„Whatdivine interventionintent”
“什么天意地意的・・・・・・”Hu Linlanguagedoes not know the check, impatientwhisper.
胡林语不认识支票,不耐烦的嘀咕一声。Althoughin the soap opera and novelfrequentlypresent„check”plot, for exampletheseyoungcharmingoverbearingpresidents, theylike the signatureinstallingto compelonthislongnarrowslip of papervery much.
尽管电视剧和小说里经常出现“支票”情节,比如那些年轻帅气的霸道总裁,他们很喜欢在这张长长窄窄的纸片上签名装逼。In fact, the daily life of mostChinesecannot usethisthing, becauseis not quite convenient, the changehas the cash, the good moneysaves the bank, laterhad the electronic payment, could not use the check.
实际上,大部分中国人的日常生活根本用不到这玩意,因为不太方便,小钱有现金,大钱存银行,以后有了电子支付,更是用不到支票了。Quiteis externally popular, this and financial systemhas the relations.
在国外比较普及,这和金融体系有关系。„Thisis the check, currency valuejust right300,000.”
“这是支票啊,面额正好30万。”
Before face/colorhas not rather enteredthree stars, actuallyhas not used the check, thereforealsoexplainedspecially: „Takesitto go to the bank, immediatelycancash in300,000Renminbi.”
颜宁没进入三星之前,其实也没有使用过支票,所以还特意解释了一下:“拿着它去银行,立刻就能兑现30万人民币。”„Yourwhat is this?”
“・・・・・・你们这是啥意思啊?”littlerecklesstakes a look at the check, takes a look atface/colorpeacefulagain.
小胡瞅瞅支票,再瞅瞅颜宁。„Un, this.”
“嗯,这样的。”face/colorratherorganizes the language saying: „Weactuallywantto understandChenDong, buthetosomethree starsmisunderstanding, thereforeis not willingto accept the communication, todayweplanto look forShenYouchu, what a pitysheis not, butSchoolmaterecklessisShenYouchugood friend, shouldalsoquiteknowaboutChenDong.”
颜宁组织一下语言说道:“我们其实想多了解一下陈董,但是他对三星有些误会,所以不愿意接受沟通,今天我们本来打算找沈幼楚的,可惜她不在,不过胡同学是沈幼楚的好朋友,应该对陈董也比较了解吧。”To be fair, Yan'scommunication skillratheris truly good, thisliealsohas no flaw, so long asHu Linyuis willingto sitto discuss, face/colorratherhas the confidenceto dig outChen Hanshengmanyblackmaterials.
凭心而论,颜宁的沟通能力确实不错,这番谎话也没什么破绽,只要胡林语愿意坐下来谈一谈,颜宁就有信心挖出陈汉升更多的黑材料。„I the understandingofChen Hansheng, amcomplaincompletelyanddiscontented.”
“我对陈汉升的了解,全部都是抱怨和不满。”Hu Linyushakes the headto warn: „Thereforehas nothingto discuss that youpoint at the words that extendsagain, clamps itselfto go to the hospital.”
胡林语摇摇头警告道:“所以都没什么好谈的,你手指再伸进来的话,夹到自己去医院啊。”Said that littlerecklesspreparesto close the door, face/colorratherthistimebowssimply, handsHu Linyu300,000checksdirectlyat present: „Actuallycomplainedanddiscontented is also a way, canallowusto understandChenDongfrom one side.”
说完小胡又准备关门,颜宁这次干脆一躬身,直接把30万的支票递到胡林语眼前:“其实抱怨和不满也是一种方式,可以让我们从侧面了解陈董啊。”
The wordsspoke in this, face/colorrathertoldHu Linyuon the differencedirectly, wewantto listenthesediscontentedly, the thing of flatteringwas not interested.
话都说到这份上了,颜宁就差直接告诉胡林语,我们就是想听听这些不满,拍马屁的东西根本不感兴趣。Sawthis300,000, so long asyouare willingto open the mouth, 300,000wereyour.
