„Damn, you also taunted me.” “操,你又来嘲讽我。” king Zibo is depressed but actually: beer cup „I such personality, what to do cannot change can.” 王梓博闷闷的倒了杯啤酒:“我就这样的性格啊,改不掉又能怎么办。” „My words have not said.” “我话还没说完呢。” Chen Hansheng held up the cup and king Zibo bumped: „But if wants to make the vegetable/dish, being short of the ginger was really not good, although you no have the feeling, but also has the unique function.” 陈汉升举起杯子和王梓博碰了一下:“但是要想做出好菜,少了生姜还真不行,你虽然没啥存在感,但是也有独特的作用。” „Good bad you said that my mother also praises you today, she said that the man (Han) rises to speak since childhood, no wonder can do the big business now.” “・・・・・・好的坏的你都讲完了,我妈今天还夸你呢,她说汉升从小就会说话,难怪现在能做大生意。” king Zibo whispered: „Also compared with can coax the girl, Sister Luo the new year's celebration for these days, the side has inquired you and small fish the matter, felt she should know probably.” 王梓博嘀咕一声:“也比较会哄女孩子,罗师妹过年这几天,一直侧面打听你和小鱼儿的事情,感觉她好像应该知道了。” „Words that has a mind to inquire, definitely cannot conceal the truth.” “有心打听的话,肯定瞒不住的。” Chen Hansheng also drank half glass of beer, the icy cold liquid coasts following the throat, the exciting whole body is very comfortable, then shakes the shoulder saying: „Luo Xuan has also contacted with me, must replace the position of small fish probably.” 陈汉升也喝了半杯啤酒,冰凉的液体顺着喉咙滑下,刺激的浑身都很舒服,然后才抖抖肩膀说道:“罗璇也一直联系我,大概是要取代小鱼儿的位置吧。” „You will not comply.” “你不会答应了吧。” king Zibo asked. 王梓博问道。 He has thought Sister Luo is biased, not only looks like a hard to deal with net, and looks like a unstable bomb, although is also very attractive, but is not the controllable dangerous crowd. 他一直都觉得罗师妹过于偏执,既像一张难缠的网,又像一枚不稳定的炸弹,虽然也很漂亮,但是属于不可控的危险人群。 „I have not complied.” “我没答应。” Chen Hansheng shakes the head the reply, king Zibo is not accidental/surprised, little Chen indeed does not like restricted love way, but Chen Hansheng makes up one: „But gives up quite being also difficult.” 陈汉升摇摇头回答,王梓博也不意外,小陈的确不喜欢受拘束的恋爱方式,不过陈汉升紧接着又补上一句:“但是放弃也比较困难。” „Why.” “为啥。” king Zibo quite surprise. 王梓博颇为诧异。 „You do not understand.” “你不懂的。” Chen Hansheng's disappointed sighing one breath, pulled out the cell phone to hit unexpectedly to Luo Xuan: „I and king Zibo in the big gear of Hualian Market, you must begin school probably, can come to eat a night?” 陈汉升怅然的叹一口气,居然掏出手机打给了罗璇:“我和王梓博在华联商场的大排档,你好像也要开学了吧,要不要过来吃点宵夜？” „Good.” “好啊。” This to Luo Xuan is a coup, she complied immediately, but also artificial saying: „But now 9 points, Senior Brother Chen can you meet my, what to do if on the road has the unprincipled person.” 这对罗璇来说是意外之喜,她马上就答应了,还矫情的说道:“可是现在都九点了,陈师兄你能不能来接我一下,要是路上有坏人咋办。” Normal, the man should reply: „Do not fear, I meet you.” 正常来说,男人应该回答:“别怕,我去接你。” Chen Hansheng curls the lip, puts out two characters: „Do not install.” 陈汉升撇撇嘴,吐出两个字:“别装。” „Senior Brother Chen!” “陈师兄！” Luo Xuan is unforgiving in the telephone said. 罗璇在电话里不依不饶的叫起来。 king Zibo silent smiling, probably this is every man has his master, although Sister Luo is overbearing and biased, but listens to little Chen's words very much. 王梓博无声的笑了笑,大概这就是一物降一物吧,虽然罗师妹霸道又偏执,可是就很听小陈的话。 Naturally, Chen Hansheng also went to Luo Xuan community finally, king Zibo sits is defending the position here, waits for them to come, while and side the poem poem sends the information on QQ. 当然,陈汉升最后也还是去了罗璇的小区,王梓博坐在这里守着位置,一边等着他们过来,一边和边诗诗在QQ上发信息。 Tonight is quite strange, usually before two people are rests, will open the chat pattern, but side the poem poem is very early today gives king Zibo to leave a message. 今晚比较奇怪,平时两人都是睡前才会开启聊天模式,不过今天边诗诗很早就给王梓博留言了。 Poem poem: What are you making? 边诗诗:你在做什么呢？ Poem poem: Pig!( Expression that is angry) 边诗诗:猪！(生气的表情) Poem poem: I reorganized the clothes, saw to remember the reply. 边诗诗:我去整理衣服了,看到记得回复。 