有些想她了。”InChen Hanshengnostrilspoutstwostraightwhite smokes: „Againin additionmytwobabies are also the unmarried girls, thereforesomewhatloves dearlysuchsmall girl.”
陈汉升鼻孔里喷出两道笔直的白烟:“再加上我两个宝宝也是闺女,所以就有些心疼这样的小丫头。”„”
“昂・・・・・・”ZhengGuimislightlyis supine the chin, in the facial expressionhasraremischievous: „ChenZhanan, the daughtermadeyouchange.”
郑闺蜜微微仰起下巴,神情里有一丝罕见的调皮:“陈渣男,女儿让你变了啊。”„Becamehad the sentiment? The ruffian of being moved, the bladecould not even assert with confidence.”
“变得有了感情?动了情的痞子,连刀都拿不稳了。”Chen Hanshenggrinsto say with a smile: „BeforeIwasmassacre.”
陈汉升咧嘴笑道:“以前我都是乱杀的。”„~”
“嘁~”ZhengGuimispatone, beforeturning aroundto return, shealsosaidsuddenly: „Iknew that yourthree -and-a-half years, youreallychanged, nowis quite lovable.”
郑闺蜜啐了一口,不过在转身返回之前,她也突然说道:“我认识你三年半,你是真的变了,现在比较可爱一点。”„Lovable, thinksX?”
“可爱,想X吗?”„Does not think!”
“不想!”
……
・・・・・・On the table of BBQ restaurant, sinceChen Hanshengwalks, ZhengGuangyuandHongShiyonghave been observing.
在烧烤店的桌上,自从陈汉升走出去,郑光裕和洪仕勇就一直在观察了。Saw that hebuys the melonto give toothercustomers, ZhengGuangyuasks: „Is Chen Hanshengthisis buying the fame?”
看到他买瓜送给其他顾客,郑光裕问道:“陈汉升这是在买名气吗?”„It is not, hedoes not need.”
“不是,他不需要的。”HongShiyongnever imaginedto deny: „Buysfamematter, is quite usefulinHong Kong Island, was the mainland was too big, dozenswatermelonscanhaveanythingto affect, byme the understandingofChenDong, heshouldbeexuberant, butwas.”
洪仕勇想都没想就否认了:“买名气这种事,在港岛比较有用,可是大陆实在太大了,几十个西瓜能有什么作用,以我对陈董的了解,他应该就是率性而为。”ZhengGuangyuhesitateshalfsound, healsoacknowledged: „Chen Hanshengis indeed domineeringandfree and easy, but alsoveryintelligent.”
郑光裕沉吟半响,他也承认了:“陈汉升的确跋扈又洒脱,还非常的聪明。”„A matter.”
“还有一件事。”HongShiyongreminded: „Justate the thingtime, shouldbeChenMs. Dongmakes the phone call, what did heisrespond?”
洪仕勇提醒道:“刚刚吃东西的时候,应该是陈董母亲打来电话,他是什么反应?”„When immediatelystraightens up the chest, to take up the cell phoneto cover the microphoneandspeechgrovels”
“立刻挺直胸膛、拿起手机捂住话筒、说话时都点头哈腰・・・・・・”ZhengGuangyuunderstoodinstantaneously: „Chen Hanshengfearshis mother?”
郑光裕瞬间明白了:“陈汉升・・・・・・非常怕他妈?”„Yes.”
“是的。”oldHongpatted the belly of drumdrum, saidwith a laugh: „Whocanthink the character who ChenDongZheyang, will dread mother unexpectedly.”
老洪拍了拍鼓鼓的肚皮,笑呵呵说道:“谁能够想到陈董这样的人物,居然会畏惧母亲。”ZhengGuangyualsofollowinghollow laughtwo, „feared that mother”and„fearedwife”thesetwoattributesare similar, even ifagain the male of devils, onceso long aspasted onthislabel, everyonethought that hewill existto haveloveside, the sense of distancewill still pull closerall of a sudden.
