„ChenDong, I do not drink, reallycould not drink.”
“陈董,我不喝了,实在喝不下了。”„Doesn't drinka little?”
“才这么一点就不喝了吗?”„Was old, Ireallyam not good.”
“年纪大了,我是真的不行了。”„Howmancansay that thissaying, drinks up the lastcup.”
“男人怎么能说这话呢,喝完最后一杯。”„Brotherreallycould not drink, BrotherChen, Iwantsto go to the huskto visitanother day, Ifelt that betweenourtwohad the tremendousspace of cooperation.”
“老哥是真的喝不下了,陈老弟,改天我想去果壳拜访一下,我感觉咱们两家之间存在巨大的合作空间。”„Thanks for the compliment, Brother Zhangslowwalks.”
“好说好说,那张哥慢走。”
……
・・・・・・
The entrepreneursget together, oftenhas the 40-year-oldmiddle-aged personto be filledis dead drunk, thenpicksby the secretary and driver.
企业家聚会的时候,经常有40多岁的中年人被灌得酩酊大醉,然后被秘书和司机接走。Thesepeopleinoneselfcompanyare the overlords of keeping promises, oris the dignifiedserious in speech and mannerboss, inthiscoordinatedcircle, everyoneispolitebeing on intimate terms.
这些人在自己公司里是说一不二的霸主,或者是威严不苟言笑的老板,不过在这种对等的圈子里,大家都是客客气气的称兄道弟。
The tonight'sdinner partyended, the driver of huskhas also waitedindownstairs.
今晚的饭局结束,果壳的司机也早就等在楼下了。„Goes to the waterfrontapartment.”
“去江边公寓。”
After Chen Hanshengboards, toldone, thenclosed one's eyes the rest.
陈汉升上车后吩咐一声,然后就闭眼休息了。
The drivernods, steps on the acceleratorto depart.
司机点点头,踩动油门离去。
The driver who the driver in factorywantsto be the bigboss, with the lapse of time, everyonediscoveredafterwardChenDongprobablyis the reason of young people, helikes himselfdriving, therefore can only in the limitedserviceopportunity, letChen the DongLiuxiadeep impressionas far as possible.
厂里的司机原来都很想当大老板的御用司机,后来随着时间的推移,大家发现陈董大概是年轻人的原因,他更喜欢自己开车,所以只能在有限的服务机会中,尽量让陈董留下深刻印象。11pointsabout, Chen Hanshengarrives at the waterfrontapartment, „thump thump thump” after knocking on a door, Queenbeamopens the door, smellednosediscontentedsaying: „Every daybrings homewine taste, do not stimulateto the smallfish.”
11点左右,陈汉升来到江边公寓,“咚咚咚”的敲门后,梁太后打开门,嗅了嗅鼻子不满的说道:“每天都带着一股酒味回家,不要刺激到小鱼儿。”„Iknow, been able to turn downdinner party.”
“我知道,推不掉的饭局嘛。”Chen Hanshengwas been verboseby the biological mother, someare impatient.
陈汉升被亲妈絮叨,也有些不耐烦。Nowin the apartment the populationwantslonely, twomiddle-agedfathersreturned to the Portcityto go to work, buttheirthoughtsobviously here, telephonedfixedlyexcept forevery day, occasionallyheardanythingto the means of preventing miscarriage, report that can also hurry.
现在公寓里人数要冷清一点,两位中年父亲都回港城上班了,不过他们心思明显都在这边,除了每天固定打电话过来,偶尔听到什么对安胎的办法,也会赶紧的汇报。
After LüYuqingreturnsactually the Portcitytidied up the clothes, quickcoming back, thereforeis„mother-in-law”and„mother-in-law”is looking after the smallfishnow, Auntie Lin is quite instead leisurely and carefree, every daydoes grocery shopping, watches a television, in the afternoon can also take a strollin the waterfront, huggedto sunin the balconyon the difference.
