face/color rather returns to three stars from the hospital after the subsidiary company in Jianye, detected that everyone's expression is quite serious, Kim Jaeg-won office entrance also has a throwing down and breaking porcelain cup. 颜宁从医院回到三星在建邺的分公司后,察觉到大家的表情都比较严肃,金在权办公室门口还有一个摔碎的瓷杯。 „What's wrong?” “怎么了？” face/color is asking a colleague. 颜宁问着一个同事。 „Husk community has retransmitted that message, a half hour was less than became the popular post.” “果壳社区已经转发了那条消息,半个小时不到就成了热帖。” The colleagues said low voice: „Now the views are still increasing, the vice minister got angry.” 同事小声说道:“现在浏览量还在增加,次长发火了。” „Oh.” “噢。” face/color Ning finger/refer office that refers to Park Jung-soo: „Section chief, he is responsible for solving this matter.” 颜宁指了指朴正洙的办公室:“科长呢,他负责解决这件事的。” „Section chief the services department heads was docking with the hundred degrees celsius post, heard, went to husk visiting directly.” “科长本来正和百度贴吧事业部负责人对接,听说以后直接前往果壳拜访了。” Colleague indignant saying of: „You have a look, I felt the webmaster is guiding the public opinion intentionally, the husk was too bad!” 同事忿忿的说道:“你也去看看吧,我感觉就是网站管理员在故意引导舆论,果壳实在太坏了！” „This is also unavoidable, after all that is others' domain, wants to make anything.” “这也是难免的,毕竟那是别人的地盘,想做什么都可以。” face/color sighed one, suddenly discovered that the colleague looked own look some were not right, this responded some standpoint issues of these words, therefore hurried to shift the topic: „Now this situation, the section chief might be insulted in the past, is really some worries.” 颜宁感叹一声,突然发现同事看自己的眼神有些不对劲,这才反应过来这句话的立场有些问题,于是赶紧转移话题:“现在这个情况,科长过去很可能会被侮辱啊,真是有些担心。” Previous Park Jung-soo passes time, was teased „plain Guochang” by Chen Hansheng face to face, at that time three stars had not had an accident, Chen Hansheng has such courage. 上一次朴正洙过去,就被陈汉升当面调侃“朴过倡”,当时三星还没有出事呢,陈汉升就有这样的胆子。 Now needs help from the opposite party, only feared that the situation will be more miserable. 现在有求于对方,只怕情况会更惨。 „Yeah.” “哎。” South Korea works together to shake the head, said in a Chinese slang: „Section Chief plain strove for fortunately.” 韩国同事摇摇头,用一句中国俚语说道:“朴科长自求多福吧。” …… ・・・・・・ Actually regarding the situation of soon facing, Park Jung-soo goes to husk Dianzi Road the time, has prepared for at heart. 其实对于即将面临的情况,朴正洙前往果壳电子路上的时候,就已经做好了心里准备。 If were shamed several, the husk community can the post erase, and shields „explosion” these key words, Park Jung-soo thought that is very smooth. 如果被羞辱几句,果壳社区就能把帖子删掉并且屏蔽“爆炸”这些关键字,朴正洙觉得已经很顺利了。 Has a look at that post above message, the liver that Park Jung-soo can be mad hurts. 看看那个帖子上面的留言,朴正洙都能气的肝疼。 Like „trash three stars, resists this type is quite normal from now infinitely”, husk community many users especially like arranging the piece. 像“垃圾三星,从此以后无限抵制”这种还是比较正常的,偏偏果壳社区很多用户特别喜欢编段子。 For example „on that day I brought the three stars cell phone to board the airplane, the result was regarded the terrorist to be grasped directly, originally they think that I must explode the airplane.” 比如“那天我带着三星手机上飞机,结果直接被当成恐怖分子被抓起来了,原来他们以为我要炸飞机。” Also or „girlfriend celebrates a birthday, but I forgot that bought the fireworks to celebrate, therefore I thought quickly in emergencies, the cell phone imitated 20 minutes of electricity to three stars, at that moment erupted the world's most gorgeous smoke and fire, in the evening I and girlfriend went to the room, thanks cell phone that three stars this can explode.” 