郑光裕也跟着干笑两声,“怕母亲”和“怕老婆”这两个属性差不多,就算再凶神恶煞的男性,只要一旦被贴上这个标签,大家都觉得他还是存在有爱的一面,距离感也会一下子拉近了很多。„Therefore.”
“所以啊。”Saying that HongShiyongstrikes while the iron is hot: „Isuggested after youreturn toHong Kong, immediatelysupportsZhengGuantimotherto enter the Zhenggenealogy.”
洪仕勇趁热打铁的说道:“我建议您回香港后,立刻支持郑观媞母亲进入郑家族谱。”„Theyhave not compliedto cooperate.”
“他们都没答应合作呢。”ZhengGuangyuhas not understoodthischess.
郑光裕没有理解这步棋。„Wemustconsider the matterlike this.”
“我们要这样考虑事情。”
The Hongofficialbravethisold-fashionedprofessional manager, has the patienceloyally, even the bosshad not understoodsuddenly, hestillas far as possiblepopularexplanation: „SupportingZhengGuantimotherenters the genealogy is not actually difficult, so long asyou and Zhengthreemastersdiligently, UncleZhengestimatedtogetherwill not oppose.”
洪仕勇这种老派的职业经理人,忠心又有耐心,就算老板一时间没有理解,他也会尽量通俗的解释:“支持郑观媞母亲进入族谱其实并不难,只要您和郑三爷一起努力,郑大爷估计也不会反对。”ZhengGuangyulistensis very careful, oldHong'sabilityis indubitable, beforelost toChen Hansheng is nothismistake.
郑光裕听的很仔细,老洪的能力是无可置疑的,以前输给陈汉升也不全是他的错。Howeveron the other hand, has a look at the huskelectronpresentscale, loses toChen Hanshengto lose facevery much?
不过话又说回来,看看果壳电子现在的规模,输给陈汉升很丢脸吗?„After entering the genealogyto succeed .”
“入了族谱成功以后。”HongShiyongstillinconscientiousplan: „IfChen HanshengandZhengGuantihad said,wegained.”
洪仕勇仍然在兢兢业业的谋划:“如果陈汉升和郑观媞有所表示,那我们就赚了啊。”„Withoutexpressing”
“如果没有表示・・・・・・”ZhengGuangyujust about tospeaks.
郑光裕刚要说话。„If not!”
“如果没有!”HongShiyongbreaksimmediately: „Youneedto pay the lots, butdebates of someargument, saidagain the old gentlemanbodyis not quickly good, before heperhapsjust before leaving, directlysolvesthismatter, opportunity that has not done somebody a favor in order to ingratiate oneself.”
洪仕勇立刻打断:“您需要付出很多东西吗,只不过一些口舌之辩罢了,再说老爷子身体快不行了,他说不定临走前直接把这件事解决,那就没有送人情的机会了。”„Thisisby the smallgreatgood opportunity.”
“这可是以小博大的好机会啊。”oldHongis persuading, hopes that the Zhengtwomasterscanunderstand.
老洪劝说着,希望郑二爷能够明白。„Wú”
“唔・・・・・・”ZhengGuangyucalculates a meeting, approvedHongShiyongopinion: „oldHongyourvisionis quite long-term, analysis of advantages and disadvantages is also very clear, Itry.”
郑光裕盘算一会,认同了洪仕勇的意见:“老洪你眼光比较长远,利弊分析的也很清楚,那我就试试吧。”Therefore, 12pointsaboutpreparationsleavebakes the booth the time, before ZhengGuangyuboards, heas ifremembered anything, turns aroundto saytoZhengGuanti: „Myprevioustimeissue that said the genealogy, possiblysuddenlyhas not talked clearly, I mean, since the old gentlemanbodyis not good, musthurryto makeyourmotherenter the genealogywhilethese days, otherwisea long delay usually means many problems.”
因此,12点左右准备离开烧烤摊的时候,郑光裕上车前,他似乎想起了什么事,转身对郑观媞说道:“我上次说族谱的问题,可能一时间没有说清楚,我的意思是,既然老爷子身体不行了,就要赶紧趁着这段时间让你母亲入族谱,否则夜长梦多。”„Ipreparefirstto go backto helpprobe.”