倒是吕玉清回港城收拾了衣服后,也很快的回来,所以现在就是“婆婆”和“丈母娘”都在照顾小鱼儿,林阿姨反而比较悠闲,每天买个菜,看个电视,下午还能在江边溜达一圈,就差抱一条柯基在阳台晒太阳了。„Smallfishsomemorning sicknessrespondstoday, thereforerestedearly.”
“小鱼儿今天有些孕吐反应,所以早早的休息了。”
The poempoemwalksto say.
边诗诗走过来说道。Poempoemschoolmatetonightalso here, ifbeamMeijuanandLüYuqingare the personalnanny, the poempoemandChenLanare accompanying the smallfish„dailytoolperson”.
诗诗同学今晚也在这边,如果说梁美娟和吕玉清是贴身保姆的话,边诗诗和陈岚就是陪着小鱼儿的“日常工具人”。HoweverChenLangengis partial to„pistachio nut” the function, the poempoemwill also accompanyis chattingto relax, is helping the smallfishfamiliarlaw firmpresentcondition.
不过陈岚更偏向“开心果”的功能,边诗诗还会陪着聊天散心,帮着小鱼儿熟悉律所现在的状况。desolateRongyucrossestwodays of planto return to the law firmto look,not necessarilywent to worklikebefore, buthopes that canshare a duty.
萧容鱼过两天打算回律所看一看,未必就是像以前那样上班,不过希望能分担一点任务。This pointhad evoked the discussionat home, LüYuqingandbeamMeijuandid not agree,by the law firmpresentfame, after desolateRongyuthisdirectorgoes to work, definitelywill have the media reportersto cometo interview, this may affect the baby.
这一点曾经在家里引起过讨论,吕玉清和梁美娟都不同意,以律所现在的名气,萧容鱼这个主任上班后,肯定会有媒体记者上门采访的,这样可能会影响宝宝。On the contraryoldChenandolddesolatediscussed, feels the feasible, smallfishnowthreemonths, the lower abdomennotvisibly pregnant, saidagainhas also affected the moodstuffilyat home.
相反老陈和老萧商量后都觉得可行,小鱼儿现在才三个多月,小腹都没有显怀,再说一直闷在家里也影响心情。Fourmiddle-aged peoplealso22quarrelfor this reason, finallyChen HanshenghitProfessortalltofirstPeople's Hospital, Professortallsaid that excessivelydo not show loving care , the normal conditionnextsevenmonthshadto go to work, threemonthsfearedanything.
四个中年人为此还两两吵了一架,最后陈汉升打给第一人民医院的高教授,高教授说不要过度关怀,正常情况下七个月都有上班的,三个月怕什么。„Rest are not related, Ihave a look ather.”
“休息也没关系,我就是看看她。”Chen Hanshengsaidwith a smile,hechanges the trendmaster bedroom that the shoesare soundless, „”opens the door.
陈汉升笑着说道,他换好鞋子蹑手蹑脚的走向主卧,“咯嘣”一声打开门。Hehas not turned on the wall lamp, the light of living roomis very bright, severalwipe the peacefulillumination, complementsthatfineoval face.
他没有打开壁灯,不过客厅的灯光很亮,有几抹安静的照射进来,映衬出那张精致的瓜子脸。„Hū~, shouted~, shouted~”
“呼~,呼~,呼~”Perhapsis the pregnant womanquitehypersomniareason, the smallfishhas not detected the sound, herdelight, in the breathhas the sweetflavor.
兴许是孕妇比较嗜睡的原因,小鱼儿没有察觉到动静,她的性格甜美,就连呼吸中都有甜甜的味道。Chen Hanshengthissilentlylooks, the train of thoughtalsoflutters.
陈汉升就这样默默的看着,思绪也飘得很远。Noweveryoneis speaking„there are many setbacks before success”, becauseChen HanshengandbetweendesolateRongyuexperienceda lot, whereactuallytheyknow, to Chen Hansheng, this„multi-grinding”it can be said thatrubbedsecond.