又或者“女朋友过生日,但是我忘记买烟花庆祝了,于是我急中生智,给三星手机充了20分钟电,那一刻爆发出世界上最绚丽的烟火,当晚我和女朋友就去开房了,谢谢三星这个会爆炸的手机。” „Axi!” “阿西吧！” Park Jung-soo cursed angrily one, this group of sons of bitches, the proper words did not say, really had one set mystifyingly. 朴正洙怒骂一句,这帮狗东西,正经话不说,阴阳怪气真是有一套。 Naturally also has saying that although the husk is the enterprise of rascal, but they develop the vision to be long-term, during sales entity product, but also does one „husk ecology chain”. 当然也不得不说,果壳虽然是个无赖的企业,但是他们发展眼光非常长远,在销售实体产品的同时,还搞出一个“果壳生态链”。 The husk community is one of ecology chain products, returns nurturing to parents with the income of MP4 and cell phone, therefore the experience feeling in website is getting better and better, the cat throws, horizon and post these platform users to flood into to the husk community unknowingly. 果壳社区就是生态链里的产品之一,用MP4和手机的收益进行反哺,所以网站的体验感越来越好,猫扑、天涯、贴吧这些平台用户正在不知不觉向果壳社区涌入。 „Section chief, we arrived.” “科长,我们到了。” At this time, the driver of driving has turned the head cautiously, the reminder has arrived at the husk electron. 这时,开车的司机小心翼翼转过头,提醒已经到达果壳电子。 „Hū” “呼・・・・・・” Park Jung-soo makes the movement that both hands held back downward, a meeting must see Chen Hansheng, this is a super big bludger, must therefore adjust the good mentality. 朴正洙做了一个双手向下按压的动作,一会要见陈汉升,这是个超级大混混,所以必须要调整好心态。 „No matter he said anything, cannot be angry ten million/countless.” “不管他说什么,千万都不能生气。” Park Jung-soo reminded himself secretly, the enmity can first bear in mind, when this matter uncovers will do accounts from now on together. 朴正洙暗暗提醒自己,仇怨可以先记在心里,等到这件事情揭过后再一起算账。 After out of the door and notification of administrative onstage, Park Jung-soo successfully comes to Chen Hansheng's office. 经过门外和行政前台的通报,朴正洙成功来到陈汉升的办公室。 In the room has a Chen Hansheng person incessantly, several big shot of board of directors, Kong static, yellow stand amiable Nie Xiaoyu. 房间里不止有陈汉升一个人,还有董事会的几个大佬,孔静、黄立谦和聂小雨。 „Chen Dong, Manager Kong and Manager yellow and Manager Nie.” “陈董、孔经理、黄经理、聂经理。” Park Jung-soo polite and everyone greeted, and also bowed 70 degrees handshake. 朴正洙客气的和每个人打招呼,并且还鞠躬70度握手。 Kong static and yellow Liqian look at each other one, previous time Park Jung-soo visits, that deep superiority feeling who can look, now turns into this appearance, it seems like is also a being adaptable to the situation person. 孔静和黄立谦对视一眼,上次朴正洙拜访,那种深深的优越感谁都能看出来,现在又变成这副样子,看来也是个能屈能伸的人啊。 „Visits prostitute does Section Chief plain do?” “嫖・・・・・・朴科长过来有何贵干啊？” Other three person polite handshake responses, only Chen Hansheng sits well on oneself boss chair, the buttocks have not moved. 其他三个人都礼貌的握手回应,唯独陈汉升端坐自己的老板椅上面,屁股都没挪动一下。 Facing the right hand that Park Jung-soo extends, Chen Hansheng neglects directly, Park Jung-soo is what, he position in three stars system, if the analogy husk, most is equivalent to an administrative department intermediate-ranking officer. 面对朴正洙伸过来的右手,陈汉升直接忽略掉了,朴正洙算老几啊,他在三星体制内的位置,如果类比果壳的话,最多相当于行政部门一个中层领导。 This is away from the Pacific same distance with Chen Hansheng, real his mother worked as herself the root scallion. 这和陈汉升之间隔着太平洋一样的距离呢,真他妈把自己当根葱了。 However in Park Jung-soo eyes, oneself as the deputy head of three stars, is actually equal to the husk chairman position, Chen Hansheng this performance is the enormous insult. 不过在朴正洙眼里,自己作为三星的副科长,其实和果壳董事长地位是平等的,陈汉升这种表现就是极大的侮辱。 However he endured, reclamation right hand silently, still polite expressed the wish of three stars. 