“我准备先回去帮着试探一下。”ZhengGuangyupositivesaying: „Ifthere is an effect, Imakeyougo backagain, howfeels?”
郑光裕积极的说道:“如果有效果,我再让你回去,觉得咋样?”„I”
“我・・・・・・”ThisisZhengGuantihas not thoughtcompletely, shelooks atChen Hansheng.
这是郑观媞完全没有想到的,她把视线投向陈汉升。Chen Hanshenglets go , indicating oneselfare not clear.
陈汉升一摊手,表示自己也不明白。Howeverthisafter all is the good deed, ZhengGuimisaidimmediately: „I, althoughis quite palewith mother sentiment, butalsoknows that shewantsto enter the genealogy, thattroubletwouncle.”
不过这总归是好事,郑闺蜜马上说道:“我虽然和母亲感情比较淡,不过也知道她很想入族谱,那就麻烦二伯了。”„Minor matter, weare the whole families.”
“小事,我们是一家人嘛。”ZhengGuangyushakes handto say goodbyewithChen Hansheng, thistimeChen Hanshenghas not tauntedagain, earnestsaying: „Zhengtwouncle, actuallyIthinksyourfirst, discoversyouto be pretty, the skeletonis surprised, person who can definitely achieve a great accomplishment”
郑光裕又和陈汉升握手告别,这次陈汉升没有再嘲讽,认真的的说道:“郑二伯,其实我看你第一眼,就发现你眉清目秀,骨骼惊奇,肯定是能做一番大事的人・・・・・・”„Hi”
“嗨・・・・・・”ZhengGuangyuhelplessshaking the head, leading the femalestarto go to the hotel.
郑光裕无奈的摇摇头,带着女明星去酒店了。ThenChen HanshengdeliversZhengGuantito go back, ZhengGuimias if not wantto speakall the way, butuntiesis the ribbon of long hair, whatever the night breezesways.
接下来陈汉升又送郑观媞回去,一路上郑闺蜜似乎并不想说话,只是解开系着长发的丝带,任由晚风吹拂。Chen Hanshengestimatesher should insighing with emotion the family/homethesetrivialmiscellaneous matters, had not made noiseto disturb, not neardecoration after behind, the nosecannotsmellto sendon the silk the delicate fragrance of finebreast.
陈汉升估计她应该在感慨家里那些琐碎的杂事,也一直没有出声打扰,不远不近的缀在身后,鼻子里能闻到发丝上精乳的清香。ArrivedXiaomi Electrical Factoryentrance, ZhengGuantisilentlooks atChen Hansheng.
到了小米电子厂门口,郑观媞无声的看着陈汉升。„You , to thank.”
“你要是想感谢的话。”Chen Hanshengshrugs the shoulders: „Might as wellmakemerestonetime.”
陈汉升耸耸肩膀:“不如就让我睡一次吧。”„Good.”
“好啊。”ZhengGuimiunexpectedlyhalf real , half fakeshould: „Motherinterpolates the genealogy, Ishouldalsoto go backone, comes backto letyourdregsonetimefromHong Kong.”
郑闺蜜居然半真半假的应下来了:“母亲写进族谱,我应该也要回去一趟的,从香港回来就让你渣一次。”„Deceivesmenot to have mother!”
“骗我就没妈!”Chen Hanshengtreads the noseupper eyelid, immediatelyswore an oathmustdeterminethispromise.
陈汉升蹬鼻子上脸,马上赌咒要确定这个诺言。„Bad languageis really coarse, goosegoosegoose”
“脏话真难听,鹅鹅鹅・・・・・・”ZhengGuantipulled up a long hair, leaves behindonefranklaughterto enterin the smallrice mill.
郑观媞撩了一下长发,留下一串爽朗的笑声走进小米厂里。
……
・・・・・・AlthoughZhengGuimipossiblywrote a bounced check, butChen Hanshengdoes not care, after hereturns to the huskelectron of next door, immediatelyresting the ignorantyoungsecretaryshouts the office.