现在大家都在讲“好事多磨”,因为陈汉升和萧容鱼之间经历了很多事情,其实他们哪里知道,对陈汉升来说,这个“多磨”可以说是磨了两世了。„If the normal development, youpossiblycannot wait formyvindicating, orhearsmylove mattersfrom the schoolmatemouth, nowis preparingto go abroadto studydisappointedly.”
“如果是正常发展,你可能等不到我的表白,或者从同学口中听到我的风流韵事,现在正失望的准备出国读书了吧。”Chen Hanshengis thinking, after onfirstdesolateRongyuis the graduation, goes abroaddirectly, perhapsmanyyearslater, two people can also have a reunionto continue the predestined affinityagain, butmissedmanytime.
陈汉升心里想着,上一世萧容鱼就是毕业后直接出国的,也许多年以后,两人还能重逢再续前缘,不过到底是错过了很多时光。This, desolateRongyualsodisappointedgoing abroad, butcomes backnow, in the bellyalsohas a smallfish.
这一世,萧容鱼也失望的出了国,可是现在又回来了,肚子里还有一个小小鱼儿。Chen Hanshenghas not become the father, „sharing the same roots”thismost profoundfeeling, has seenin the television and novel.
陈汉升没当过父亲,“血脉相连”这种玄之又玄的感觉,也只是在电视和小说里看见过。Howevernowhisalsoimpulsive, thatisno matterworksbusily, treats with courtesylate, alwayswantsto cometo have a look atdesolateRongyu, thiswill be at heart steadfast.
不过现在他也有一股冲动,那就是不管工作多忙,应酬多晚,总想过来看看萧容鱼,这样心里才会踏实。Even if the smallfishrested, ordoes not respondhim, Chen Hanshengwill not care.
即使小鱼儿休息了,或者不搭理他,陈汉升也不会在意。„Meijuan, Ithought that the man (Han)roseto grow up.”
“美娟,我觉得汉升长大了。”Chen Hanshengis gazing at the smallfish, the behindthreepeopleare also gazing atChen Hansheng.
陈汉升注视着小鱼儿,后面也有三个人注视着陈汉升。LüYuqing, beamMeijuanandside the poempoemstandsabreast in row, LüYuqingcanfromChen Hansheng'sexpression, feeltohimloveto the smallfish.
吕玉清、梁美娟和边诗诗并排站在一起,吕玉清能够从陈汉升的表情上,感觉对他对小鱼儿的爱。„Became the father, shouldgrow up.”
“都当爸爸了,也该长大了。”InbeamMeijuannosesomewhatturns sour, thissince childhoodmischievous, worksdoes not obey the custom, even if the businessgets bigger and bigger, onhimdoes not haveonoldChenthatsteadyfeeling.
梁美娟鼻子里有些发酸,这个从小就调皮,做事也不守规矩,就算生意越做越大,他身上也没有老陈身上的那种稳重感。HoweverChen Hansheng'srecentperformance, everyonewatches, andappraises is very high.
不过陈汉升最近的表现,所有人都看在眼里,并且评价都很高。ThismakesbeamMeijuancomfortvery much, felt the ownbeforehandjudgmentis correct, Chen Hanshengonly when the father, thatsense of responsibilitywill urgehimto be fast.
这让梁美娟很是安慰,也觉得自己以前的论断是正确的,陈汉升只有当爸爸了,那种责任感才会促使他快速成熟。„Wú~”
“唔~”At this time, perhapswas the soundwas somewhat big, the smallfishknitting the browshead on bed, beamMeijuanhurriedto close the doorsuddenly: „Good, do not awaken by noise the smallfish.”
这时,兴许是动静有些大了,床上的小鱼儿突然皱了皱眉头,梁美娟赶紧走过去把门关上:“好了好了,别把小鱼儿吵醒。”„Iwent to the factory the dormitory.”