看见这30万了没有,只要你愿意开口,30万就是你的了。„Oh~”
“噢~”Hu Linyualsounderstood, saying: „Youtake300,000to buymy, hopes that IsaidselectsChen Hansheng'sreverseinstance, right?”
胡林语也明白了,愣愣的说道:“你们就是拿着30万来收买我的吧,希望我多说点陈汉升的反面事例,对吗?”
The facerather notresponded, butheld the check, soonpokedtoHu Linyunosehigh.
颜宁不回应,只是把支票捧的更高一点,快要戳到胡林语的鼻子了。
When Hu Linyubreathes, the aura of blowoutcanblownear a ticketslightlyto shiver, nowsheblinks, 300,000Renminbiare extremely easy to obtain.
胡林语呼吸时,喷出的气息都能吹得支票纸边微微颤动,现在她眨眨眼睛,30万人民币就唾手可得。Moreoversomepeoplehave not known, becausewinterandmothers-in-lawinbedroom.
另外还不会有人知道,因为冬儿和婆婆都在卧室里。„Creak~”
“咯吱~”
The Hu Linyusilenthalfsound, turned aroundsuddenly the kitchen, when came outin the handholdstwocups of hot tea.
胡林语沉默半响,突然转身去了厨房,出来时手上已经捧着两杯热茶了。face/colorNingandassistantlooks at each otherone, is really similar to the beforehandscript, no onecanescape from the temptation of money.
颜宁和助手对视一眼,果然和以前的剧本差不多,没有人能逃脱金钱的诱惑。Chen Hanshenghas money, ShenYouchuwill not be short of money, butShenYouchufriendnot necessarily, amongthiswas away frommanylevels.
陈汉升有钱,沈幼楚也不会缺钱,但是沈幼楚的朋友就未必了啊,这之间隔着很多层呢。„Price, althoughis somewhat big, the effectisverytangible.”
“代价虽然有些大,效果还是很明显的。”face/colorNingXinliis thinking, initiallybought overyellowHuitimewants100,000, never expected thatbuysHu Linlanguageto need300,000.
颜宁心里想着,当初收买黄慧的时候只要10万块,没想到收买胡林语需要30万。However30also300,000„the Vipservice”, Schoolmaterecklesscarried the teato greet.
不过30也有30万的“Vip服务”,胡同学都端着茶水来迎接了。„Does not usesuchpolitely, we not thirsty”
“不用这么客气,我们也不渴・・・・・・”face/colorsmileis rather satisfactory, shewas just aboutto put out a handto receive the teacuptime, never expected thatHu Linyuwrist/skillshook, onlylistened to„crash-bang”one, the hot tea of fullcupputonface/colorfacerathercompletely.
颜宁笑容满意,她正要伸手接过茶杯的时候,没想到胡林语手腕一抖,只听“哗啦”一声,满杯的热茶全部扑在颜宁的脸上。Fortunatelyis not100degreesboiling water, otherwiseface/colorrathermustdisfigure one's faceat the scene.
还好不是100度的开水,不然颜宁就要当场毁容。
The presentsituationis also no better, face/colorratherthought that the front surfacewas irrigatedby the hotboiling water, being able to open that the eyesticksimmediately, on the face the skinalsosomewhatburningignitionfeeling, the collar of down clothingsoakedcompletely.
现在的情况也好不到哪里去,颜宁就觉得迎面被热腾腾的开水浇了一下,眼睛立刻糊的睁不开,脸上皮肤也有些火辣辣的灼烧感,羽绒服的衣领完全都湿透了。face/colorratherjust about tocleanstime, justby the finger that the gateclampedis a heartrendingstabbing pain, the tearsalmostmustflow.