不过他还是忍下来了,默默的收回右手,仍然礼貌的表达三星的意愿。 „Chen Dong, our company happened today accidentally/surprisingly, believes that you should also hear.” “陈董,今天我们公司发生一点意外,相信您也应该听说了。” Park Jung-soo said: „This matter in unusual is fierce, therefore we who in the husk community discussed want to request that Chen Dong Shanchu this post, reduced the influence that this matter had.” 朴正洙说道:“这件事在果壳社区上讨论的非常厉害,所以我们想请求陈董删除这个帖子,减小这件事造成的影响。” „Right?” “是吗？” Chen Hansheng seems like to hear for the first time, in hand „,” is playing the metal cigarette lighter, turns head to say to yellow Liqian: „Community is your domain, exactly what happened, others Section Chief plain catches up personally, can give this face?” 陈汉升好像是第一次听说,手里“啪嗒,啪嗒”的玩着金属打火机,扭头对黄立谦说道:“社区是你的地盘,到底发生了什么事啊,人家朴科长亲自赶过来,能不能给这个面子啊？” „Hehe.” “嘿嘿。” old yellow pushed the thick eye, smiles saying: „Chen Dong you possibly does not know, today the three stars cell phone explodes suddenly, happened in Jiangling University City, a university student ear was wounded.” 老黄推了推厚厚的眼睛,笑了笑说道:“陈董您可能不知道,今天三星手机突然爆炸了,就发生在江陵大学城,一个大学生耳朵被炸伤了。” „Aiyu, that serious not?” “哎呦,那严重不？” Chen Hansheng voice enhances suddenly, opens the eye to look at Park Jung-soo, surprised does not play the cigarette lighter. 陈汉升声音陡然提高,睁大眼睛看着朴正洙,惊讶的连打火机都不玩了。 „It is said is quite serious.” “据说比较严重。” yellow stand admires to the performing skill of big boss modestly at heart, if there is „a performing skill amateur group competition”, the boss should no opponent. 黄立谦心里对大老板的演技非常佩服,如果有“演技业余组比赛”,老板应该没什么对手吧。 However as scheduled, yellow Liqian is regrettable saying: „Liveliness of very husk community discussion, now receipt already several thousand, therefore stands in the standpoint of website attendants, we do not delete.” 不过按照既定计划,黄立谦还是遗憾的说道:“果壳社区讨论的很热闹,现在回帖已经好几千了,所以站在网站维护人员的立场,我们不要删除。” „Cannot stretch the rules, three stars and we were the old friends, to the face old yellow.” “不能通融一下吗,三星和咱们是老朋友了,给个面子吧老黄。” Urging of Chen Hansheng pretense. 陈汉升假模假样的劝道。 „Sorry, I must handle this matter impartially.” “抱歉,我要秉公处理这件事。” yellow Liqian firm shaking the head, he also followed to develop. 黄立谦坚定的摇摇头,他也跟着演起来了。 Park Jung-soo watches critically, he knows that this is giving a two-man comic show. 朴正洙冷眼旁观,他知道这是在唱双簧。 Naturally this is also normal, why others delete the placard, is not the husk cell phone explodes, but this performs face to face, Park Jung-soo felt oneself „citizen as Repulic of Korea”, received the insult again. 当然这也正常,人家凭什么删帖啊,又不是果壳手机爆炸,不过这样当面表演,朴正洙觉得自己作为“大韩民国的公民”,再次受到侮辱了。 „We know some influences.” “我们知道会有些影响。” Park Jung-soo tries hard to press down disaffection at heart: „Therefore is willing to put out 500,000 Renminbi compensations, if the husk is willing to shield this news, three stars is willing to put out 500,000 again, altogether 1 million compensation husks.” 朴正洙努力按下心里的不满:“所以愿意拿出50万人民币补偿,如果果壳愿意屏蔽这个消息,三星愿意再拿出50万,一共100万补偿果壳。” „1 million” “100万啊・・・・・・” yellow Liqian knows, this is at present the regular price of portal public relations, possibly the hundred degrees celsius post must slightly high, but how to decide, finally must look at the big boss. 黄立谦是知道的,这就是目前门户网站公关的正常价格,可能百度贴吧要稍微高一点,不过到底怎么决定,最终还是要看大老板的。 „, 1 million really many.” “啧啧,100万真不少。” Chen Hansheng sighed one, looked up a Park Jung-soo, anxiety and anticipation that on this solemn serious face, could not conceal. 陈汉升感叹一句,抬起头看了一眼朴正洙,这张原本冷峻严肃的脸上,有一丝掩饰不住的紧张和期待。 „old yellow, Section Chief plain bids 1 million.” “老黄,朴科长出价100万。” Chen Hansheng smiles: „How do you see?” 陈汉升笑眯眯的:“你怎么看？” „How do I see?” “我怎么看？” yellow Liqian gawked, this matter the decision-making power should finally on Chen Dong. 黄立谦愣了一下,这事最终决定权应该在陈董身上啊。 „My several three, you, if agrees with this price, but decided at the scene.” “我数三声,你要是同意这个价格的话,可就当场拍板了啊。” Chen Hansheng takes up the metal power-driven device, on table „” is knocking, knocks also while number: „One and two” 陈汉升又拿起金属火机,在桌上“咣咣咣”的敲着,一边敲还一边数:“一、二・・・・・・” When Chen Hansheng must say „three”, yellow Liqian responded finally, immediately raised hand to shout: „Wait, I have 1.1 million.” 就在陈汉升要说出“三”的时候,黄立谦终于反应过来,马上举手喊道:“等等,我出110万。” „~” “嗬嗬~” Chen Hansheng's satisfied nod, old yellow, if cannot realize that the intention, network section head greatly hot post, he cannot sit is too long. 陈汉升满意的点点头,老黄要是不能体会出自己意图,网络部负责人这个大热岗位,他也坐不了太久的。 At the beginning of the husk electron does not start, administrators must break off two to use at that time, the present is the well-trained and equipped army, various professionals enter the plant in abundance, aim at having plenty of such people of yellow stand modest position. 果壳电子再也不是草创初期了,那时一个管理人员要掰成两个用,现在是兵强马壮,各种专业人才纷纷进厂,瞄准黄立谦位置的大有人在。 „Section Chief plain, old yellow had/left 1.1 million, you?” “朴科长,老黄出了110万,你呢？” Chen Hansheng turns to Park Jung-soo: „To be fair, my also several three, you , if not increase price, that was old yellow wins.” 陈汉升又转向朴正洙:“为了公平起见,我也数三声,你要是不加价的话,那就是老黄获胜了。” „Pū ~” “扑哧~” The young secretary could not bear smile, my goodness, the auction was done, really worthily was Minister Chen. 小秘书忍不住笑了一下,好家伙,拍卖会都被搞出来了,真不愧是陈部长。 „One, two” “一,二・・・・・・” Chen Hansheng continues several, when „three” must fall to the ground, Park Jung-soo puts on a stern expression to shout: „I have 1.2 million.” 陈汉升又继续数着,就在“三”要落地的时候,朴正洙铁着脸喊道:“我出120万。” He also looked at Chen Hansheng's meaning, wants to ask for money. 他也看出来陈汉升的意思了,就是想多要钱。 „old yellow, others had/left 1.2 million” “老黄,人家出了120万・・・・・・” Chen Hansheng asked. 陈汉升问道。 „I have 1.3 million!” “我出130万！” yellow Liqian feeling pleased shouting, in brief flower is not the money, will raise prices also not, let alone this feeling will be crisp. 黄立谦喜滋滋的喊道,总之花的又不是自己钱,抬价还不会吗,别说这感觉还是蛮爽的。 „I have 1.4 million.” “我出140万。” Park Jung-soo has to follow. 朴正洙不得不跟上。 „I have 1.5 million.” “我出150万。” yellow Liqian shouts immediately. 黄立谦马上喊道。 „1.6 million.” “160万。” „1.7 million.” “170万。” „1.8 million.” “180万。” …… ・・・・・・ When called out „2.4 million”, Chen Hansheng knitting the brows head, old yellow was also too petty, 200,000 adds upward, are you help three stars save money? 当叫道“240万”的时候,陈汉升皱了皱眉头,老黄也太小家子气了,10万10万的往上加,你是帮三星省钱吗？ „Static elder sister, light rain.” “静姐,小雨。” Chen Hansheng decides to shout that several people play, such a round can add a lot of money: „You must compete, the result is indifferent, is heavy in participating.” 陈汉升决定多喊几个人玩玩,这样一轮下来能加不少钱:“你们要不要竞争一下,结果无所谓的,重在参与嘛。” Park Jung-soo corners of the mouth move, if he has the machine gun, really thinks that an ammunition clip flushed Chen Hansheng, this damn said dexterously, flower is not own money, naturally the result was indifferent. 朴正洙嘴角动了动,如果他有机关枪的话,真想一梭子冲了陈汉升,这个狗日的说得轻巧,花的又不是自己的钱,当然结果无所谓了。 Kong Yujie purses the lips to shake the head, although she finds it interesting, was Park Jung-soo was also too pitiful, he had not realized completely, oneself and Chen Hansheng radically did not fall into the same ranking. 