“那我就去厂里宿舍了。”Chen Hansheng'slongingsaying.
陈汉升恋恋不舍的说道。„Can youinsofageneralone?”
“你要不要在沙发上将就一下?”Queenbeamsaid: „Greater part of the nightdoes not drivesafely.”
梁太后说道:“大半夜的开车不安全。”„Ok.”
“还是算了吧。”Chen Hanshenghesitantonegave up: „Onmehas the wine taste, at the appointed timemoistenedto the sofaon the smallfishheardwas uncomfortable, whathelpingmedrivewasin the factory the seniordriver, don't worry.”
陈汉升犹豫一下还是放弃了:“我身上有酒味,到时沾到沙发上小鱼儿闻了不舒服,帮我开车的是厂里老司机,不用担心。”Sawreading that Chen HanshengthinksisdesolateRongyu, the poempoemfeelsfor the best friendat heartvery muchhappy, but alsodecisiontomorrow morningtime, musttellher the matter that Chen Hanshengcomestonight.
看到陈汉升心里想的念的都是萧容鱼,边诗诗心里很为闺蜜感到高兴,还决定明天早上的时候,要把陈汉升今晚过来的事情告诉她。„Thatline, goes backto take a bathearlier the rest.”
“那行,早点回去洗澡休息。”beamMeijuandeliversChen Hanshengto sit the elevator.
梁美娟送着陈汉升去坐电梯。Thistime periodgoes downstairsevery night, Queenbeammustcome outto deliver, Chen Hanshenghad not detectedbefore,nowrespondsa little„in reverential awe”, evenwas worriedwhere is oneselfmade the mistake.
这阵子每晚下楼的时候,梁太后都要出来送一下,陈汉升之前都没有察觉,现在反应过来都有点“诚惶诚恐”,甚至担心自己是不是哪里做错了。„Mother, goes back, do not deliver.”
“妈,回去吧,别送了。”Chen Hanshenggrinsto smile: „Ihave felt the thickmaternal love.”
陈汉升咧嘴笑了笑:“我已经感受到浓浓的母爱了。”„Justpraisedandstarts is not proper.”
“刚夸完又开始不正经了。”Queenbeamstaredsononeeyes , to continue to lookfloor that on the elevatorbeats.
梁太后瞪了儿子一眼,继续看着电梯上跳动的楼层。„Said”
“还是说・・・・・・”Chen Hansheng is also very intelligent: „Whatmatter do youhave to urgeme?”
陈汉升也很聪明:“你有啥事要叮嘱我?”„No!”
“没有!”Queenbeamis frowningto beckon with the hand.
梁太后皱着眉头摆摆手。Chen Hanshengcurls the lip, whenelevator„ding” after arrives, beamMeijuan the urgingdo not play the computerandplays the cell phone, thengazes afterelevatorclosingslowly.
陈汉升撇撇嘴,等到电梯“叮”的一声到达后,梁美娟又叮嘱不要玩电脑和玩手机,然后目送电梯缓缓的关门。
After Chen Hanshenggoes downstairsboards, Porscheis going , on road, hesuddenly„”pats the forehead.
陈汉升下楼上车后,保时捷正行驶在路上的时候,他突然“啪”的一拍脑门。Queenbeamhesitates, whatactuallywantsto askisshouldbeShenYouchu, but the presentsituationdoes not permit, thereforeshe can only suppressingstubbornlyat heart.
梁太后犹犹豫豫,其实想问的是应该是沈幼楚吧,只是现在的情况不允许,所以她只能死死的憋在心里。„Yeah~”
“哎~”Chen Hanshengdeep sighone breath: „Is difficultto do.”
陈汉升长叹一口气:“难搞哦。”
……
・・・・・・Severaldayslater, the timeenters in mid April.
数天后,时间进入四月中旬。
The worldis in April fragrantcompletely, the mountaintemplepeach blossombeginningis in full bloom, the peach blossom of Jianyeare not many, but the oriental cherry of thisseasonJiming Templeis bright.