颜宁刚要擦拭的时候,刚刚被门边夹到的手指又是一阵钻心刺痛,眼泪差点就要流下来。
The assistantsmustslightlygood, whenlittlerecklessthrowshistimewith the tea, the assistantabsorbedface/colorratherto teach, puts out a handto keep off the larger part, but the hair and coat were also wetonepiece.
助手要稍微好一点,等到小胡用茶水扑他的时候,助手吸取了颜宁的教训,伸手挡下了一大半,不过头发和外套也是湿漉漉的一片。„Youlooked down uponmyHu Linlanguage!!!”
“你们是不是太瞧不起我胡林语了!!!”littlerecklessthrows the tea, a forkwaist, points atface/colorto scoldsingle-handedly: „IamveryrepugnantChen Hansheng, butIwill never betray the friend, Chen Hanshengis a bastardright, buthe is also myfriend.”
小胡扑完茶,一手叉腰,一手指着颜宁骂道:“我是很讨厌陈汉升,但是我永远不会出卖朋友,陈汉升是个混蛋没错,但他也是我朋友。”„Takesyourspending money, rollsto the old lady!!!”
“拿着你们的破钱,给老娘滚!!!”Hu Linlanguagealmostroarsis sayingthese words, thennumerouscloses the burglar-proof door.
胡林语几乎是吼着说出这句话,然后重重的把防盗门关上。face/colorhas not rather thoughtprobably,Secretaryrecklessissuchworldwonderfulfemale, does not likemoneynot fearing the power, is unattractiveis not intelligent, the temperamentsomewhatis also uncouthlyamong the female students, butin the bonehas a goodheart.
颜宁大概也没想到,胡书记就是这样的人间奇女子,不爱钱不畏权,不漂亮也不聪明,脾气在女生之间也有些粗鲁,但是骨子里有一颗善良的心。
The public administrationtwoclasses of these yearstrivialbusiness, weresheis actually busyrunning back and forth, only ifencountered the difficulty that reallycould not solve, at that timewantedChen Hanshengto go into action.
公共管理二班这几年的琐碎事务,其实都是她忙着跑前跑后,除非遇到实在解决不了的困难,那时才要陈汉升出马。Chen Hanshengis flamboyant, in the schooldoes not have the matter that hecannot complete, after the difficultyis solved, everyoneonlyrememberedLeaderChenat crucial momentsform.
陈汉升多牛逼啊,学校里没有他办不成的事情,等到困难解决以后,大家都只记得陈班长在危机时刻的身影了。Actuallylittlerecklessdoesare much more than Chen Hansheng, pastingpicture, laneschool registerandlead(er)materialfullyisHu Linyucompletessilently.
其实小胡做的比陈汉升多得多,贴照片、弄学籍、领资料・・・・・・全部都是胡林语默默完成的。kingZibothattimeinwealthwifetea shopentrance, becauseShenYouchuandside the meeting of accidentallypoempoem, hismoodsomewhatcannot control.
还有王梓博那次在财大奶茶店门口,因为沈幼楚和边诗诗的无意中会面,他情绪有些控制不住。At that time was also thisshort and stoutfemale student, shesquattedto comfortkingZibo.
当时也是这个矮矮胖胖的女生,她蹲下来安慰王梓博。Usualtime, if notHu Linlanguagehas aired a grievanceforShenYouchu, perhapsChen Hanshengwill reach out for a yard after taking an inch.
平时的时候,如果不是胡林语一直为沈幼楚鸣不平,陈汉升说不定更会得寸进尺。littlerecklessprotects is not only ShenHanhan, actually is also her owngoodness.
小胡守护的不仅仅是沈憨憨,其实也是她自己的善良。Moreover, shealsoreallyworks as the friendChen Hansheng.
另外,她也真把陈汉升当朋友的。Althoughher„good friendposition”is not valuable, butChen Hanshengalsocomparesto treasure, thereforeworks aslower primary schoolrecklessby the parentssleepilyat home, Chen HanshengdrivingledShenYouchuto rescuepersonallyin the past.