king Zibo: Excuse me, I drank in the big gear of Hualian Market with little Chen a moment ago, has not looked at QQ. 王梓博:不好意思啊,我刚才和小陈在华联商场的大排档喝酒,没有看QQ。 Poem poem and one of the yellow Hui's differences, the poem poem schoolmate is frank, in „returns to information” this minor matter to look. 边诗诗和黄慧的区别之一,诗诗同学非常坦率,在“回信息”这件小事就能看得出来。 Before, yellow Hui according to the status of opposite party, will choose the information the speed, if king Zibo this poor university student, Xiaohui elder sisters pretended unable to notice that intentionally, crossed for a long time returned to one very much simply „un”. 以前,黄慧会根据对方的身份,选择回信息的速度,如果是王梓博这种贫穷大学生,小慧姐都是故意假装看不到的,过了很久才回一个简单的“嗯”。 If Chen Hansheng this rich man, or is the foreigner in foreign country, when yellow Hui returns to the information the speed to be rapid, takes a bath brings the cell phone, will wash half also to untie to lock the screen key with the wet finger, will for fear that miss some important contents. 如果是陈汉升这种有钱人,或者是外国的鬼佬,黄慧回信息的速度非常迅速,洗澡时都带着手机,洗到一半还会用湿漉漉的手指解开锁屏键,生怕错过一些重要内容。 Poem poem not like this, she , if no a chapter of information, that has not certainly seen. 边诗诗就不会这样,她如果没回信息,那一定是没有看到。 After a while, on king Zibo cell phone QQ, the head picture of poem poem is glittering. 过了一会,王梓博的手机QQ上,边诗诗的头像正在闪烁。 Poem poem: You eat anything in that side oh, the small lobster or the skewered mutton, I thought that the skewered mutton is very good, is 1 Yuan one skewer of prices is a little expensive/noble. 边诗诗:你在那边吃什么噢,小龙虾还是羊肉串啊,我觉得羊肉串很不错,就是一元一串价格有点贵。 king Zibo: How you know the price? 王梓博:你怎么知道价格的啊？ Poem poem: Snort, king Zibo, you are a pig! 边诗诗:哼,王梓博,你就是一头猪！ „~” “嗬嗬~” Although king Zibo by „scolding”, but on the face is laughing foolishly that cannot suppress, at heart also pleasantly sweet, he realized finally what was „hit scolds is love” the love. 王梓博虽然被“骂”,不过脸上是抑制不住的傻笑,心里也甜丝丝的,他终于体会到什么叫“打是亲骂是爱”的恋爱了。 After smiling, side king Zibo continues to give the poem poem to send the information. 笑完以后,王梓博又继续给边诗诗发信息。 king Zibo: What you tidy up the clothes to make, can return to the school? 王梓博:你收拾衣服做什么啊,要回学校了吗？ Poem poem: Un Chinese catalpa is abundant, I somewhat think you, I shoot open my picture to you, you also photograph to send, if we think, makes the picture to be good like this? 边诗诗:嗯・・・・・・・梓博,我有些想你,我拍张自己的照片给你,你也拍张照片发过来,我们要是想念的时候,就这样拍照片好不好？ „What is this?” “这是什么意思？” When the poem poem tone seems one type to leave the tone, king Zibo the heart clutched suddenly, hurried „clatter clatter clatter” reply. 边诗诗语气里好像有一种离别时口吻,王梓博心脏突然揪起来了,赶紧“嗒嗒嗒”的回复。 king Zibo: You how, we returned to Jianye quickly, at that time can meet, we also approximately good to cross together valentine day on February 14. 王梓博:你怎么了,我们很快就回建邺了啊,那时就能见面的,我们还约好一起过2月14号情人节的啊。 This year is quite special, valentine day in Lantern Festival following two days, the university student lover happen to can return to school the valentine day. 今年比较特殊,情人节在元宵节的后面两天,大学生情侣正好可以返校过情人节。 In the past two years valentine day front the Lantern Festival, this to Chen Hansheng were an advantage, because he does not need to conduct the time management in the Port city, so long as accompanied the small fish to be good. 以往两年情人节都在元宵节前面,这对陈汉升来说是一种优势,因为他在港城也不需要进行时间管理,只要陪陪小鱼儿就好了。 Was „valentine day” this phrase touched side the poem poem probably, crossed for several minutes she to return to the information, but also disguises appearance that did not care about. 大概是“情人节”这个字眼触动了边诗诗,过了好几分钟她才回信息,还假装不在乎的样子。 Poem poem: Valentine day has what meaning, who cherishes, so long as the sentiment is good, daily is valentine day, you send a picture quickly to me! 边诗诗:情人节有什么意思,谁稀罕呀,只要感情好,天天都是情人节,你赶快发个照片给我！ king Zibo is actually few selfie, he will not adjust the angle, the light of big gear is not good, the picture that shoots is fuzzy, can identify that vaguely familiar big flat head, worry that a face cannot conceal. 王梓博其实很少自拍,他也不会调整角度,大排档的灯光也不好,拍出来的照片模模糊糊,依稀能够辨认出那个熟悉的大平头,还有一脸掩饰不住的担心。 After the multimedia message sends, king Zibo quickly near receiving the poem poem on the selfie that sends. 彩信发出去以后,王梓博很快就收到边诗诗发来的自拍。 Poem poem that side light is splendid, the wall is the lovable pink, she even also compared lovable scissors, is only the smile non- nature on face, is pursing the lips to hold in the tears probably as far as possible. 边诗诗那边的灯光富丽堂皇,墙壁是可爱的粉红色,她甚至还比了一个可爱的剪刀手,只是脸上的笑容并不自然,抿着嘴好像在尽量憋住眼泪。 king Zibo saw, immediately the poem poem hits, the telephone rang a meeting, the poem poem put through. 王梓博看到了,马上给边诗诗打过去,电话响了一会,边诗诗还是接通了。 „Why to telephone.” “干嘛打电话。” The poem poem sound somewhat choked: „Others do not want to cry, your telephone came, I could not bear.” 边诗诗声音有些哽咽:“人家都不想哭的,你一个电话来了,我就忍不住了。” „You how?” “你怎么了嘛？” Asking that king Zibo worries: „I am perturbed, you first said that no matter what issue can be solved.” 王梓博着急的问道:“我心里七上八下的,你先说出来,不管什么问题都可以解决的。” „Does not have the issue.” “没有问题。” The poem poem attracted the nose: „At the appointed time I can with you explain that your some people were too intelligent, I cannot say with you are too detailed.”, 边诗诗吸了吸鼻子:“到时我会和你解释的,你身边有人太聪明了,我不能和你说的太详细。”、 „Side me” “我身边・・・・・・” king Zibo was also scared, but also really about looked: „My side no one.” 王梓博也慌神了,还真的左右看了看:“我身边没人啊。” „Tittered ~” “噗嗤~” In the sad side poem poem, is provoking laughter by the boyfriend suddenly, she also brings a weeping voice to scold: „Your this pig, I must reorganize the thing, you are waiting for me in Jianye well!” 正在难过的边诗诗,突然被男朋友逗笑了,她又带着一点哭腔骂道:“你这头猪,我要整理东西了,你好好在建邺等着我！” The poem poem said, she seems like worried autogenous control mood, hung up the telephone, king Zibo is empty, although in the big gear made noise noisily, but as if all these had nothing to do with oneself. 边诗诗说完,她似乎担心自己控制不住情绪,还是挂断了电话,王梓博心里空荡荡的,大排档里虽然吵闹喧嚣,可是仿佛这一切都与自己无关。 „What's the matter.” “到底怎么回事嘛。” king Zibo is staring at side the multimedia message picture of poem poem, the thumb gently strokes gently on the screen, he more looked that more thought. 王梓博盯着边诗诗的彩信照片,大拇指轻轻的在屏幕上摩挲,他越看越是想念。 „Ding ~” “叮~” At this time, the cell phone came a 10086 message. 这时,手机来了一条10086的短信。 „Dear mobile subscriber hello, near your friend the poem poem selection and broadcast Taiwan singer Meng Tingwei «Did not have Sweetheart Valentine day», replies ‚XZ’ then to download to listen.” “亲爱的移动用户您好,您的朋友边诗诗点播了台湾歌手孟庭苇《没有情人的情人节》,回复‘XZ’即可下载收听。” „What broken song” “点的什么破歌・・・・・・” king Zibo the mouth complained, but is honest downloading, in the cell phone broadcasts the Meng Tingwei tactful delightful voice quickly: 王梓博嘴里抱怨,不过还是老老实实的下载下来,手机里很快传来孟庭苇委婉甜美的声音: Does not have the valentine day of sweetheart, the accident/surprise to receive the card of comfort, has loved the heart had discovered, wants me to open the recollection knot 没有情人的情人节,意外收到安慰的卡片,想必爱过的心已发现,要我打开回忆的结・・・・・・ king Zibo listens to listen, the line of sight starts fuzziness slowly, not far away, sends the small form is also getting more and more near. 王梓博听着听着,视线开始慢慢的模糊,不远处,发小的身影也越来越近。 „little Chen.” “小陈。” After Chen Hansheng approaches, king Zibo raised the head, wipes the nasal mucus saying: „This valentine day, I did not have the sweetheart.” 陈汉升走近后,王梓博抬起头,擦了擦鼻涕说道:“这个情人节,我没有情人了。” „?” “啊？” Chen Hansheng gawked the half of the day, dry suddenly said: „Closes my anything matter, my lover was OK.” 陈汉升愣了半天,干巴巴的眨眼说道:“关我什么事,我有情人就可以了。” …… ・・・・・・ ( Tomorrow was the seventh night of the seventh lunar month, wishing everyone valentine day was joyful, joyful valentine day, because old willow will be accompanying you ~) (明天就是七夕了,祝大家情人节快乐,快乐情人节,因为老柳会陪着你们的~)