Bay area be slower than more than ten childhood China, Chen Hansheng visits tall Wen is 11 : 30 am, the time that side Bay area is about 10 : 00 pm. 美国湾区要比中国慢十几个小时候,陈汉升拜访高雯是上午11点半,在湾区那边的时间是晚上10点左右。 In an independent garden, desolate Rongyu is reading under the desk lamp of bedroom, the poem poem is telephoning, that keeps the inch head, by Chen Hansheng is called „fierce female” magazine company reporter Zhao Tong, is watching the competition of WWE in the living room. 一栋独立的庭院里,萧容鱼正在卧室的台灯下看书,边诗诗在打电话,那个留着寸头,被陈汉升称为“猛女”的杂志社记者赵桐,正在客厅里看着WWE的比赛。 „Thump thump thump ~” “咚咚咚~” The gate of bedroom was knocked several, desolate Rongyu raised the head, originally is the white-haired grandson wall Yu senior professor, her cautious carries one bowl of nutrition soup to come. 卧室的门被敲了几下,萧容鱼抬起头,原来是满头白发的孙壁妤老教授,她小心翼翼的端着一碗营养汤进来。 „Old woman, how did you make soup?” “老太太,您怎么去煲汤了？” desolate Rongyu receives hastily. 萧容鱼连忙接过来。 „What's wrong, looks down upon me?” “怎么,瞧不起我啊？” The old woman sits to the sides of the bed on, saying with a laugh: „The technology that I make soup is not necessarily worse than Xiaolin, you drank quickly before it's too late.” 老太太坐到床沿上,笑呵呵的说道:“我煲汤的技术未必就比小林差的,你赶快趁热喝了。” Kobayashi knows well the nanny who chairman Cheng Dejun hired, desolate Rongyu and side the poem poem called her Auntie Lin, Professor Sun called Kobayashi. “小林”就是深通董事长程德军请的保姆,萧容鱼和边诗诗叫她“林阿姨”,孙教授称呼“小林”。 „Oh ~” “噢~” The small fish carries the nutrition soup to drink, Professor Sun at the side modest gaze, in the vision is gentle and concern. 小鱼儿端起营养汤喝着,孙教授就在旁边温和的注视,目光里都是慈祥和关爱。 If Wu Yimin saw, must be jealous at heart, because her many years have not seen mother such look. 要是吴亦敏看见了,心里肯定又要吃醋,因为她都多少年没有看见母亲这样的眼神了。 „What kind of.” “怎么样。” The old woman is pointing at desolate Rongyu lower abdomen: „Is morning sickness response big?” 老太太指着萧容鱼的小腹:“孕吐反应还大吗？” Professor Sun was last month end of the month the US, she was prepared the courtyard to bring a lawsuit, but to here knows that last student desolate Rongyu was pregnant. 孙教授是上个月月底来美国的,她本来是准备上庭打官司的,可是到了这里才知道关门弟子萧容鱼怀孕了。 Therefore, old woman „focus” rapid change, a lot of time spends on looking after the small fish. 于是,老太太的“工作重心”迅速转变,很多时间都花在照顾小鱼儿身上。 Professor Sun also once pondered, why she to true grandchild granddaughter crab apple tree crab apple tree, although also cared, is somewhat is always irritable, especially sees that blue eye, her some „dirty” feeling. 孙教授也曾经思考,为什么她对真正的外孙女孙棠棠,虽然也是关心,可是总有些别扭,尤其看到那双蓝色的眼睛,她就有些“脏”的感觉。 Analyzes the probably three reasons ; first, oneself have experienced Republic of China, the fighting and reform and opening these special years, hostility that therefore always one type cannot eliminate to the foreigner ; 分析下来大概有三个原因,一是自己经历过民国、抗战、改革开放这些特殊岁月,所以对外国人总有一种消除不掉的敌视; Second, after Wu Yimin and ex-husband Mill divorces, Mill no longer concealing sex orientation, direct and a man lives together, this lets the old woman most disgusting place ; 二是吴亦敏和前夫米勒离婚后,米勒不再掩饰性取向,直接和一个男人同居,这是让老太太最恶心的地方; Third, Mill insisted that did not apologize does not compensate, but also has insulted Wu Yimin, thinks that initially was Wu Yimin gives instead of taking, he himself did not have a responsibility. 