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开,建邺的桃花并不多,不过这个时节鸡鸣寺的樱花非常灿烂。Tuesday morning, in the dayJingshan Subdistrict201living roomsis exceptionally lively, ShenYouchu, Hu Linyu, hadFengnobleandShenRuyicomes back.
周二早上的,天景山小区201的客厅里异常热闹,沈幼楚、胡林语、还有冯贵和沈如意都回来了。Howevertoday'sleadis nottheseSirs, butislovableAning, shemustgo to the schoolpre-registrationtoday.
不过今天的主角不是这些大人,而是可爱的小阿宁,她今天要去学校预报名啦。AlwaysquiteparsimoniousHu Linyu, forthisregistrationmoves, ran the golden eaglegeneral merchandiseto buy a prettysmallskirtforAningspecially.
一向比较吝啬的胡林语,为了这次报名活动,特意跑去金鹰百货为阿宁买了一件漂亮的小裙子。Naturally, shecomes backto complain, child'sclotheswhycompared withexpensive/nobleso many of Sir.
当然了,她回来就在抱怨,小朋友的衣服为什么比大人的贵那么多啊。ShenYouchupreparedwhitesmallleather shoesforAningearly, on the instepwas inlayinglifelikebutterflies, walked the wingone after anotherunusualwas lovable.
沈幼楚为阿宁早早准备了一双白色小皮鞋,脚面上镶着一只活灵活现的小蝴蝶,走起来翅膀一扇一扇的非常可爱。As forFengnobleandShenRuyi, theybought an attractivesmallbook bag, mother -in-lawgave back to Aning'swrist/skillis a red string.
至于冯贵和沈如意,他们买了一个漂亮的小书包,婆婆还给阿宁的手腕上系了一根红线。Thisis only the ordinaryred string, butthison behalf ofelderly man'sblessing and pray, in the pastShenYouchucame toJianyeto attend the university the time, mother -in-lawalsogaveherwrist/skillto tie up a red string.
这只是普通的红线,不过这代表着老人家的祝福和祈祷,当年沈幼楚来建邺读大学的时候,婆婆也给她手腕绑了一根红线。AlthoughAningdoes not haveparents'companion, butshein the home, is actually the littleprincess who everyoneloves.
虽然阿宁没有父母的陪伴,但是她在这个家里,却是个所有人都疼爱的小公主。„Ourfamily/homeAning.”
“我们家阿宁。”ShenYouchusquats, in the sexy lookisgentle: „After today, was the elementary student.”
沈幼楚蹲下来,桃花眼里都是温柔:“今天以后就是小学生了哦。”Aningis somewhat embarrassed, butin the bigeyealsolooked forward to the forthcomingelementary schoollifevery much.
阿宁有些不好意思,不过大眼睛里对即将到来的小学生活也很憧憬。Somebewilderedanticipations, becauseshelooks at the entranceto be in a dazeoften, the Sirsthink that shewantsto embarkto go to the schoolto registerearlier.
还有一些莫名其妙的期待,因为她经常看着门口发呆,大人们都以为她是想早点出发去学校报名。„Againearlyalsostep by stepcomes.”
“再早也得一步步的来啊。”Hu Linyuarranges saying: „So manypeoplesimplydo not build the public transportation, meetsFengnobleto block a taxi, we are also luxurious.”
胡林语安排道:“这么多人干脆就不要搭公交了吧,一会冯贵去拦辆出租车,咱们也奢侈一把。”„ActuallyforestYujiecanbuy a car(riage).”
“其实林语姐都能买辆车了。”Fengnoblesaidwith a smile: „The business of XinjiekouShopis very hot, thesesit in the officelikesdrinking the tea with milkvery much, Iestimated that at the end of the yearcanreturnthis.”