孔御姐抿嘴摇摇头,她虽然觉得有趣,可是朴正洙也太可怜了,他完全没意识到,自己和陈汉升根本不是一个等级的。 However Nie Xiaoyu was different, she is young, most liked the busy scene, especially tendered with money to come of three stars, my Nie Xiaoyu most excelled. 不过聂小雨就不同了,她年纪小,最喜欢热闹场面了,尤其还是用三星的钱来竞价,我聂小雨最擅长了。 „I have 5 million!!!” “我出500万！！！” Young secretary crisp calling out. 小秘书脆生生的叫道。 „I depend!” “我靠！” Hears „5 million” the price, Chen Hansheng was frightened trembles, the small girl does not understand the custom of auction, comes up to disrupt the quotation, how the game also to play? 听到“500万”的价格,就连陈汉升都被吓得一哆嗦,小丫头不懂拍卖的规矩,上来就扰乱行情,游戏还怎么玩下去？ The key two dimension young girls had not detected, but also instigates yellow Liqian: „Arrived you, increased price quickly, quick” 关键二次元少女还没有察觉,还一个劲的怂恿黄立谦:“到你了,快加价啊,快啊・・・・・・” old yellow did not speak inexpensively with a smile, 5 million far ultra current price on market, if Park Jung-soo did not comply, added to 50 million not big meanings. 老黄贱笑着不说话,500万已经远超市场价了,要是朴正洙不答应,加到5000万也没多大意思。 „Section Chief plain.” “朴科长。” Chen Hansheng this time has not counted „123”, said to Park Jung-soo directly: „5 million prices, do you want to ask for instructions?” 陈汉升这次也没有数“一二三”,直接对朴正洙说道:“500万的价格,你要不要请示一下？” „Good.” “好。” Park Jung-soo stared Nie Xiaoyu ruthlessly, the little miss grew lovably may love, the heart may really enough black. 朴正洙狠狠瞪了一眼聂小雨,小姑娘长得可可爱爱,心可真够黑的啊。 Park Jung-soo goes out to ask for instructions with Kim Jaeg-won, after 5 minutes, returns to the office, he adjusts quite a while the aura saying: „We complied, is willing with 5 million to buy the blockade power of husk community to this matter.” 朴正洙出去和金在权请示,五分钟后回到办公室,他又调整半天气息说道:“我们答应了,愿意用500万买下果壳社区对这件事的封锁权。” „Snort!” “哼！” Nie Xiaoyu to yellow Liqian proud flings the short hair, seemed saying, having a look at me to be fierce, the fixed-price shouted the top directly. 聂小雨对着黄立谦骄傲的一甩短发,似乎在说,看看我多厉害,一口价直接喊到顶了。 Actually three stars does not have the means that other gateway platforms look in the face of three stars, is very basically good to speak, is the husk electron never flings three stars, therefore they want 5 million, three stars also can only be a fool. 其实三星也是没办法,其他门户平台看在三星的面子上,基本都很好说话,就是果壳电子从来不甩三星,所以他们要500万,三星也只能当个冤大头。 However Park Jung-soo ate excrement probably, his enduring patiently to Chen Hansheng had arrived at the critical point, now can also calm the mind to speak, is the self-quality is quite really high. 不过朴正洙心里就好像吃了一颗屎,他对陈汉升的忍耐已经到了临界点了,现在还能静下心说话,实在是自己素质比较高。 „Flamboyant, 500 strong enterprises are different.” “牛逼,500强企业就是不一样。” Saw that such odd price can comply, Chen Hansheng cannot bear raise up a thumb to acclaim. 看到这么离谱的价格都能答应,陈汉升也忍不住竖起个大拇指赞叹。 „Our money can arrive at the account quickly.” “我们的钱很快就能到账。” Park Jung-soo cold sound said: „Hope husk can delete that information at the appointed time promptly, and ensure shields all about news that the cell phone explodes” 朴正洙冷声说道:“希望果壳到时能够及时删除那条信息,并且保证屏蔽所有关于手机爆炸的消息・・・・・・” „Wait.” “等等。” Chen Hansheng blocked Park Jung-soo suddenly: „That I thought that this game is interesting, we want also to participate, I have 8 million, Section Chief plain with?” 陈汉升突然拦住了朴正洙:“那个・・・・・・我看这个游戏蛮有意思的,咱想也参与一下,我出800万,朴科长跟吗？” „ping!” “呯！” Park Jung-soo breaks at the scene guards, slams a door leaves directly. 朴正洙当场破防,摔门直接离开。 …… ・・・・・・ ( This chapter of more than 3600 characters, asked a monthly ticket, thank you.) (这章3600多字,求个月票,谢谢大家。)