尽管郑闺蜜可能又开了一张空头支票,不过陈汉升也不在意,他回到隔壁的果壳电子后,立刻把睡得懵懵懂懂的小秘书喊到办公室。„Yourecord, tomorrow under will makesales outletoldCuiprepareto planto expose seams the bricks-and-motar.”
“你记录一下,明天让销售部老崔准备筹开线下实体店。”Chen Hanshenginstructsto say.
陈汉升指示道。„?”
“啊?”NieXiaoyu was very blurry, hearsthese wordsto sober: „Beforedid not sayfirstdoes not open, thiscanclashwith the millet.”
聂小雨本来很迷糊,听到这句话就清醒过来了:“之前不是说先不开的嘛,这样会和小米发生冲突。”
A husktwogenerations of cell phone and milletcell phonedesignis similar, thismadeZhengGuimiscoldseveral, ifplanned the bricks-and-motaragain, ZhengGuimiestimated that mustinterrogateChen Hansheng, was the plancompetesmaliciously.
果壳二代手机和小米手机款式相似,这就让郑闺蜜骂了几句,如果再筹开实体店,郑闺蜜估计要质问陈汉升,是不是打算恶意竞争了。„You said that before thatis .”
“你都说了,那是之前嘛。”Chen Hanshengleansin the sofa, tells the tonight'smatter, and analysissaid: „Iestimated that tielder brother mother enters the genealogy the matter, cansucceedmost likely, ZhengGuangyuhaspartisto look atmyface, toalsothisfavor, Idecideplans the firstbricks-and-motar the time, putshisfund, belt/bringHong Kongsecond generation of richfeels the market potential of mainland.”
陈汉升倚靠在沙发上,把今晚的事情讲述一遍,并且剖析道:“我估计媞哥母亲进入族谱的事,十有八九能成功,郑光裕有一部分是看我的面子,为了还这个人情,我决定筹开第一家实体店的时候,把他的资金放进来,带这个香港富二代感受一下大陆的市场潜力。”„This”
“这样的话・・・・・・”NieXiaoyufollowedChen Hanshengtimeto be long, she can also understand the intention of MinisterChennowreluctantly: „Zhengtwounclewill thankyou, becauseyouledhimto make money;MilletZhengwill not blameyou, becausethisbricks-and-motarhasZhengtwouncle'sinvestments, but the Zhengtwounclehelps the key man who her motheris entering the genealogy.”
聂小雨跟着陈汉升时间久了,她现在也能勉强看懂陈部长的意图了:“郑二伯就会感谢您,因为您带他赚钱了;小米郑总也不会怪您,因为这个实体店有郑二伯的投资,而郑二伯正是帮着她母亲进入族谱的关键人物。”„Right.”
“没错。”Chen Hansheng'scontentedsaying: „tielder brother, ifblamesme, IpushedtoZhengGuangyudirectlywas good, moreoverwhat the huskmustplanwasunder the lifeshop, was not the cell phoneflagship store, was actually very smallwith the milletcompetition.”
陈汉升自得的说道:“媞哥要是怪我,我直接推给郑光裕就行了,而且果壳要筹开的是线下生活店,并非手机旗舰店,其实和小米竞争很小的。”„Gathering, usis opening the room chargenot to use.”
“合着,咱们开店钱都不用出。”
The youngsecretarysummarized: „Moreovernot onlyalsofavor, does not offendmilletZheng.”
小秘书总结道:“另外既还了人情,又不得罪小米郑总。”„Therefore.”
“所以说。”Chen Hanshengrubs the nose: „Ilooked that Zhengsecond sonis pretty, the skeletonis surprised, lookedishelpsfathersolve the problem.”
陈汉升揉揉鼻子:“我看郑二公子眉清目秀,骨骼惊奇,一看就是帮老子解决问题的。”
……
・・・・・・
( 3500charactersasked a monthly ticket, thank you.)
(3500字求个月票,谢谢大家。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #923: Looked that your skeleton is surprised, looked achieves the great accomplishment( asked monthly ticket)