冯贵笑着说道:“新街口门店的生意很火爆,那些坐办公室的很喜欢喝奶茶,我估计年底就能回本了。”„Meeting” the tea with milkshop'sfifthbranch storehad started doing businessinXinjiekouofficially, Chen Hanshengprovidedmanyopinions, at that timeheandShenYouchusentiment was very good.
“遇见”奶茶店第五家分店在新街口已经正式开业了,陈汉升提供了不少意见,那时他和沈幼楚感情还很好。„Dropsdrop~”
“滴滴~”Was sayingtime, downstairstransmitwhistling of automobile, shouldberemindsothersto pay attention to the vehicles.
正说着的时候,楼下传来一阵汽车的鸣笛,应该是提醒别人注意车辆。In the corridorhas„treadtreadtread”sound of footsteps, the stepsoundsrapidandpowerful, shouldbeyoung people.
紧接着楼道里就有“蹬蹬蹬”的脚步声,步伐听上去迅速而有力,应该是个年轻人。Finally, burglar-proof door„ding-dong”sound.
最后,防盗门“叮咚”的响了。Aningeyesbright, runningfastopened the doorin the past: „Chinese catalpaElder BrotherBo~”
阿宁眼睛一亮,飞快的跑过去开门:“阿・・・・・・梓博哥哥~”Originally, passing through the gateis notChen Hansheng, butiskingZibo.
原来,进门的不是陈汉升,而是王梓博。Aning is very suddenly depressed.
阿宁突然很沮丧。„Aningis quite attractivetoday.”
“阿宁今天好漂亮。”kingZibohad not detectedactuallyAningcomplexionchange, healsowantsto hold the younger sister, butwas blockedbyHu Linlanguage: „Aning went to the elementary school, the presentis the earnestlittle miss, youlater can only hold hands, cannothugheragain.”
王梓博倒是没察觉阿宁脸色的变化,他还想抱一抱妹妹,不过被胡林语拦下来了:“阿宁已经上小学了,现在是正儿八经的小姑娘,你们以后只能牵手,不许再抱她了。”„Ohohoh.”
“噢噢噢。”Nod that kingZibopuffs and blows, hesomewhatis regrettable, althoughcomesto look atAningfrequently, isnever expected that the time of a blink, Aningmustbecome an elementary student, the timepassed is really quick
王梓博吭哧吭哧的点头,他心里有些遗憾,虽然经常过来看阿宁,可是没想到一眨眼的功夫,阿宁就要成为一名小学生了,时间过得真是太快了・・・・・・„What do youmake?”
“你过来做什么?”kingZibodoes not have the feeling is too long, Hu Linlanguageinsideominousasking.
王梓博没有感慨太久,胡林语就在旁边凶巴巴的问道。It seems likeinSecretaryrecklessat heart, kingZiboisThat sideChen Hansheng, Chen HanshengisThat sidedesolateRongyu.
看来在胡书记的心里,王梓博就是属于陈汉升那边,陈汉升又是萧容鱼那边的。From thismayprove, kingZibo is also That sidedesolateRongyu.
由此可证,王梓博也是萧容鱼那边的。„Aning Elementary Schoolregistration.”
“阿宁小学报名。”kingZiboexplained: „Idriveto deliver.”
王梓博解释道:“我开个车过来送一下。”„Cherishesyourcar(riage)?”
“稀罕你的车吗?”Hu Linlanguageimpoliteresentment: „DefinitelyChenLanthatsmellygirlsaid that Ihad said that she is a spy, next timewill come not to sheeat meal!”
胡林语不客气的怼道:“肯定陈岚那个臭丫头说的,我早就说了她是个间谍,下次过来不许她吃饭!”Smallpicrorrhiza kurrooaChen Hanshengdaresto scold, teachingkingZibois a psychological burdendoes not have.
小胡连陈汉升都敢骂,训起王梓博更是一点心理负担都没有。kingZibo the temperamentwas also much bettercompared withChen Hansheng, perhapsis whisperingat heart„recklessPang”, butinsurfacenotaccountant.