尽管她的“好友位”并不值钱,不过陈汉升还比较珍惜,所以当初小胡被父母困在家里的时候,陈汉升亲自开车带着沈幼楚过去解救。
……
・・・・・・„Chen Hansheng!”
“陈汉升!”
After littleHu'snumerousclosing, stilldid not feel likeventing, angrytelephoninginterrogatedChen Hansheng.
小胡重重的关门以后,心里仍然觉得不解气,怒气冲冲的打电话质问陈汉升。„In whyface/color of thatthree starsrathercomes homeall dayharasses, thistimeluckilyisIathome, what to doifchanges intoyoungclear/pain?”
“为什么那个三星的颜宁整天来家里骚扰啊,这次幸亏是我在家,要是换成幼楚怎么办?”„Yoursuchbludger, somepeopleprovokeunexpectedlyagain and again, the world was really strange!”
“你这样的混混,居然还有人三番五次来撩拨,世界真是太奇怪了!”„face/colorratheralsoputs out300,000to buy overme, makingmesay that selectedyourmalicious remarks.”
“颜宁还拿出30万收买我,让我多说点你的坏话。”
……
・・・・・・Chen Hanshengis meetingin the office, the huskelectronjustoverhauled, mattersomewhatis slightly chaotic, butheheard„three starsface/colorratherto visit”, immediatelygaveKongJinglaito manage the conference.
陈汉升正在办公室开会,果壳电子刚刚改制,事情稍微有些乱,不过他听到“三星颜宁又上门了”,马上就把会议交给孔静来主持。„Igo backnow.”
“我现在就回去。”Chen Hanshengthought that whomface/colorratherthislooks down upon, oneselfat leastwarnedtwice, whenshealsofathercracks a joke.
陈汉升心想颜宁这是瞧不起谁呢,自己至少警告了两次,她还当老子开玩笑的。Howhaswordsto mention, the persononediesfinally, somepeopleneed the smallhelp.
有句话怎么说来着,人终有一死,有些人则需要一点小小的帮助。„Do not act unreasonably, theybring the checkto walk, Iwantto remind, yourhurryingmakes the villa in JinlingYutingyuanrepaira bit faster, moves totherenot to fear that was harassed.”
“你别乱来啊,他们已经带着支票走了,我就是想提醒一下,你赶紧让金陵御庭园的别墅快点装修,搬到那里就不怕被骚扰了。”Hu Linyuhears the Chen Hanshengmeantone, shealsoworried that eruptedanythingto conflict, changed other taste.
胡林语听到陈汉升阴狠的语气,她也担心爆发什么冲突,换了一种另外的口味。„Repairhad been accelerating, will affect the qualityagainquickly, saidthemagain, so long aswantsto harass, alwayshas the means.”
“装修已经在加速了,再快就会影响质量,再说他们只要想骚扰,始终是有办法的。”Chen Hanshengis frowning saying: „littlerecklessyou are also stupid, 300,000 that deliversdo not want.”
陈汉升皱着眉头说道:“小胡你也是笨,送到手的30万都不要。”„Definitelycannotwant, shemademesayyourblackmaterial!”
“肯定不能要啊,她让我说你的黑材料!”Hu Linyuthinks that Chen Hanshenghas not listenedclearly, is stamping one's footanswers.
胡林语以为陈汉升没听清楚,跳着脚解释道。„Youreceive, did not say that was OK.”
“你收下来,不说就可以了啊。”Chen Hanshengreturnscomfortablysaid.
陈汉升习以为常的回道。In the receiveris suddenly peaceful, partly after making a sound, littlerecklessaskedin a soft voice: „Thisreally?”
听筒里突然安静下来,半响后,小胡轻声问道:“这样真的可以吗?”
……
・・・・・・
( 11pointsaboutalsochapters, joinrolelistlittlerecklesswhile convenient.)
(11点左右还一章,顺便把小胡加入角色榜。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #837: World wonderful female- Hu Lin yu (Last Part)