三是米勒坚持不道歉不赔偿,还辱骂过吴亦敏,认为当初是吴亦敏倒贴过来的,他自己没有一点责任。 Synthesizes these reasons, Professor Sun instead likes desolate Rongyu, whenever small fish proud tender is flinging high ponytail, Professor Sun can see when oneself are young shadow. 综合这些原因,孙教授反而更喜欢萧容鱼,每当小鱼儿傲娇的甩着高马尾,孙教授都能看到自己年轻时的影子。 „Well were recently many, does not have the again morning sickness.” “最近好很多了,没有再孕吐。” The small fish smiles, the dimple is delightful, is attractiveness like that. 小鱼儿浅浅一笑,梨涡甜甜美美,还是那般的漂亮。 According to the time inference, desolate Rongyu should be last year Christmas Eve time „move”, on that day her the performance was the body temperature usually slightly is higher, but also is very greasy Chen Hansheng. 根据时间推断,萧容鱼应该是去年平安夜的时候“中招”的,那天她的表现就是体温比平时略高,还特别腻着陈汉升。 Chen Hansheng bragged invincibly intelligent, but these two matters were unexpected. 陈汉升自诩无敌聪明,不过这两件事是始料未及的。 First is „scene of carnage”, sudden of too eruption, moreover is an unimportant person holds. 第一件就是“修罗场”,爆发的太突然,而且还是一个小人物捅出去的。 Second is the small fish is pregnant, Chen Hansheng placed hopes in that „secret recipe”, finally the secret recipe has not used with enough time, the small fish left itself, what has not thought was she has been pregnant. 第二件就是小鱼儿怀孕,陈汉升本来寄希望于那张“秘方”,结果秘方还没来得及使用,小鱼儿就离开自己了,更没想到的是她已经怀孕。 „Quick wants on the courtyard, on courtyard you do for the first time preparatory work, therefore does not need too tired.” “很快就要上庭,第一次上庭你就是做做准备工作,所以没必要太劳累。” Professor Sun urged, according to the past experience, this lawsuit must repeatedly many times. 孙教授叮嘱道,按照以往的经验,这种官司要反反复复很多次的。 „Professor Sun, small fish.” “孙教授,小鱼儿。” The poem poem makes the call to walk, she sits to the small fish side, with is pasting the best friend lower abdomen that the palm cares. 边诗诗打完电话走进来,她坐到小鱼儿身边,用手掌关心的贴着闺蜜小腹。 The small fish was pregnant for probably two months, but not visibly pregnant, lower abdomen still smooth incomparable, could not look completely from the build. 小鱼儿怀孕大概两个多月了,但是一点都没有显怀,小腹仍然平滑无比,从体型上完全看不出来。 „The telephone of that black boy?” “那个黑小子的电话吗？” The old woman is also knows that king Zibo, called him „black boy” directly. 老太太也是知道王梓博的,直接叫他“黑小子”。 „Goose goose goose” “鹅鹅鹅・・・・・・” The poem poem listened to smile, king Zibo was indeed black, was black and silly contour condition, how wants to be owes. 边诗诗听了笑了起来,王梓博的确蛮黑的,又黑又傻的外形条件,怎么想都是自己亏了。 However she smiles is so happy, was favored the happy appearance that drowns completely, the small fish somewhat envied. 不过她笑的又是如此开心,完全是被宠溺的幸福模样,就连小鱼儿都有些羡慕了。 „Professor Sun, this time you guess wrong.” “孙教授,这次您猜错啦。” The poem poem swung the phone screen: „It is not the telephone of that black boy, Senior Sister tall hits.” 边诗诗摇了摇手机屏幕:“不是那个黑小子的电话,高师姐打过来的。” „Un?” “嗯？” desolate Rongyu raised the head, thinks that was the law firm had/left the matter. 萧容鱼抬起头,以为是律所出了事情。 „Husk” “果壳・・・・・・” The poem poem only said the first two characters, immediately feels the atmosphere in bedroom to solidify instantaneously, the time materialized probably, walk second after second can see clearly. 边诗诗只说出了前两个字,立刻感觉到卧室里的气氛瞬间凝固,时间好像都实体化了,一秒一秒的行走都能看清楚。 Professor Sun the complexion also sank, she has the dignity very much, in addition the gray hair, the poem poem has to plant to attend class the reply not to have problems the sensation of asphyxia. 孙教授脸色也沉了下来,她本身就很有威严,再加上花白的头发,边诗诗有种上课回答不出问题时的窒息感。 „Husk how.” “果壳怎么了。” On the contrary is the desolate Rongyu silent meeting, peaceful inquiry. 反倒是萧容鱼沉默一会,安静的询问。 „Husk was fighting with three stars in the home recently, has quarrelled the situation of mutual lawsuit.” “果壳最近在国内和三星在打架,已经吵到了互相诉讼的地步了。” Poem poem explained that while is observing desolate Rongyu facial expression: „Therefore Chen Hansheng found Senior Sister tall Wen, hopes that our law firm can act this dispute case” 边诗诗一边解释,一边观察着萧容鱼的神情:“所以陈汉升找到高雯师姐,希望我们律所可以代理这个纠纷案件・・・・・・” The poem poem said, she bites the lip to keep silent. 边诗诗说完,她就咬着嘴唇默不作声。 desolate Rongyu complexion is tranquil, is only the look is somewhat confused, „Chen Hansheng and husk” seem like a very strange noun. 萧容鱼脸色平静,只是眼神有些迷茫,“陈汉升和果壳”似乎是个非常陌生的名词。 „Snort, he is not law-abiding!” “哼,他也是个不安分的！” Finally, the old woman broke the deadlock: „A while ago probably in the restructuring of enterprise, Chen Hansheng turned into the chairman, now he has the dispute with three stars, really does not have a Tianan to be steady.” 最后,还是老太太打破了僵局:“前阵子好像在企业改制,陈汉升变成了董事长,现在他又和三星发生纠纷,真是没有一天安稳下来的。” Although Professor Sun in „reprimanding” Chen Hansheng, feeling that but in the tone instead one type „elder talks incessantly to good-for-nothing younger generation”. 孙老教授虽然在“斥责”陈汉升,不过语气中反而有一种“长辈对不成器晚辈”唠叨的感觉。 Originally, the old woman „foot treads two ships” behavior to be angry to Chen Hansheng, since knows after the small fish is pregnant, Professor Sun suddenly some changes of influencing subtly. 本来,老太太对陈汉升“脚踏两只船”行为是非常生气的,可是自从知道小鱼儿怀孕以后,孙教授突然有些潜移默化的变化。 She has not criticized Chen Hansheng one time, sometimes even Zhao Tong accuses Chen Hansheng, Professor Sun could not the branch that was easy to detect in the past, the old woman is returning to normal probably with every effort Chen Hansheng and between contradiction desolate Rongyu. 她一次也没有批评过陈汉升了,甚至赵桐有时候指责陈汉升,孙教授都会不易察觉的岔过去,老太太好像在尽力平复陈汉升和萧容鱼之间的矛盾。 „Poem poem, do you feel?” “诗诗,你觉得呢？” After long time, desolate Rongyu is asking side the poem poem. 半晌后,萧容鱼问着边诗诗。 „I feel supposed following.” “我觉得应该接下来。” The poem poem has the answer early: „Husk and three stars , if there is dispute, that certainly will not be the small dispute, law firm agent case, can enhance the experience of popularity and commercial lawsuit . Moreover, moreover” 边诗诗早有答案:“果壳和三星如果发生纠纷,那一定不会是小纠纷,律所代理这个案子,可以提高知名度和商业诉讼的经验,另外,另外・・・・・・” Poem poem hesitant, has not continued. 边诗诗犹豫了一下,没有继续说下去。 Actually the poem poem schoolmate's attitude and Professor Sun are similar, she is hopes desolate Rongyu and Chen Hansheng compound, if the law firm agent case, these two talents have the possibility of contact. 