王梓博脾气也比陈汉升好多了,也许心里在嘀咕着“胡胖丫”,不过面上是不会计较的。In fact, although the newsisChenLandisclosed that butcomesto meetAningiskingZibovoluntarilyrequests, becausehisreallyverysorethissmall girl.
实际上,消息虽然是陈岚透露的,但是过来接阿宁是王梓博主动要求的,因为他真的很疼这个小丫头。
……
・・・・・・Thisis an ordinaryfiveBuick, the business vehicle in huskelectrical factory, kingZibois the driver, Fengnoblesitsin the copilot.
这是一辆普通的五座别克,果壳电子厂里的商务用车,王梓博是司机,冯贵坐在副驾驶。ShenYouchu, ShenRuyiandHu Linyu, theyleadAningto sitin the back row.
沈幼楚、沈如意和胡林语,她们带着阿宁坐在后排。Aningis not very high-spirited, snugglesonelder sister'sbody, looks that is farfrom the community, stillwithoutthatfamiliarformappears, in the bigeyes of twoblackgrapecovered entirely the water vapor.
只是阿宁的情绪很不高,依偎在阿姐的身上,看着离小区越来越远,依然没有那个熟悉的身影出现,两颗黑葡萄似的大眼睛里布满了水汽。„Justalsowantsto register, finally on the road, youfeared.”
“刚刚还想去报名,结果在路上的时候,你又怕了啊。”Hu Linyumisunderstood, but alsothinks that Aningdoes not wantto go to school, the comfort that thereforeprovokes laughtersaid: „Do not fear,later a class is yoursimilarlittle friend, youwill knowmanygood friends.”
胡林语误会了,还以为阿宁不想去上学,于是逗趣的安慰道:“不要怕,以后一个班都是和你差不多的小朋友,你会认识很多好朋友的。”„Elder brothercomplies!”
“・・・・・・阿哥答应过来的!”Aningsaidsuddenlylow voice, thengets buried intoShenYouchuarmssadly.
阿宁突然小声说了一句,然后难过的埋进沈幼楚怀里。Hu Linyuhas not heard, butShenYouchulistenedto be clear, herfigureshooksuddenly, lowering the head of slowly.
胡林语没听到,但是沈幼楚听清楚了,她身形突然震了一下,也缓缓的低下头。Langya Road Elementary Schoolis situatedinQinhuai DistrictLangya Road, after kingZibodrove, thisdiscovered that on the entireroadwas stopped upsolid.
琅琊路小学坐落在秦淮区琅琊路上,王梓博开车到了以后,这才发现整条路上都被堵得严严实实。Todayregistersin advance, the guardiansdelivered the child, someparentstoshow off, openedin the family/home the most valuablevehiclesto comespecially, thereforethisAudiseemedverycommon.
今天预报名,家长们都把孩子送过来了,有些父母为了炫耀一下,特意开着家里最值钱的车辆过来,所以这辆奥迪显得很不起眼。
The schoolsecurityguides the trafficunderSun, butstopped up, Fengnobleheadmelon seedis smart, heopens the glassto ask a security: „Hello, how long can also arrange?”
学校保安在太阳底下疏导交通,不过还是太堵了,冯贵脑袋瓜子机灵,他打开车窗问着身边的一个保安:“你好,请问还要排多久啊?”
The securitysizes up the Fengnobleappearance, takes a look at the car license of Buick, thisreluctantreplying: „Waitsagain, nowno onesayscertainly.”
保安打量一下冯贵的样子,又瞅了瞅别克的车牌,这才勉勉强强的答道:“再等等吧,现在谁也说不准的。”Langya Roadis the topwell-known colleges and universities, the guardiansareshow special prowessto deliver the child, thereforein a class, somechild'sguardianis the provincial governmentsection chief, oris the net worth1 millionbusinessmen, was really normal, saw the security.
琅琊路是顶尖名校,家长们都是各显神通都把孩子送进来,所以一个班级里,某个小朋友的家长是省政府科长,或者是身家百万的生意人,实在是太正常了,就连保安都见惯不惯。„~”
“嗬嗬~”Fengnobleseessecurityattitude, verytactfulpulls out a Chinato hand over, the mouthalsochitchatted: „Youwere also laboriousenough, the Sun of April is also very poisonous.”
冯贵看到保安这个态度,很知趣的掏出一根中华递过去,嘴里还攀谈道:“你也够辛苦了,四月份的太阳也很毒啊。”Saw that school leaderguardianis like this polite, although the securityhas not met the smoke, but also was many„direction”several: „Looks atyourappearances, shoulddrawregularly, suchstudentare not instead many.”
看到学长家长这样客气,保安虽然没接烟,不过也是多“指点”了几句:“看你们的样子,应该是正规摇号进来的吧,这样的学生反而不多了。”„Iandyousaid.”
“我和你们说吧。”
The securityis forking the waist, as if during allare grasping: „Nowmakesanythingto depend on the relations, the childstudies is also same, can only line upto waitlike your families, a little guardian of relationsshouldbeslightly the directoris receiving, the relationsdeeply, shouldbe the vice-presidentare receiving.”
保安叉着腰,仿佛一切都在掌握之中:“现在做什么都靠关系,孩子读书也是一样,像你们这种家庭只能排队等着了,稍微有点关系的家长应该是教导主任在接待,关系深一点,应该是副校长在接待。”„Most flamboyantthatgroup of guardians.”
“最牛逼的那一批家长。”
The securitysets upright a thumb: „Ourprincipalsreceivepersonally, butthatisfew, grademore than ten, the cadresbelow the division leveldo not havethistreatment, does business , if no tenhundred million, isnot possible”
保安竖个大拇指:“我们校长亲自接待,不过那是很少的,一个年级也就十几名吧,处级以下干部都没这个待遇的,做生意的要是没有十个亿,也是不可能的・・・・・・”„~”
“叮铃铃~”
The securitycardblows the give an exaggerated account of thingstime, kingZibo the cell phonemade a soundsuddenly.
保安证吹得天花乱坠的时候,王梓博手机突然响了。„Where did youarrive at?”
“你们到哪里了?”
A familiarsoundappearsin the receiver, isChen Hansheng.
一个熟悉的声音出现在听筒里,正是陈汉升。
The securityalsounderstands the politenessvery much, hearsto have the telephonenot to blowtemporarily, when the telephonefinished, oneblowsagainfiercely.
保安也很懂礼貌,听到有电话暂时就不吹了,等到电话结束,再一顿猛吹。Becausehediscovered that the back rowsitstwosuperbigbeautiful women, althoughsomewhatdoes not see clearly, the occasionalglance, thatis shocking.
因为他发现后排坐着两个超级大美女,虽然有些看不清楚,不过偶尔的惊鸿一瞥,那已经非常惊艳了。„Iarrived at the entrance.”
“我到门口了。”kingZibohurries saying: „A littletraffics jamsis lining up, youwhere.”
王梓博赶紧说道:“就是有点堵车在排队,你在哪里。”„Youarrange a chickenteam.”
“你排个鸡把队啊。”Chen Hansheng'sspeechlesssaying: „Iin the principaloffice, teahis motherdrankseveralpots, hurries!”
陈汉升无语的说道:“我在校长办公室,茶水都他妈喝了几壶了,赶紧过来!”„That”
“那个・・・・・・”
After making the telephone call, kingZibois taking a look at the security that is in a daze: „Principalofficewhere?”
挂了电话后,王梓博瞅着正发呆的保安:“校长办公室在哪里啊?”
……
・・・・・・
( Being late embarrassed, but must inspect.)
(不好意思晚了点,还要检查一遍。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #883: Shen Ningning elementary school „registration”