其实诗诗同学的态度和孙教授差不多,她更是希望萧容鱼和陈汉升复合,如果律所代理案件,这两人才有更多接触的可能。 „Since the development to law firm is advantageous.” “既然对律所的发展有利。” desolate Rongyu said gently: „I also agreed.” 萧容鱼轻轻说道:“我也同意。” „Good, that replied Senior Sister tall like this.” “好的,那就这样回复高师姐了。” The poem poem for fear that small fish change idea, calls tall Wen immediately. 边诗诗生怕小鱼儿改变主意,立刻给高雯打电话。 Professor Sun sat one also to leave, she left the small fish the space. 孙教授坐了一会也离开了,她把空间留给了小鱼儿。 In the bedroom is very peaceful, desolate Rongyu turns head to look at out of the window, the moonlight sprinkles the garden, seems the clear water equally to be transparently clear white, the trees inverted image in institute in ground, motley blurred, spreads across just like the water plant, the scenery very serenely and beautifully, somewhat light aloneness. 卧室里很安静,萧容鱼扭头看着窗外,月光洒满庭院,白茫茫好像清水一样澄澈透明,院中的树木倒影在地面上,斑驳迷离,纵横交错宛如水草,景色十分的幽美,也有几分淡淡的孤寂。 „Chairman Chen” “陈董事长・・・・・・” After long time, desolate Rongyu sighed the one breath, subconscious covering lower abdomen: „Actually, is little Chen freely spoken.” 半晌后,萧容鱼叹一口气,下意识的捂住小腹:“其实,还是小陈顺口一点吧。” …… ・・・・・・ The poem poem and tall Wen telephone, hears in the kitchen to have the sound of water, originally is Professor Sun is helping wash the soup bowl. 边诗诗和高雯通完电话,听到厨房里有水声,原来是孙教授在帮着洗汤碗。 „I come.” “我来吧。” The poem poem must snatch. 边诗诗要抢过来。 „Does not use.” “不用。” Professor Sun rejected: „You will use the liquid detergent, I do not use the liquid detergent, like this is better to the small fish body.” 孙教授拒绝了:“你们会用洗洁精,我不用洗洁精,这样对小鱼儿身体更好。” „I am also useless” “我也没用啊・・・・・・” The poem poem whispered in a low voice, but can look from here, this home famous law expert, she had loves this last student. 边诗诗低声嘀咕一句,不过从这里能够看出来,这位国内大名鼎鼎的法学泰斗,她有多么疼爱这个关门弟子。 „Professor Sun.” “孙教授。” The poem poem looks at old woman's back, suddenly asked: „If I later must do a matter, but this matter will injure to another good female student, actually she is also very innocent, should I do?” 边诗诗看着老太太的背影,突然问道:“如果我以后要做一件事,但是这件事会伤害到另一个善良的女生,其实她也很无辜,那我该做吗？” „Crash-bang, crash-bang” “哗啦啦,哗啦啦・・・・・・” The old woman has not made a sound, still in bending the waist to wash dishes, in kitchen only then the flowing sound of running water. 老太太没有吱声,仍旧在弯腰洗碗,厨房里只有自来水的流淌声。 The time was also probably slow, after this bowl washes is clean, Professor Sun has turned head, the look is sharp, as if saw through the concern of this disciple. 时间好像又慢了下来,等到这个碗洗干净以后,孙教授才扭过头,眼神锐利无比,仿佛看穿了这个弟子的心事。 „Poem poem, my attitude is” “诗诗,我的态度是・・・・・・” Old woman saying of every single word or phrase: „In any event, the child cannot do without the father!” 老太太一字一句的说道:“不论如何,孩子是不能没有父亲的！” „Un!!!” “嗯！！！” The poem poem numerous nods, she knows, Professor Sun is firm „small fish party”. 边诗诗重重的点头,她就知道,孙教授是坚定的“小鱼党”。 Because, the child cannot do without the father! 因为,孩子是不能没有父亲的！ …… ・・・・・・ ( Late a point, because this chapter of revision many times, this becomes smoother, thanks everyone to support.) (晚了一点,因为这章修改很多次,这才变得更加通顺,谢谢大家支持。)